°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃʦÃã¬ÕâÔÂǰ»¨ºÃ£¬ÓÖÖ»ÄãÎÒ¶þÈË£¬Ê¦½ãͬÄãѰЩÀÖÊ¿ɺã¿¡±ÌÆÍðÀÖÑÛÁ±Ò»²ü£¬ÄÇÈçÃÄÄ¿¹â¾ÍÕâ°ãÂäÈë½êØÔÂÑÛÖУ¬Â½êØÔÂÒ»Õú£¬¶ÙʱÓÐЩÃÔºýÆðÀ´¡£ËýÖ»¾õÍ·ÕóÕó·¢³Á£¬Éí×Ó̱ÈíÎÞÁ¦£¬ÈÎÓÉÌÆÍðÀÖÀ¿ËýÔÚ»³£¬½«ËýÒÂÉÀÍʾ¡¡£
¡°Ê¦½ã¡¡¡±ËýÏëÒªÍÆ¿ª£¬È´ÄκÎûЩÁ¦Æø£¬ÃÔºýÖÐÄîÆðÕâÜÎ×åÖеĻöÊ£¬¶Ùʱ»ÅÂÒ¾ª¿Ö¡£±ãÔÚÕâʱ£¬Ëý±³ÉÏÒ»Á¹£¬ÌÆÍðÀÖ²»ÖªºÎʱ°ëÍÊÒÂÉÀ£¬Ïã¼ç°ë¶ӵËýÔÚ»³£¬Â½êØÔÂÖ»¾õÕóÕóËÖÂ飬¶Ùʱ¼±´ÆðÀ´¡£
ÄǸоõÈç³±Ó¿¶øÀ´£¬ÆøÊÆÐÚÐÚ£¬ËýÈ̲»×¡½¿´³öÉù£¬ËƺõÓÐЩÃ÷°×·¢Éúʲô£¬ÐÄÏÂÓÖ»ÅÓÖÅ£¬È´ÊÇÄκÎÕõÍѲ»¿ª¡£ÌÆÍðÀֵįøÏ¢ÔÚËý¾±±ßÁôÁµ²»È¥£¬ËýÖ»¾õ»ëÉí¹öÌÌÒâʶģºý£¬ÊÖ¾¹Ò²²»Ìý»°µÄÇáÀ¿ÌÆÍðÀÖ¼ç°ò¡£¼´±ãδ¾ÈËÊ£¬ËýÒ²ÖªÈç´Ë¸Ð¾õ¶¨ÊÇ¡õ¡õ×÷ËȻËýÔ½ÊÇ׿±£¬Éí×Ó±ãÔ½·¢µÄ²»Ìý»°£¬ËýÄîÆðÇØÍûÂ¥ËùÑÔÉã»êÖ®Êõ£¬µ±Ï¿־åÍò·Ö¡£
¡°ºÃʦÃã¬Õæ¹Ô¡¡¡±ÌÆÍðÀÖ÷È»óһЦ£º¡°±ðÅ£¬±ðÅ¡£Õâ°ãºÃµÄÉí¶Î£¬ÄѹÖÄãÄÇʦÐÖϲ»¶£¬½èʦ½ãÓÃÉÏÒ»Óã¬È¡ÁËÄÇÓÐÐÞΪµÄ¾«Æø£¬Ò²ºÃÖúÎÒÐÞ³ÉÏɵÀ¡¡¡±
¡°Ê¦½ã¡¡Ê¦½ã¡¡Õâ²»¸ÃµÄ£¡¡±Â½êØÔ½öƾ×îºóһ˿ÒâÖ¾£¬Ã͵ؽ«ÌÆÍðÀÖÍÆ¿ªÉí±ß¡£ÌÆÍðÀÖºÎÔøÁϵ½ËýÓÐÕâ°ãÁ¦Æø£¬±»ËýÕâÒ»ÍÆÖÁ´²±ß£¬ÏÕЩµøÁËÏÂÈ¥¡£Â½êØÔÂÖ»¾õÒ»¸ö¼¤Á飬ÓûÄîÖèÉ¢£¬»Åæץ¹ýÒ·þÕÚÐß¡£
¡°Äã¡¡£¡¡±
