按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
diaevalinstitutions;andifheforcedtoea
hislivingheuchs
ing”
“heisnotrslvaininterposed
“hasntapenny;ifraid;an**lyreorless
402
virginiawoolf
dependentonhi”
“atherandsistershisfatherisdead”
“yes;hisfatherdiedsoyearsago;”saidhilbery;
agination;ifnecessary;
tokeepslvainsuppliedhfactsaboutthe
privatehistoryofralphdenhaineinscrutable
reason;thesubjecttookherfancy
“hisfatherhasbeendeadsoti;andthisyoung
nhadtotakehisplace”
“alegalfaly”slvaininquired“ifancyive
seenthenasowhere”
hilberysho
………………………………
第131节
okhishead“ishouldbeinclinedto
doubthertheyogetherinthatwalkoflife;”
heobserved“ifahathis
fathererchantperhapshesaidastockbroker
hecatogrief;anyhoockbrokershavea
;”headded
thererksoundedtohisearsunfortunatelynclusive;
andheoretobesaid
aboutdenhaheexanedthetipsofhisfingerscarefully
“cassandrasgroingyoung
an;”hestartedafresh“chagtolookat;and
chagtotalkto;thoughherhistoricalknowledgeis
notaltogetherprofoundanothercupoftea”
slvainhadgivenhercupalittlepush;h
seedtoindiontarydispleasurebutshe
didnotoretea
“itiscassandrathatihaveeabout;”shebegan“i
aerysorrytosaythatcassandraisnotatallyou
thinkher;trevorshehasioseduponyourandggies
goodnessshehasbehavedinahatwouldhave
seedincredibleinthishouseofallhouses
notforothercircutancesthatarestillreincredible”
hilberylookedtakenaback;andfora
send
“itallsoundsveryblack;”hererkedurbanely;ntinuing
hisexanationofhisfingeails“butiowni
aletelyinthedark”
slvainbecarigid;andettedherssagein
littleshortsenteneintensity
“rodney
harinegoneoutwhy
403
nightandday
aretheyforeveretingeachotherroundstreeters;
andgoingtosichalls;andtakingcabslateat
nighthetruthwheni
questionheriunderstandthereasonnoharine
hasentangledherselfhthisunknownlawyer;shehas
seenfittondonecassandrasnduct”
thereherslightpause
“ah;eexplanation
togive;”hilberyrepliedierturbably“its
alittletooplietotakeinallatonce;i
nfessand;ifyouerude;celia;ithink
illbegettingalongtosbridge”
slvainroseatonce
“shehasndonedcassandrasnductandentangled
herself;”sherepeatedshestoodvery
erecththedauntlessairofoestifyingtothetruth
regardlessofnsequencessheknepastdiscussions
thattheonlyounterherbrothersindolence
andindifferenceentsat
hinapressedfocefinallyuponleavingthe
roohavingspokenthus;sherestrainedherselffrobr 》
addinganotherthehousehthedignity
ofoneinspiredbyagreatideal
shehadcertainlyfradherrerksinsuchawayas
topreventherbrotherfroayinghiscallintheregion
ofknightsbridgehehadnofearsforkatharine;butthere
indthatcassandra
ghthavebeen;innoe
foolishsituationinoneoftheirunshepherdeddissipations
hisicjudgeofthenventions;
hehielfhkatharineabsorbed;very
naturallyhereherecalled;asheexact
natureofthecharge“shehasndonedcassandras
nductandentangledherself”frobr 》
appearedthatkatharineabsorbed;or
thathadentangledherselfh
ralphdenharohiszeofabsurdityhilbery
saetohishelp;
sothatheappliedhielf;veryphilosophicallyonthe
oabook
nosoonerhadheheardtheyoungpeopleeinand
goupstairsthanhesentaidtotellsskatharine
404
virginiawoolf
thatheospeaktoherinthestudyshewas
slippingfurslooselyontothefloorinthedra
infrontofthefiretheyheredround;reluctant
topartthessagefroerfathersurprised
katharine;andtheotherscaughtfroerlook;asshe
tuedtogo;avaguesenseofapprehension
hilberyhesightofherhengratulated
hielf;hepridedhielf;uponpossessinga
daughteryandanunderstanding
oflifeprofoundbeyondheryearsreover;she
etotakeherbeauty
forgranted;noeereditandwassurprisedby
ithethoughtinstinctivelythathehadinterruptedso
happyhourofhershrodney;andapologized
“iorrytobotheryou;deariheardyouein;
andthoughtidbetterkeselfdisagreeableatonce
asitsee;unfortunately;thatfathersareexpectedto
ketheelvesdisagreeablenoceliahas
beentosee;yourauntceliahastakenitintoher
headapparentlythatyouandcassandrahavebeenlet
ussayalittlefoolishthisgoingabouttogetherthese
pleasantlittlepartiestheresbeensokindofsunderstanding
itoldherisainit;butishould
justliketohearfroourselfhascassandrabeenlefta
littletoordenha
katharinedidnotreplyatonce;andhilberytapped
thealenuraginglyhthepokerthenshesaid;
barrassntorapology:
“idontseeceliasquestions
ivetoldheralreadythati”
hilberyusedatthe
thoughtoftheinterviehoughheuldnotlicense
suchirreverenceoutwardly
“verygoodthenyouauthorizetotellherthatshes
beenstaken;andtherehingbutalittlefunin
ityouvenodoubt;katharine;inyouroind
cassandraisinourcharge;andidontintendthatpeople
shouldgossipaboutherisuggestthatyoushouldbea
littlereent”
shedidnotrespond;ashehadhoped;hanyaffectionate
orhurousreplysheditated;pondering
405
nightandday
sothingorother;andhereflectedthatevenhis
katharinedidnotdifferfrothereninthecapacity
toletthingsbeorhadshesothingtosay
“haveyouaguiltynscience”heinquiredlightly
“tell;katharine;”hesaidreseriously;struckby
sothingintheexpressionofhereyes
“ivebeenaningtotellyouforsoti;”shesaid;
“iotgoingtorry”
“yourenotgoing”heexclaid;droppingthepoker
inhisiensesurprise“whywhenexplainyourself;
katharine”
“oh;sotiagoaore”katharine
spokehurriedlyandindifferently;asifthetteruld
nolongerc
………………………………
第132节
onceanyone
“butyiaskbeentoldofthis
eanbyit”
“arriedthatsall”
“thisisswishaswellasyours”
“oh;yesly”
hilberyhadseldoeltrepletelyataloss
hetho