°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÄÜ·ñµÃ×ÔÓÉ¡¡µ±ÎÒËÉ¿ªÄãµÄÊÖ¡¡Ò»Ð©·çɳßìסÑÛíø¡¡°®Äã×îºóһĻȴģºý´ø¹ý¡¡²»ÈÃÌÛÍ´Óз׷¾¿¡¡ÎÒ²»ºó»ÚÎÒÔø°®¹ý¡¡Ö»ÊÇÌìÑĴӴ˼Åį¡¡Ô¶È¥µÄ¶É¿Ú±Ë°¶µÄµÆ»ð¡¡ÈËÔÚºÓÁ÷Ö»ÐíÆ¯²´¡¡ÎÒ²»ºó»Ú±»Äã°®¹ý¡¡Ö»ÊDz»Äܰ®µ½×îºó¡¡¶ÌÔݵÄÐÒ¸£¡¡ÓµÓоÍ×ã¹»¡¡Ö»ÒªÉáµÃ¾Í»á¿ìÀÖ¡¡»á¿ìÀÖ¡¡¡±
Èç´ËÉîÇ鵨¸èÉùÔÚÕû¸öKTVÏìÆð£¬ÓàÒô²»Í£µÄ»ØÐýÔÚ·çÇïµÄ¶ú±ß¡£´ó¼Ò¶¼ÔÚ²»Í£µØÎªËûÅÄÕÆ½ÐºÃ£¬Ö»ÓзçÇïÈ´ÔÚ°µ×ÔµØÉËÐÄ¡£ËûÔõô»á³ªµÄÄÇôÉîÇ飬ËûΪʲôҪÄÇô³ª£¬ÓÖÊdzª¸øËÌýµÄ£¬Ò²ÐíÖ»ÓзçÇï²Å»áÃ÷°×¡£
Êǵ쬷çÇï²»ÊÇÖ÷½Ç£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÅä½Ç£¬¾¡¹Üż¶û»á±»±ðÈËÍÆÉÏÖ÷½ÇµÄλÖ㬵«ÄÇÒ²ÊÇͦ±ðŤµÄ£¬ÉÔ²»ÁôÐľÍÓÖ»á»Ø¹é×Ô¼ºµÄλÖá£ÆäʵÕâЩ²»ÐèÒªÉËÐÄ£¬ÒòΪÔÙÉËÐÄÒ²²»»áÍì»ØÐ©Ê²Ã´¡£
ËùÒÔ£¬Ëû³ÁĬÁË£¬ÄþÔ¸¾ÍÄÇôĬĬµØ×ø×Å£¬¿´×ÅËûÃǵıíÑÝ¡£¾¡¹Üż¶û»áÓÐÈË×¢Òâµ½Ëû£¬µ«Ëû»¹ÊÇÃ÷°××Ô¼ºµÄλÖõġ£ÒªËûÈ¥Å×Í·Â¶Ãæ£¬»¹²»ÈçÖ±½ÓÈñðÈËÀ´Ú®»ÙËû£¬ÕâÊǺαØÄØ£¿
ʱ¼ä¾ÍÕâÑùµØ³ÖÐø×Å£¬·çÇï¾ÍÕâÑùµØÀäÂä¡£
ÉùÒôͻȻ¾ÍÄÇôµÄÍ£Ö¹ÁË£¬°é×ÅÉÁ˸µÄµÆ¹â£¬ÓÖÏëÆðÁËÒ»ÕóÒ»ÕóµÄÒ¡¹öÒôÀÖ¡£ÄÇÒôÀֵIJü¶¯Á¦£¬×²µÃ·çÇïËÆºõÓÐÖÖ³ÐÊܲ»×¡µÄ¸Ð¾õ¡£Ëûûʲô£¬ÕæµÄÊÇÒ»¸öʲô¶¼²»»áµÄ¼Ò»ï¡£
