友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

夜与日(英文版)-第63章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    direenscious

    ofaakekatharinerealizetheiortance

    ofthishshediscussedsoolly;as

    thoughshe;too;hadsacrificedaryherselfhad

    sacrificedthesheglovesceased;and

    katharine;aftertennutes;begantokevents

    prelinarytodepartureatthesightofthis;rywas

    aallyahingstonightof

    anotherverystrongdesire;kathariobeallowed

    togo;todisappearintothefree;happyworldof

    irresponsibleindividualsshestbedetorealize

    tofeel

    “idontquitesee;”shesaid;asifkatharinehadchallenged

    herexplicitly;“hohingsbeingastheyare;any

    oneething”

    “nobuthohings”

    rypressedherlips;andsledironically;shehad

    katharineatherrcy;sheuld;ifsheliked;discharge

    uponherheadingproofofthestate

    ofthingsignoredbythecasual;theateur;thelooker

    on;thecynicalobserveroflifeatadistanceandyetshe

    hesitatedasusual;alkh

    katharine;shebegantofeelrapidalteationsofopinion

    abouther;arroionstrikingstrangely

    throughtheenvelopeofpersonality;ersusso

    233

    nightandday

    nvenientlyfrourfelloanegoist;howaloof

    she;notinherinher

    voice;inherface;inherattitude;thereweresignsofa

    softbroodingspirit;ofasensibilityunbluntedandprofound;

    playingoverherthoughtsanddeeds;andinvesting

    henerents

    andphrasesofclactonfellflatagainstsuch

    arr

    “youllberried;andyoullhaveotherthingstothink

    of;”shesaidinnsequently;andhanaccentofndescension

    sheakekatharineunderstand

    inasend;asshe

    atthestofsuchpainnokatharineobehappy;

    katharinearyokeepthisknowledge

    oftheiersonallifeforherselfthethoughtof

    heringsrenunciationstunghescience;andshe

    triedtoexpandonpersonalndition

    ustcheck

    thisdesiretobeanindividualagain;ere

    innflicththoseofotherpeoplesherepentedof

    herbitteess

    katharinenoaking;she

    haddraheras

    ifinsearetrivialsayingtoendh

    theresopicture;orclock;orchestofdrah

    ghtbesingledoutfooticesothingpeaceable

    andfriendlytoendtheunfortableinterviehe

    greenshadedlabutintheer;andilluned

    booksandpensandblottingpapertheof

    theplacestartedanothertrainofthoughtandstruckher

    asenviablyfree;insuoneuldworkone

    uldhavealifeofonesown

    “ithinkyoureverylucky;”sheobserved“ienvyyou;

    livingaloneandhavingyourohings”andengaged

    inthisexaltedionorengage

    ntring;sheaddedinheroind

    ryslipspartedslightlysheuldnotnceivein

    respectskatharine;erely;uldenvyher

    “idontthinkyouvegotanyreasontoenvy;”she

    said

    “perhapsonealherpeople;”katharine

    observedvaguely

    234

    virginiawoolf

    “youvegoteverythingthatanyonecan”

    katharinereinedsilentshegazedintothefirequietly;

    andhoutatraceofselfnsciousnessthehostility

    pletely

    disappeared;andsheforgotthatshehadbeenuponthe

    pointofgoing

    “length“andyeti

    sotisthink”shepaused;shedidnotknowhow

    toexpresseant

    “iteinthetubetheotherday;”sheresud;

    ile;“akesthesepeople

    gooneherthantheotheritsnotlove;itsnot

    reason;ithinkitstbesoideaperhaps;ry;our

    affectionsaretheshadohereisnt

    anysuchthingasaffectioninitself”shespokehalf

    ckingly;askingherquestion;roubled

    tofra;notofry;orofanyoneinparticular

    buttheedtorydatchetshalloilious;

    ldblooded;andcynicalallinoneallheatural

    instincts

    “iheoppositehinking;yousee;”shesaid

    “yes;iknoharinereplied;lookingather

    asifnoething

    veryiortant

    ryuldnothelpfeelingthesilicityandgood

    faiththatlaybehindkatharineswords

    “ithinkaffectionistheonlyreality;”shesaid

    “yes;”saidkatharine;alstsadlysheunderstoodthat

    rypossibleto

    presshertorevealreofthisexaltedndition;she

    uldonlyrespectthefactthat;insofeases;life

    arrangeditselfthussatisfactorilyandpassonsherose

    toherfeetacrdinglybutryexclaid;istakable

    eaestness;thatshestnotgo;thattheyt

    soseldothatsheuch

    kathariheeaestnesshh

    shespokeitseedtoherthatthereuldbenoindiscretion

    inntioningralphbyna

    seatingherself“fortennutes;”shesaid:“bythe

    toldheogiveupthebar

    andliveintheuntryhashegonehewasbeginning

    totellaboutit;errupted”

    235

    nightandday

    “hethinksofit;”saidrybrieflytheloratonce

    catoherface

    “itharineinher

    decidedway

    “youthinkso”

    “yes;becauseheethinghwhile;he

    yfatheralhathesthe

    strerkableoftheyoungn”

    rybentlohefireandstirredthealbetween

    thebarsentionofralph

    hadrousedostirresistibledesireto

    explaintoherthetruestateofthecasebetweenherself

    andralphshekhetoneofhervoice;thatin

    speakingofralphshehadnodesiretoproberyssecrets;

    ortoins
………………………………

第77节

    inuateanyofherooreover;sheliked

    katharine;shetrustedher;shefeltarespectforherthe

    firststepofnfidenceparativelysile;buta

    furthefidencehadrevealeditself;askatharinespoke;

    ple;andyetitiresseditselfupon

    herasanecessity;shesttellkatharineitwas

    usttell

    katharihatralphhher

    “idontknoeanstodo;”shesaidhurriedly;

    seekingtiagainstthepressureofheroion

    “ivenotseenhiincechrists”

    katharinereflectedthatthiser

    all;shehadsunderstoodthepositionshehe

    habitofassung;hohatsheherunobservant

    ofthefinershadesoffeeling;andshenotedher

    presentfailureasanotherproofthatsheical;

    abstractndedperson;betterfittedtodealhfigures

    thanenandenanyhow;

    rodneywouldsayso

    “andnow”shesaid

    “oh;pleasestay”ryexclaid;puttingoutherhand

    tostopherdirectlykatharinevedshefelt;inarticulately

    andviolently;thatsheuldnotbeartolethergo

    ifkatharine;heronlychanceofspeaking;

    heronlyethingtrendouslyiortant

    halfadozento

    harinesattention;andputflightandfurther

    silencebeyondherpoe

    236

    virginiawoolf

    toherlips;herthroatanddrovethebr 》

    backafterall;shensidered;whyshouldshespeak

    becauseitisright;herinstincttol
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!