按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
觯膊。约耙槐丈涎劬突嶂鼗啬院５亩衩纬晌畹娜俊２恢棺约海乩俳蚣杏鹪岢〔皇苯邮罩鼙叩厍聿煌甑钠矫袷澹切┨獾耐也蝗潭谩Ｋ运⒉惶乇鹪购拚饫锟量痰睦投胧称贰⒁ㄎ郎亩窳犹跫Ｔ斐烧庖磺械模翘ㄉ贤绰钤椎恼椒Ｋ荒懿徽庋耄荒懿缓匏恰Ｓ绕涫嵌苑匠员チ耍炊鲎哦亲印�
这场德语课堂里的所有人全是受害者，琳达坐在他们中间，耳边是此起彼伏的唉声与哭泣，眼前是唾沫横飞而情绪激昂的战俘，脑海里浮现起夜晚的高射炮，硝烟，所有死去的面容。
纵是体虚力乏，她依然站了起来。
场外巡逻的士兵立即走近。台上的德国人见状马上镇定问道：“这位小姐，请问您有什么问题吗？”
她没有用德语，而是使用了自己的母语。相信在场许多人都能听懂。
“作为一个曾经被占领国家的平民，我想知道你们为什么发动战争？”
“希特勒的国家社会主义极端邪恶，小姐。我们被欺骗与绑架了。我们的侵略是非正义的，为此我作为曾经的军人必须向您和您的同胞道歉。”
“胡言！”她完全丢掉了理智，“简直虚伪至极！你只敢说因为错误的信仰杀人，可你当初为什么信那个狗屁主义？以前教皇的十字军难道真是为了上帝而杀人？全部是借口！发动战争的是你们自己内心的贪婪、自私以及冷漠无人性！对的，毫无人性，你们以丧失人性的代价才换来的强大！这就是你们自诩为高贵民族的品性，是你们绑架了主义，换做世界上任何一个主义都一样！你们不是被欺骗，而是根本不愿意瞧别人的痛苦。你们口口声声说‘忠诚即荣耀’，不过是忠于做一个瞎子，这让你心安理得。否则，恶灵随时会来报复。骗子是你们每一个人，不只是那个疯子希特勒！”
她疯了，突然转换方向指着持枪的士兵。“还有你们！把手腕抬起来，知不知道这会露出多少只抢来的手表？为什么酗酒，因为它让人跟德国瞎子一样瞎，跟德国野兽一样疯狂。”
疯言疯语立刻停止了，枪托砸晕了她。
琳达不知道究竟是饿醒的，还是被一脚踢醒的。刺眼的灯光，水泥墙，士兵，仿佛只是灰色的梦，她并不惧怕。战争早已结束，还有什么能让人更加害怕。她抬起头，看到桌旁背手伫立的男人，笔挺的军服线条散发着无比冷硬的气息，是米哈伊尔·彼得诺夫，她微弱一笑。
于是她不意外地看见那张面无表情的英俊脸孔忽然涨出怒气。他喝退了卫兵。
“你还笑得出来！为什么跟那些法西斯混在一起扰乱秩序，散布反苏言论？”
她虚弱地爬起身，仰靠着墙，饱食一顿是她如今最大的心愿。“请您给我吃的，我就说。”
“你休想。不老实的话，你这辈子也别想吃东西。”
“好吧，我交代。我不认识任何一个法西斯。我只是恨他们，所以今天下午，我用装满煤炭的车撞倒了一名战俘。我的同伙是这里所有恨他们的人，包括您的士兵。”
“啪——”他狠拍桌子。“琳达·罗莫娃，不要以为我会对你网开一面。狡猾的波西米亚人！”
“我想吃东西，米哈伊尔。”她忽然用了恳切的语气，瞪大眼睛望着他，尽管肌瘦得不成人样，那银绿的眸子依旧清纯如水。这是她认识的唯一可以利用的资源，她知道傍晚时他使她免于处罚，说明他依然会同情自己。并且他不是已经亲自来了么，偌大的集中营，发生的一点儿小事他根本不可能得知，除非他一直关注着她，当然她想象得出那是由于谁的缘故。
他不为所动，严厉道：“继续交代。”
“我恨德国人，尤其是军人。所以我今晚痛骂了他们。”
“你也骂了我们。”
“因为我想见你。”
他的心突地一跳，但冷着脸。“为什么？”
“我比火葬场的任何一个人工作都要认真和卖力。您知道的，怠工现象多么普遍。但我饿得快死了。如果你们把所有能干活的人全饿死，这就比纳粹更愚蠢。”
“我觉得你的精神非常好，琳达·罗莫娃。饿得半死不活的人是没有能力搞破坏的。”
她将头埋进了膝盖间，再也不看他一眼。直到听见水泥地上的皮鞋声踱至跟前，仍是一动不动。