ËûÃǶ¼ÔÚÄDz»Í£µØÎ趯×Å£¬ËƺõºÜÓиоõ£¬·çÇïÒ»¸öÈËÔÚÄÇ×ø×Å¡£ÔÚÅóÓÑСÁúµÄÀ³¶Ï£¬Ëû×ßµ½ËûÃǵÄÖÜΧ¡£ËûûÓнÚ×àµØÌø×Å£¬¸Ð¾õºÜ²»×ÔÔÚ¡£±ÈÆðËûÃÇÃÀÀöµÄÎè×Ë£¬·çÇï×Ô±°µØ×øµ½×Ô¼ºµÄλÖÃÉÏ¡£·çÇï²»°²µØ×øÔÚÄÇÀ¿´×ŰÚÔÚÃæÇ°µÄÏãÑÌ£¬Çé²»×Ô½ûµØ¸ø×Ô¼ºµãÁËÒ»¸ù¡£
Ò»¸öÈËÀäÀäµÄ×øÔÚÄÇÀï£¬ÕæµÄÊǺÃûÓÐÒâ˼¡£ËûÒãÈ»ÍÆ¿ªÁËÃÅ£¬×Ô¼º×ßÁ˳öÈ¥¡£Êǵģ¬Íâ±ßµÄ¸Ð¾õÕæºÃ£¬Ã»ÓÐÄÇÖÖÑ£Ôεĸоõ£¬Ò²Ã»ÓÐÄÇÖÖÐÄÍ´µÄ¸Ð¾õ¡£
ÃÍÈ»¼äƳ¼û·çÇï²»ÔÚKTVÀСÁúÒ²×ßÁ˳öÀ´£¬Ëû×ßµ½·çÇïµÄÃæÇ°£¬ËµÁËÒ»¶ÑĪÃûÆäÃîµÄ»°¡£»òÐíËûÊǶԵģ¬Å®º¢×ÓÔÚÕâ¸öʱºòÊÇ×îÈÝÒ×·ÅËɾ¯Ì裬Ҳ×îÈÝÒ×±»È˵õ½µÄ¡£¿´µ½·ïÇïÓò»ÐŵÄÑÛÉñ¿´×Å×Ô¼º£¬ËûÓÖ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÄãÐŲ»ÐÅ£¬Ö»ÒªÎÒÔ¸Ò⣬ÎÒÏÖÔÚÍêÈ«¿ÉÒÔÇá¶øÒ׾ٵذÑÉò¾²Åݵ½£»¿ÉÊÇÎÒ×Ô¼ºÓÐÅ®ÅóÓÑ£¬ËùÒÔÎÒ²»ºÃÓÃÐж¯Ö¤Ã÷×Ô¼ºÊǶԵġ£¡±
·çÇï¿´ÁËÏÂÆáºÚµÄÒ¹¿Õ£¬ÓÖ¿´×ÅСÁú£¬¡°¿ÉÊÇÎÒ²»»áÌø°¡£¬ÎÒʲô¶¼²»»á£¬È¥ÁËҲûÓÐʲôÒâ˼¡£¡±Ð¡ÁúµãȼÁËÒ»¸ùÑÌ£¬Æ·ÁËÒ»¿ÚÓÖ¼ÐÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸¼ä£¬¡°Ã»Êµģ¬Ëæ±ãÍæ£¬Ö»ÒªÓÐÕâÉÁ˸×ŵĵƹâÔÚ£¬ÈËÖ»ÒªÉÔ΢һ¶¯¾ÍÓÐÃ÷ÏÔµÄЧ¹û£¬²»ÐÅÄãÈ¥ÊÔÒ»ÊÔ¡£¡±¿ÉÊÇ·çÇﻹÊÇÄÇôµÄ¿´×ÅÒ¹¿Õ£¬³ÁĬ×Å¡£
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ÀÏÕÅÒ²³öÀ´ÁË£¬Ëû¿´×Åǽ½Ç±ßµÄ·çÇ²»Í£µØÈ°Ëµ×Å£¬¡°ÄãÈ¥ÌøÈö£¬Ò»»á¶ù³ÃÎÒÃò»×¢ÒâµÄʱºòÄã¾Í±§×¡Ëý¡±¡£¿É·çÇïÖªµÀ£¬ÀÏÕÅÊÇ¿ÚÊÇÐķǵġ£Ò²ÐíËûÕæµÄÃÔʧÁË£¬¾ÍÕâÑù±»ËûÃǺöÓÆ½øÈ¥ÁË¡£
