ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

´ÎÔª»ÃÏë:ºÚÒøÖ®ÐÄ-µÚ128ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡

¡¡¡¡Íù¿§·ÈÄÚ¼Ó×Å·½ÌÇ¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸ÐÊܵ½ÁËÉÛÑôÓïÆøµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑô¶ÔÎÒÒ²Ö»ÊÇ»³ÒÉ£¬¶ø²»ÊÇÈ·ÐÅ¡£

¡¡¡¡Ò²ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬Ëû²Å»áÏëÒªÏÈÈ·ÈÏÏä×ÓµÄËùÔÚ¡£

¡¡¡¡×îÆðÂëµÄ³ïÂëÒѾ­ÓÐÁË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×ÅÍâÃæµÄÈËÕÐÁËÕÐÊÖ¡£

¡¡¡¡°ØÈªÔÚÊýÃëºóÖ±½Ó±»ÍÆÁ˽øÀ´¡£

¡¡¡¡¸Õ¸ÕÕ¾ÎȵİØÈª£¬Á¢ÂíÏëÒª³åµ½Ç°Ãæ¡£

¡¡¡¡µ«¸Õ×ßÁËÒ»²½¾Í±»°²±£À¹ÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈªÌýµ½ÎÒµÄÉùÒôºó¡£

¡¡¡¡Á¢ÂíÍäÏÂÁËÑü¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô×ŰØÈªÒ¡ÁËÏÂÍ·¡£

¡¡¡¡È»ºó¿´ÏòÁ˶ÔÃæ¿¿×Åǽ±ÚµÄÉÛÑô¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑÒÌýµ½Îҵϰºó£¬¾ÙÆðÊÖ£¬Ò¡ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ãæ¶Ô°ØÈªµÄ³âÔð¡£

¡¡¡¡ÉÛÑÒ¸ø³öµÄ»ØÓ¦£¬È´ÊÇ¡ª¡ª¹þÇ·¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑÒ¶Ô×ŰØÈª£¬ÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡ÉÛÑÒ¿´×ŰØÈª£¬Äî³öÁËÕâôһ¶Î»°¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡±»ÕâôÂîÁ˵ÄÉÛÑÒ£¬ÏÔÈ»ÓÐЩ²»¿ªÐÄ¡£

¡¡¡¡

Chapter¡¡2¡¡Recollection¡¡65

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈªµÄ̬¶ÈÊ®·ÖǿӲ¡£

¡¡¡¡¶øÃæ¶Ô°ØÈªµÄǿӲ£¬ÉÛÑôÖ¸ÁËÏÂÉí±ß±»°ó×ŵÄÁ½ÈË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚÉÛÑôÖ¸ÏòËշĵÄʱºò¡£

¡¡¡¡ÎÒÕ¾ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑôÒÀ¾ÉûÓзÅÈ˵ÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡»òÐí¶ÔËûÀ´Ëµ£¬ÊÖÉÏ¿ÉÒÔ×÷ΪÈËÖʵÄÈËÔ½¶àÔ½ºÃ¡£

¡¡¡¡¶øÇÒÊÖÉϵÄÕâ¸öÈËÖÊ£¬»¹ÊǾÈÁ˰ØÈªÕâ¼Ò»ïµÄ¶÷ÈË¡£

¡¡¡¡Âé·³µÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡ÕâÀïÏëÒªËûÃÇ·ÅÈË£¬Ò²Ö»¿ÉÄÜÈðØÈª½»³öÄǸöÏä×ÓÁË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈª³ÁĬÁËÎåÃë¡£

¡¡¡¡ÎåÃëºó£¬Ëû´ÓÉíÉÏÄóöÁËÒ»°ÑÔ¿³×¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ô¿³×¶ªÁ˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡¿´×ÅÂ䵨µÄÔ¿³×£¬ÉÛÑôµãÁËÏÂÍ·¡£

¡¡¡¡µÃµ½´ó¸çʾÒâºóµÄСµÜ£¬Ñ¸ËÙʰÆðÁËÔ¿³×¡£

¡¡¡¡Ò»À´Ò»»Ø£¬Ö»»¨ÁËÁ½·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡Ñ¸ËÙµ½ÈÃÈ˲»¿É˼Òé¡£

¡¡¡¡Ð¡µÜÊÖÉϵĺÚÉ«Ïä×Ó£¬ÒѾ­µ½ÁËÉÛÑôµÄÊÖÖС£

¡¡¡¡½Ó¹ýÏä×ÓµÄÉÛÑô²¢Ã»Óмì²éÀïÃæ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡ÓëÆä˵²»¼ì²é£¬»¹²»Èç˵ûÓа취¼ì²é¡£

