按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
thischanceoftalkingtokatharine；heo
faceanenragedghost；
again；dendinganexplanationofhisision
itfiture
thantoeaneveningbandyingexcusesand
nstruising
seselfforeversincehehadvisitedthe
76
virginiawoolf
hilberyshehadbeen
katharine；etohilone；andanswered
hisheasalways
besidehiocrophshwere
transaaginaryscenes；ashe
plitstreetshofroheoffice
tohkatharineinthefleshherfeed
thatphantofreshfood；h；asallwhonourish
dreaareaesnecessary
froitoti；orrefineittosuchadegreeofthinness
thatithat；
too；issotisaeerand
allthetiralphhatthebulkofkatharine
satall；sothatwhenhe
therhehefactthatshehadnothing
todoofher
r
denharoceededtokeeppacebyherside；shewas
surprisedand；perhaps；alittleannoyedshe；too；had
herrginofigination；andtonightheractivityin
thisobsindrequiredsolitudeifshe
hadhadherdown
thetottenhartroad；andthensprungintoacaband
racedsethevieheinsideof
anofficetohershutoffup
there；sheparedsseal；andrydatchet；and
clactontoenchantedpeopleinabechedtoh
thespiders；
andallthetoolsofthenecroncerscraftathand；forso
aloofandunrealandapartfrohenorlhey
seeoher；inthehouseofinnurabletypeers；
rringtheirincantationsandnctingtheirdrugs；
andflingingtheirfrailspidershetorrentoflife
hestreetsoutside
sheyhavebeennsciousthatthereeexaggeration
inthisfancyofhers；forshecertainlydidnot
；shesupposed；ry
datinistersang
hertypeers；representedallthaterestingand
genuine；and；a
allshareinthecroreet；hitspendantnecklace
oflas；itslightedenand
77
nightandday
en；edhertosuchanextentthatshe
verynearlyforgotherpanionshe；
andtheeffectofpeoplepassingintheoppositedirection
oproduceaqueerdizzinessbothinherhead
andinralphs；theirbodiesfarapartbutshe
didherdutybyherpanionalstunnsciously
“rydatchetdoesthatsortofworkverywellshes
responsibleforit；isuppose”
“yestheothersdonthelpatallhasshedea
nvertofyou”
“ohnothatis；invertalready”
“butshehasntpersuadedyouto”
“ohdeaothatdoatall”
sotheyurtroad；
partingandingtogetheragain；andralphfeltch
asthoughhetofapoplarina
highgaleofwind
“supposenibus”hesuggested
katharineacquiesced；andtheycliedup；andfound
theelvesaloneontopofit
“butharineasked；wak
ingalittlefrohetranentang
vingthingshadthrownher
“ioingtothetele；”ralphreplied；inventinga
destinationonthespurofthenthefeltthechange
eoverherastheysatdonibusbegan
toveforaginedhetelatingtheavenue
infrontofthethosehonestsadeyesh
seedtosethitsubutthe
breezeheirfaces；itliftedherhatfora
send；andshedreapinandstuckitinagain；a
littleaereason；tokeher
ratherrefallibleah；ifonlyherhatwouldblowoff；
andleaveheraltogetherdisheveled；acceptingitfrobr 》
hishands
“thisislikevenice；”sheobserved；raisingherhand
“thetorcars；ian；shootingaboutsoquickly；h
theirlights”
“iveneverseenvenice；”hereplied“ikeepthatand
sootherthingsforoldage”
“aretheotherthings”sheasked
“theresveniceandindiaand；ithink；dante；too”
78
virginiawoolf
shelaughed
“thinkofprovidingforonesoldageandwouldyou
refusetoseeveniceifyouhadthechance”
insteadofansherhe
shouldtellhersothingthatself；
andasheoldher
“iveplannedoutlifeinsectionseversinceiwasa
alwaysafraid
thatiissingsothing”
“andsoa”katharineexclaid“but；afterall；”
sheadded；“issanything”
“poor；forohing；”ralphrejoined
“you；isuppose；canhaveveniceandindiaanddante
everydayofyourlife”
shesaidnothingforant；butrestedonehand；
herailinfrontofher；
ditatinguponavarietyofthings；ofhonewas
thatthisstrangeyoungnpronounceddanteasshe
ohearingitpronounced；andanother；thathe
had；stunexpectedly；afeelingaboutlifethatwas
faliartoherperhaps；then；
………………………………
第26节
hehesortofperson
sheghttakeaninterestin；ifshecatokno
better；andasshehadplacedhingthose
shetoknoter；thiso
kehersilentshehastilyrecalledherfirstviewof
hiinthelittlerooerelics；and
ranabarthroughhalfheriressions；asonecancelsa
badlytensentence；havingfoundtherightone
“buttoknoighthavethingsdoesntalter
thefa；”shesaid；insonfusion
“hoplebesides；”
shebeganiulsively；andstoppedherselfherethenductor
ralphed
forhertoresuhersentence；butshesaidnore
“ihaveassagetogiveyourfather；”hererked
“perhapsyou；oriulde”
“yes；doe；”katharinereplied
“still；idontseegotoindia；”ralph
began；inordertokeepherfroising；asshethreatened
todo
butshegotupinspiteofhiandsaidgoodbyeh
herusualairofdehaquickness
79
nightandday
oventshe
lookeddoentedge；
analert；ndingfigure；editsseasonto
cross；andthenlytotheother
sidethatgestureandactionothepicture
hehadofher；butatpresenttherealanpletely
routedthephantone
chaptervii
andlittleaugustuspelhaaidto；itstheyounger
generationkno；oh；
buttheyoungergenerationesinhoutknocking；
pelhasuchafeeblelittlejoke；it；butdown
ite”
“letusngratulateourselvesthathe
gravebeforethatrhilbery
theelderlyupleingforthedinnerbellto
ringandfortheirdaughtertoeintotherootheir
arhairshersideofthefire；and
eachsatinthesaslightlycrouchedposition；looking
intotheals；htheexpressionsofpeoplewhohave
hadtheirshareofexperiencesand；ratherpassively；
forsothingtohappenhilberynowgaveallhis
attentiontoapieceofalofthe
grate；andtoseleong
thelusthatrshilberyched
hinsilence；andtheslechangedonherlipsasif
hedstillplayedhtheeventsoftheafteoon
80
virginiawoolf
plishedhistask；heresud
hiscrouchingpositionagain；andbegan