¡°´óµ¨ÑýÄõ£¡ÈçºÎ×÷ËÈË£¡»µÎÒʦ½ãÃû½Ú£¡¡±Â½êØÔ¼±´ÅºÈ£¬ÂúÁ³Í¨ºì£¬Ëý»ÅæÆð¾÷ÕÐÀ´½£Á飬Äǽ£ÁéÓö¾÷ÖèÈ»·É³öÇÊÖУ¬¾¹ÊÇÏÕÏÕ²Á¹ýÌÆÍðÀÖ¾±±ß£¬¼¸ºõÉËËý¡£
ÌÆÍðÀÖÁéÇɶã¹ý¿çÏ´²È¥£¬ËýÈç½ñÒÂÉÀ°ëÍÊ£¬¾¡Ê§Æ½ÈÕÎÂÍñ¶Ëׯ̬֮£¬ÂúÄ¿½¿ÃÄ£¬¾¡ÏÔÑý欣º¡°ºÃÒ»¸öÐ×Ѿͷ£¬¾ÓÈ»ÄÜÆÆÎÒµÄÉã»êÊõ¡¡¡±
½êØÔ¾ª»ÅÖ®Ó࣬æ¹üÒÂÉÀ£¬½£¾÷ÏòÌÆÍðÀÖÒ»Ö¸£¬½£Áé¼²¼²¶ø¹¥ÊÆÈçÆÆÖñ¡£
ÌÆÍðÀÖ·÷ÐäÒ»»Óµ²¿ªÄǽ£Á飬³°·íһЦµÀ£º¡°ÎҵĺÃʦÃã¬ÄãÕâʦ½ãÐÞΪ¿É²»Ö¹µ¥µ¥ÔÚÄãÖ®É϶øÒÑ£¬Ò»±ú½£¾ÍÏë°ÜÎÒ£¬µ±ÕæÊǸö²»¶®Êµĺ¢×Ó¡£¡±
½êØÔÂÄÄÀïÈݵÃËýÕâ°ã·ÅËÁ£¬¹Ë²»µÃÔÙ¹üÒÂÉÀ£¬Ì§ÊÖÓÚÉíǰ»®Á˵ÀÔ²£¬ÄÇ»ÆÃ¢Ò»ÉÁÓ³³öÒ»ÂÖ·¨¾÷£¬¶Ùʱϼ¹â´óÊ¢´ÌÑÛ¶áÄ¿£¬¾ªµÃÌÆÍðÀÖ¾ªºô³öÉùÁ¬Á¬ºóÍË¡£Â½êØÔ³ÃÊÆÐýÉí¼¤ÄÇ·¨¾÷×·È¥£¬µ«¼ûϼ¹âÁèÀ÷ËÆ½£Ö±Ö¸ÑÊºí£¬ÌÆÍðÀÖ»ÅÂÒÖ®ÏÂ̧ÊÖÒ»µ²£¬ÄÇ·¨¾÷¾¹ÊDz»ÉËËýÉíһ˲ÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
Ëý¶þÈ˽ÔÊÇã¶ÔÚÔ´¦£¬Â½êØÔÂãȻ²»ÖªËù´ë£¬¶ÙʱɵÁË£º¡°Ôõô»á£¿£¡¡±
ÌÆÍðÀÖÈ´ÊDzþ¿ñЦµÀ£º¡°ÄãÕâʦ½ãÐÞΪ¸ßÉÄãÕâ°ãÄÜÄÍÈçºÎÉËÎÒ£¿¡±ËýÒõÑô¹ÖÆøÌ§Ðäһ˦£¬°ëÕÚÃæÈÝÀäÀäÒ»ºß£º¡°Ð¦»°¡¡¡±
¡°Äã¡¡£¡¡±Â½êØÔÂÕýÒª·¢×÷£¬²»ÏëÎÝÞ¹ÊÇËäÒ»µÀÇàâºäȻըÁÑ£¬ÌÆÍðÀÖµ½µ×·´Ó¦¿ìЩ£¬Ì§ÊÖ·÷Ðä¼ä¾¹ÊÇÇáÒ×»¯½â¡£
