°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºä£¡¡±
Ò»¼ÜÌúÇòµÄ¼ÝÊ»²Õ±»ÕýÃæÃüÖУ¡
ÊÇBU£¡
û´í£¬·çÓîµÄºÚÉ«ÌúÇò±Ü¿ªÁËÖ®ºó£¬À´×Ôºó·½µÄÁ£×ÓÊøÈ´²»»áÏûʧ£¬¶øÊÇÉäÖÐÁË×Ô¼ºµÄͬ°é¡£
¡°²»ÖªµÀÕâËã²»ËãÎҵĻ÷×¹Êý£¿¡±ÄÜÈöԷ½Îóɱ×Ô¼ºÍ¬°é£¬·çÓîÒì³£µÄ½âºÞ£¬ÐÄÀï²»ÓɵÃÕâôÏëµ½¡£
ÊÂʵÉÏ£¬Õâ¸ö»÷×¹Êýȷʵ±»Õ½³¡¼Ç¼ÒdzÐÈÏÁË¡£ÒòΪ¶Ô·½µÄÎóɱÊÇÓÉ·çÓîÖ÷¶¯ÓªÔì³öÀ´µÄ¾ÖÃæ£¬Õâ¾ÍÏñ×ãÇòÔ˶¯ÖÐijЩǰ·æÉäÃÅʱºò¹ÊÒâÀûÓöԷ½ºóÎÀµÄÉíÌå½øÐбäÏߣ¬ÈÃÊØÃÅÔ±ÎÞ·¨·ÀÊØ£¬Í¨³£ÕâÖÖÇé¿ö¾Í²»»áÔÙ±»ÅжÏΪÎÚÁúÇò¡£
»÷×¹Êý£«1£¡
Îóɱ¶ÓÓѵÄÄǼÜÀ¶É«ÌúÇò¼ÝʻԱ¼«ÆäÎÞ¹¼£¬Õû¸öÈËÈçͬʯ»¯Ò»°ã£¬´ô´ôµØ¿´×ÅÆð»ðȼÉÕµÄͬ°é£¬´ô´ôµØ¿´×źÚÉ«ÌúÇòºÃÕûÒÔϾµØ³é³ö¿¨×¡µÄºÏ½ð¾üµ¶£¬µ÷Í·Íù×Ô¼º·ÉÀ´¡£
ËûÒѾÏÝÈëÎÞÖúµÄ¾øÍû¡£
֮ǰ¶þ´òÒ»£¬Ëû»¹ÊÇ´Ó±³ºó͵Ϯ£¬¶¼Î´ÄÜÓÐЧµØÉ˺¦¶Ô·½»úÌå¡£×îºóÒ»»÷ËäȻ̱»¾Á˺ÚÉ«ÌúÇòµÄÔ¶³Ì»ðÁ¦£¬µ«Ã÷°Ú×ÅÕâÊÇÒ»¼Ü½üÕ½ÌúÇò£¬¸ù±¾²»ÔÚºõÓÐûÓÐÁ£×ÓÊø²½Ç¹¡£
¿ÉÊÇ£¬ÐÂÑÇÖÞ¹²ºÍ¹úɶʱºòÓнüÕ½ÌúÇòÕâÖÖ»úÐÍ£¿
ÄѵÀÕâÊÇijλÍõÅÆ»úʦµÄרÊô¶¨ÖÆ»úÐÍ£¿
¹ÊÒâ×ö³ÉÌúÇòÄ£Ñù£¿
ËûÁèÂÒÁË¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÔÚ¡°µØ±í¡±½ÓÊÕ¼àÊÓÆ÷ͼÏñÐźŵÄÊ𳤴óÈËÐË·ÜÁË£¬ÕâλïçÎÀ¶þL4³öÉíµÄÄêÇá»úʦ±ÈËûÏëÏóÖеĻ¹Òª¸øÁ¦£¡ÑÛ¿´×ÅÁíÒ»¼ÜBUÒѾÈçͬ´ýÔ׵ĸáÑò°ã·ÅÆúÁ˵ֿ¹£¬Ëû¸Ï½ô֪ͨ·çÓî×¥»î¿Ú¡£