·çÇï²»»áÌøÎ裬µ«ÊǶÔÓÚºïÈ£¬Ëû»¹ÊÇ»áһЩµÄ¡£ºúÂҵرÄ×Å£¬µ¹ÊÇÈÃËûÃÇ¿ªÐĵÄЦÁ˻ᡣ¿´×ŵƹâÏÂÎ趯×ŵÄÍíæÃ£¬ËûÕæµÄºÜÏ뱧סËý£¬¿ÉËû²¢Ã»ÓÐÄÇô×ö£¬Á¬Ëû¶¼²»ÖªµÀ×Ô¼ºÎªÊ²Ã´»á·ÅÆúÕâ¸öÏë·¨¡£
¿´×ŵƹâÏÂɵվ×ŵķçÇСÁú½ÐסÁËÍíæÃ£¬¡°Äã½ÌËûÌø°É¡£¡±ÍíæÃʲô¶¼Ã»Ïë¾Í´ðÓ¦ÁË¡£·çÇïÎÕ×ÅÍíæÃµÄÊÖ£¬ºÃ¿ªÐĵÄЦ×Å£»¿ÉÊÇ»¹Ã»Ç£É϶à¾Ã£¬Ëý¾Í·Å¿ªÁËËû£¬×Ô¼º·è¿ñµØÎ趯×Å¡£
Èç´Ë£¬·çÇïËæ±ãÍæÁËÏÂÓֻص½ÁË×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏ¡£¿´×ÅËÄ´¦ÉÁ˸µÄµÆ¹â£¬·çÇï·¢³öÁ˸п®£¬¡°°¥£¡ÄãÃÇÍæ°É£¬¾¡ÇéµØÍæ°É£¬·´ÕýÈÈÄÖÊÇÄãÃǵģ¬ÎÒʲô¶¼Ã»ÓУ¬ÎÒʲô¶¼Ã»ÓÐѽ£¡¡±
Ò¹£¬ÊǺÚÉ«µÄ£¬ÒÀÏ¡µÄµÆ¹â£¬Ò²ÐíÕæµÄ¿ÉÒÔÄ£ºýÈ˵ÄÐÄÖÇ¡£·çÇïÑöÍû×ÅÌì¿Õ£¬»¹ÊdzÁĬ×Å¡£ÒòΪËûÐÄÀïÃ÷°×£¬Ëû¡ª¡ªÀÏÕÅ£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇϲ»¶ÍíæÃµÄ¡£×Ô¼º£¬ÎÞ·ÇÊÇÒ»¿Å±»È˺ý۵įå×Ó¡ª¡ªÒ»¸ö¹ÊÊÂÖеÄÅä½Ç¶øÒÑ¡£
µÚÆßÕ¡¡Ï²»¶Õâô×ß×Å
ÔÚÕâÑùµÄ¿Õ¼äÀïÍ´¿àµØ´ô×Å£¬Ë¶¼Ï£Íû¿ÉÒԵõ½Ê±¼äÀÏÈ˵ÄͬÇé¡£·çÇï½¹¼±µØµÈ´ý×Å£¬ËûÅÂ×Ô¼ºÕæµÄ»á×Ô±°¡¢»áÉËÐÄ¡£Ò²ÐíËûÕæµÄÊÇÒ»¸ö¸ú²»ÉÏʱ´ú½ø²½µÄº¢×Ó£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÖ»»á³Á½þÔÚÕâÑùÄÇÑùµÄ»ÃÏëÖС£
