按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
我设想,为配合“火炬”作战计划,以大规模空军牵制德国空军于法国海岸的计划已经着手了,对否?
2.英国的分舰队很可能要同从土伦出击的维希舰队一战,在这些分舰队中有一定数量挂美国旗的美国舰只——并不需要威力极大的——是不是好些?
3.报上关于法国派遣潜艇到达喀尔的谣言,真相如何?
首相致帝国总参谋长 1942年10月4日
这项文件告诉我关于德国坦克的事太少了。这些坦克每一种的重量和速度,以及它们的炮所发射的炮弹重量,请见告。同那些坦克极相近的每种英国坦克名称,也请见告。
首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会
1942年10月7日
我自然很赞成在中东发展一种两栖攻击部队。我对于我们用袭击舰只送出的三支突击队已经消耗净尽,对于我们的优秀海军陆战队未能很好利用,很为遗憾。我常认为,两栖部队的军事行动,不管是攻击一个岛屿或在敌人阵地的后方,应该在战役中起一种重要作用。在更大的希望已经出现的目前情况下,似乎更有必要这样做了。
2.唯一令我忧虑的是,韦维尔的阿恰布计划等等进行得怎样了?如果我们能够设法集中海军基地机动保卫队而不致使韦维尔无能为力,这将是一件出色工作。你是否能给我一份报告。
首相致陆军大臣和空军大臣 1942年10月7日
无论什么时候,我们的陆军在陆地立住了脚并向敌人进行军事行动,皇家空军就应当有同在西部沙漠已经证明成功的那样的组织和工作制度。这种制度的特征是:整个空军放在一位空军总司令的指挥下,他同陆军总司令的关系应如1941年10月7日我的指令中第四节和第五节所规定的那样。我们研究以联合王国为基地的皇家空军在大陆作战中所起的作用,应以这一事实为出发点。简要地说,我愿见到西部沙漠的制度在法国运用。在我从北方回来时,这一文件应准备好并获得一致的意见。
2.我们必须在法国获得结果,然后根据这种结果回过来进行筹划就能决定,在包括春季渡过海峡在内的令人感到棘手的第二阶段中,什么是最好的处理办法。最后,我们可以看到,在准备训练阶段应当如何安排才能使三个阶段的连贯性不致脱节。
3.同时,为了不致迟延和破坏任何最后决定,应按照帝国总参谋长和空军参谋长所同意的,在协同陆军作战司令部内开始组织十二个支援陆军的空军中队。
首相致爱德华E布里奇斯爵士 1942年10月8日
供你作私人参考。我按照下列三个条件评价一个人是否有资格在关于战争的任何问题上表示有益的意见:
第一,胆量和才能;第二,作战的实际经验;第三,和平时期对于参谋知识的研究和例行的提升情况。
首相致外交大臣 1942年10月8日
依我的意见,这件事不应这样处理。我想像中的土耳其人所重视的是:友谊,慷慨,以及对威力和物资的印像。我从来没有把这种赠与同任何关于铬的谈判混淆起来的意图。关于铬,他们显然也感到很大的困难。当我们的大使谈到趁机“要挟一下”时,他完全误解了政府的意思。我是费了很大的事才得到这些坦克和别种武器的。我要的是土耳其人;不是要你们的铬。我特别要求,这两种想法应该分开。
关于这件事我认为非常遗憾。请你一定考虑一下,你是否能在正确的立场上理解这个问题。我们对于伊诺努提供这种难买的礼物,而得到的反应却是他“颇为不安”。我想致伊诺努一封电文如下:
“我国大使在10月1日向你报告英国馈赠土耳其的武器,我认为是友好和互相了解的像征,这与我们两国政府之间所谈判的其他任何问题无关。”
首相致海军大臣和第一海务大臣 1942年10月8日