¡°½ñÈÕµÃÁËÕâô¸öºÃÉí×Ó£¬¿É±ÈÄÇËÀÈ˵ÄÓÐÓöàÁË¡¡¡±ËýÑÛÖкìâһÉÁ¶øÊÅ£¬ÈáÃÄЦµÀ£º¡°±¾ÓûµÃÁËÕâÐÞΪÉÐdzµÄѾͷ֮Éí£¬Ò²ºÃ²»ÈÃÄãÃǶà¼Ó»³ÒÉ£¬²»ÏëÕâСѾͷ¾¹Ò²ÓÐЩ±¾Ê¡£²»¹ýÎÞ·Á£¬ÎÒµ½µ×»¹ÊÇϲ»¶ÄÐÈËһЩµÄ¡¡¡±
³¾°£É¢È¥£¬Çàâ½¥Âä£¬ÇØÍûÂ¥µÄÉíÓ°³öÏÖÔÚľÎÝÖ®ºó£¬ÖÜÉíÏÉÆøÖèÆð£¬ÈÆÖ®²»É¢¡£
¡°ÇØ´ó¸ç£¡¡±Â½êØÔ¼ûËûÉíÓ°£¬¶Ùʱһϲ£¬È»Ïëµ½×Ô¼ºÒÂÉÀÁèÂÒ£¬»ÅæÀ¹ý±»×ÓÕÚÑÚ¡£
¡°ÏÂÊÖÕâ°ãÖØ£¬ÕæÊDz»¶®Á¯ÏãϧÓñÄØ¡¡Ëä˵²»±ÈÄãÕâʦÃý¿Ð¡¿ÉÈË£¬Ò²ºÃ´õÊǸöÓÈÎï¡£ÄãÔõµÄ²»°®ÕâÁáççÖ®Ì壬¶À¶À°®Äǵ¥±¡Ö®ÉíÄØ¡£¡±
½êØÔÂÎÅËýÖ®ÑÔÖ»¾õÒ»¾ª£¬ÏÂÒâʶ½ô½ô×¥×ű»×Ó£¬ÐÄÖб»½ÁµÃÉúÌÛ¡£ÔÙ¿´ÄÇÌÆÍðÀÖ£¬È´ÊÇÓÐÒâ·ÅÏÂÊÖÀ´£¬ËýÈç½ñÒÂÂä¼çÍ·°ëÕÚ°ëÑÚ£¬ÇØÍûÂ¥¼û´Ëתͷ±Ü¿ª£¬ÈÇÀ´ËýÕóÕó¹ÖЦ£º¡°ÄãÕâÊÇÕæ¾ý×Ó»¹ÊÇ×°¾ý×Ó£¿ÄÐ×Ó²»°®Å®×ÓÈáÃÄ£¬¶ãÁË×öʲô¡¡¡±
ËýÒ»°ÑÂ§×¡ÇØÍûÂ¥µÄÉí×Ó£¬ÇḧËûÃæ¼ÕµÀ£º¡°±¾É±Á˸öÈ¥º®ÁéËÂËÍÐŵģ¬È´²»ÏëµÈÀ´ÁËÌ컪Ãŵģ¬Ò²ÊÇ»ÞÆø¡¡²»¹ý£¬À´£¬ÈÃÎÒÇÆÇÆ£¬ÉúµÃÕâ°ãºÃ¿´£¬ÓÖÓÐÈç´ËÐÞΪ£¬ÓÚÎÒÒ²ÊǺõÄÄØ¡£¡±
ÇØÍûÂ¥ÄÄÀïÌýËýÑÔÓ³ÃÌÆÍðÀÖÇáµÐÖ®¼ÊÆð¾÷¶¨×¡ËýÑýÁéÔªÉñ£¬Éí×ÓÒ»Õð¾¹ÊÇÇá¶øÒ×¾Ù½«ÄÇÑýÁéÕð³öÌÆÍðÀÖÌåÍâ¡£ÌÆÍðÀÖûÁËÑýÁéËù¿Ø£¬Éí×ÓÒ»Èíµ¹ÈëÇØÍûÂ¥»³Àï£¬ÇØÍûÂ¥²»¸ÒÍý¶¯£¬±Ü¿ªÄ¿¹âÒÔÐäÑÚסËýÉíÌ壬µ«¼ûÑýÁéÎÞÐÎËÁÒâÂÒ´Ü£¬ÔçºòÒ»ÅԵĶβÔԶ̧ÊÖÒ»ÕУ¬ÈÎÄÇÑýÁéÈçºÎÕõÔúÈ´Ò²ºÁÎÞÓô¦£¬¹Ô¹Ô¾ÍÇÜÓÚËûÊÖÖС£
