按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
膳虑榫埃虼耍龆òд飧鍪锥迹仁棺し谰油督祷蛱佣荨�8月20日,行动的时刻到了。当时,巴顿已在芒特附近渡过了塞纳河,他的右翼部队也到达了枫丹白露。法国的地下军队起义了。警察也罢工了。警察总局已为爱国分子所占领。法国抵抗运动的一名军官带了一些关系重大的报告,来到巴顿的总部,星期三(8月23日)早晨,这些报告就已送到了勒芒,递交艾森豪威尔。
勒克莱尔将军率领的法国第二装甲师隶属于巴顿麾下,于8月1日在诺曼底登陆,并在进攻中发挥了光荣的作用。①戴高乐于同日抵达,盟军最高统帅向他作了保证,说只要时候到了——就像早已协商同意的那样——勒克莱尔的部队是会首先开进巴黎的。当天傍晚,首都内发生巷战的消息,促使艾森豪威尔决定行动,勒克莱尔也奉命进军。布雷德利于晚间7时15分将这些指示交给这位法国司令官,当时,他这一师人驻扎在阿尔让当,8月23日发出的这些作战命令开门见山地用了这几个字:“任务(1)攻占巴黎……。”
①见本书第五卷,第554—6页。
勒克莱尔致戴高乐报告称:“我得到了这样的印象,即……1940年的局面正在倒过来重演着——敌方情况十分纷乱,各部队无不惊慌失措。”这位将军决定大胆行动,与其征服德军的集中力量,毋宁避开它。第一批几个分遣队于8月24日从朗布依埃出发,向巴黎推进,这批队伍是前一天从诺曼底开到朗布依埃的。由比约特上校(1940年5月间阵亡的法国第一集团军群司令官的儿子)领导的主攻从奥尔良出发。
当晚,一支坦克先头部队就到达奥尔良门了,9时22分整,开进市政府前面的广场。这一师的主力队伍准备好在次日开入首都。第二天一早,比约特率领的几个装甲纵队占领了巴黎城对面的塞纳河两岸。到了下午,德国司令官,冯·肖利茨设在默里斯大厦的总部就被包围了,肖利茨向一位法国中尉投降后,经解交比约特。正在此时,勒克莱尔也赶到了,并在蒙特巴那斯车站建立指挥部,当日下午,又移至警察总局的所在地,四时左右,肖利茨被解到他的面前。这就是从敦刻尔克到乍得湖又回到了老家所走的一条道路的尽头!勒克莱尔以低沉的语调说出了他的思想,他说:“这回可行啦!”之后,他用德语向这个手下败将揭示了他自己的身份。经过一段简短、不客气的谈话之后,就签订了驻防军投降书,接着由抵抗运动所属部队和正规部队逐一占领了敌方其余一些支撑点。
巴黎城到处沉浸在狂欢的示威游行之中,人们向德国战俘啐唾沫,把通敌的奸细拖着游街,而解放队伍则备受款待。
戴高乐将军就在这时出现在这一个推延已久的胜利场面上。
他于下午五时抵达圣多米尼克道,并在陆军部地址设立了总部。两小时之后,他在抵抗运动的一些主要人物暨勒克莱尔将军和朱安将军陪同下,以自由法国领导人的身分在市政府首次出现于兴高采烈的群众面前。到处充满着自发的狂热的热情。翌日下午(8月26日),戴高乐举行了正式入城式,徒步从爱丽舍田园大街走到协和广场,之后,又在一长列汽车随从下,到了圣母院。那时,有一些暗藏的通敌奸细从教堂的内外两面开枪射击,人群当即走散,但在片刻慌乱之后,庄严的巴黎解放奉献仪式一直进行到底。
※ ※ ※
到了8月30日,我军就分头从许多地点渡过了塞纳河。