¡°Ò»¸öİÉúµÄ³ÇÊУ¬Óöµ½ÁËÒÔǰÊìϤµÄͬѧ£¬Èç½ñÈ´ÊǺÜİÉúµÄ¡£Ò»Æð̸×ÅİÉúµÄ¹ÊÊ£¬ºÃ²ÒµµÄ¡£Ò¹£¬»¹ÊǺÚÉ«µÄ£¬¼¸¸öÈËÌÉÔÚͬһ¸öÎÝ×ÓÀ²»ÔÊÐí¿ªµÆ¹â£¬Ò²²»ÔÊÐíÍÑÒ·þ£¬¾ÍÄÇÑù¾²¾²µØÌÉ×Å¡£ÕâÀïÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇôµÄ°²¾²£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÒ»ÖÖºÜİÉúµÄ¸Ð¾õ¡£¡±
·çÇïºÃ²»Ï°¹ßÕâÑùµÄÌÉ×Å£¬ÓÐ×ÅһЩºÜÄ£ºýµÄÏë·¨¡£ËûÄþÔ¸½ô±ÕË«ÑÛ£¬ÓÃÐÄÈ¥ñöÌýÕâÖÜΧµÄ¾²Úס£
ëüëÊÖÐËÆºõÓÐÈËÆð´²ÁË£¬·çÇïÄ£ºýµØÒÔΪÄǾÍÊǸñ¸ñ£¬ºÜĪÃûµÄ¸Ð¾õ¡£ËûÄ£ºýµØ½²»°£¬ÈàÁËÈàË«ÑÛ£¬Ò²Ðí×Ô¼ºÒ²¸ÃÆð´²ÁË¡£Ö»Êǵ±Ëû´÷ÉÏÑÛ¾µµÄʱºò£¬²Å·¢ÏÖËý²»ÊÇ×Ô¼ºµÄ¹«Ö÷£¬¶øÊǺ͹«Ö÷Ò»ÆðµÄͬѧ¡£·çÇï¿´´íÁË£¬²»¹ýºÃÔÚËûûÓÐ˵´í»°¡£
°Ý±ðÁ˸ñ¸ñ£¬·çÇïÑ¡Ôñ»Øµ½×Ô¼ºµÄËÞÉá¡£»¹ÔÚËû¸ÏÍùËÞÉáµÄ;ÖУ¬µç»°ÏìÆðÁË¡£ËûÌͳöÁËÊÖ»ú£¬ÏÔʾµÄÈ´ÊÇÍíæÃµÄºÅÂ룬ËûÎÈÁËÎÈÇéÐ÷£¬½ÓͨÁ˵绰¡£¶ÔÃæ´«À´µÄÈ´ÊÇСÁúµÄÉùÒô£¬ËûÈÃ×Ô¼ºÊ®·ÖÖӸϹýÈ¥£¬²»È»ËûÃǶ¼²»µÈËû¡£ÕâÈ÷çÇïºÜ²»Ë¬£¬ÕâÃ÷°ÚמÍÊÇÇ¿ÈËËùÄÑÂÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ£¬´ó²»Á˽ñÌ첻ȥÁË£¬·´Õý¶¼ÀÛÁËÕâô¶àÌì¡£ËäÈ»·çÇïÐÄÀïÊÇÕâôÏëµÄ£¬¿Éµ±ËûÌýµ½¸ñ¸ñµÄÉùÒôµÄʱºò£¬ËƺõÓÖÓÐÁËЩ³å¶¯¡£
ÉùÒôÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇôµÄÓдÅÐÔ£¬ÌýµÄ·çÇï¶¼ÓÐЩ×ÅÃÔÁË¡£ÈýÊ®·ÖÖÓ£¬¶ÔÓÚ×Ô¼ºÀ´Ëµ£¬»¹ÊÇÓÐЩ¿ÉÄܵġ£Ëû²»ÓɵĴðµÀ¡°æÃæÃ£¬ÄãÕæºÃ£¡¡±¡£·çÇïºÜÐ˷ܵØ×¼±¸ÁËһϣ¬±ãÑØ×ÅÄÇÌõÊìϤµÄµÀ·±¼ÅÜ×Å¡£
