友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
狗狗书籍 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

夜与日(英文版)-第62章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    newideas

    hesignifiedhisassenttossealsrerk;butobserved;

    haglanceattheclock;hshowedonly

    halfanhourpastfive:

    “ifshetakestherssealbutthats

    justeofyourcleveryoungladiesdontdo”so

    sayingheretuedtohisrooandsseal;aftera

    ntshesitation;hurriedbacktoherlabors

    229

    nightandday

    chapterxxi

    ryein

    anine;justsoch;indeed;

    asheintelligentunderstandingofthe

    neinstergazette”reported

    ithinafeinutesofopeningherdoor;shewasin

    triorahardeveningskedadrawer

    andtookoutanuscript;edofaveryfew

    pages;entitled;inaforciblehand;“soaspectsofthe

    decraticstate”theaspectsdinacries

    iddleofasentence;

    andsuggestedthattheauthorhadbeeninterrupted;or

    nvin
………………………………

第75节

    cedofthefutilityofproceeding;hherpenin

    theairoh;yes;ralphhadeinatthatpointshe

    sredthatsheetveryeffectively;and;choosingafresh

    one;beganatagreatratehageneralizationuponthe

    struansociety;hwasagooddealbolder

    thanhercustoralphhadtoldheroncethatsheuldnt

    eenglish;edforthosefrequentblots

    andinsertions;butsheputallthatbehindher;anddrove

    aheadeherilshehad

    aight

    legititelydrahdirectlyherhandstoppedher

    brainstoppedtoo;andshebegantolistenapaperboy

    shouteddonibusceasedandlurched

    onagainoreshouldered;

    thedullnessofthesoundssuggestedthatafoghadrisen

    sinceherretu;if;indeed;afoghaspoodeaden

    sound;of;sheuldnotbesureatthepresent

    ntitkne

    anyrate;itto

    dipapenbythesoundofastep

    uponthestonestaircaseshefollorchippens

    rtuers;afterh

    itbean;aan;acircular;

    abillshepresentedherselfheachofthese

    perfectlynaturalpossibilities;but;tohersurprise;her

    ndrejeiatiently;evenapprehensively

    thestepbecaslotodoat

    theendofthesteepcli;andry;listeningforthe

    regularsound;hanintolerablenervous

    230

    virginiawoolf

    nessleaningagainstthetable;shefelttheknockofher

    heartpushherbodyperceptiblybackwardsandforwards

    astateofnervesastonishingandreprehensibleinastable

    angrotesquefanciestookshapealone;atthetop

    ofthehouse;anunknohingnearerand

    nearerhohereape

    shedidnotevenknoark

    ontheceilingrapdoortotheroofootandif

    shegotontotheroofherey

    feetorsoontothepaventbutshesatperfectlystill;

    andheknocksounded;shegotupdirectlyand

    openedthedoorhouthesitationshesaallfigure

    outside;ethingonoustohereyesinthelook

    ofit

    “doyou”shesaid;notregnizingtheface

    inthefitfullightofthestaircase

    “ryiatharinehilbery”

    rysselfpossessionretuedalstexcessively;and

    hereustreup

    herselfforthisridioved

    hergreenshadedlatoanothertable;andvered

    “soaspeocraticstate”hasheetof

    blottingpaper

    “ealone”shethoughtbitterly;

    nnectingkatharineandralphinanspiracytotake

    froereventhishourofsolitarystudy;eventhispoor

    littledefenceagainsttheoothed

    doanuscript;

    shebracedherselftoresistkatharine;e

    struerelybyitsforce;asusual;butassothing

    inthenatureofanace

    “youreharine;hhesitation;perceiving

    thatshee

    “nothingthattters;”ryreplied;drawingforward

    thebestofthechairsandpokingthefire

    “ididntknooeryouhadleftthe

    office;”saidkatharine;inatonepression

    thatsheethingelse;aswas;

    indeed;thecase

    shehadbeenpayingcallsother;andinbetween

    thecallsshilberyhadrushedintoshopsand

    boughtpillotingbooksonnopercep

    231

    nightandday

    tiblethodforthefuishingofkatharineshouse

    katharinehadasenseofiedintaacculatingon

    allsidesofhershehadleftheratlength;andhade

    ontokeepanengagenttodinehrodneyathis

    roobutshedidnotantogettohieforeseven

    oetoheway

    froondstreettotheteleifshetheflow

    offacesstreangoneithersideofherhadhypnotized

    herintoaodofprofounddespondency;tohher

    expectationofaneveningalonehrodneyntributed

    theyterfriends;

    theybothsaid;thaneverbeforesofarassheonceed

    thisanyrethingsin

    hihanshehadguesseduntiletionbroughtthebr 》

    forthstrength;affepathyandshethought

    ofthendlookedatthefacespassing;andthought

    houchaliketheyant;nobodyfeeling

    anythingasshefeltnothing;anddistance;she

    thought;layinevitablybetheclosest;andtheir

    inticyhepresenceofallfor;“ohdear;”

    shethought;lookingintoatobaists

    ;andidontcarefor;and

    peoplesaythisisthethingthatttersst;andi

    cantseeeanbyit”

    shelookeddesperatelyatthesothbowledpipes;

    andhestrandorby

    theeankntitplequestion;forit

    nuchasdifferent

    streaofthoughtifshebythestrandshewould

    forofthefuture;or

    sotheti;ifshebytherivershe

    ainlybegintothinkaboutthingsthatdidnt

    existtheforest;theoceanbeach;theleafysolitudes;

    thegnaniusherono;no;noathousandtis

    noitethingrepulsivein

    suusttakesothingelse;

    sheoodatpresentandthenshethought

    ofry;thethoughtgavehefidence;evenpleasure

    ofasadsort;asifthetriuhofralphandryproved

    thatthefaultofherfailurelayhherselfandnoth

    lifeanindistinaryghtbeof

    help;binedhheaturaltrustinher;suggesteda

    232

    virginiawoolf

    visit;for;surely;herlikingplied

    likinguponryssidealsoafterantshesitation

    shedeapulse;to

    actuponthisone;andtueddoreetand

    foundrysdoorbutherreceptionenuraging;

    clearlyrydidnttoseeher;hadnohelpto

    iart;andthehalfforddesiretonfideinherwas

    quenchediediatelysheusedather

    oinded;andswung

    herglovestoandfro;asifdolingoutthefeinutes

    accuratelybeforesheuldsaygoodby

    thosefew
………………………………

第76节

    nutesghtveryinasking

    forinfortionastotheexactpositionofthesuffrage

    bill;orinexpoundingherohe

    situationbutthereoneinhervoice;orashadein

    heropinions;oraso

    irritaterydatchet;annerbecaincreasingly

    direenscious

    ofaakekatharinerealizetheiortance

    ofthishshediscussedsoolly;as

    thoughshe;too;hadsacrificedar
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!