按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“至于我，我必须留在佛罗伦萨。”他取下手上的戒指，在文书结尾盖下家族的印章，“我会会利用一切可以利用的，让我们不至于从内部坍塌。”
*
一切都准备得十分仓促，但此时已无法再多计较。复活节后的第三天，天未拂晓，卫兵将尸体从礼拜堂中抬出来，放入乌黑的棺木，再将棺木搬上马车。花园里的颓垣断壁得到了简单的修整，开辟出一片用以停放马车的空地。歌队与琴队环绕在一旁，开始演奏一支哀乐。大教堂的铜钟随之敲响，乐声唤醒了人们，城中的居民推开家门，很快明白发生了什么。他们顺着哀歌走到花园前，这座曾被引为城市的骄傲的花园沉没在雪白的浓雾中，因衰颓而显得苍凉肃穆，此刻它大门敞开，人们静静地走进去，坐在空地旁的长椅上。
所有异教雕像均已被从花园撤走，曾茂密生长的百合与玫瑰早已不复存在，光秃秃的土壤上陈列着一百余具棺木，蜡烛的火光在白雾中荧荧发亮。忽然，不合时令的寒风吹散了雾气，公爵登上小丘，显露在众人面前。黑衣的学士们站在他身后，默默怀想着遥远的故事。千年之前，面对着全体雅典公民，伯利克里在阵亡将士墓前发表了演说。洛伦佐要做的和他无异，他环视聚拢的人群，回忆，悼念，然后激励。
他站在最前方的两具棺木旁。人们很快知道，里面沉睡的是公爵的母亲和弟弟。家族中的人们一般在五十岁以后才会为自己定制坟墓，他们只能睡在两具与其他人毫无差别的棺木中。谁能想到生命会在如此年轻的时候猝然消逝？洛伦佐一一念出朱利亚诺从前的功绩，赞颂他的无私与善良。他与朱利亚诺，就像古希腊神话里的那对双生子，相互扶持着跋涉在同一条长路上，分享同样的美德与勇气。公爵用沉痛的语气说，如今他失去了他的波吕克斯。
乔万尼站在人群中，手中牵着朱利奥。小小的孩子完全不明白现在发生了什么，他悄悄地拉了拉乔万尼的衣角，让他半跪下来，靠在他耳边小声问：“叔叔就在那个盒子里吗？”
乔万尼只是搂紧了他。
越过白雾与人群，他看见不远处有一个格外显眼的女人。受情境感染而流泪的人们并不少，但她从进入花园的一刻就开始哭泣，此时已激烈得让人感觉下一刻她就要昏厥过去。除此之外，只有她在不停地往他们的方向看，准确地说，是在看朱利奥。
乔万尼很快注意到，她有一头美丽的亚麻色长发。
小朱利奥毫无所觉，他缩在乔万尼怀里，目不转睛地盯着洛伦佐手上那枚红宝石戒指，那是唯一闪闪发亮的东西。
演说结束，洛伦佐在静默中走下小丘。取而代之的是主祭神父，他在胸前划出圣号，为所有亡人念诵祷文：“他们已经走完了世上的路程，被主接去。我们深信，凡一切相信主，接受主，照主真道而行的人，灵魂必蒙主救赎，得享安息……”
一阵淅沥的冷雨，冰锥般的雨滴坠落在人们的双肩上，没有人闪躲。祝祷之后，黑衣的士兵将朱利亚诺与克拉丽切夫人的棺木抬回了小礼拜堂，他们随后将被安葬在美第奇家族的墓室中。骑手们翻身上马，将其余的棺木带离花园，洛伦佐和学士们步行跟在他们之后。人们无声地跟随着公爵，像一片庞大的尾羽，缓缓扫过佛罗伦萨的长街。钟声仍然在响，像一声声启示，越来越多的人看见了这一幕，随之加入他们的行列之中。他们走向城北的城市墓园，棺木被放进准备好的墓穴中，封土之后，神父请人们默哀。
“为牺牲的勇士们，”他说，“为美第奇公爵殿下，为佛罗伦萨！”
洛伦佐与神父一同站在高处。闭上眼睛的前一刻，他环视下方，黑压压的人群站满了墓园的每一个角落，沉默肃立如同雕像。他们为所有死难者而来，更是为他而来。他听见阵阵微弱的哭声，明白自己的目的已达到了一半：获得怜悯。
有了这些怜悯，他能够暂时地用仇恨与悲伤将人们凝结起来，即使日后开战，他也能凭借此时获得的、这虚无却有效的力量获取片刻安宁，延缓怨恨爆发的时间。
终于，他闭上眼，漠然地想，你们的死也能被我用上了。