¡°»î¿Ú£¿¡±·çÓî¿´ÁË¿´ÑÛǰÄǼÜÒ»¶¯²»¶¯µÄBU£¬²»ÏñÊÇʹթµÄÑù×Ó¡£
¡°ÕâºÃ°ì£¡¡±ËûÒ²²»Ïëɱһλ¶·Ö¾È«ÎÞ·ÅÆúµÖ¿¹µÄ¶ÔÊÖ£¬ÓÚÊÇ»ÓÎèןϽð¾üµ¶£¬ÏÈÊǽ«BUÍ·¶¥µÄÁ£×ÓÊø²½Ç¹ÆÆ»µ£¬Ê¹Ö®³¹µ×ʧȥÍþв¡£È»ºóÈÆ×ÅBU·ÉÐУ¬×ó¿³Ò»µ¶£¬ÓÒ´Ìһϣ¬²»Ò»»á¶ù±ã°ÑËùÓеÄʸÁ¿Åç¿Ú¶¼¸ø´Ý»Ù¡£
ÕâÑù×ÓµÄBU£¬ËäÈ»»ù±¾½á¹¹ÍêºÃÎÞËð£¬È´ÒѾºÍÒ»¶Ñ·ÏÌúÎÞÒ죬¹öÂäÔÚµØÃ棬ÔÙÒ²ÎÞ·¨¶¯µ¯¡£
×öÍêÕâЩ£¬·çÓî¼ÌÐøÏò×ê̽»ú·ÉÈ¥£¬²»Ò»»á¶ù±ã°ÑÄǼܺÁÎÞÕ½¶·Á¦µÄ²É¿óÉ豸¸ø´Ý»Ù¡£
Σ»úÅųý¡£
λÓÚ¡°µØ±í¡±µÄ¾¯²ìÊ𳤵Úһʱ¼äÏòýÌ幫²¼ÁËÕ½¶·»Ã棬²¢ÇÒÐû²¼ÉúÇÜÒ»Ãû¿Ö²À·Ö×Ó£¬¾¯·½ºÜ¿ì±ãÄÜ˳ÌÙÃþ¹Ï£¬»¹ÔʼþÕæÏà¡£
Õâ¸ö´óºÃÏûÏ¢µÚһʱ¼ä±»ïçÐǵçÊǪ́ʵʱ²¥±¨£¬º¨³©ÁÜÀìµÄʤÀûÐûйÁËÈËÃÇÐÄÖжԿֲÀ·Ö×Ó±©ÐеķßÅ£¬µ»¯ÁËÊܺ¦Õß¼ÒÊôµÄ°§ÉËÇéÐ÷¡£¶øÕâ¼ÜºÚÉ«µÄ½üÕ½ÌúÇòÒ²³ÉÁË·çÃÒïçÎÀ¶þL4µÄ´óÓ¢ÐÛ¡£
¾¡¹Ü¸ù¾Ý¾ü·½×¤Ì«¿Õ³ÇÁªÂ糤¹ÙµÄÒªÇó£¬×÷ΪÏÖÒÛ¾ü¹Ù£¬×÷ΪδÀ´ÓÐÍû³ÉΪÍõÅÆ»úʦµÄ¾«Ó¢È˲ţ¬·çÓîµÄÉí·Ý±ØÐë±£ÃÜ£¬²»µÃËæÒâÔÚýÌåÉϳö¾µ¡£µ«Õâ±Ï¾¹ÊǸöÖ»ÓÐÒ»°ÙÍòÈ˿ڵÄС³Ç£¬ÏçÀïÏçÇ×ÃǵĹØÏµÍøÞÛÒ»ÞÛ£¬·çÓîµÄÉí·Ý»ù±¾ÉϺôÖ®Óû³ö¡£
