按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
hallyouroutspokenness;youhaventgot”
katharineagaintriedtointerruptbutshilberyhad
beengatheringietusfroerrellections;andwas
nos
“theysthavebeengoodfriendsatheart;”sheresud;
“becausesheusedtosinghissongsah;howdid
itgo”andshilbery;voice;
trolledoutafauslyrifherfathershhadbeen
settoanabsurdlyandchaglysentintalairbyso
earlyvictorianposer
“itsthevitalityoftheshencluded;strikingher
fistagainstthetable“thatsgotwere
virtuous;eetings;he
poortheirliveastheylivedasoften
asnot;fatherinbedthreenightsoutofthe
seven;butaloingihear
hioesingingupthestairstothenursery;and
tossingtheloafforbreakfastonhissick;andthen
offond;haton
urt;thesurreyhillsharine
itsgoingtobeafineday”
atthisnt;justasshilberyiningthe
theherethedoor
99
nightandday
aslight;elderlyladycain;andedby
katharine;ay;as“auntcelia”she
ayedbecausesheguessedceliahad
eitainlyinordertodiscussthecaseofcyril
andtheanhisoher
prorshilberyeunpreparedwho
uldbereunpreparedheresheingthat
allthreeofthehouldgoonajaunttoblackfriarsto
inspectthesiteofshakespearestheater;fortheher
tledenoughfortheuntry
tothisproposalslvainlistenedhapatient
sle;anyyearsshehadaccepted
sucheccentricitiesinhersisterinlahbland
philosophykathariookupherpositionatsodistance;
standinghherfootonthefender;asthoughby
sodoingsheuldgetabettervieatterbut;
inspiteofherauntspresence;hohewhole
questionofcyrilandhisralityappearedthedifficulty;
itnoed;tobreakthenelyto
shilbery;buttokeherunderstandithoasone
tolassohed;andtetherittothisnute;unior
tantspotatteroffactstatentseedbest
“ithinkauntother;”
shesaidratherbrutally“auntceliahasdisveredthat
cyrilisrriedhehasahildren”
“no;heisnotrried;”slvaininterposed;inlow
tones;addressingherselftoshilbery“hehastwo
children;andanotherontheway”
shilberylookedfrootheotherinbeent
“houghtitbettertountilitwasprovedbefore
oldyou;”katharineadded
“butitcyrilonlyafortnightagoatthenational
gallery”shilberyexclaid“idontbelieveaword
ofit;”andshetossedherheadileonherlipsat
slvain;asthoughsheuldquiteunderstandher
stake;istake;inthecaseof
achildlessan;ethingvery
dullintheboardoftrade
“ididntaggie;”saidslvain
“foralongtiiuldntbelieveitbutnowiveseen;
andihavetobelieveit”
100
virginiawoolf
“katharine;”shilberydended;“doesyourfather
knohis”
katharinenodded
“cyrilrried”shilberyrepeated“andnevertelling
usainourhousesincehewas
ayears”
feelingthattheburdenofproofrs
lvainnohherstoryshewaselderly
andfragile;butherchildlessnessseedalpose
thesepainfuldutiesonher;andtoreverethefaly;
andtokeepitinrepair;hadnoethechief
objectofherlifeshetoldherstoryinaloodic;
andsobrokenvoice
“ihavesuspee
………………………………
第33节
tithathehappy
theres;
ensllege
helecturesthereronlaaybe
greekthelandladysaidalardyceonlysleptthere
aboutonceafortnightnowhelookedsoill;shesaid
shehadseenhithing
directlyi;andtherewasanen
velopeonthentelpiece;andaletterhanaddress
insetonstreet;offthekenningtonroad”
shilberyfidgetedratherrestlessly;andhuedfragnts
ofhertune;asiftointerrupt
“ily
“averylohcanaries
inthebersevenjustlikealltheothers
irang;iknoeidohe
areaiaertainisaeoneinsidechildrena
cradlebutnoreplynoreply”shesighed;andlooked
straightinfrontofherhaglazedexpressioninher
halfveiledblueeyes
“istoodinthestreet;”sheresud;“incaseiuld
itseedaverylongti
thereensinginginthepublichouseround
theeratlastthedooropened;andsooneit
sthavebeentheanherselfcarightpast
therehepillarboxbetweenus”
“andanded
“oneuldseehohepoorboyhadbeendeluded;”was
allthatslvainvouchsafedbyion
101
nightandday
“poorthing”shilberyexclaid
“poorcyril”slvainsaid;layingaslightehasis
uponcyril
“buttheyvegotnothingtoliveupon;”shilbery
ntinued“ifhedetouslikean;”sheon;
“andsaid;ivebeenafool;one;
onetheresnothingso
disgracefulafterallbuthesbeengoingaboutallthese
years;pretending;lettingoakeitforgranted;thathe
hepoordesertedlittlewife”
“sheisnothisceliainterrupted
“iveneverheardanythingsodetestable”shilbery
ofherchairasshe
realizedthefactsshebecathoroughlydisgusted;although;
perhaps;sheorehurtbythencealnt
ofthesinthanbythesinitselfshelookedsplendidly
rousedandindignant;andkatharinefeltanienserelief
andprideinhertherithatherindignation
indly
focuseduponthefactsasanyoneuldwish
reso;byalongind;h
seedtobetidlycircling;orbidpleasure;in
theseunpleasantshadessheandherthertogether
akethesituationinhand;visitcyril;andseethe
hingthrough
“ustrealizecyrilspointofvie;”shesaid;
speakingdireother;asiftoanteorary;
butbeforetheouth;therewas
renfusionoutside;andusinrshilberys
idenusin;enteredtherooalthoughshewasby
birthanalardyce;andauntceliaahilbery;theplexities
ofthefalyrelationshiphateach
oncefirstandsendusintotheother;andthusaunt
andusintotheisbehavior
ostaschusincarolinesaffairasauntcelias
usincarolineposingheightand
e
trappings;thereethingexposedandunsheltered
inherexpression;asiffoysuersherthinred
skinandhookednoseandredupliuch
reselingtheprofileofackatoo;hadbeenbaredto
theher;sheshehad;
102
virginiawoolf
itadealifeforherself;”andwas
thusentitledtobeheardhrespect
“thisunhappybusiness;”shebegan;outofbreathas
shehetrainhadnotgoneoutofthestationjust
asiarrived;ishouldhavebeenhyoubeforecelia
hasdoubtlesstoldyouyoue;ggie
hestbedetorryher