长久的默哀使墓园分外宁静。早春的空气中，他嗅到湿润而冰冷的气息，混合着泥土，苔藓与白蜡燃烧的气味。他感受雨声与冷风，如同无穷的魂灵在四周漫步。仿佛最终的审判在肉身死亡之前已经降临，他仿佛看见了阵亡士兵们透明的面孔，像湿壁画里那样，他们围绕着他，伸出钩子般的手，剖开了这颗心里垢结的残渣。
而就在此刻——代表默哀结束的铃声还未响起，他却感到有人动了。那一夜的教训让他立刻睁开了眼，手下意识地按住了剑，却只看见一个落荒而逃的背影。与此同时，一样东西坠落在他脚边——那并不是武器。
他看见一条坠着宝石的银链。
洛伦佐怔楞地看着它，手凝固在剑柄上。像一杯热酒泼在雪地里，他缓缓松开手。
雨打湿了他的衣襟，滴答着落在他的靴尖上。他逼着自己再次闭上眼。乔万尼对神父做了一个手势，于是主祭手中的银铃始终沉默——然后，一个又一个人走上前来，在洛伦佐脚边放下他们曾夺走的珍宝。镶嵌着肖像画的乌木盒，古董戒指，小小的象牙雕塑，人们将它们藏在衣袖里带到墓园，又在这一刻交还给了失主。另一些人，也许是已经将赃物变卖，又也许只是忘了带来，他们掏空了周身的衣袋，将所有的钱币都方在了他身旁。许久之后，当铃声终于响起，洛伦佐缓缓睁开眼睛，看见了身前已堆成小丘的财物。
幸好现在下着雨，他想。
“……谢谢，”他哑声说，“谢谢。”
日光之中，他仿佛看见那只象征着圣灵的白鸽从人群中飞出，又停回了他的肩上。
作者有话要说：
*米兰是文艺复兴时期意大利最主要的军火生产地之一。热那亚和佛罗伦萨都是弗罗林这一主要流通货币的生产者。
**卡斯托尔（casto）与波吕克斯（pollux），神话中航海者的保护人，后来成为了双子座。
我忏悔，今天才发现第一卷现在被我改成3&4的那一章在很久以前修改时漏掉了一大段原有内容，现在已经补好，清一下缓存就能看见正确版本了orz
第48章 七（上）
一呼一息间，他发现原来心脏里依然存留着允许圣恩抵达的角落，只要一点点热，就能从死中唤出生。然而没有太多时间留给他思考灵魂中的震荡。当天下午，佛罗伦萨执政团通过了战时法令，宣布成立九人军事委员会，通过了修建城防工事的议案，招揽城内最负盛名的建筑师，并任命乔万尼·博纳罗蒂为工程总监。作为雕塑家，乔万尼在整个亚平宁半岛享有盛誉，又有过建设劳伦街的经验，这一项决议并未遭到任何人的反对。佛罗伦萨现有的城墙均建于百年之前，一切都是旧式的，虽然高大宏伟，却缺少护城壕、外护墙与内部工事。乔万尼用这一天接下来的时间对城墙的状况进行了评估，得出了不乐观的结论。受从前的运输条件所限，墙体内外表层的岩石均就近采自托斯卡纳本地的山脉，这种岩石类似钙华，坚韧度十分堪忧，墙体里填充的则是砾石和石灰浆，棱锥只需两天就能在城墙上凿开小洞，更不必提抵挡如今威力已极其可观的火炮。他的工作即刻开始，这一日傍晚，他就与其余几位建筑师商议出了第一版方案。方案迅速获得了批准，即使这次能侥幸避免战争，为了日后城邦的安全，城墙的加固也是势在必行的。而“战争”几乎已成了所有人都心照不宣的事——执政团中的其他人没有对此提出任何疑问，每个人都做好了最坏的准备。
“很小的时候，我曾想过，”洛伦佐对他说，“如果我有一个女儿，我会叫她佛罗伦萨。”
直到深夜，他们才终于有机会坐在一起。公爵坐在高窗边，膝上披着一条毛毯，乔万尼走到他身边，递给他一杯加了肉桂的热葡萄酒。雨已经停了，天幕静谧如平展的蓝黑色绒布，偶尔有流动的风掀起微弱的星光。不远处，河边的柳树随风缓缓摆动着枝条，鸢尾花即将开放，不用多久，城市里就将再次充满芬芳的气息——如果他们还能看见。
乔万尼掀起他的衣摆，低头仔细地看了看他身上的伤。“接下来几天不要再出门了。”青年皱着眉头说。
医师刚刚离开，临走前用克制的恼怒语调警告公爵，伤口的恢复情况并不理想，请殿下记住身为伤者的自觉，最好