按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“喂,出了什么事?”我问道。
“有一位同族人刚刚被杀了!
有人勒死了他,把他的尸体丢在了市场上。“
我跳起来,什么也没吃便离席而去。我把那具尸体从街上运到一座小棚子里,要等到黄昏日落后,我才可以埋葬它。
我回到家里,沐浴净身后,才怀着极度的哀伤吃完了饭。我不由得想起了先知阿摩司对伯特利人说过的话:“你们的节日将化为葬礼,你们的欢歌将变成悲哭。”
想至此我不禁潸然泪下。
日落后,我出去掘了一座坟墓,将那人埋葬了。邻人们都认为我发了疯。
“你还没记取教训吗?”他们责问我说,“那次你因为埋葬死者,已经遭到了追捕,要不是逃得快,你早就没命了。可现在你又做这种事。”
…… 9
托 比 传7
托比失明
那天晚上,我沐浴净身后,来到院子里,在墙边睡下了。
那是个炎热的夜晚,我便没用被单盖住头。几只燕子恰好栖息在我头上面的墙头上,我却全不知晓。它们的热屎落进了我的眼睛,以致我的眼睛上结了一层白色的翳膜。我为此寻医问药,可眼病却越治越重,最后我竟完全失明了。
一连四年,我什么也看不见。
亲友们都很关心我的处境,亚希卡供养我两年之久,后来他便到以拦那边去了。
你因为埋葬死者,已经遭到了追捕 (2。
8)
家庭纠纷
亚希卡走后,我妻子亚拿只得外出做工,像许多女人那样,她操起了纺织的行当。
每次她交付了自己织的布,雇主就会付她工钱。那年春
…… 10
8圣经次经
季的一天,她从织机上剪下织好的一块布,拿去交给了雇主。
他们给她满额的报酬,还额外给了她一只山羊。
亚拿回得家来,带回的山羊便咩咩鸣叫,我对她吼道:“这山羊是从哪儿来的?
是你偷的吧,对不对?
快把它送还主人,偷窃之物,食之不义!“
快把它送还主人 (2。
13)
“不!”她回答,“这是人家送给我的礼物,是我织布得来的额外酬劳。”
可我并不信她,只为她做下的事羞愧得无地自容。我喝令她将山羊物归原主,可她却断然拒绝。
“现在我才看出来你是什么人!”她喊道,“你对别人的关心爱护统统到哪儿去了?你往日所行的那些善事都靠不住了吗?”
托比的祈祷
3我心中蒙受着难堪与耻辱,止不住连声叹息哭泣。后来
我强止住泪水,祷告道:
…… 11
托 比 传9
“永是公正的主呵!
你所行的皆充满慈悯,①
你所施的皆充满信诚。
你是这世界的法官,②
我求你待我以恩宠。
切莫惩罚我犯下的罪愆,也不要惩罚我所不知的过错。
我的先人忤逆③你的戒律,不要为他们的罪降罚于我。
你使我的族人历尽劫掠,沦为囚徒又遭杀戮,你惩罚我的族人以为警戒,使他们漂泊万邦遭侮受虐。
你曾审判过我的祖先的罪行,你也曾惩处我的罪过,我们背叛你的诫命,受到惩罚也是罪有应得。
“请你随意发落我吧,取回我的性命结束我的浮生,让我的躯体归于土地,
①“慈悯”
:有些文本加有“与正义”。
②“你是这世界的法官”
:有些文本作“你审判时永是公允平正”。
③“我的先人忤逆”
:有些文本作“我忤逆”。
…… 12
01圣经次经
虽死也胜过活命。
我身受不白之辱的折磨,绝望使我透不过气,主呵,颁下体的旨意——驱尽我心中的全部苦恼,让我得到永久的安息。
请不要拒绝我的祈祷,我宁可死去,不愿再偷生蒙耻。“
撒拉的苦恼
同在这一天,在玛代的伊克巴他拿城里,一位名叫撒拉的女子,她是拉格尔的女儿,也正受到她父亲的女仆们的讥侮。原来她已结婚七次,但每个丈夫都在未待圆房之时,便被恶魔阿斯摩得杀掉了。女仆对撒拉说:“你这克夫者!
