°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ýÁËÂüɯ£¬Ã»ÓÐÈËÌæÅ®Ñý¹ÖµÄ¼ÅÃð¿Éϧ£¬µ«ÈÃÑîµÏËûÃÇÍÂѪµÄÊÇæ¶ÄÈÄÇÅ®ÎׯÅÅÜÁË£¬Èç½ñ²»ÖªËù×Ù¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ÑîµÏÓëÒ»²¿¾øÊÀÁé»êÐÞ·¨Ê§Ö®½»±ÛÁË£¬ÕâÕæµÄÊdzÁÖØ´ò»÷¡£
¡°°¦£¬ÄãÔËÆøÕæ²»ÐС£¡±ÂüɯҲÊÇÌæËû¸Ðµ½Íïϧ¡£
¡°¹«×Ó£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»µÀÇáºÈÉù´«À´£¬Ô¶´¦¼¸µÀ½¿Ð¡ÉíÓ°³öÏÖ£¬¿ìËÙ³¯Õâ±ßÂÓÀ´¡£
ÖÚÈ˷׷ײàÄ¿£¬¶øºó¶³öÁËÑÈÒì֮ɫ£¬ÒòΪÓÃæ×ßÀ´µÄ¾¹È»ÊÇ×ÏÍ«ËýÃÇ¡£
Õâλ¶à³îÉÆ¸ÐµÄ¹ÃÄﰲȻÎÞí¦£¬´ó»ï¶¼ÌæËý¸ßÐË£¬²»¹ýÈÃÖÚÈË̾̾ÏàêïµÄÊÇ£¬ÔÚ×ÏÍ«Éíºó£¬»¹ÓÐ×ÅÈýµÀÉíÓ°¡£
°×ѩҲÀ´ÁË£¬ÁíÍâ£¬ÔÆÖ¥ºÍÐÄ÷ÄǶÔÌì×åСÂÜÀò£¬¾¹È»Ò²Ï¤Êý³öÏÖ¡£
ÕâÏÂ×Ó£¬µ±³õÅ®Ñý¹Ö¸øÑîµÏ°²ÅŵÄËĸöÅ®ÆÍ£¬Í³Í³Æë»îÁË¡£
¿´µ½ÑîµÏ¼¸ÈË£¬×ÏÍ«ÐÀϲÈô¿ñ£¬ÔÆÖ¥ºÍÐÄ÷Õâ¶ÔС½ãÃÃÔòÊÇ´óÑÛãȻ£¬ÉíΪ»îËÀÈ˵ÄËýÃÇÏñÊÇʧȥÁËÖ÷ÐĹǣ¬Ê§»êÂäÆÇµÄÑù×Ó¡£
ÖÁÓÚ°×Ñ©£¬ÕâÅ®º¢»¹»áÔÙ³öÏÖ£¬ÕæµÄÁîÑîµÏºÍ´ó»ïÉî¸ÐÒâÍâ¡£
¡°¹«×Ó¡¡¡±À´µ½½üǰºó£¬°×Ñ©µÍÍ·ÎØÑÊ£¬Ò»Ê±¼ä¾¹È»ÄÑÒÔ×Ô³Ö£¬ºÜÊÇÀ¢¾ÎÉñÉ˵ÄÑù×Ó¡£
¡°ºÃÁË£¬Ò»Çж¼½áÊøÁË£¬ÎÒ²»¹ÖÄã¡£¡±ÑîµÏ°ÚÊÖÇáЦ£¬ÉÏǰ°²Î¿µÀ¡£
Æäʵ£¬Ò»¿ªÊ¼ÑîµÏ¾ÍÖªµÀÕâ¹ÃÄïÓÐ×Ų»µÃÒѵĿàÖÔ£¬ÊÜÖÆÓÚÅ®Ñý¹Ö¡£