¡°Õâ²»µÃµÀµÄ¶«Î÷£¬Ò²¸ÒËÁÒ⺦ÈËÁË¡£¡±ÑýÁé±»¶Î²ÔÔ¶ÀÎÀοØÔÚ¹âÀÎÖ®ÖУ¬²»¶Ï·¢³öÖ¨Ö¨¹ÖÒì¼â½Ð£¬ÄǼâ½Ð´ÌÈ˶úĤÒýÈËÍ·ÌÛ¡£¶Î²ÔÔ¶Öåü£¬ÇüÖ¸ÔÚÄǹâÀÎÉÏÒ»Çã¬ÄÇÑýÁé´¥±Ú֮ʱÃͱ»Ì¯¿ª£¬ÔÙ²»¶¯µ¯ÁË¡£Ëûת¶øÉÏǰ½Ó¹ýÇØÍûÂ¥»³ÖеÄÌÆÍðÀÖ£¬µÀ£º¡°½»¸øÎÒ°É¡£¡±
ÇØÍûÂ¥ÒÀÑÔËÉÊÖ£¬ÆðÉíææÖÁ½êØÔÂÉí±ß£¬È¡¹ý¼ÜÉϵÄÍâÒÂÌæËýÅûÉϼçÍ·¡£Â½êØÔÂÔçÒÑÊÇÊÜÁ˾ªÏÅ£¬ÓÖÒòÄÇÑýÁéÖ®ÑÔÍ´ÐIJ»ÒÑ£¬¼±´µÃãȻ²»ÖªËù´ë¡£Ëý½ôÎÕ½£ÁéË«ÊÖ²ü¶¶£¬ÕâÒ»´Î£¬È·ÊµÏŵ½ËýÁË¡£
¡°±ðÅ£¬Ã»ÊÂÁË¡£¡±ÇØÍûÂ¥ÓÖÀÆðÃÞ±»ÌæËý¹üÆðÒ»²ã£¬µÀ£º¡°¿ìЩ°ÑÒÂÉÑ´©ºÃ£¬ÕâÕ󶯾²Ì«´ó£¬ÅÂÊÇÒ»»á¶ù¾ÍÒªÀ´ÈËÁË¡£¡±
½êØÔÂÒ»Ìý£¬Ã¦·ÅϽ£Áé¶ã½øÃÞ±»Ö®ÖУ¬ÇØÍûÂ¥±³¹ýÉíÈ¥£¬ÀÏ´²ÕÊÌæËýÕÚµ²£¬×Ô¼ºÔòÕ¾µ½ÁËÕËÍâ¡£
ÎÝÍâÄÇÌÆÍðÀÖÒòûÁËÑýÁéËù¿ØÓÆÓÆ×ªÐÑ£¬ËýÉñɫãȻƬ¿Ì£¬ºöÊÇÏëÆðʲô£¬Ã͵Ø×øÆðÉí×Ó¾ÍÒªÓÐËù¶¯£¬È´±»¶Î²ÔÔ¶ÒÔ±Û֯ס¡£
¡°Ê¦²®£¿¡±
¶Î²ÔÔ¶µÍÍ·¿´Ëý£¬Ñ¹µÍÁËÉùµÀ£º¡°ÏȰÑÒÂÉÑ´©ºÃ¡£¡±
ÌÆÍðÀÖÒ»Õú£¬µÍÍ·¿´È¥£¬µ«¼û¶Î²ÔÔ¶ÐäÏ£¬×Ô¼º¾¹ÊÇÒÂÉÀ°ë³¨ÏÕ¶Ðß´¦£¬²»½û´ó¾ªÊ§É«»Å潫½óǰÀºÃ¡£ËýÖ»¾õ¶ú±ßÎËÎ˾ÞÏ죬ÄÔÖÐһƬ¿Õ°×£¬ÓÌÈçÎåÀ׺䶥£¬ÅüµÃËý¼¸ºõһ˲ÖÏÏ¢¡£
ֻһʱ²»É÷£¬¾¹ÖÁÕâ°ãʧµÂʧÕê¡£
¡°ÍðÀÖ£¡¡±¶Î²ÔÔ¶ÈçºÎ²»ÖªËýÐÄÖÐËùÏ룬ÇáºÈµÀ£º¡°»¹ã¶×Å×öʲô£¬¿ìЩÆðÀ´£¡¡±