ºöÈ»¼ä£¬·çÇï¸Ð¾õµ¹ÁË×Ô¼ºµÄÐÄÔÚÍ´£¬¿ÉÊÇΪÁ˺ÍËýÒ»Æð£¬ËûÈÌ×Å¡£Ò²ÐíÓÃÊÖÎæ×¡×Ô¼ºµÄÐÄÔà£¬ÕæµÄ¿ÉÒÔ¼õÇá×Ô¼ºµÄÌÛÍ´¡£¶îÍ·ÉϳöÏֵĺ¹Ë®£¬¾µÆ¬ÉϵÄÎíÆø£¬¸ù±¾×èÖ¹²»ÁËËû¼ÌÐø±¼ÅܵÄÔ¸Íû¡£
ÖÕÓÚµ½ÁË£¬·çÇï΢ÈõµØ´×ÅÆø£¬ÌÉÔÚÁË´²ÉÏ£¬ÀÛ°¡£¬ºÃÀÛ°¡£¡µ«ÊÇΪÁ˲»ÈÃËýµ£ÐÄ£¬Ëû¼Ù×°³öºÜ×ÔÈ»£¬ºÜÇáËɵÄÑù×Ó¡£ËûÃÇ£¬ËƺõÒ²Ö»ÊÇ¸Õ¸ÕÆðÀ´¶øÒÑ£¬ÕâÈ÷çÇïÓÐЩʧÍû¡£×Ô¼ºÊÇÕâÑù׿±µØ¸Ï¹ýÀ´£¬¿ÉÊÇËûÃÇ£¬Ëƺõ¸ù±¾Ã»ÓÐÒâʶµ½×Ô¼ºÍ´¿àµÄÐÄÇé¡£¿ÉÊÇ¿´µ½¹«Ö÷£¬Ò»Çв»ºÍгµÄÒòËØ¶¼ÏûʧÁË¡£
´ó¼ÒÒ»Ö¹«ÈÏÈ÷çÇïºÍÍíæÃÒ»ÆðÏÂÈ¥ÂòÔçµã£¬ºÃÃÀÀöµÄʱ¿Ì¡£Ö»ÊÇÌìÆøÒõÒõµÄ£¬²»ºÃÓ³Ö¤µ±Ê±µÄÄǸöÐÄÇé¡£Õ¾ÔÚÄÇÀïµÈ×ÅÃæ°ü£¬ÊÇÍ¦Êæ·þµÄ£¬ÓÐʱ»¹¿ÉÒÔÇ£ÏÂËýµÄÊÖ¡£
ÓÉÓÚ¹¤×÷µÄÐèÒª£¬ËùÒÔ½ñÌìÍíæÃ²»µÃ²»×߷ø÷¸öÊÖ»úÂô³¡£¬Ñ°ÕÒÄÇЩÔÚËýÃǹ«Ë¾Àïѧϰ¹ýµÄѧԱ¡£°ïËûÃÇÕÕÏ࣬Ðû´«ËýÃǹ«Ë¾µÄÐÎÏó¡£ÒòΪ°®ÉÏÁËËý£¬·çÇïÒ²¾Í¾ö¶¨ÅãËý×ßÒ»Ì˵ġ£¶ÔÓÚÁíÍâÁ½¸öͬѧ£¬ÔÝʱֻµÃÅ׿ªËûÃÇ£¬ÕâÒ²ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£
Ò»Çж¼²»ÈçÏëÏóÖеÄÄÇÑù˳Àû£¬´ó¼Ò²¢Ã»ÓÐÉÌÁ¿ºÃ×öʲô¡£Îª´Ë£¬·çÇïÐÄÀïÊÇÒ»Õó×ÓµÄÓôÃÆ£¬ÒòΪËû²»Ã÷°×ΪʲôСÁúËûÃÇ»áÕâô²»ÅäºÍ×Ô¼º£¬ÎªÊ²Ã´²»ÈÃ×Ô¼ºÈ¥ÏíÊܵ¥¶ÀºÍÍíæÃÏà´¦µÄʱ¹â¡£
ûÓÐÒ»ÖµÄÒâ¼û£¬Ö»ºÃ¶¼ÔÚÒ»Æð×ß×Å¡£³Å×ųµÉϵķöÊÖ£¬·çÇïÏñµñÏñÒ»ÑùÕ¾ÔÚÍíæÃµÄÅԱߣ¬ºÜÉîÇéµÄ¿´×ÅËý¡£Ò²²»Ã÷°×Ϊʲô£¬Ëû¾ÍÊÇϲ»¶ÄÇÑù¿´×ÅËý¡£Ï³µºó£¬ÉÌÁ¿µÄ»¹ÊÇûÓнá¹û¡£Ëý£¬ËƺõÒ²²»Ï£Íû·çÇïºÍËýÒ»Æð£¬ÒªËûºÍСÁúËûÃÇÒ»ÆðÍæ¡£¶ÔÓÚÕâЩ£¬·çÇïÕæµÄ²»¶®£¬¿ÉÄÜËû»¹ÊÇÊ®ÄêǰµÄÄǸöµ¥´¿µÄº¢×Ó°É¡£