ÏÂÀ´ºó£¬ÂüɯҲÊÇÌØÒâ¸æÖªÁËÖÚÈËһЩÄÚÇ飬ÔÀ´ÕâÁ½¸ö¿ÉÁ¯¹ÃÄï¶¼ÊÇÓÐ×ÅÖØÒªµÄÇ×È˱»Å®Ñý¹ÖЮ³Ö£¬°×Ñ©¸ü²Ò£¬ËýµÄһ볤±²±»Á¶ÖƳÉÁËÐÐʬ×ßÈ⣬²»µÃ²»ÌæÅ®Ñý¹ÖÂôÃü¡£
¶øÇÒ×ÔʼÖÁÖÕ£¬Õâ¹ÃÄﵹҲû¸ø´ó»ï´øÀ´Ê²Ã´ÊµÖÊÐÔµÄÉ˺¦¡£
ÑîµÏ¹ØÇеÄѯÎÊÁ½¸öÅ®º¢Ç×È˵ÄÇé¿ö£¬µÃµ½µÄ´ð°¸È´ÓÐЩÁîÈ˾¾ÐÄ¡£
¡°ÎÒ²¢Î´ÔÚÓÄÁé´¬ÖÐѰµ½ÐÖ³¤£¬ºóÀ´ÎÒ´ò̽µÃÖª£¬Ëû±»ËæºóÕÛ·µµÄÇàÃÊÄÇЩ¹ÖÎï´ø×ßÁË¡£¡±×ÏÍ«ÉËÐĵÀ£¬ËýðËÀ»ØÈ¥£¬È´ÊÇδÄÜѰµ½ÐÖ³¤£¬ÉËÐÄÄѹýÖ®¼Ê£¬±ãÏëµ½ÁËÀ´ÕÒÑîµÏ»ØºÏ£¬ÔÚ·ÉÏÇÉÓöÁ˰×Ñ©£¬Ë³±ã½«ÔÆÖ¥Õâ¶Ô¿ÉÁ¯µÄС½ãÃôøÁ˳öÀ´¡£
ÖÁÓÚ°×Ñ©£¬ËýÄÇλ»¯×÷ÍöÁéµÄ³¤±²¸üÊÇèÃÎÞÒôÐÅ£¬Å®Ñý¹Ö²»ÔøÊØÐÅ£¬¾¹È»Ò²ÈÃËýµÄ³¤±²ÉÏÕ½³¡£¬ÓпÉÄÜÒѾ³¹µ×ÔÉÂäÁË¡£
¡°ÃÎÕä´óÈËËý¡¡¡±¿´×ŵØÉÏÒ»¶Ñ°×¹Ç£¬×ÏÍ«³Ô¾ªµÄÎÊ¡£
¡°ËýÒѾÃðÍöÁË¡£¡±ÑîµÏµµÐ¦µÀ¡£
×ÏÍ«ÇáÇáµãÍ·£¬ËýÃÇÒ²ÊÇ´ÓÌì»ê¹ÈÖÐÌÓ³öÀ´µÄ£¬Ä¿¶ÃÁËÄÇ¿Éŵĺڰµ·ç±©¡£
¡°¿ÉϧµÄÊÇÈÃæ¶ÄÈÄÇÅ®ÎׯÅÅܵôÁË¡£¡±Ñ©ÁÕ²»ÎÞÒź¶µÄàÖ¹¾¡£
¡°¹«×ÓÄãÃÇÏëÒª¶Ô¸¶æ¶ÄÈÅ®Íõ£¿¡±°×Ñ©ÇÓÉúÉúµÄ˵Á˾䣬ËäÈ»ÑîµÏ²»ÔøÔ𱸣¬µ«Õâ¹ÃÄïÃ÷ÏÔ»¹ÊǸе½À¢¶ÔÑîµÏËûÃÇ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÑîµÏµãÍ·¡£
¡°ÔÚÀ´µÄ·ÉÏ£¬ÎÒÃÇÓö¼ûæ¶ÄÈÅ®ÍõÁË¡£¡±×ÏÍ«¸æÖªµÀ¡£