¡¡¡¡ÄÇÏä×ÓÊÇÓÐÃÜÂëËøµÄ¡£

¡¡¡¡Ã»Óдò¿ªÏä×ÓµÄÉÛÑôÏÔÈ»²»ÖªµÀÏä×ÓµÄÃÜÂë¡£

¡¡¡¡°ØÈªÖ¸×ÅÉÛÑôÊÖÖеÄÏä×Ó¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ìý×ÅÁ½¸öÈ˵ĶԻ°¡£

¡¡¡¡¿´ÆðÀ´Ê¼þÖÕÓÚÒªÓ­À´½áÊøÁËÂð£¿

¡¡¡¡±»¾í½øÁËÕâÑùµÄÂé·³ÊÂÇéÀï¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÕâÁ½¸öÈË£¬ÎªÊ²Ã´¸øÈ˵ĸоõÓÐÄÇôµãÎ¥ºÍ¡£

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡Ê®·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö¸ß´óµÄÄÐÈ˳öÏÖÔÚÁ˵êÀïÃæ¡£

¡¡¡¡ÔÚÄÐÈË×ß½øµêÄÚºó£¬ÉÛÑÒºÍÖÜΧµÄÊ®¶à¸öСµÜ£¬Ò»ÆëÍäÏÂÑü¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÄÐÈ˲¢Ã»Óм±×Å×öʲô¡£

¡¡¡¡¿´ÁËһȦµêÄڵĻ·¾³Ö®ºó£¬ÄÐÈ˵ÄÊÓÏßÍ£ÔÚÁ˱»°ó×ŵÄÁ½¸öÈËÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑÒ¸ßÉùµÄ»ØÓ¦ÁËÄÐÈË¡£

¡¡¡¡ÔÚËշĺ͵곤¶¼±»½â¿ªÖ®ºó¡£

¡¡¡¡ÄÐÈËʾÒâÉÛÑÒ×ß¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÄÐÈËÍêȫûÓÐÌýÉÛÑÒ±ç½âµÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡»ÓÎè³öµÄÈ­Í·ÕýÖÐÁËÉÛÑÒµÄÁ³¡£

¡¡¡¡°¤ÁËÕâһȭµÄÉÛÑÒÁ¬ÐøºóÍËÁ˺ü¸²½²ÅÃãÇ¿ÎÈסÉíÐΡ£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚÄÐÈË×ö×ÅÕâЩ¶¯×÷µÄʱºò£¬ËÕ·ÄÒѾ­Åܵ½ÁËÎÒÉí±ß¡£

¡¡¡¡ËÕ·ÄÈà×Å×Ô¼ºµÄÊÖÍó¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ìýµ½ÎÒ˵µÄºó£¬ËշĻÁËÏÂÉíÌå¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ËշĵÄÁ³ÉϺÍÍù³£Ò»Ñù£¬Ã»Ê²Ã´±ä»¯¡£

¡¡¡¡ÄǼһËäÈ»ÓÐЩÌìÈ»´ô£¬µ«¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»¸ö±»°óÁËÒ»¸ö¶àСʱ»¹Ë¿ºÁ²»º¦Åµļһ

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡¾ÍÔÚÎÒÀ­×ÅËÕ·Ä´òËãÀ뿪µÄʱºò£¬Ñµ»°½áÊøµÄÄÐÈË×ßµ½ÁËÎÒÃÇÎåÃ×´¦£¬Í£ÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡9¶ÈµÄ¾Ï¹ª¡£

¡¡¡¡ÄÐÈ˶Ô×ÅÎÒÃÇÍäÏÂÁËÑü¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚ˵ÍêÕâ¾ä»°ºó£¬ÀõÑï·«ÈÿªÁË·¡£

¡¡¡¡¿´Ñù×Ó×ÜËãÄܹ»À뿪Õâ¸öµØ·½ÁË¡£

¡¡¡¡¿ÉÊǸÕ×ßÁËÁ½²½£¬ÑÛǰµÄÇé¿öÈ´²»µÃ²»ÈÃÎÒͣϡ£

¡¡¡¡

¡¡¡¡µêÍâÒѾ­±»ÈËΧÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÌýÁËËշĵϰºó£¬ÎÒ¶à¶àÉÙÉٲµ½Á˵㡣

