按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
prospecthisbrotherhadofeaingalivelihoodin
arichouchoftheirineonrent；and
otherdetailsknobyheartshelistenedtoall
this；sothatsheuldhavepassedanexanationinit
bythetierloobridge；andyetshe
259
nightandday
orelisteningtoitthansheingthe
pavingstonesatherfeetshehan
shehadfeltinherlifeifdenhaldhaveseenhow
visiblybooksofalgebraicsyols；pagesallspeckledh
dotsanddashesandtebeforehereyes
astheytrodtheeanknt；hissecretjoyinherattention
ghthavebeendispersedsheon；saying；
“yes；iseebuthohathelpyouyour
brotherhaspassedhisexanation”sosensibly；that
hehadnstantlytokeephisbrainincheck；andallthe
tishehroughatelespeat
eshadodisksheril
shefeltherselfpossessedoftwobodies；onewalkingby
theriver；theothecentratedtoasilver
globealoftinthefinebluespaof
vaporsthathevisible
theskyonce；andsahatnostaro
piercetheflightoferycloudsnooursingrapidly
beforethewindshelookeddownhurriedlyagain
therehisfeeling
ofhappiness；shefree；shealone；she
illionfibres；everysteptook
heearerhonevertheless；sheexultedasshehadnever
exultedbeforetheairoredistinct；
theldstoneofthebalustradelderandharder；
ruckherhandagainstit
nofeelingofannoyancereined；hecertainly
didnothinderanyflightsheghtake；
e；but
thathedition；ortoanythingthathe
hadsaid；shehadnonsciousnessatall
theyofcabsand
oibusesthesurreysideofthe
river；thesoundofthetraffiotorhos；
andthelightbellssoundedreandre
distinctly；and；e
silentninstincttheyslackenedtheir
paeofseprivacyallowed
thetoralph；thepleasureoftheselastyardsofthe
hkatharihatheuldnotlook
beyondthepresentnttothetiwhensheshould
havelefthihehadnoontsof
260
virginiawoolf
theirpanionshipinaddingfreshohe
hadalreadysaidsincetheyhadstoppedtalking；she
hadbeetohiotsocharealperson；asthe
veryanhedreaof；buthissolitarydreahad
neverproducedanysuchkeennessofsensationasthat
selfrangely
transfiguredhehadpletesteryofallhisfaculties
forthefirsttihewasinpossessionofhisfull
poseedto
havenoperceptibleendbuttheodhadnoneofthe
restlessnessorfeverishdesiretoaddonedelighttoanother
arked；andsospoilt；
thestrapturousofhisiginingsitoodthat
tooksuan
lifethathedisturbedinthe
………………………………
第85节
leastbythegliding
presenceofataxicab；andhoutagitationheperceived
thatkatharinealso；andtuedher
headinthatdirectiontheirhaltingstepsacknowledged
thedesirabilityofengagingthecab；andtheystopped
siltaneously；andsignedtoit
“thenyoueknoisionassoonas
youcan”heasked；hhishandonthedoor
shehesitatedforantsheuldnotiediately
recallthequestionhatshehadtodecide
“ie；”shesaidvaguely“no；”sheadded；ina
send；bethinkingherofthedifficultiesofinganything
decideduponaquestiontohshehadpaidno
attention；“idontseehoanageit”
shestoodlookingatdenhansideringandhesitating；
hherfootuponthestepheguessedherdifficulties；
heknehatshehadheardnothing；he
knehingthatshefelt
“theresonlyoneplacetodiscussthingssatisfactorily
thatiknohatskew”
“kew”
“kensedecisionheshut
thedoorandgaveheraddresstothedriversheinstantly
hiandhercabjoinedthe
knottedstreafvehicles；eachrkedbyalight；and
indistinguishableonefroheotherhestoodching
forant；andthen；asifsefierceiulse；
frohespotheyhadstood；hetued；
261
nightandday
crossedtheroadatarapidpace；anddisappeared
hepetusofthislastodof
alstsupeaturalexaltationuntilhereachedanarrow
street；atthishouretyoftrafficandpassengershere；
heritheshopshtheirshutteredwindows；
thesothandsilveredcurveoftheent；or
anaturalebboffeeling；hisexaltationslowlyoozedand
desertedhihehelossthatfollows
anyrevelation；hehadlostsothinginspeaking
tokatharine；for；afterall；he
lovedthesaastherealkatharineshehadtranscended
herentirelyatnts；herskirthadbloher
etis
thepausebetsand
thevoishe
feltaxtureofdisgustandpityatthefigurecutby
hunbeingsheytrytocarryout；inpractice；
allboth
heandkatharinehadappeared
theherecalled
thesll；inexpressive；nplacehey
hadtriedtonicateheachother；herepeated
thevertohielfbyrepeatingkatharineswords；he
cainafeontstosuchasenseofherpresence
thatheorethaneverbutshewasengaged
toberried；hereeredhastartthe
strengthofhisfeelinginstantly；and
hegavehielfuptoanirresistiblerageandsenseof
frustrationtheigeofrodneyh
everycircutanceoffollyandindignitythatlittlepink
cheekeddancingstertorrykatharihatgibbering
assonkeyonanorganthat
posing；vain；fantasticalfophhistragediesandhis
edies；hisinnurablespitesandpridesand
pettinesseslordrryrodneyshestbeasgreata
foolashe；
andashesatintheeroftheundergroundcarriage；
helookedasstarkanigeofunapproachableseverity
asuldbeigineddirectlyhereachedhohesat
dohistable；andbegantoekatharinealong；
adletter；beggingherforboththeirsakestobreak
ploringheottodoroy
262
virginiawoolf
forevertheonebeauty；theoruth；theonehope；not
tobeatraitor；nottobeadeserter；forifshewereand
hehaquietandbriefassertionthat；ever
shedidorleftundone；heobethe
best；andacceptfroerhgratitudeheveredsheet
aftersheet；andheardtheearlycartsstartingforlondon
beforehetobed
chapterxxiv
thefirstsignsofspring；evensuchasketheelves
felttoiddleoffebruary；notonlyproduce
littleoresheltereders
ofbringtobirththoughts
anddesiresparabletothosefaintlyloredand
sindsofnanden
livesfrozenbyage；sofarasthepresentisnceed；to
ahardsurface；herreflectsnoryields；atthis
seasonbeesoftandfluid；reflectingtheshapesand
lorsofthepresent；asheshapesandlorsof
thepastinthershilbery；theseearlyspring
daysuchas