¡°µ«Èç½ñËÒ²²»ÖªµÀÄÇÅ®ÎׯÅÈ¥ÁËÄÄÀï¡£¡±ËØËØÒ¡Í·£¬Õâ²¢²»Ææ¹Ö£¬Å®ÎׯŶÝ×ßµÄʱºò£¬×ÏÍ«ËûÃǸպùýÀ´£¬×²¼ûҲʵÊôÕý³£¡£
ÒÔÅ®Îׯŵ±Ê±µÄ´¦¾³£¬¿ÖÅÂҲû¾«Á¦¶Ô¸¶ËûÃÇ¡£
¡°ÎôÈÕÎÒÔÚÃÎÕä´óÈËÉí±ß¿´¹ý²»ÉÙÓëæ¶ÄÈÏà¹ØµÄµä¼®£¬Èç¹ûÎÒËùÁϲ»²î£¬ËýÏÖÔÚÓ¦¸Ã»áȥѰÕÒÒ»¸öÓÐÎ×¶¾»¨Éú³¤µÄµØ·½µ÷Ñø£¡¡±°×Ñ©ºÜÈÏÕæµÄ¿ª¿ÚµÀ¡£
¡°Î×¶¾»¨Éú³¤µÄµØ·½£¿¡±Ñ©ÁÕһ㶣¬¶øºó¾ªÏ²µÀ£º¡°ÕâÑù¾ÍºÃ°ìÁË£¬ÕâÖÖÁé²ÝÉú³¤µÄºÜÓйæÂÉ£¬ÈÃÅÖ×ÓÍÆÑÝÒ»·¬£¬¾ÍÄÜÖªµÀ¸½½üʲôµØ·½ÊʺÏÄÇÖÖÁé²Ý³É³¤¡£¡±
¡°àÅ£¬¾ÍÕâô¸É£¡¡±ÑîµÏ´óϲ£¬Õкô½Óê·²¸Ï½ô¶¯ÊÖ¡£
°ëÈÕºó£¬ÔÚÒ»ÌõÓÄÉîµÄ¶´Ñ¨ÀÖÚÈË˳ÀûѰµ½ÁËæ¶ÄÈÅ®Íõ¡£
È»¶øÁîÈËÒâÍâµÄÊÇ£¬ÑîµÏËûÃǸÏÀ´µÄʱºò£¬ÕâÅ®ÎׯÅÒ²¿ìµÀÏûÉíéæÁË¡£
ËýÊܵ½ÁËÖÂÃüµÄÏ®»÷£¬µ«²¢·ÇÊÇÑîµÏÔì³ÉµÄ£¬¶øÊÇÔÚ¶Ý×ßµÄ;ÖУ¬Óöµ½ÁËÒ»¸öʵÁ¦¿ÉŵÄÄêÇáÈË¡£
ÄǸöÈËÉíÉÏÓÐ×ÅÁíÒ»µÀÇ¿´óÔªÉñ£¬Á½ÕßÁªºÏ½«ËýÖØ´´¡£
¡°ÓÖÊÇÀÉÆ½¡¡¡±ÑîµÏÎüÁË¿ÚÀ䯸¡£
¶´Ñ¨½ÇÂäÀæ¶ÄÈÀäÀä¿´ÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬º®ÉùµÀ£º¡°ÄãÃÇÏëҪʲô£¿¡±
ʵ½Èç½ñ£¬ËýҲʧȥÁ˵ֿ¹Ö®Á¦£¬µ«ÕâλºÚ°µÅ®Íõ»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµÄÇ¿ÊÆ£¬²»¿ÏµÍÍ·¡£
¡°ÎÒÏëÒªÔ»êÌìÊé¡£¡±ÑîµÏºÁ²»ÑÚÊεÄ˵µÀ¡£
¡°½«ÎÒÔáÔÚÍâÃæµÄÎ×¶¾»¨Ï¡£¡±æ¶ÄÈÇáÇá»ÓÊÖ£¬Ò»¿ìÔÂÁÁÐÎ×´µÄÓñ«i·ÉÀ´£¬Âäµ½ÁËÑîµÏÊÖÀï¡£
