按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
hilarious；andpeopleherwere
kinguseofchristiannashapparentrdiality；
andhadreachedthatkindofgaytoleranceandgeneral
friendlinessanbeingsinenglandonlyattain
aftersittingtogetherforthreehoursorso；andthefirst
ldblastintheairofthestreetfreezesthentoisolation
oncerecloaksheshoulders；
hatsshad
thertificationofseeingkatharinehelpedtoprepare
herselfbytheridiculousrodneyitthenvention
oftheetingtosaygoodbye；oecessarilyeven
tonodtothepersononealking；but；
nevertheless；denhaleteness
hihoutany
attettofinishhersentenceshelefthrodney
chapterv
denhaadnonsciousintentionoffolloharine；
but；seeingherdepart；hetookhishatandranrather
requicklydohestairsthanhewouldhavedoneif
katharinehadnotbeeninfrontofhiheovertooka
friendofhis；bynaharrysandys；he
saheyogetherafeesbehind
katharineandrodney
thenightill；andonsuchnights；he
trafficthinsaesnsciousofthe
oninthestreet；asifthecurtainsoftheskyhadbeen
dra；andtheheavenlaybare；asitdoesinthe
untrytheairlyol；sothatpeoplewhohad
beens
………………………………
第17节
ittingtalkinginacropleasanttowalk
alittlebeforedenibusorenunter
lightagaininanundergroundrailasa
barristerhaphilosophictendency；tookouthispipe；
litit；rred“huand“ha；”andthe
upleinfrontoftheepttheirdistanceaccurately；
andappeared；sofarasdenhaldjudgebytheway
51
nightandday
theytuedtoher；tobetalkingverynstantly
heobservedthatriangoingthe
oppositetoparttheycatogether
againdirectlyafterhoutintendingtoch
theeneverquitelostsightoftheyelloed
roundkatharineshead；orthelightoveratade
rodneylookfashionableangthecrothestrand
hesupposedthattheye；butinsteadthey
crossedtheroad；andtooktheirhe
narrohroughancienturtsto
theriverangthecrohebigthoroughfares
rodneyseedrelytobelendingkatharine
hisesrt；butnohe
footstepsoftheupleinctlyheardinthesilence；
denhaldnothelppiselfso
changeintheiversationtheeffectofthelightand
shadoedtoincreasetheirheight；o
ketheysteriousandsignifi
hadnofeelingofirritationhkatharine；butrathera
halfdreaacquiescenceintheurseoftheworldyes；
shedidveryaboutbutsandyshadsud
denlybeguntotalkheanade
hisfriendsatllegeandalasif
they；though
nynthsorevenyearshadpassedinsocases
bethelastsentenceandthepresentonethe
thoded
toignorepletelyallaanlife；andto
spanverydeepabyssesplewords
onthisoccasionhebegan；heyedfora
nuteontheedgeofthestrand：
“ihearthatbenthasgivenuphistheoryoftruth”
denhaetuedasuitableanseeded
toexplainhohisdecisionhadbeenarrivedat；and
changesitinvolvedinthephilosophyhey
bothacceptedanharineandrodneydrew
furtherahead；anddenhaept；ifthatistherightexpression
foraninvoluntaryaentofhis
nduponthehtherestofhisintelligence
hesoughttounderstandsandyswassaying
astheypassedthroughtheurtsthustalking；sandys
laidthetipofhisstiinga
52
virginiawoolf
tieditativelythree
tisinordertoillustratesothingveryobscureabout
theplexnatureofonesapprehensionoffactsduring
thepausehisnecessitated；katharineand
rodneytuedtheeranddisappearedforant
denhatoppedinvoluntarilyinhissentence；andntinued
itething
unnsciousthattheyharineand
rodneyhadeoutontheeanknthey
hadcrossedtheroad；rodneyslappedhishanduponthe
stoneparapetabovetheriverandexclaid：
“iproseisayanotherit；katharine
butdostopanuteandlookattheonuponthe
er”
katharinepaused；lookedupanddoheriver；and
snuffedtheair
“iureonecansllthesea；hthewindblowing
thisway；”shesaid
theystoodsilentforafeontsheriver
shiftedinitsbed；andthesilverandredlightsh
obythecurrentandjoined
togetheragainveryfaroffuptheriverastearhooted
elancholy；asif
froheheartoflonelystshroudedvoyagings
“ah”rodneyoreupon
thebalustrade；“onesayhoifulitallis
indeedforever；katharine；tofeeli
cantexpressandthethingsicangivetheresnousein
givingtrust；katharine；”headdedhastily；“i
speakofitagainbutinthepresenceofbeautylookat
theiridesoononefeelsonefeels
perhapsifyourriedialfapoet；yousee；and
icantpretendnottofeelidofeelifiuld
atterishouldnt
botheryoutorrythen；katharine”
hespokethesedisnnectedsentencesratherabruptly；
oonanduponthe
strea
“butforisupposeyoundrriage”
saidkatharine；oon
“certainlyishouldnotforyouonly；butforallen
hingatallhoutit；youreonlyhalf
53
nightandday
alive；usingonlyhalfyourfaustfeelthat
foryourselfthatisself；and
theybegantobanknt；the
onfrontingthe
“hhobsthesky；
holyandhhoe；”
rodneyquoted
“ivebeentoldagreatnyunpleasantthingsabout
selftonight；”katharinestated；houtattendingto
hi“denhaeetothinkithisssiontolecture
；thoughihardlyknobythe；
youkno；tell；ishelike”
drewadeepsigh
“aylectureyoutillheface”
“yesbutshelike”
“andesonstoyoureyebroical
creaturedenhaheadded；askatharinereined
silent“agoodfellohinkhecares；naturally；
fortherightsortofthings；iexpeustnt
rryhithoughhesldedyou；didhedidhe
say”
“esto
teaidoalliathiseaseherelysits
andsethenishoouuscriptsat
thishebeesreallyangry；andtellsivenobusiness
tocallselfaddleclassansoina
huff；andnexttieet；onight；he
e；andsays；gotothedevilthats
thesortofbehaviortherplainsofito
knoean”
shepausedand；slackeninghersteps；lookedatthe
lightedtraindraoothlyoverhungerford
bridge
“itans；ishouldsay；thathefindsyouchillyand
unsyathetic”
katharinelaughedhround；separatenotesofgenuine
asent
“itstiijuedintoacabandhidselfinown
house；”sheexclaid
“otherobjecttobeingseenhyou
54
virginiawoolf