那头美丽的发早已被剪得丑陋不齐，卷翘而蓬松地露出瘦得椎骨分明的脖颈，置于他的眼皮底下，却使他那般想要触摸，仿佛抚摸一只临死的小猫。
他的手慢慢抬起，又放下。
她不值得同情。他不明白为什么这样恼恨。
她不知道过了多久，意识都已经模糊，简直做起关于食物的梦。仿佛看见妈妈回家了，带回维也纳的巧克力，然后一边哼着优美的歌一边烤甜饼。面包的香味，奶酪的香味，干净的桌布，还有一个男人温柔陪伴的眼神，一切仿如从前。她不想醒来了，她清楚这只是梦，却无比珍贵，因为再不是闭上眼睛便令人窒息的深渊，也不是睁开眼睛便面对的一张张失血的脸。
然而终究，她慢慢抬起了头，撑开眼皮。视线逐渐转为清晰，她眨了眨睫毛。然后她漾开笑，迫不及待地伸手拿起面包，黄油，香肠，一切都紧紧抓进手中，狼吞虎咽。
“看在汉嘉·瓦弗拉的份上，今天让你吃一顿。”他的语气冷漠。
她无意识地点头，丝毫没有功夫看他，伸手去端牛奶，听见下一句话又蓦地僵在空中。
“瓦弗拉明天要来看你。”
“不，”她坚定地说：“请您一定帮我拒绝。” 自最初的探视之后，她拒绝了一百次，她逃避见那个人。
“给我个理由。”
这不是说得出的。这只是视觉。当她走到强烈的灯光下，站直身体，平举双臂，他就明白了那触目惊心的理由。
手部皮肤的水泡和溃烂蔓延到了袖子中，前颈的片状红斑从领口爬出，衣服遮盖之下的更不必说。
他极其严厉地问：“这是什么？”
“不是传染病。只是过敏，对橡胶和防腐剂有些过敏。”她的职业使然，由于没有医疗手段保护，以及身体毫无免疫力。同时她也觉得幸运，没有一个士兵愿意沾染看起来像得了传染病的女人。所以她得以平安度过许多天。
然而这副鬼样子，她绝不肯让汉嘉瞧见。她愿意永远是他心目中纯洁甜美的小姑娘。况且她知道，自己半死不活的生活叫他知道了，他会多么忧心不已。
米哈伊尔紧绷着脸一言不发。于是她继续坐在地上吃完东西。
“还有一个人要求探视你。”
“谁？”
“杰吉·费宁。”
“您怎会知道？”
“我认识他。向我打听你的情况的不止汉嘉一个人。”
他似乎听见她叹了一口气。终于她仰起脸来，说：“我见他。”
“见朋友以前，我要洗澡。”
他几乎愤怒。“你有什么资格提要求？你是劳改犯，你还是个不折不扣的骗子。”
“正是出于保护人民的需要。死人身上的病毒可能会祸害人，包括此时此刻和我说话的您。”她睁着无比纯真的眼睛仰望着他。良久，他冷冷地瞪着她：“琳达，你不仅是骗子，更是个女无赖。”
第十七章
三天禁闭之后，饥渴得只剩半条命的琳达如愿吃了东西和洗澡。
许久不曾见到窗明几净的环境，琳达不由得深呼吸一阵，这里与营房区整日弥漫的恶臭多么不同。她瞅了一眼面向窗外的米哈伊尔，后者用冷漠而严肃的背影对着自己。
缓慢走到长桌另一端的过程里，杰吉的目光自始自终跟随着她瘦骨嶙峋的模样，于是她低了头，不去看那眼神里究竟有怎样的感情。
她的不能见人的双手搁在桌面下的腿上，衣领被特意竖起用针别好，静静地端坐，然而她不明白米哈伊尔为什么还不离开。
监视之下的谈话气氛沉重而压抑。问候，身体情况，吃得饱么，住得难受么。都是显而易见的问题，她不能不给出违背事实的回答。说了什么完全不重要，她觉得杰吉没有用耳朵听，而是在用眼睛仔细瞧着她的每一个微小状态，目光中掩饰不住的心疼。她不由得感到温暖的慰藉。
对话仿佛只为了监视而存在，及至两人都不知该怎样继续毫无意义的内容。
她看见房间尽头米哈伊尔仍旧注视着窗外，燃起了一根烟。
杰吉拿出一个包裹，她希望是吃的。他却说是书，战后紧急应刷的反法西斯与反帝国主义书籍。
“谢谢。”她并不接过，因为不能伸手。
杰吉鼓励她好好改造，随即谈到她的错误，与纳粹的纠葛，仿佛他亲眼见了她曾经与西格蒙德“相识”、“产生感情”最终“窝藏战犯”一般。
她难以置信地盯着他，越来越愤怒，而他仍旧不断