²»µÈÑîµÏ»ØÓ¦£¬ÕâλһÊÀèÉÐÛµÄÅ®Î×ÒѾԲ¼Å£¬ËùÓеľ«ÆøÉ¢¾¡£¬µ«ÉíÇûÒÀ¾É±£³ÖµÄºÜÍêºÃ£¬ÏñÊÇÒ»¸ö¸ÕËÀÈ¥µÄÃÀÀöÅ®ÈË¡£
Åõ×ÅÄÇöÔÂÁÁÓñ«i£¬ÑîµÏ΢΢²ü¶¶£¬ÕâÒ»¿ÌµÄÐÄÇéÄÑÒÔ±í´ï£¡
µÚ1715Õ´óËÁΧ²¶
¾¡¹ÜÕâ¼þÊÂÈÃÈ˺ܷ߿®£¬µ«ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÑîµÏÒ²²»¿ÉÄÜÌø³ö½âÊÍʲô£¬ÄÇÑù·´¶ø»á±©Â¶×Ô¼º£¬ÖÐÁËÄÇЩÈ˵ÄȦÌס£¡¡
ÖÁÓÚÌìÏÉÔºÉÏÍ·²»Ôø³öÃæÌæ×Ô¼º³ÎÇ壬ÑîµÏµ¹Ò²Àí½â£¬Õ¾ÔÚÏÉÔºµÄÁ¢³¡ÉÏ£¬Äܹ»×öµ½Ìì»ê¹ÈÖеıíÏÖÒѾÏ൱²»´íÁË¡£
¶øÖ±µ½Èç½ñ£¬ËûÒÀ¾É²»Ôø³ÉΪÏÉÔº¸ß²ãÑÛÖÐÕæÕýµÄ×Ô¼ºÈË£¬ÏÖÔÚÖ÷ÒªµÄÎÊÌâÔÚÓÚËû×Ô¼ºÉÐÇÒÓÐЩÓÌÔ¥£¬Ôڴ˱³¾°Ï£¬ÏÉÔºÔÙÎÞ˽Ҳ²»¿ÉÄÜʲôʶ¼ÌæËû°Úƽ¡
¸½½ü·ç²¨ºÜ½ô£¬Ð¯´øÍ¼ÏñǰÀ´×·¼©µÄ¶ÓÎé²»ÔÙÉÙÊý£¬ÎªÁ˱ÜÃâÂé·³£¬ÑîµÏËûÃÇÒ²Ö»Äܾ¡¿ÉÄܵ͵÷¸Ï·¡£
À뿪Ìì»ê¹ÈÖ®ºó£¬ÎÞÂÛÊÇÑîµÏ»¹ÊǹÃÁ¹ËûÃǼ¸¸ö£¬¶¼ÖØÐ¸ÄÍ·»»Ã棬ÔÚÑùòÉÏ£¬»ù±¾ÉÏÒѾÎÞи¿É»÷ÁË¡£
¿ÉÊǰ´ÕÕ֮ǰÓñ¿ÕÔºÖ÷ËùÑÔ£¬ÔÚÌì»ê¹ÈÒ»ÒÛÖУ¬°µÖÐÓÐÀϲ»ËÀ¼ÇÏÂÁËËûµÄѪÂöÓ¡¼Ç£¬Õ⽫»á´øÀ´´óÂé·³¡£
ÑîµÏ¹ÀÃþ×Å£¬¾ÍËãÄÇЩÀϲ»ËÀһʱ°ë»á¶ù²»»á³öÏÖÔÚ¸½½ü£¬ÄÇЩ¸÷·½¾«Ó¢¶ÓÎéÊÖÀ¿ÉÄÜÒ²»³´§×ÅÉîÈë±æÈÏ×Ô¼ºµÄÊֶΣ¬ÕâÊǸöÏ൱¼¬ÊÖµÄÄÑÌâ¡£
¹û²»ÆäÈ»£¬¸Ï·¹ý³ÌÖУ¬ÑîµÏ»¹ÔÚѰ˼ÈçºÎÓ¦¶Ô£¬Âé·³ÒѾѸËÙÕÒÉÏÃÅÀ´ÁË¡£
¡°¼¸Î»µÀÓÑÇÒÂýÀ뿪£¬ÎÒµÈÓÐÊÂÐèÒªÏòÄãÃDzé֤һϣ¬»¹ÍûÅäºÏһЩ¡£¡±
