按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
expressionsteachildcaboshoopthrough
thenurseofbirds；andralphthrebs
ofbreadintothebushespatience
136
virginiawoolf
“thatsostgot
hi”hesaid“heresyoursixpence；rybutyouve
onlygotitthankstothatbruteofaboytheyoughtnt
tobealloobowlhoopshere”
“oughtnttobealloydearralph；
nonsense”
“youalplained；“anditisntnonsense
sthepointofhavingagardenifonecant
chbirdsinitthestreetdoesallrightforhoopsand
ifchildrencantbetrustedinthestreets；theirthers
shouldkeepthetho”
rydenoansark；butfrowned
sheleantbackontheseatandlookedaboutheratthe
greathousesbreakingthesoftgrayblueskyhtheir
chieys
“ah；oliveini
believeiuldsitandchpeoplealldaylongilike
felloures”
ralphsighediatiently
“yes；ithinkso；etokno；”she
added；asifhisdisagreenthadbeenspoken
“thatsjust；”hereplied“still；i
dontseecherishthatillusion；ifit
pleasesyou”hespokeuent
ordisagreentheseedchilled
“arycried；tuing
andpinchinghissleeve“haveyoubeendoing
opingheworld；as
usual”
asherelyshookhishead；andfilledhispipe；she
on：
“itsabitofapose；isntit”
“notrethanstthings；”hesaid
“arked；“iveagreatdealtosaytoyou；
butistgoonttee”sherose；but
hesitated；lookingdorathergravely“you
dontlookhappy；ralph；”shesaid“isitanything；oris
itnothing”
hedidnotiediatelyansrose；too；and
hhertohegateasusual；hedidnot
speaktoherhoutnsideringherhewas
abouttosayhesortofthingthatheuldsaytoher
137
nightandday
“ivebeenbothered；”hesaidatlength“partlybywork；
andpartlybyfalytroublescharleshasbeenbehaving
likeafoolheer”
“ethingtobesaidforthat；”saidry；
andtheypassedthegate；andhe
fieldsagain；discussingdifficultiesatterof
fafaly；and
onlynopathy；
orethanhewasaware
ofshedehitleastdsh
hesensethattheyion；
andthetrueelancholy；susceptible
tosuchtreatnt；sankratherredeeplyinto
theshadesofhisnd
rytentive；she
helpfeelinggratefultoher；thereso；perhaps；because
hehadnottoldherthetruthabouthisstate；and
ake
soaffectionateobject
………………………………
第45节
iontoherleavinghibuthis
affeofexpostulating
hheraboutherwork
“itteefor”heasked
“itse；ry”
“iagreehyouthatauntrythe
ore；”shesaid“lookhere；”sheaddedsuddenly；
“etousatchristsitsalstthe
besttiofyear”
“etoyouatdisharalphrepeated
“yeswee
later；”shesaid；ratherhastily；andthenstartedoffinthe
direonthe
iulseofthent；asavisionoftheuntryca
beforeher；andnohherselffor
havingdoneso；andthenshebeingannoyed
“ificantfaceahralph；”she
reasoned；“idbetterbuyacatandliveinalodgingat
ealing；likesallysealandheeordidhe
anthathee”
sheshookherheadshereallydidnotknohe
hadantsheneverfeltquitecertain；butnowshewas
rethanusuallybaffledething
138
virginiawoolf
froerhisnnerhadbeenodd；hisdeepabsorption
hadiressedher；thereethinginhihatshe
hadnotfathod；andthesteryofhisnaturelaid
reofaspelluponherthanshelikedreover；she
uldnotpreventherselffrooingnoshehad
oftenbladothersofhersexfordoingfrondowing
herfriendhakindofheavenlyfire；andpassing
herlifebeforeitforhissanction
underthisprocess；thetteeratherdwindledin
iortance；thesuffrageshrank；shevowedshewould
theitalianlanguage；shethoughtshewould
takeupthestudyofbirdsbutthisprograoraperfect
lifethreatenedtobeesoabsurdthatsheverysoon
caughtherselfoutintheevilhabit；andwasrehearsing
herspeeitteebythetithechestnut
loredbrieinsightindeed；
sheneveoticedthesheranupstairsasusual；and
pletelyars
seal；onthelandingoutsidetheoffice；inducingavery
largedogtodrinkbler
“ssrkhaasalreadyarrived；”ssealrerked；
nity；“andthisisherdog”
“averyfinedog；too；”saidry；pattinghinthe
head
“yesagnificentfellorssealagreed“akindof
stbeard；shetellssolikekittohaveastbeard
andyouguardyourstressyou；sailor
youseethatendontbreakintoherlarderwhen
shesoutather
theirustbegin”andscattering
therestoftheinatelyoverthefloor；
shehurriedryintothetteeroo
139
nightandday
chapterxiv
clactonachineryhhehad
perfectedandntrolledtotuoutits
binthlyproduct；atteeeting；andhispride
intheperfeblies
helovedthejargonoftteeroo；helovedthe
hedoorkeptopeningastheclockstruck
thehour；inobediencetoaferokesofhispenona
pieceofpaper；andhadopenedsufficientlyoften；
helovedtoissuefroisinnerchaerents
inhishands；visiblyiortant；hapreoccupied
expressiononhisfacethatghthavesuitedapri
nisteradvancingtoethiscabibyhisordersthe
tablehadbeenderatedbeforehandhsixsheetsof
blottingpaper；blerand
ajugofer；abell；and；indeferencetothetasteof
theladyers；avaseofhardychrysanthehe
hadalreadysurreptitiouslystraightenedthesheetsof
blottingpaperinrelationtotheinkpots；andnoood
infrontofthefireengagedinnversationiss
rkhabuthiseyeary
andssealentered；hegavealittlelaughandobserved
totheasselyteredaboutthe
roo
“ifancy；ladiesandgentlen；thato
nce”
sospeaking；hetookhisseatattheheadofthetable；
andarrangingonebundleofpapersuponhisrightand
anotheruponhisleft；issdatchettoread
thenutesofthepreviousetingryobeyedakeen
observerghthaveessaryfor
thesecretarytoknitherbrohetolerably
tteroffactstatentbeforeheruldtherebe
anydoubtinhedthatithadbeenresolvedtocircularize
theprovinceshleafletno3；ortoissueastatistical
diagrahoarrieden
tospinstersinnehattheprofitsof
shipsleysbazaarhadreachedatotaloffivepounds
eightshillingsandtehalfpenny
uldanydoubtastotheperfectsenseandpropriety
ofthesestatentsbedisturbingheooneuldhave
140
virgini