按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
jastohavehissleepout；andtaeringhtherights
ofindividualliberty
“yousee；jaslikestolieinbedandsleeplikea
hog；”saidjohnnie；explaininghielftokatharine；
esfiredupand；kingherhisgoal；also
328
virginiawoolf
exclaid：
“becausesundaysareonechanceintheweekof
havingsleepoutjohnniessesicals
inthepantry”
theyappealedtoher；andsheforgothercakeandbegan
tolaughandtalkandargueation
thelargefalyseedtohersoandvariousthat
sheforgottocensuretheortheirtasteinpotterybut
thepersonalquestionbetesandjohnnierged
intosoarguntalready；apparently；debated；sothat
thepartshadbeendistributedangthefaly；inh
ralphtookthelead；andkatharinefoundherselfopposed
tohindthechaionofjohnniescause；
appeared；alent
hralph
“yes；yes；thatseanshesgotitright；”he
exclaid；afterkatharinehadrestatedhiscase；andde
itreprecisethedebateostsolelyto
katharineandralphtheylookedintoeachotherseyes
fixedly；likeoventis
ingnext；andharinebither
lohheextpointas
soonashehaddonetheyatched；and
heldtheoppositeviews
butatthestexent；foo
reasonthatkatharineuldsee；allchairswerepushed
bafalygotup
andned
thesheusedtotheclockionsofa
largefalyshehesitatedinshewassaying；and
rosesdenhandjoanhaddraogetherandstood
bythefireplace；slightlyraisingtheirskirtsabovetheir
ankles；anddiscussingsothinghhadanairof
beingveryseriousandveryprivatetheyappearedto
haveforgottenherpresenralphstood
holdingthedooropenforher
“euptoroohesaidandkatharine；
glancingbackatjoan；iledatherinapreoccupied
airsshehinkingof
theirargunt；andb；heopened
hisdoor；shebeganatonce
“thequestionis；then；atpointisitrightforthe
329
nightandday
individualtoasserthisthehestate”
forsotitheyntinuedtheargunt；andthen
theintervalsbetentandthenextbeca
longerandlonger；andtheyspokerespeculatively
andlesspugnaciously；andatlastfellsilent
katharineentinhed；reering
hohen；ithadbeensetnspicuously
ontherightursebysorerkofferedeitherby
jasorbyjohnnie
“yourbrothersareveryclever；”shesaid“isuppose
youreinthehabitofarguing”
“jasandjohnniehatforhours；”
ralphreplied“soer；ifyoustartheruponelizabethan
dratists”
“andthelittlegirlhthepigtail”
“llyshesonlytenbuttheyrealong
theelves”
henselypleasedbykatharinespraiseofhis
brothersandsistersheogoontelling
heraboutthebuthecheckedhielf
“iseethatitstbediffi；”katharine
ntinuedhisdeepprideinhisfalyoreevident
tohiatthatnt；thaneverbefore；andtheideaof
livingaloneinattagehatbrotherhood
andsisterhood；andanon
pastan；allthestability；theunaitiousradeship；
andtailylifeatits
best；ind；andhethoughtofthesa
pany；ofheleader；boundonadifficult；
dreary；butgloriousvoyageanditharine
othis；hethought
alittledrynowroused
herattention
“tarook；”heexplainedbriefly“acathadbitten
oneofitslegs”shelookedattherook；andhereyes
oneobjecttoanother
“yousithereandread”shesaid；hereyesrestingupon
hisbookshesaidthathehehabitofworking
thereatnight
“thegreatadvantageofhighgateistheviewoverlondon
atnighttheviewindowissplendid”he
elyanxiousthatsheshouldappreciatehisview；
330
virginiawoolf
andsherosetoseeobeseenitwasalreadydark
enoughfortheturbulenthazetobeyellohthelightof
streetlas；andshetriedtodeterhequartersofthe
hiswindow
gavehipeculiarsatisfactionued；atlength；
heotionlessinhischair
“itstbelate；”shesaid“istbegoing”she
settleduponthearfthechairirresolutely；thinking
thatshehadnoehere；
andheeakingthingsunpleasant
forher；andtheryoftheirquarrelcabacktoher
shehadnoti；
andfroisfixedstareshethoughtthathestbe
etheory；soargunthehadthought；
perhaps；ofsofreshpointinhisposition；astothe
boundsofpersonallibertysheed；silently；thinking
aboutliberty
“youveoving
“iveent
“iogodihadntaskedyouhere；”heburstout
“
………………………………
第108节
ean”
“happyyouveonly
tootheotalkaboutliberty
all”hestopped
short
“youthoughthowordinaryiwas”
“itriedtothinksobutithoughtyourewonderful
thanever”
anienserelief；andareluctancetoenjoythatrelief；
nflictedinherheart
shesliddoothechair
“ithoughtyoudisliked；”shesaid
“godknoybestto
seeyouasyouare；nedrontic
nonsensethatsincreased
follyof
thathinkofyouishallethewhole
eveningthinkingofyouishallywholelife；i
believe”
hespokeencethatherreliefdisappeared；
shefroost
ofseverity
331
nightandday
“thisisiforetoldhingbutunhappiness
lookat；ralph”helookedather“iassure
youthatiarreordinarythaniappearbeauty
ansnothingostbeautiful
enaregenerallytheststupidiotthat；but
itteroffact；prosaic；ratherordinarycharacter；i
orderthedinner；ipaythebills；idotheacunts；iwind
uptheclock；andineverlookatabook”
“youforget”hebegan；butshe
speak
“youeandseeangfloures；and
thinksterious；rontic；andalltherestofitbeing
yourselfveryinexperiencedandveryetional；you
gohoandinventastoryabout；andno
separatefrohepersonyouveiginedtobe
youatteroffact
itsbeingindelusionallrontie；”
sheadded“therspendsherlifeinkingstories
aboutthepeopleshesfondofbutihaveyoudoit
about；ificanhelpit”
“youcanthelpit；”hesaid
“isthesourceofallevil”
“andofallgood；”headded
“youllfindoutthatiote”
“perhapsbutishallgainrethanilose”
“ifsuchgainshhaving”
theyforaspace
“thatybeoface；”hesaid“there
ybenothingelsenothingbutagine”
“thereasonofourloneliness；”shesed；andthey
e
“arried”heaskedabruptly；h
achangeoftone