按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
heageddandiesof1796；paradingthenewlyopened
gardensofthetuileriesandluxeourgbesidehilidedcaderousse；
opartakeofthegoodthingsprovidedforthe
tobeerenciledtothedantes；father
andson；althoughtherestilllingeredinhisn**intandunperfect
rellectionoftheeventsoftheprecedingnight；justasthebrain
retainsonoingthedindstyoutlineofadrea
asdanglarsapproaalookof
deepaning；hehappypair；
ed；intheiroixedntent；tohaveentirelyforgotten
thatsuchabeingashielfexisted；racted；
occasionally；hoenance；
andanervousntractiondistorthisfeatures；hanagitated
andrestlessgaze；hearseilles；like
oneegreatandiortantevent
danteshielfply；butbeingly；cladinthedresspeculiarto
therchantserviceastusoilitaryandacivil
garb；andhhisfineuntenance；radianthjoyandhappiness；a
reperfeanlybeautyuldscarcelybeigined
lovelyasthegreekgirlsofere
brightflashingeyesofjet；andripe；round；rallipssheved
ore
practicedintheartsofgreatcitiesh
aveil；or；atleast；havecastdohicklyfringedlashes；soas
tohavenatedeyes；but；onthe
ntrary；thedelightedgirllookedaroundherilethatseed
tosay：”ifyouarefriends；rejoiveryhappy”
assoonasthebridalpartyrrel
deseetit；follohesoldiersand
sailorsthereasseled；tohehadrepeatedtheprosealready
given；thatdantesshouldbethesuccessortothelatecaptainleclere
ednd；attheapproaof
hisaffiancedbriderrel；hhnducting
heruptheflightofberinhe
feastheguests；beneathwhose
heavytreadtheslightstructurecreakedandgroanedforthespaceof
severalnutes
”father；”saidrcedes；stoppinghecentreofthe
table；”sit；iprayyou；onrighthand；onlefti
e；”pointinghasoftandgentle
sletofeand；butheredtoinflictthedirest
tortureonhiforhislipsbecaghastlypale；andevenbeneaththe
darkhueofhisplexionthebloodghtbeseenretreatingasthough
sosuddenpangdroveitbacktotheheart
duringthisti；dantes；attheoppositesideofthetable；hadbeen
orrelwas
seatedathisrighthand；danglarsathisleft；
ednd；therestofthepanyrangedtheelvesastheyfounditst
agreeable
thentheybegantopassaroundthedusky；piquant；arlesiansausages；
andlobstersintheirdazzlingredcuirasses；prawnsoflargesizeand
brilliantlor；theechinusorsel
edbytheepiorethan
rivallingtheexquisiteflavoroftheoyster；allthedelicacies；in
fact；thatarecastupbytheersonthesandybeach；and
styledbythegratefulfishe”fruitsofthesea”
”aprettysilen；as
hecarriedtohislipsaglassofhehueandbrightnessofthe
topaz；andercedesherself”now；
ntainedahappy；rryparty；who
desirenothingbetterthantolaughanddancethehoursaway”
”ah；”sighedancannotalauseheis
abouttoberried”
”thetruthis；”replieddantes；”thatiaoohappyfooisyrth；
ifthatiseantbyyourobservation；hyfriend；you
areright；joytakesastrangeeffectattis；itseetooppressus
alstthesaassorrow”
danglarslookedtoablenaturereceivedand
betrayedeachfreshiression
”hing
evilishouldsaythatyouanaliveatthis
instant”
”andthatistheverythingthatalar；”retueddantes”ndoes
notappeartotobeintendedtoenjoyfeliixed；happiness
isliketheenchantedpalaceshildhood；e；
fierydragonsdefendtheentranonstersofall
shapesandkinds；requiringtobeovereerevictoryisoursiown
thatiaostinyselfprotedtoanhonorofhi
feelselfunercedes”
”nay；nay”iling；”youhavenotattainedthathonor
yetrannerof
ahusband；andseehoindyouthatyourhourisnotyet
e”
thebrideblushed；edtostart
ateveryfreshsound；andfroitotihelargedrops
ofperspirationthatgatheredonhisbrow
”indthat；neighborcaderousse；itisnotho
ntradiercedesisnot
actually；”addedhe；drahisch；”inanhourand
ahalfshewillbe”
ageneralexclationofsurpriseranroundthetable；hthe
exceptionoftheelderdantes；hestillperfect
beautyofhislargeercedeslookedpleasedandgratified；
hehandleofhisknifehanvulsiveclutch
”inanhour”inquireddanglars；tuingpale”hoyfriend”
”
rrel；to；nexttofather；ioweeveryblessingienjoy；every
difficultyhisbeenrevedission
………………………………
第12节
tohe
usualdelay；andathalfpasttayorofrseilleswill
beingforusatthecityhallnoerpastonehas
alreadystruuchinsaying；
that；inanotherhourandthirtynutesrcedese
dadantes”
feandclosedhiseyes；abuingsensationpassedacrosshisbrow；and
hepelledtosupporthielfbythetabletopreventhisfalling
froischair；butinspiteofallhisefforts；heuldnotrefrain
frotteringadeepgroan；idthenoisy
felicitationsofthepany
”uponan；”youkeshorthiskindof
affairarrivedhereonlyyesterdaying；andrriedtodayatthree
oendtoasailorforgoingthequickowork”
”but；”askeddanglars；inatidtone；”hoanageaboutthe
otherforlitiesthentractthesettlent”
”thentract；”anses；laughingly；”itdidnttakelongto
fixthatrcedeshasnofortune；ihavenoosettleonherso；you
see；ourpapersevery
expensive”thisjokeelicitedafreshburstofapplause
”sothatedtoberelythebetrothalfeasttusoutto
betheactualweddingdinner”saiddanglars
”no；no；”ansagineiaoingtoputyouoffin
thatshabbynnertorrooingistartforparis；fourdaysto
go；andthesatoretu；ssion
intrustedto；isallthetiishallbeabsentishallbebackhere
bythefirstofryrealrriagefeast”
thisprospectoffreshfestivityredoubledthehilarityoftheguests
tosuchadegree；thattheelderdantes；ncentof
therepast；hadnteduponthesilencethatprevailed；nowfound
itdiffionts
tranquillityinodrinktothehealthandprosperityofthebride
andbridegroo
dantes；perceivingtheaffectionateeageessofhisfather；responded
byalookofgratefulpleasure；ercedesglancedattheclockand
deanexpressivegesturetoednd
aroundthetablereignedthatnoisyhilarity
suthedendsof
solsofetiquettesuchasat
thenselves
aoniously；andsoughtoutre
agreeablepanionseverybodytalkedatonce；houtingfora
replyandeaedtobententedhexpressinghisorherown