ÌÆÍðÀÖ²ü×ÅË«Êֺò»ÈÝÒײŽ«ÒÂÉÀÕûÀí£¬È´ÒÑÊÇÑÛ¾¦Í¨ºìÍ´¿à²»ÒÑ¡£¶Î²ÔÔ¶À×ÅËýÕ¾ÆðÉíÀ´£¬·ÅÏÂÊÖµÀ£º¡°ÄãĪÅ£¬Ã»Êµġ£¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±ÌÆÍðÀÖת¹ýÍ·À´£¬¼û²»Ô¶´¦ÇØÍûÂ¥Õý»¤ÔÚ´²ÕÊÖ®Í⣬Ïë±ØÊǽêØÔÂÒ²ÊÜÁËÉ˺¦£¬¶Ùʱ¸ü¸Ð²»°²¡£
Ëý¾¿¾¹×öÁËʲô£¿
½êØÔÂÕûÀíºÃÒÂÉÀ£¬ÂýÂýÀ¿ª´²ÕÊ´Ó´²ÉÏ¿çÁËÏÂÀ´¡£ÇØÍûÂ¥ÎÅËý¶¯¾²£¬ÇáÊÖ·ö¹ýËýµÀ£º¡°¿ÉºÃЩÁË£¿¡±
¡°àÅ£¬àÅ¡¡¡±Â½êØÔº¬ºý´ðÓ¦£¬Òò¿ÚÊÇÐÄ·ÇÔõôµÄ¶¼´©²»ÉÏÑ¥¡£ÇØÍûÂ¥¼ûËýÈç´Ë£¬ÇüÏ¥¶×ÏÂÌæËý´©ÉÏ£¬ÕâÒ»ÇÐÍûÔÚ²»Ô¶´¦ÌÆÍðÀÖÑÛÖУ¬¸üÊÇÁîËýÐÄÍ´¡£
°®ÖÁ¶àÉ·½ÄÜÈç´Ë¡£
ÇØÍûÂ¥ÌæÂ½êØÔ´©ºÃÁËѥЬ£¬ÓÖ°ïËýÀºÃÁèÂÒµÄϰÚÓûÆðÉí²óËý£¬²»ÁÏÑÛ½ÇÆ²¹ýһĨ°×£¬µ±ÏÂÒ»°Ñ½«ËýÓµÀ¿ÔÚ»³¼±ÍËÊý²½¡£Â½êØÔÂÏŵþªºôÒ»Éù£¬Î´´ý¿´Çå£¬ÇØÍûÂ¥»Ó±ÛÒ»Õð£¬ÄÇÈý³ßÖñé½Á¬Á¬·×ªºäÈ»±»ÏÆ¿ªÔ´¦¡£
´²ÏºÕÈ»±ãÊÇÄÇÉЋ’ʬÉí¡£
½êØÔ¾ª½ÐÒ»Éù£¬ÇØÍûÂ¥Á¬Ã¦ÒÔÊÖµ²×¡ËýË«ÑÛÍË¿ª£¬µÀ£º¡°±ð¿´¡£¡±
ÌÆÍðÀÖºöÄîÆð×Ô¼ºÊ§È¥Òâʶǰ£¬ÕâÉЋ’·ÖÃ÷»¹ÊÇ»î×ŵģº¡°Ôõô»á¡¡¡±
Ö»ÓжβÔÔ¶²»»Å²»ÂÒ£¬ÖåüÍû×ÅÄÇÒÑÊDZäµÃÓÐÐ©ÕøÄüµÄʬÉí£¬Ì¾ÁËһ̾¡£
ÕâÁ¬Á¬Õð¶úÏ춯£¬ÊƱؾª¶¯ÜÎ×å×åÈË£¬ËûÃÇÈýÁ½Æë¾Û£¬ÂýÂýÔ½¾ÛÔ½¶à£¬Ö»ÌýµÃÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»Ó½¥½¥³ÉÁËàÐÔÓÖ®Éù¡£
