按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
thetterethingheother
sideoftheheprisonerhaddisveredthedanger；andhad
substitutedaleverforachisel
enuragedbythisdisvery；ednddeteedtoassistthe
indefatigablelaborerhebeganbyvinghisbed；andlookedaround
foranythingoist
cent；anddisplaceastone
hesaent；theing
selfofitssolidityall
hisfuiturensistedofabed；achair；atable；apail；andajug
thebedhadironclas；buttheyothewould
haverequiredascreoffthetableandchair
hadnothing；thepailhadoncepossessedahandle；butthathadbeen
reved
danteshadbutoneresource；obreakthejug；andhoneof
thesharpfragntsattackthethejugfallonthefloor；
anditbrokeinpieces
dantesncealedtentsinhisbed；
leavingtherestonthefloorthebreakingofhisjugoonatural
anaondhadallthenighttoworkin；
butinthedarknessheuldnotdoch；andhesoonfeltthathewas
ethingveryhard；hepushedbackhisbed；anded
forday
allnightheheardthesubterraneanan；inehis
e；thejailerentereddantestoldhihatthejughad
fallenfroishandshejailer
grulinglytofetchanother；selfthetroubleto
revethefragntsofthebrokenoneheretuedspeedily；advised
theprisonertoberecareful；anddeparted
dantesheardjoyfullythekeygrateinthelock；helisteneduntilthe
soundofstepsdiedahen；hastilydisplacinghisbed；saw
bythefaintlightthatperatedintohiscell；thathehadlabored
uselesslythepreviouseveninginattackingthestoneinsteadof
revingtheplasterthatsurroundedit
thedahadrendereditfriable；anddantesobreakit
offinsllrsels；itistrue；butattheendofhalfanhourhehad
satheticianghthavecalculatedthatin
thattherockenuntered；apassagety
feetlongandtightbeford
theprisonerreproachedhielfployedthehours
hehadpassedinvainhopes；prayer；anddespondencyduringthesix
yearsthathehadbeenirisoned；ighthenothaveacplished
inthreedayshehadsuoving
thecent；andexposingthestoneofrough
stones；angogivestrengthtothestructure；blocksofhewn
stonebeddedithesehehadunvered；
andustrevefrotssocket
dantesstrovetodothishhisnails；buttheyoohe
fragntsofthejugbroke；andafteranhourofuselesstoil；he
paused
obethusstoppedatthebeginning；andoinactive
untilhisfelloanhadpletedhistasksuddenlyanidea
ohesled；andtheperspirationdriedonhisforehead
thejaileraldantessoupinanironsaucepan；this
saucepanntainedsoupforbothprisoners；fordanteshadnoticedthat
itpty；acrdingasthetukeygave
ittohirtohispanionfirst
thehandleofthissaucepanesen
yearsofhislifeinexchangeforit
thejaileredtopourthententsofthesaucepaninto
dantesplate；anddantes；aftereatinghissouphawoodenspoon；
heplate；husservedforeverydaynohenevening
cadantesputhisplateonthegroundnearthedoor；thejailer；ashe
entered；steppedonitandbrokeit
thistiheuldnotbladantesheoleaveitthere；but
thejailer
thejailer；therefore；onlygruledthenhelookedaboutforsothing
topourthesoupinto；dantesentiredinnerservicensistedofone
platethereeative
”leavethesaucepan；”saiddantes；”youcantakeitawaywhenyoubring
breakfast”thisadviceothejailerstaste；asitspared
hihene
………………………………
第40节
akinganothertripheleftthesaucepan
dantesselfhjoyherapidlydevouredhisfood；
andafterindand
retu；herevedhisbed；tookthehandleofthesaucepan；inserted
thepointbetheheoneandroughstonesofthewall；and
eloyeditasaleveraslightoscillationshoesthatall
thewall；
leavingaeter
dantescarefullyllectedtheplaster；carrieditintotheerof
hiscell；andvereditakethebest
useofhistieansoflabor；hentinuedtowork
houtceasingatthedahestone；pushedhis
bedagainstthensistedofapiece
ofbread；thejailerenteredandplacedthebreadonthetable
”eanotherplate”saiddantes
”no；”repliedthetukey；”youdestroyeverythingfirstyoubreakyour
jug；thenyoukebreakyourplate；ifalltheprisonersfollowed
yourexale；thegoventhe
saucepan；andpouryoursoupintothatsoforthefutureihopeyou
besodestructive”
dantesraisedhiseyestoheavenandclaspedhishandsbeneaththe
verlethefeltregratitudeforthepossessionofthispieceof
ironthanhehadeverfeltforanythinghehadnoticed；hohat
theprisonerontheothersidehadatter；thiswas
agreaterreasonforpro；
heohisneighboralldayhetoiledonuntiringly；andby
theeveninghehadsucceededinextractingtenhandfulsofplasterand
fragntsofstonehehourforhisjailersvisitarrived；dantes
straightenedthehandleofthesaucepanasould；andplaced
itinitsaccustodplacethetukeypouredhisrationofsoup
intoit；togetherhthefishforthriceaheprisonerswere
deprivedofatthisethodofree；had
notdanteslongceasedtodosohavingpouredoutthesoup；thetukey
retireddantesoascertainherhisneighborhadreally
ceasedtoenedall；asithadbeenforthelast
threedaysdantessighed；itthathisneighbordistrusted
hihooiledonallthenighthoutbeingdisuraged；but
aftertadeno
iression；buttoothsurface；dantestouchedit；andfound
thatitthisbearossed；orratherblockedup；thehole
danteshadde；itherefore；todigaboveorunder
ittheunhappyyoungnhadnotthoughtofthis”ogod；god”
rredhe；”ihavesoeaestlyprayedtoyou；thatihopedprayers
hadbeenheardafterhavingdeprivedofliberty；afterhaving
deprivedofdeath；afterhavingreygod；
havepityon；anddonotletdieindespair”
”eti”saidavoicethat
seedtoefroeneaththeearth；and；deadenedbythedistance；
soundedholloansearsedndshair
stoodonend；andherosetohisknees
”ah；”saidhe；”ihearahunvoice”edndhadnotheardanyone
speaksavehisjailerforfourorfiveyears；andajailerisnon
toaprisonerheisalivingdoor；abarrieroffleshandbloodadding
strengthtorestraintsofoakandiron
”inthenaofheaven；”crieddantes；”speakagain；thoughthesoundof
yourvoiceterrifieswhoareyou”
”hevoice
”anunhappyprisoner；”replieddantes；adenohesitationin
answering
”ofuntry”
”afrenchn”
”youa”
”ednddantes”
”yourprofession”
”asailor”
”howlonghaveyoub