按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
voyagingoverthegreenandpurpleers；pastthecliffs
andthesandylagoonsandthroughpoolscroh
thestsofshipsandthesteeplesofchurcheshere
theyedtohavebroughtthend
depositedtheereatthisprecisepointshelooked
adringlyatherther；thatancientvoyager
“rshilbery；ntinuingher
reveries；“hy；orwhohas
sentus；orhing；
exceptthatloveisourfaithlove”shecrooned；and
thesoftsoundbeatingthroughthediordswasheard
byherdaughterasthebreakingofnlyin
orderuponthevastshorethatshegazeduponshewould
havebeenntentforherthertorepeatthatword
alstindefinitelyasoothingteredby
another；arivetingtogetheroftheshatteredfragnts
ofthershilbery；insteadofrepeatingthe
wordlove；saidpleadingly：
“andyouthinkthoseuglythoughtsagain；will
you；katharine”atheshipharine
hadbeennsideringseedtoputintoharborandhave
donehitsseafaringyetsheneed；ifnot
exapathy；ofsoforfadvice；or；atleast；
oftheopportunityofsettingforthherproblebeforea
thirdpersonsoastoreneinherowneyes
“butthen；”shesaid；ignoringthediffiof
ugliness；“youkne
itsee；”shentinued；frotleasshetriedto
fixthediffietoanend
suddenlygaveou
………………………………
第137节
tfadedanillusionasifwhenwe
thinkakeitupagine
doesntexistthatspossiblethatweshould
everrryalobefindingtheotheranillusion；
andgoingoffandforgettingaboutthenevertobe
certainthatyoucared；orthathee
onenotyouatall；thehorrorofchangingfronestate
totheother；beinghappyonentandserablethe
nextthatsthereasonarryat
thesati；”shentinued；“livehout
earshilberyedpatientlyfor
thesentencetobepleted；butkatharinefellsilent
421
nightandday
andfingeredhersheetoffigures
“ed；
glancingatthefigures；ressedher
vaguely；andhadsonneindhthe
householdacunts；“other
alightningglanenth
altogetherunknooher
“believe；katharine；itsthesaforeveryone
for；tooforyourfather；”shesaideaestly；and
sighedtheylookedtogetherintotheabyssand；asthe
elderofthetandasked：
“bute”
katharinesexpressionchangedinstantly
“becausehesnotalloehere；”shereplied
bitterly
shilberybrushedthisaside
“etosendforhieforeluncheon”
sheasked
katharinelookedatherasif；indeed；shee
gioreshefeltthatinsteadofbeinga
groan；usedtoadviseandnd；shewas
onlyafootorthelonggrassandthe
littlefloirelydependentuponthefigureof
indefinitesizeupintothesky；whose
hande
“iothappy；”shesaidsily
shilberynoddedherheadinannered
pleteunderstanding；andtheiediatenception
ofcertainplansforthefutureshesupher
flonga
littlesongaboutallersdaughter；lefttheroo
thecaseuponhat
afteoonapparentlyreceivinghisfullattention；
andyettheaffairsofthelatejohnleakeofdublin
lynfusedtoneedallthecarethata
solicitoruldbesto；ifthewidowleake
andthefiveleakechildrenoftenderageoreceive
anypittananity
hadlittlechanceofbeingheardtoday；hewasnolonger
adelofncentrationthepartitionsocarefullyerected
bethedifferentsectionsofhislifehadbeenbroken
dohtheresultthatthoughhiseyeswerefixed
422
virginiawoolf
uponthelastent；hesahroughthe
pageacertaindraincheynewalk
hetriedeverydevicethathadprovedeffectiveinthe
pastforkeepingupthepartitionsofthend；untilhe
ulddee；butalittletohisalarefound
hielfassailedsopersistently；asiffroutside；by
katharine；thathelaunchedforthdesperatelyintoan
iginaryinterviehhersheobliteratedabookcase
fullofla
underacurioussofteningofoutlinelikethath
sotiskesaroonfaliaratthentof
sleepbydegrees；apulseorstressbeganto
beatatregularintervalsinhisnd；heapinghisthoughts
intoselves；andhout
chnsciousnessofhewasdoing；hebegan
toeonasheetofdraftpaperhadtheappearance
ofapoeackingseveral
nylineshadbeensetdohrew
alyasifthatwereresponsiblefor
hissdeeds；andtorethepaperintonyseparate
piecesthishatkatharinehadassertedher
selfandputtohirerkthatuldnotbetpoetically
herrerkirelydestructiveofpoetry；since
itotheeffectthatpoetryhadnothingeverto
doakingup
phrases；shesaid；allhisfeeling
nt；asiftotaunthiotence；shehad
sunkintooneofthosedreastatesooknoacunt
everofhisexistenceralphwasrousedbyhis
passionateattetstoattractherattentiontothefact
thatheiddleofhislittleprivate
roonlinlnsinnfieldsatansiderabledistance
frohelseathephysicaldistanceincreasedhisdesperation
hebeganpacingincirclesuntiltheprocess
sickenedhiandthentookasheetofpaperforthe
positionofaletterh；hevowedbeforehebegan
it；shouldbesentthatsaevening
itattertoputintorywould
havedoneitbetterjustice；buthestabstainfrobr 》
poetryinaninfinitenuerofhalfobliteratedscratches
hetriedtonveytoherthepossibilitythatalthough
hunbeingsarenica
423
nightandday
tion；still；suchnionisthebestoreover；
theykeitpossibleforeachtohaveaccessto
anotherofpersonalaffairs；aworldof
laorestrangelyahashe
hadhadagliseoftheothereveningogether
theyseedtobesharingsothing；creatingsothing；
anidealavisionflungoutinadvanceofour
ahed；
iflifean
illusionafterall；thenitalanaffair
tocarrytoanend；soheehasuddenspurtof
nvictionadeclearat
leastonesentencestandingakingeveryalloe
forotherdesires；onthehisnclusionappeared
tohiojustifytheirrelationshipbutthenclusion
ystical；itplungedhintothoughtthe
difficultyountten；the
inadequacyoftheheneedofingunder
thendoverthetherserall；didnobetter；
ledhioleaveoffbeforeheailsatisfied
hhisproduction；andunabletoresistthenviction
thatsuchralingforkatharineseye
hefelthielfreherthaneverinidleness；
andbecauseheulddonothingfurtherhwords；
hebegantodratlefiguresintheblankspaces；heads
anttoreseleherhead；blotsfringedes
ant