按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
observedforayear；shedeoutonasheetofpaper
thatthepletionofthebookain；andshelaid
hersotheruch
ofthetaskplishedshilberyexaned
thesheetofpaperverycarefullythensheclapped
herhandsandexclaidenthusiastically：
“harineawonderfulheadforbusiness
youvegotnoe；and
everydayishallkealittlerkinpocketbook；
andonthelastdayofallletthink；shallwedo
tocelebratethelastdayofallifittheer
akeajaunttoitalytheysayszerlands
verylovelyinthesnofortheldbut；asyou
say；thegreatthingistofinishthebooknoe
see”
anuscripts；harine
hadputinorder；theyfoundastateofthingsed
todashtheirspirits；iftheyhadnotjustresolved
onrefortheyfound；tobeginh；agreatvarietyof
veryiosingparagraphshhebiographywas
toopen；nyofthese；itistrue；wereunfinished；and
reseledtriuhalarchesstandingupononeleg；but；
asshilberyobserved；theyuldbepatchedupinten
nutes；ifshegavehedtoitnext；therewasan
aeofthealardyces；orrather；
ofspringinsuffolk；ifullyten；
althoughnotessentialtothestoryhoharine
hadputtogetherastringofnasanddates；sothatthe
poetintotheh
yearishapafterthat；s
32
virginiawoolf
hilberyentalreasons；tointroducethe
rellectionsofaveryfluentoldlady；whohadbeen
broughtupinthesavillage；butthesekatharinedecided
stgoitghtbeadvisabletointroduceherea
sketporarypoetryntributedbyhilbery；
andthusterseandleaedand
………………………………
第11节
altogetheroutofkeeping
rshilberyhatitwas
toobare；anddeonefeelaltogetherlikeagoodlittle
girlinale；atallinkeeping
ethe
periodofhisearlynhood；he
heartsteitherbencealedorrevealed；hereagain
shilberyinds；andathickpacketof
nuscripthesideration
severalyearsitted；becauses
hilberyhadfoundsothingdistastefultoherinthat
period；andhadpreferredtodions
asachildafterthis；itseedtokatharine
thatthebookbecaahewisps；
otinuity；houtherenceeven；or
anyattettokeanarrativehereypages
uponhergrandfatherstasteinhats；anessayuponnteorary
rdaysexpedition
intotheuntry；issedtheirtrain；
togetherentaryvisionsofallsortsoffaus
nanden；edtobepartlyiginary
andpartlyauthenticthereoreover；thousandsof
letters；andassoffaithfulrellectionsntributed
byoldfriends；heirenvelopes；
butstbeplacedsoheirfeelings
anyvolushadbeentenabout
thepoetsincehisdeaththatshehadalsotodisposeof
agreatnuerofsstatents；inute
researetis
katharinebrooded；halfetis
shefeltthatitence
thatsheshouldfreeherselffrohepast；atothers；that
thepasthadpletelydisplacedthepresent；h；
edlifeafteraingangthedead；
provedtobeofanutterlythinandinferiorposition
theofithatshehadnoaptitudeforliterature
shedidnotlikephrasesshehadevensonatural
33
nightandday
antipathytothatproination；thatperpetual
efforttounderstandonesownfeeling；andexpress
itbeautifully；fitly；orenergeticallyinlanguage；
othersexistence
shehentrary；inclinedtobesilent；she
shrankfroxpressingherselfevenintalk；letalonein
ingasthisdispositionina
falyanufactureofphrases；and
seedtoarguearrespondingcapacityforaction；she
herchildhoodeven；putinchargeofhousehold
affairsshehadthereputation；hingin
henetradiostpracticalof
peopleorderingals；directingservants；payingbills；
andsontrivingthateveryoreorless
accuratelyinti；andanuerofvaseswerealways
fulloffreshfloent
ofhers；and；indeed；shilberyoftenobserved
thatitaveryearly
age；too；shehadtoexertherselfinanothercapacity；
shehadtounselandhelpandgenerallysustainher
thershilberylywellable
tosustainherselfifthetheworldis
notsheifullyadaptedforlifeinanotherpla
butthenaturalgeniusshehadfoductingaffairsthere
ple；
antsourceofsurprisetoher；andattheage
ofsixtyfivesheazedattheascendancyh
rulesandreasonsexertedoverthelivesofotherpeople
shehadneverleatherlesson；andhadnstantlyto
bepunishedforherignorancebutasthatignorancewas
binedhafinenaturalinsighthsawdeep
rs
hilberyoffangthedunces；onthentrary；shehada
ingthebut；on
theverynecessarytoseeksupportin
herdaughter
katharine；thus；eerofaverygreatprofession
；notitleandverylittleregnition；although
thelaborofllandfaore
severeandtheresultsoflessbenefittotheworldshe
livedathoshediditveryingto
thehouseincheyhatherewasanorderly
34
virginiawoolf
place；shapely；ntrolledaplacewherelifehadbeen
trainedtoshoposed
ofdifferentelents；detoappearhaious
andhacharacterofitsohechief
triuhofkatharinesartthatshilberyscharacterpredonated
sheandhilberyappearedtobearichbackground
forherthersrestrikingqualities
silenposed
uponher；theonlyotherrerkthatherthersfriends
akingaboutithatitwas
neitherastupidsilencenoranindifferentsilencebutto
e
sortithad；nooroubledtheelvestoinquireitwas
understoodthatsheothertoproducea
greatbooksheanagethehousehold
sheainlybeautifulthatacuntedforhersatisfactorily
butitonlyto
otherpeoplebuttokatharineherself；ifsogicch
uldhavetakenuntofthentsspentinanentirely
differentoherostensibleonesitting
hfadedpapersbeforeher；shetookpartina
seriesofscenessuchasthetangofwildponiesupon
thearicanprairies；orthenductofavastshipina
hurriontoryofrock；orinothers
repeaceful；butrkedbyherpleteencipation
froerpresentsurroundingsand；needlesstosay；
byhersurpassingabilityinheeionwhenshe
aking
andbiography；shetuedherattentioninarelegitite
direction；though；strangelyenough；shewould
ratherhavenfessedhersofhurricane
andprairiethanthefa；
sheroseearlyintheingorsatuplateatnightto
atheticsnoforceonearthade
hefessthatheractionshusengagedwere
furtiveandseenoctualanil
stepshadonlytosoundonthestaircase；andshe
slipped