按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
areverychinnfusionastoforthisreason；thestoryof
diogenesedtotheanbecausehedidnot
hishands；
alelaughterandathede
nthedenfindshielfinntinualperplexityinregardtony
proble；andstofallinproblethataffectcloselyhispersonallifehecannot
sparehielfacertainluxuriousenvyforthatasceticidealofdiogenes；andisatthe
satifarfrossareallygoodshooviethatgivesusthe
soodespirit
thechinese；houtgoingsofarasdiogenes；forthechinesenevergofarinanything；takethenegativeapproachtohappinessthroughtheirphilosophyof
ntentntunlikediogenes；hoans
………………………………
第23节
quiteafehingsbut
heakeforhappiness；andatthesatidoesnotinsist
onhavingtheftheyareoutofhisreachhesatleastapairofcleanshirts；for
diogenesinthestorybookyexhaleacertainspiritualfragrancebutdiogenesas
abedfelloelypoorandcanhaveonly
oneshirt；heind；eitherandunlikediogenes；hesalsoagoodshow；
andheselfuptothefullenjoyntofitbutifhestgohout
that；heetalloldtreesinhisneighbourhood；butif
he；adatetreeinhisyardjustaschhappinesshe
anychildren；andaedishes；andif
heisaidservantinredpyjastotend
theincenseegoodfriends；anda
anands；preferablytobefoundinthepersonofhis；then
inoneofthesingsonggirlsifheisnotbohsuch”voluptuousluck；”thenhe
ach；butngeeandpickledcarrotsare
notsostlyinchinandhesagoodjugofriceen
hobrethegoodoldwineshops
hesleisure；andleisurehecanhaveinchina；andheisashappyasabirdifhe
hastankinabaooveredyard
andenjoyedanotheroflifesleisurelyhalfdays
heong
theuntainsountainrillrunningpasthishut；orinavalleywhereofan
afteoonhecansaunteralongtheriverbankandorantscatchingfishfor
thefisherbutifheustliveinthecity；hebesorry；
eitherforhetedflohe
on；forhecanaloonsodidsutungpothepoeteaboutthe
oninaperfectgeikelittleessay；called”anightpronadeatchengtien”：
onthetoonofthesixthyearofyiianfeng；ihadundressed
andoonlightentereddoor；andigotup；happyof
heartithoughtthereesoio
theinhe；too；hadnotyetgoobedsowe
pacedaboutintheyardtheyardlookedlikeatransparentpoolhtheshadowsof
boosandpireescastby
theonlightisntthereaononeverynightandarenttherebaoosand
pireeseveryherearefehetwoofus
astrongdeteationtogetthebestoutoflife；akeendesiretoenjoyonehas；
andnoregretsifonefails：thisistheseent
viihuur
huurisastateofndrethanthat；itisapointofvie
lifethefloourblooentofanation
thereisanexuberanceofintellectabletoflayitsoourisnothing
butintellectslashingatitselfinanyperiodofhistory；ankindo
perceiveitsoallness；anditsoencies；a
huristappeared；likearkhayydfpersia；and
aristophanesofgreeceathenselypoorerhadtherebeenno
aristophanes；andthechineseintellectualheritageelylessrichhad
therebeennochuangtse
sincechuangtselivedande；hoiciansandbanditshave
beegreathurists；becausetheyhavebeeniued；directlyorindirectly；h
thechuangtseanvie；athin；shrillyet
cataclysclaughterhesthavebeenabachelorallhislife；orheuldnothave
laughedsoroguishlyanyarriedorhadany
progenythelastughsoflaotseslaughterupbychuangtseandhe；
beingayounge；hadarichervoice；andtheringofhislaughterhasreverberated
throughouttheagesetisifeelwe
arecarryingthejoketoofar；andlaughalittleoutofseason
theabyslignoranore
iressivethanour
itisreallyassurprisingasifanarabcaravanoask：aretheresandsinthe
saharadesertitisstrange；hoayseeinauntry
theoretiour；forhuurisboof
realisandtheourisboof
nsense；andtheonsensehuur；
espeentandleisure；andthechinese
havententntandleisuretoasupredegreeahuristisoftenadefeatist；and
delightsinreuntinghisobarrassnts；andthechineseareoften
sane；olndeddefeatistshuuroftentakesatolerantvieeandeviland
insteadofndeingthelaughsattheandthechinesehavealwaysbeen
characterizedbythecapacitytotolerateeviltolerationhas；then；agoodandabad
side；andtheifthecharacteristicsofthechineseracewe
havedisnsense；toleration；ntentntandoldroguery梐re
true；thenhuurisinevitableinchina
chinesehuur；hooreindeedsthaninheir
our；butthenesttype；calledhuacki；in
etisthenfus；reallyanstoonly”tryingtobefunny”suchingsareonlyliteraryrelaxationsofatoo
rigoristiourassuchhadnoproperplaceinliteratureat
leastthereentoftheroleandvalueofhuurin
literaturehuur；indeed；aboundsinchinesenovels；butnovelswerenever
acceptedas”literature55bytheclassicists
thereisveryfirstclasshuurinshikingbookof
………………………………
第24节
poetry；inthenfucian
analectsandinhanfeitse；butthenfuciangentlen；broughtupinhispuritan
vieseeanyfuninnfucius；justashefailedtoseethewonderful
tenderlovelyricsinshikinggivingtheantasticinterpretations；asthee
theologiansgiveofthesongofsongsthereisaveryfinehuurintao
yuanngsings；too；asortofquietleisurelyntentandarefinedluxuryof
selfabnegatkthebestexaleofonhisunhysons：
telesaregrey；sclesnolongerfull
fivesonshavei；andnoneoftheikesschool
ahshuissixteenandaslazyaslazycanbe
ahhsiianisfifteenandnotasteforreadinghashe
thirteenareyungandtuan；yettheycanttellsixfroeven
atungsonlypearsandchestnuts梚ntwoyearshellbeeleven
then；eletetythiscup；ifsuchbethewillofheaven
huurthereis；too；intufusandlipospoetry；tufuenproducesinhis
readersabittersle；andlipoanticistnonchalance；butwe
donotcallit”huur”theunholyahe
nationalreligionalsorestriadethepresentation
ofnovelpointsofvieouronlylivesonnovelandoriginal
pointsofvieentisnotnducivetothe
produorousliteratureifanyoneakeallectionofchinese
huur；hethefolksongsandtheyuandrasandthe
ngnovels；alloutsidethepaleoftheclassical”literatureandintheprivatenotes
andlettersofsingdynasties；hey
arealittleofftheirguard
butthechinesehaveneverthelessahuuralltheiroheyalwayslovea
goodjokeitishuurofagriersort；andisbasedonthefarcicalviewoflifein
spiteoftheextrelyseriousstyleintheireditorialandpoliticalings；hare
seldoelievedbyhuur；theyoft