瞧瞧你自己!你有过七个丈夫,可每个丈夫都没能活到给你留下个儿子。
①你干吗拿我们出气?
你干吗不为你那些丈夫们殉葬呢?但愿我们永远不会见到你生出孩子来!“
撒拉沮丧已极,泪如泉涌,她走上楼去,想要悬梁自尽。
但她思忖之下,又自语道:“不行,我不能死。那样别人就会嘲讽我的父亲说:‘你只有这么个独生女儿,视若掌上明珠,可她竟因为陷入不幸而自杀了。
‘这丧女之痛定会将我的白发老父带进坟墓,那我岂不害了他老人家?我不能自杀;我要
①“可……儿子”
:有些文本作“可那没给你带来一丝好处”。
…… 13
托 比 传11
祈祷上帝赐我一死,死后我就再不会耳闻这些恶语谤词了!“
撒拉的祈祷
于是撒拉在窗前站定,向上苍举起双臂,祷告道:“仁慈的上帝啊,你当受我们赞美,愿你的名字永沐荣光,愿你造的万物永将你颂扬。
“主啊,求你拯救我吧。
说出你的神谕,让我摆脱此生吧,到那时我不必再听羞辱之词。
上帝呀,唯你可鉴,我还是处女之身;从未被男人染指。
在流放此地的日子里,我从未坏自家德行,毁父亲名声。
家中除我之外,父亲再无继承人,也再无任何亲戚①可与我婚配。
①“亲戚”
:当时以色列通行族内婚。
…… 14
21圣经次经
我已失去七位夫婿,再活下去更有何益?
撒拉的祷告 (3。
1)
但你若无意取走我的生命,也求你至少对我多加恩泽怜悯,切莫让我再听那些不堪入耳之语!“
①
上帝听到了托比和撒拉的祈祷
天庭中的上帝听到了托比与撒拉的祈祷,便派天使拉斐耳前去,帮助托比除掉眼中的白翳,并玉成撒拉与托比之子
①“至少……之语”
:有文本作“至少听听我的怨诉吧”。
…… 15
托 比 传31
托比雅的婚事,因为托比雅作为撒拉的表兄,有权娶她为妻。
天使拉斐耳还受命驱逐纠缠撒拉的魔鬼阿斯摩得。此时正值托比从庭院回到了屋里,撒拉则在伊克巴他拿的宅中走下楼来。
托比对托比雅的叮嘱
4托比在祈祷的当天,想起在玛代的拉格斯,自己曾寄放
在甘比尔那里一笔钱。
他心中思忖:“我既已向上帝乞求一死,就该把托比雅找来,把这笔钱的事对他做个交代。”
托比叫过托比雅,对他说:“儿啊,我死后,你要将我妥善安葬。在我死后的日子里,你要尊敬你的母亲,要照料她晚年的生活,她去世后,要把她埋在我的身旁。要记住,是她冒着生命危险,将你带到这个世界上来,所以你要尽力使她生活得幸福,绝不要做出令她伤心的事来。
“你要在有生之年,无时无刻不想着上帝——我们的主。
切莫有意犯下罪过,也不要忤逆上帝的诫命。永行善事,远避邪恶。只要你忠诚无欺,便自会事事成功。
“对于忠心事主的人,你要慷慨相待。
①你少接济穷人一分,上帝便少接济你一分。你的所施要与你的所有相符,你拥有的财富越多,施与他人的也就该越多。
即使你所存无几,也该有所施舍。这样做并不亚于储存钱财,当你身处困境的时候,你便自会得到行善的回报。爱护穷人便是愉悦天国的
①此处7—19节译文系因所据希腊文本脱漏而从其他希腊文本中补入的。
…… 16
41圣经次经
上帝。如此做去,你便可避过死后的黑暗世界,安然无虞。
“儿啊,你要提防那些淫荡的女人。最要紧的是,你要娶一位同族女子为妻,因为我们同是先知们的后代。那种和我们没有亲戚关系的女人是娶不得的。你要记住,我们的先祖挪亚、亚伯拉罕、以撒和雅各,全都是娶本族女人为妻的。
上帝庇佑他们和他们的儿女,所以他们的后人才会继承以色列这块土地。儿啊,要忠实于你