¡°ÄDz»ÊÇ×峤Â𣿡±ÓÐÈ˺öÈ»µÀ¡£
µÚ40Õ¡¡Ã÷ÕæÏà×½µÃÑýÁ飬ÑÔÕæÐÄÖÕÒ²¹éÄþ
¡°Èÿª£¡¶¼Èÿª£¡³öʲôÊÂÁË£¿¡±À´ÈËÕýÊÇ֮ǰ´ø¶Î²ÔÔ¶µÈÈËÒý¼ûÉЋ’µÄÄÐ×Ó£¬Ëû×óÓÒÁ¬Á¬ÍÆ¿ªÊýÈË£¬¼ûµ½ÕâһƬ·ÏÐæÀǽ壬¾ªÑȵÀ£º¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
¶Î²ÔÔ¶×ßÉÏǰȥ£¬Ì§ÆðÊÖÀ´Ö¸¼â΢΢һ¶¯£¬ÄÇËø×ÅÑýÁéµÄ¹âÀκöÖÁËûÊֱߣ¬±ãÌýËûµÀ£º¡°±ãÊÇÕâÑýÁéËÁÒâ´³»ö£¬ÈÅÁËÄãÃÇ×åÖÐÇå¾»¡£¡±
ÄÐ×ÓÉÏÏÂ×óÓÒ´òÁ¿×ÅÄÇÈçȼÀ¶»ð°ãµÄÑýÁ飬ÓÖÇÆÒ»Ñ۶βÔÔ¶£º¡°ÑýÁ飿ÊÇʲô¶«Î÷£¿¡±
¡°°¢×棬Äã¿´ÌÉ×ŵÄÄǸöÈËÊDz»ÊÇ×峤£¿¡±Ò»ÅÔÓÐÈ˺°×Å£¬ÄÐ×ÓÌýËûÑÔÓÖ¿´ÁËÑ۶βÔÔ¶£¬´ó²½ÉÏǰ¶×ÏÂÉí·öÆðʬÉí¶¨¾¦Ò»¿´£¬¹ûÊÇÉЋ’¡£ËûÅĿһµÉ£¬¶Ùʱ»ððÈýÕÉ£¬Ð׺ݺȵÀ£º¡°¶¼ËµÌ컪ÊÇÃûÃÅ´óÅÉ£¬ÈçºÎΪ³ýÑýÄõ²»¹Ë±ðÈËËÀ»î£¿¡±
¶Î²ÔÔ¶Ò»ÌýÕâ»°£¬¶ÙʱÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ£¬µÀ£º¡°ÄãÕâ×峤£¬ÅÂÊǼ¸ÈÕǰ¾ÍÒÑʧÁËÐÔÃü£¬ÈçºÎÄÜ˵ÊÇÎÒµÈËùΪ£¿ÈôÊDz»ÐÅ£¬Äã×åÖÐÒ²±ØÓÐÀÉÖдó·ò£¬Ò»ÇƱãÖª¡£¡±
¡°Äã˵ʲô£¿¡±°¢×æÒ»Ìý£¬ÔÙÊÇÒ»¿´£¬Á³ÉÏµÄÆ¤·ô¹ûÊǵÏÔʬ°ß¡£ËûÏÔÈ»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬È´Ã»ÓÐÁ¢¿Ì¶ª¿ª£¬ÂýÂý·ÅÏÂÉЋ’ÉíÌåµÀ£º¡°ÌìÉ«»è°µ£¬ÊÇÎÒðʧÁË¡£¡±Ëûһ˦ÊÖ´óÉùµÀ£º¡°ÄªÒªÔÙºúÂÒÒéÂ