敌人损失极为浩大:士兵四十万人,其中一半是俘虏,坦克一千三百部、车辆两万部,,野战炮一千五百门。德军第七集团军以及所有奉调前往支援的几个师全部被我方打得溃不成军。盟军从滩头阵地出击曾经由于天气恶劣和希特勒的错误决定而有所迟延,然而,那次战役一旦结束,诸事进行得就都非常顺利,而且我们到达塞纳河的时间比原计划提前了六天。有人批评说英军在诺曼底战线上行动迂缓,而且以后的几个阶段,美军进展迅速,也似乎说明了他们的成就比我们的大。因此,有必要再度强调指出:这个战役的全盘计划是以英军战线作为枢纽,而将敌方后备力量引到这方面去,藉以帮助美军的迂回运动。英军第二集团军在它的原定作战计划中,把自己的目标规定为:“保卫美军的侧翼,而由美军部队攻取瑟堡、昂热、南特,以及布列塔尼各港口。”凭着坚忍不拔的精神,经过艰苦的战斗,这一目标是完成了。艾森豪威尔将军完全了解他的英国战友们的工作;他在正式报告中写道:“如果没有英、加军队在争夺卡昂城和法莱兹两地的残酷凶猛的战斗中,作出重大牺牲,那么,盟国军队也就永远不可能在其他地区取得惊人进展。”
第二次世界大战回忆录——胜利与悲剧……第三章 无人驾驶武器的轰炸
第三章 无人驾驶武器的轰炸
6月13日开始对伦敦袭击——飞弹的结构与性能——6月18日警备队队部的礼拜堂被毁——损害与伤亡情况——盟军的反措施——6月22日我指派一个小型委员会——7月6日我对下院的讲话——轰炸机指挥部发现新目标——沿海重新布署高射炮队——飞弹受到制服——大家的功绩——远程火箭——关于火箭大小的争论——瑞典的火箭——8月26日的一份科学情报报告——一个予人深刻印象的技术性成就——9月8日第一批火箭落于伦敦——施佩尔的意见——V3式武器的失败——比利时的灾难——邓肯·桑兹就导弹问题向战时内阁提出的报告。
敌方长期研究,利用无人操纵的飞弹对英国进行袭击,现在开始了。他们的目标是大伦敦。对这种袭击的性质和规模,我们自己内部已经争论了一年多,而且曾绞尽脑汁并在资源力量许可的情况下,及时地作好了种种准备。
6月13日清晨,恰好是进攻发起日后一星期,四架无人驾驶的飞机窜过我国海岸。这是德军为要对我方在诺曼底登陆成功作出反应,而于进攻发起日紧急发出命令,以致造成时机未成熟的后果。其中一架飞到内思诺耳·格林,炸死六人,伤九人;其余三架未造成伤亡事故。直到6月15日,别无其他情况发生,可是,从这天晚间起,德军就认真地开始了他们的“报复”战役。在二十四小时内,有二百个以上的飞弹飞来袭击我们,接着在其后五个星期之内,又飞来了三千多个。
希特勒把我们后来称之为飞弹的这个东西命名为V1号,因为他希望——是有些理由的——这只不过是德国研究工作所能提供的一系列恐怖武器中的第一种。这种飞弹的发动机是一个设计新颖而精巧的喷气机,由于它的发动机发出尖叫声,所以,不久之后,伦敦人就称之为“无线电操纵无人轰炸机”,或“喷射推进式炸弹”。它的飞行时速达四百哩,高度约三千呎,携带炸药重约一吨;弹身凭一个磁性指南针以校正方向,而射程则用一具小型推进器加以控制,弹体在空中飞行,就使推进器转动起来。当推进器转动次数相当于自发射场所至伦敦的距离时,飞弹的操纵装置即告松开,使弹体向地面俯冲。其爆炸所造成的损害尤属严重,因为弹体总是在钻入地面之前即已爆炸。
这种新的袭击方式给伦敦市民造成的困难,甚至远较1940年和1941年间空袭时为甚。人们更是长期感到焦虑不安和紧张。天亮了固然不能解除他们的痛苦,阴云天气也不见得使他们能够安逸些。晚间回家,一个人总不知道他会发现家里发生什么事情;而他的妻子整日在家独守,或同子女们一起,也无从肯定他是否会安返家门。飞弹的这种盲目而不具人格的性质,使得地面上的人感到束手无策。他几乎无力应付这个局面,根本就看不到他能够击中的敌人。
※ ※ ※
我的女儿玛丽当时仍然在海德公园高射炮兵连内服务。6月18日——星期日——早晨,我在契克斯,丘吉尔夫人告诉我,她要去访问这个高射炮连。她刚好碰上该连在作战。一个飞弹飞经该处,炸毁了贝斯瓦特尔路上的一所房屋。当我的妻子和女儿一起站在草地上的时候,她们瞥见一个小而黑的物体从云间直冲下来,看上去似乎它会落在离唐宁街很近的地方。我的汽车那时曾开出收取信件,司机惊讶地看到了议会广场内