知道德国的快速鱼雷艇重占上风,并且它们所放置的水雷对于东海岸的航运还造成严重的危险,我很感觉不安。我有个印象,你已经克服了鱼雷艇队的威胁。请你给我一份报告,说明情况以及你将采取的措施。我们不能在鱼雷艇作战中被人打败。
首相致空军大臣和劳工大臣 1942年10月8日
我不能同意,二十五岁以下的人竟在这些高度局限性岗位上工作。现时不应再征募更多的人〔参加皇家空军团〕。关于那些现已参加该团的,我不确知他们的服役期限究竟是多长。
我们有否调动他们到陆军部队去的权力?请你告知。调动的事应当逐步施行,以免对编制有任何震动。四个月的期间办理这件事不至于太过吧。
2.补充二十五岁以下者当然要从征集来的年岁较大的那些人里面选拔,我们对于那些人应当尽量供给,以维持皇家空军团的规定实力。如果全部实力酌量从七万九千人减到,臂如说,七万人,我就满意了。
3.这种地面部队的军官,过去从未飞行过,现在也并不准备飞行,竟叫他们空军少尉、空军上尉等,这是不是太不合理?绝不许过去未飞行过或现在不从事驾驶的任何人称为空军少尉。绝大多数人在事实上不脱离地面勤务时,叫他们皇家空军的飞行员,是感到可耻的。对于假借旁人声望的人这样增多,飞行员本身并不感到侮蔑,我很奇怪。
首相致外交大臣 1942年10月12日
我对于现在自由使用对美国或对俄国的无线电话感到不安全。我同意,应该作好对俄国线路的技术安排。不管怎样,在这两方面,低级人员使用这种电话是不许可的,要对某国通电话,必须事先得到邮政大臣的书面许可,而邮政大臣也要确知,使用电话的人曾经充分注意到这种通讯所具有的危险性。他们能够使用电报时而不用电报是没有理由的。对于一定数量的高级人员可以给予一般的许可证。
在我们采取进一步办法以前,请将这类计划见告。
首相致空军大臣和空军参谋长 1942年10月14日
关于中东空军增援的这种报表实在是太坏了,我们不得不认为这是空军安排中的一种可怜的失败。在埃及迫切需要各式各样飞机的时候,塔科拉迪集合了九十八架“旋风”式,六十一架“勇士”式战斗机,三十六架“喷火”式和三十七架“小鹰”式,这是无法辩解的。
我一定要求立即采取纠正办法。
首相致外交大臣 1942年10月14日
请考虑以下的办法:
马达加斯加的局势应按照下列方法和规定时间处理。我们同意,下星期三左右告诉德让说,我们愿意见到勒让蒂约姆作为戴高乐的代理人和战斗法国的代表成为马达加斯加总督。我们不愿马达加斯加发生不必要的骚乱,最好在那里散布勒让蒂约姆回任总督的报道,并且表示这是英国极端赞同的。
然后,如果一切进行顺利,勒让蒂约姆可以稍缓几天出来就任总督,在最初的时候不必成立新行政机构。他一就任,我们即将权力交给他,这样办理可使必要的法国行政人员中辞职者尽量减少。戴高乐可以在我们的同意下宣布,他已任命勒让蒂约姆为总督,这一步可以在11月中旬左右实行。……
我们应向戴高乐说明,他——勒让蒂约姆——是我们中意的人,我们不能让我们不信任和不喜欢的人就任总督。
首相致陆军大臣 1942年10月14日
我想到,洛瓦特侦察队,由于它们的起源、传统和组织,并入现有的突击队中去可能是有利的,可以代替1940年派到中东而在那里解散了的三支突击队。请把意见提交给我。当然要同联合作战部司令官商量。我还未同他提及这件事。
首相致第一海务大臣 1942年10月15日
请看哈伍德海军上将电报中关于亚历山大港内法国舰队的情况。在“捷足”作战计划和“火炬”作战计划开展的时候,我们要把这些舰队争取到我们这边来。优势的武力是最有力量的说服者。请考虑,赶紧派遣“沃斯派特”号或“英勇”号,在“火炬”作战计划的前几