¡¡¡¡¾ÍÏñÊÇÉÛÑôÔÚÀûÓÃ×ÅÎÒÃÇ±ÆÆÈ°ØÈª³öÀ´Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡°ØÈªÒ²ÔÚÀûÓÃ×ÅÉÛÑô¡£

¡¡¡¡µ«ËµÀûÓûòÐíÒ²Óе㲻ºÏÊÊ£¬¾ÍÏñËÕ·Ä˵µÄÒ»Ñù£¬°ØÈªºÍÉÛÑô±¾Éí¾ÍÔÚÑÝ×ÅÏ·¡£

¡¡¡¡´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍºÜÆæ¹ÖÁË£¬°ØÈª²¢²»ÊÇÒ»¸ö´À»õ£¬´Ó֮ǰµÄÑÔÐÐÒ²¿´µÃ³ö£¬Ëû²»¿ÉÄÜÊÇÒ»¸öûÓÐÈκÎ×¼±¸¾Íµ¥È˳å³öÀ´ºÍ±ðÈ˽»ÉæµÄ¼Ò»ï¡£

¡¡¡¡µ«ÎÒÏ룬ÎÒºÍËշı»¾í½øÀ´Ò²Ö»ÊÇÒâÍ⣬°ØÈªËû²¢Ã»ÓÐÏëµ½ÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡ËûºÍÎÒÃǼûÃæµÄÄ¿µÄ£¬Ò²Ö»ÊÇÏëÈÃÀõ骻áµÄÈËÖªµÀËû»Ø¹ý¼ÒÕâ¸öÊÂʵ¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡ÔÚµêÄÚ½»É棬ÒÔ¼°½«Ïä×Ó·ÅÔÚµêÄÚÒ²Ö»ÊÇΪÁË·½±ãÄÃÈ¡ºÍ¾çÇéµÄ½øÐС£

¡¡¡¡²»ÖªµÀʲôʱºò£¬Õâ¸ö¶þÊ®¶àƽÃ׵ĵ꣬ÒѾ­³ÉΪÁËÒ»¸öÊ¢´óµÄÎę̀¡£

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡Õâ¸öÎę̀ÉϵÄÑÝÔ±£¬ÒѾ­È«²¿¾Û¼¯ÔÚÁËÒ»Æð¡£

¡¡¡¡¡ª¡ª

¡¡¡¡¿´×ŵêÍ⣬һ¸ö¸öÊÖ³Ö×Å¶ÛÆ÷µÄ¼Ò»ï¡£

¡¡¡¡ÀõÑ﷫ת¹ýÍ·¡£

¡¡¡¡ËûµÄ±íÇé³öÏÖÁËÃ÷ÏԵı仯¡£

¡¡¡¡ÎÒ˳×ÅËûµÄÊÓÏߣ¬¿´µ½µÄÈ´ÊǰØÈª´ÓÉÛÑôСµÜµÄÊÖÉÏÄûØÁ˺ÚÉ«µÄÏä×Ó¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈª°ÑÏä×Ó·ÅÔÚÁË×À×ÓÉÏ¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑô´ø×ÅËûµÄСµÜÒѾ­Õ¾µ½Á˰ØÈªµÄ±³ºó¡£

¡¡¡¡ËûÈàןìÖ×µÄÁ³¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈª°ÑºÚÏä×ÓÍÆµ½ÁËÀõÑï·«µÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÀõÑï·«ÎÞÄεÄÔÚÏä×ÓµÄÃÜÂë´¦ÃþË÷ÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ËûÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬Ìý´Ó°ØÈªËù˵µÄ×ö£¬²ÅÊÇ×îÕý³£µÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡ÖܱßÒ»¸ö»¤ÎÀ¶¼Ã»ÓеÄÇé¿öÏ¡£

¡¡¡¡Ã³È»µÄ×öЩ³ö¸ñµÄÊÂÇ飬Õâ¾ÍÊÇÕÒËÀ¡£

¡¡¡¡àª¡£

¡¡¡¡ÃÜÂëËø±»´ò¿ªÁË¡£

¡¡¡¡ºÚÉ«Ïä×ÓÀïÃæµÄ¶«Î÷Õ¹ÏÖÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡¶ÔÀõ骻áÀ´ËµÌرðÖØÒªµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡³öÏÖÔÚÁËÎÒÃǵÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡Ò»¸öÈ­Í·´óµÄ½ðÉ«·ðÏñ£¬±»ºÚÉ«µÄÅÝÄ­¹Ì¶¨ÔÚÁËÖÐÑë¡£