ÔÚһƬ»Ä²ÝÕÓÔ󸽽ü£¬ÑîµÏÒ»Ðб©Â¶ÁËÐÐ×Ù£¬ÓÐÒ»¶ÓÈËÂíÏà¾àºÜÔ¶±ã·¢ÏÖÁËËûÃÇ£¬¶øºóѸËÙ¿¿½ü¡£
ÄÇȺÈËÒÀ¾ÉÒÔÄêÇáÐÞʿΪÖ÷£¬µ«Ò»¸ö¸öüÓîÁèÀ÷£¬ÆøÓî²»·²£¬Ã÷ÏÔÊÇͬ±²ÖеÄÇ̳þ¡£
´ËÍ⣬ÕâÅúÈËÖл¹ÓÐ×ÅÖÐÇà´úÉõÖÁÊÇÀϱ²Ç¿Õߣ¬Ô¼ÄªÊýÊ®È˵ĶÓÎ飬ÕóÈÝÏ൱²»Ëס£
±íÃæÉÏ£¬Õâ¸ö¾«Ó¢¶ÓÎéÊÇǰÀ´Éñ»ÄÇøÓòÌ½ÃØ»úÔµ£¬¿ÉÑÛϵľٶ¯£¬·ÖÃ÷ÊÇÔÚѰÕÒʲôÈË¡£
¿´µ½ÄÇЩÈËÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬¶øÇÒÉñÉ«¼äÉ¢·¢×ź®Ò⣬ÑîµÏÁ³É«Ò»Ë࣬°µµÀ²»Ãî¡£
ÑîµÏ¿´µ½ÄÇȺÈËÖеÄһλÇàÄêÄÐ×ÓÊÖÖгÖÓÐÒ»¼þµú×´·¨Æ÷£¬É¢·¢×ÅÒìÑùµÄ¹â⣬ÕâÁîËû˲¼ä¸Ð¾õµ½ÁËΣ»ú¡£
¡°ÄãÓÐÂé·³ÁË£¬ÄÇÊÇѪÄýµú£¬Äܹ»Çå³þµÄ½âÎö³öÒ»¸öÈ˵ÄÑªÆø¸ùÒý£¬ÄÇÓ¦¸ÃÊdzå×ÅÄãÀ´µÄ¡££¨¡±ÂüÉ¯íø¹âÒ»Äý£¬ÇáÉùÌáÐÑ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÑîµÏµãÍ·£¬²¢Î´´óÒâ¡£
תÑۼ䣬ÄÇȺÈËÒѾ¿¿Â£ÁËÉÏÀ´£¬¶øÇÒÎÞÐÎÖÐÕ¹¿ªÁ˰üÎ§Ö®ÊÆ¡£
ΪÊ×Ö®È˵ÄÄ¿¹â²¢²»ÓÑÉÆ£¬ÔÚÑîµÏËûÃÇÎå¸öÉíÉÏÖðһɨ¹ý£¬×îÖÕÂäµ½ÁËÑîµÏÕâ±ß¡£
ËäÈ»ÑÛÏÂÕâС´êÈËÓëÇ鱨ÖÐҪ׷»÷µÄÄÇÅúÈËÓÐËù³öÈ룬µ«ËûÃDz¢²»´òËãÊèºö¡£
¡°¼¸¸öÄêÇáÈË£¬ÎÒÃDz¢ÎÞ¶ñÒ⣬¶ø½ñÎÒµÈÕýÔÚ×½ÄÃÒ»¸öÇîÐ×¼«¶ñµÄСëÔô£¬ÎªÁËÏ´ÍÑÖîλµÄÏÓÒÉ£¬»¹ÍûµÎϼ¸µÎѪµ½Õâ¼þ·¨Æ÷ÉÏÀ´¡£¡±ÎªÊ×ÄÇÃûÇàÄêÄÐ×ÓÉí±ß£¬Ò»Î»°×·¢ÀÏÈËЦÒ÷Ò÷µÀ¡£