´ËʱµÄ·çÇ¸ù±¾Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄÔÔò¡£Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼º¸Ã×öʲô£¬ÔÏÈËùÓеÄÏë·¨¶¼±»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹Ê¸ø´òÉ¢ÁË¡£Êǵģ¬ËûºÃÃÔ㣬·Â·ðÒ»¸öÈË×ßÔÚºÚÉ«µÄÊÀ½çÀÍêÈ«ÕÒ²»µ½·½Ïò¡£¸ú×ÅËýµÄºóÃæ£¬ºÍ´ó¼ÒÒ»Æð×ß×Å£¬·çÇïʲô¶¼²»Ïë˵¡£
ÖÕÓÚ£¬ÔÚËûÃǹºÂòÊÖ»úµÄʱºò£¬·çÇïºÍÍíæÃÈ¥ÅÄÕÕÁË¡£Ò²Ðí¾ÍÊÇÕâÑù£¬Ëû²ÅÂýÂýµØÓлú»áºÍ×Ô¼ºÐÄÖеĹ«Ö÷µ¥¶ÀÏà´¦¡£¸úÔÚËýµÄÉíºó£¬Áà×ÅËýµÄС°ü£¬Ò²ÐíÓÀÔ¶Ëû¶¼Ö»ÊÇÒ»¸ö¸øÈËÁà°üµÄʧÂäÕß¡£
ÄÇÑùĬĬµÄ×ß×Å£¬·çÇïûÓÐʲôºÃÉËÐĵġ£Ö»ÒªÄܹ»ºÍËý×ßÔÚÒ»Æð£¬ËûÒѾºÜÂú×ãÁË¡£Ò²ÐíûÓÐÁËËûÃÇ£¬·çÇï²Å¿ÉÒԴ󵨵ØÈ¥Â§×ÅËý¡£¾¡¹ÜÓÐʱºò£¬Ëý»¹ÊÇ˵ÄÇÑùËýºÜÄÑÊÜ£¬¿É·çÇﻹÊǺÜÏë±§±§Ëý¡£
×ßÔÚ·±»ªµÄ³¤½ÖÉÏ£¬·çÇï×ÜÊÇ»ÃÏë×ÅÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÅԱߵľÍÊÇ×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓÑ¡£Ò²ÐíÊÇÕâÑùµÄÏë·¨ÔÚ×÷ËËùÒÔ·çÇï×ÜÊDz»Í£µØÎÊ×ÅÍíæÃ£¬¡°×öÎÒÅ®ÅóÓÑ£¬ºÃ²»£¿¡±ÄÇÖÖÓïÆø£¬ºÜµÍ³ÁµÄÄÇÖÖ£¬ÌýÆðÀ´ËƺõÓÐЩģºý£¬µ«Ò²ËƺõÓÐЩÇåÎú¡£ËýÏë¾Ü¾øËû£¬¿ÉÓÖ²»ÖªµÀÔõô½²£¬±Ï¾¹´ó¼Ò¶¼ÊǺÃÅóÓÑ¡£Ò²¾Í×ÜÊǻشð˵¡°ÎÒÒ»¸öµØÌ¯»õ£¬À¬»ø¶ÑÀïÃæ¼ñ³öÀ´µ