¡¡¡¡ÀõÑï·«°ÑÏä×ÓÍÆ»ØÁ˰ØÈªµÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÀõÑï·«ÃþÁË϶îÍ·£¬ËûµÄÊÓÏßʼÖÕÔÚºÚÏäÉÏ¡£

¡¡¡¡µ­È»×ÔÈô¡£

¡¡¡¡ËûÔÚÕâÖÖ¾ø¾³Ï£¬Ò²Ë¿ºÁûÓÐÈκεĶ¯Ò¡¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÔÚÌýµ½ÀõÑï·«µÄÕâ»°ºó£¬°ØÈªÓÃÁ¦µÄ´¸ÁËÏÂ×À×Ó£¬·¢Ð¹×Å×Ô¼ºµÄ²»Âú¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡¿´×ŰØÈªÕÐÊÖ¡£

¡¡¡¡ÎÒÒ²Òâʶµ½ÊÂÇéÕýÔÚ±äµÃ¸ü¼ÓÂé·³ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÕâôÑÜ»¯¾ø¶Ô»á±ä³ÉÒ»¼þÉæ¼°µ½ÈËÃüµÄ±©Á¦Ê¼þ¡£

¡¡¡¡ÕæÏëÖ±½ÓÀ뿪ÕâÀï¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÎÒÏë×ÅÔõô²ÅÄÜÀ뿪ÕâÀïµÄʱºò¡£

¡¡¡¡±¾À´ÔÚÎÒÉí±ßµÄËÕ·ÄÈ´×ßÁ˳öÈ¥¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ËշĵϰÈðØÈª·ÅÏÂÁËÊÖ¡£

¡¡¡¡±¾À´ÕýÔÚÍùǰ¿¿×ŵÄÈËӰҲͣÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡ÀõÑï·«µÍÏÂÍ·¿´×ÅËÕ·Ä¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈªÒ¡ÁËÏÂÍ·¡£

¡¡¡¡³¯×ÅÎÒÃÇÕâ±ß×ßÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÎÒÊÇÏëÒªÖ±½ÓÀ뿪¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇËշĽÓÏÂÈ¥µÄ¶¯×÷ÓÖÈÃÎÒ´òÏûÁËÏë·¨¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ËÕ·Ä´ÓÏä×ӵĺÚÉ«ÅÝÄ­Öгé³öÁËÒ»¸öÐÅ·â¡£

¡¡¡¡²»ÖªµÀÀïÃæÊÇʲô£¬µ«ÊÇÔÚ±»³é³öµÄһ˲¼ä£¬¾Í±»°ØÈªÇÀÁ˹ýÈ¥¡£¡¡¡¡

Chapter¡¡2¡¡Recollection¡¡66

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈªÔÚ¿´ÍêÐÅÖеÄÄÚÈݺ󣬰ÑОÙÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÔÚͬһ˲¼ä£¬ÀõÑï·«±»È˰´×¡ÁËËÄÖ«¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÀõÑ﷫ûÓÐ˵Èκεϰ£¬¾ÍÕâô±»°óÆðºó´øÀëÁ˵±³¡¡£

¡¡¡¡ÔÚËû×ߺ󣬰ØÈªÈÃΧÆðÀ´µÄСµÜÃÇÉ¢»ï¡£

¡¡¡¡±¾À´ºÚѹѹµÄһƬ£¬ÔÚ²»µ½Á½·ÖÖÓÄÚÈ«²¿É¢¿ªÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚÇýÉ¢ÁËÈËȺºó£¬°ØÈª×ßµ½ÁËÎÒÃǵÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈª¶Ô×ÅÎÒÃÇÁ½¸öÔÙÒ»´ÎÍäÏÂÑü¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÉÛÑÒ²»ÖªµÀʲôʱºò´Ó¹ñ̨ÀïÃæÄÃÁËÒ»¸öµ°¸â£¬×øÔÚ°ØÈªµÄÉíºó³ÔÁËÆðÀ´¡£

¡¡¡¡ÄǼһïµÄÓÆÏж¯×÷ºÍËû˵³öÀ´µÄ»°£¬ÍêÈ«²»Ïà·û¡£

¡¡¡¡°ØÈªÔھϹªºóÂýÂýÖ±ÆðÁËÑü¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡¡°ØÈª¿´ÆðÀ´ÊÇÕæµÄ·Ç³£¸
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