ÕâÀÏÕ߯øÏ¢¾ªÈË£¬¶øÇÒÔÚ˵»°µÄ¹ý³ÌÖУ¬ËÆÊÇÓÐÒâÎÞÒâµÄ½«Àë³¾Èý¾³µÄÇ¿´óÐÞÎªÆøÏ¢É¢·¢Á˳öÀ´£¬¶ÔÑîµÏËûÃǼ¸¸öÐγÉÁ˵µµÄÍþѹ¡£
ÄÇÏÔÈ»ÊÇÒ»ÖÖвÆÈ£¬Àϼһï˵»°ºÜ¿ÍÆø£¬µ«×ö·¨È´Ï൱¹ý·Ö£¬¾¹È»ÒªÑîµÏËûÃÇÎ޶˶˷ÅѪµ½ÄǼþµú×´·¨Æ÷ÉÏ£¬¹©ËûÃÇÅųýÄ¿±ê¡£
¡°×ߣ¡¡±
ÑîµÏÒ»Õú£¬Ðý¼´µ±»úÁ¢¶Ï£¬ÀÆðÂüɯËýÃǼ¸¸ö·ÉÉíÂÓÁ˳öÈ¥¡£
ºÁÎÞÒÉÎÊÕâ¿Ï¶¨ÊÇÄÇЩÀϲ»ËÀµÄÊֶΣ¬ÑîµÏÑÛϾ¡¿ÉÄÜÊÕÁ²ÁË×Ô¼ºµÄÑªÆø²¨¶¯£¬µ«Èç¹û¸îÍóµÎѪ£¬¿Ï¶¨»á±»ÄǼþ·¨Æ÷±æÈϳöÀ´¡£
ËùÒÔÑîµÏ¸É´àÏÈ·¢ÖÆÈË£¬³Ã×ŶԷ½²»ÁôÉñ¶¯ÓðµÓ°Ö®ÒíÍÑÉí¡£
¿´µ½ÑîµÏÎåÈË»¯×÷һƬºÚÓ°ÌÚ¿Õ¶øÈ¥£¬¾«Ó¢¶ÓÎéÖеÄËùÓÐÐÞÊ¿½ÔÊÇÑÛͫһËõ¡£
ÄǸö¸Õ²Å³öÉùвÆÈµÄÀÏÈË£¬¸üÊÇÑÛ¾¦ÃÐÆð£¬ßÖ×ìÀäЦ£º¡°¹ûÈ»ÓÐÎÊÌ⣡¡±
¡°¶¯ÊÖ£¬²»Òª·Å×ßÒ»¸ö£¬µ¨¸Ò·´¿¹¾Í¸øËûÃǵãÑÕÉ«¿´¿´¡£¡±ÎªÊ×ÄǸöÇàÄêÄÐ×ÓÀäÀäÏÂÁî¡£
µ«Õýµ±ÄÇЩ´¦ÓÚ°üÎ§Ì¬ÊÆÖеÄÈË×¼±¸ÆËÉÏÀ´×è»÷Ö®¼Ê£¬ÑîµÏͻȻ³öÊÖ£¬»Î¶¯ÁËÊÖÖеÄÁåîõ¡£
¶£ÁåÁå~~~
ÃÔ»ÃÖ®Òô¼¤µ´¿ªÀ´£¬¸½½üËùÓаÙÃ×ÒÔÄÚµÄÈ˶¼ÊÇÐÄÉñÒ»²ü£¬Ê¶º£ÄÚ»ÃÓ°ÖØÖØ£¬³öÏÖÁ˸ßÇ¿¶ÈµÄÑ£ÔθС£
һЩʵÁ¦ÉÔÈõµÄÄêÇáÈË£¬ÉõÖÁ¸Ðµ½ÁËÍ·ÄÔ·¢ÕÍ£¬ÑÛǰµÄ¹âӰʧȥÁ˽¹¼±£¬Ä£ºý²»Çå¡£
×ÝÈ»ÊǼ¸Î»Àϱ²Ç¿Õߣ¬ÒâʶҲÊÇÔÚÃÔ»ÃÒô²¨ÖгöÏÖÁ˶ÌÔݵĿհס£
³Ã×ÅÕⲨͻأµÄ³å»÷£¬ÑîµÏ°µÓ°Ö®Òí·¢Á¦£¬´ø×ÅÂüɯËûÃÇ´Ó°üΧÕßÍ·¶¥ÂÓ¹