ÒòΪ´Ë¿ÌÔÚÌ«¿Õ³ÇÀïÐݼٵĻúʦ¾ÍÄÇôһλ£¬Ö®Ç°»¹ºÜÀ·çµØ¿ª×ų¨Åñµç¶¯¼ªÆÕ³µ£¬ÔØ×ÅÆ¯ÁÁÃÃ×Ó£¬ÔÚÊÐÖÐÐÄÕÐÒ¡¹ýÊУ¬¼û¹ýËûÕæÃæÄ¿µÄÈË¿É×Åʵ²»ÉÙ¡£»ù±¾Éϵ±ÌìÒ¹ÀïËùÓÐÌ«¿Õ³Ç¾ÓÃñ¶¼ÒѾ֪µÀÁË·çÓîµÄÉí·ÝºÍ¼Òͥסַ£¬Ö»ÊÇûÓÐÔÚÈκÎÕýʽ³¡ºÏ¹«²¼ËûµÄÕÕÆ¬ºÍÐÕÃû¶øÒÑ¡£
ËûÃǶ¼ÖªµÀÕâλӢÐÛ±¾ÉíÒ²ÊÇÕâÆð¿Ö²ÀʼþµÄÊܺ¦Õߣ¬Æä¸¸Ä¸Ë«Ë«ÔÚ±¬Õ¨Ê¼þÖÐÉíÍö¡£
ÓÚÊǵڶþÌìÒ»Ô磬µ±·çÓî´Ó¼ÒÀ↑ÃųöÀ´µÄ˲¼ä£¬±»ÑÛǰµÄ¾°ÏóÕð¾ªÁË¡£
ËûËùÔڵĽÖÇø³ÉÁËһƬ»¨µÄº£Ñ󣬾ջ¨¡¢°ÙºÏ¡¢ÂíÌãÁ«¡¢¿µÄËܰ¡¢ÂúÌìÐÇ¡¡¸÷ÖÖ´øÓа§µ¿¡¢Ã廳ºÍ×£¸£»¨ÓïµÄ»¨¶ä¶ÑÂúÁ˽ֵÀ¡£ÉõÖÁÒòΪÕâЩ»¨±»ÇÀ¹ºÒ»¿Õ£¬ºóÀ´ÕßÖ»ÄÜÁ¬Ãµ¹å¡¢ÎðÍüÎÒÕâЩ»¨¶¼²»·Å¹ý£¬Ö»ÇóÄܹ»±í´ï³öÒ»·ÝÐÄÒâ¡£
ÕâÒ»Ì죬̫¿Õ³ÇËùÓл¨µêµÄËùÓÐÏÊ»¨¡¢¸É»¨¡¢ÅèÔÔÈ«²¿ÊÛóÀ£¬±»¶Ñ·ÅÔÚ·çÓî¼ÒÃſڵÄÕâÌõ½ÖµÀÉÏ¡£
ÕâÊÇïçÎÀ¶þL4Ì«¿Õ³Ç¾ÓÃñµÄÐÄÒ⣬ËûÃǾ²¾²µØÀ´µ½ÕâÌõ½Ö£¬¾²¾²µØ·ÅÏÂÕâЩ»¨£¬´ÓÍ·µ½Î²²»ÑÔ²»ÓֻÊÇÓÃËûÃdzÁĬµÄÐж¯À´±í´ï¶ÔÓ¢Ð۵ĸм¤ºÍ¾´Òâ¡£
¼Ù×°¼áÇ¿ÁËÒ»Ò¹µÄ·çÓîÖÕÓÚÖ¹²»×¡ÀáË®£¬×ªÉí¶Ô×Å×Ô¼Ò·¿ÃÅ¿ÞÁ˸öÏ¡ÀﻩÀ²¡£
ºÃ²»ÈÝÒ×Õò¾²ÏÂÀ´£¬ËûתͷÔٴο´ÏòÄÇЩ»¨£¬ÐÄÖбäµÃÄþ¾²ÏéºÍ£¬ÑöÊ×ÍûÌ죬¿´×ÅÈÕÕÕÄ£ÄâÏµÍ³ÌØ±ðΪÁ˰§µ¿ÍöÕß¶ø¿ªÆôµÄÒõÌìϸÓêģʽ£¬ÐÄÖÐĬÄîµ½£¬¡°°Ö°ÖÂèÂ裬Èç¹ûÈËÓÐÁé»ê£¬Ïë±ØÄãÃǶ¼¿´µ½ÕâһĻÁ˰ɣ¡Èç¹ûÓÐÁíÒ»¸öÊÀ½ç£¬³ÐÔØÁËÈç´Ë¶àµÄ×£¸££¬ÄãÃÇÒ»¶¨»áºÜ¿ìÀֵ졽ñÌì¿ÞÍ꣬ÎÒ²»»áÔÙ¿Þ£¡ÎÒ»áÕÒµ½Ä»ºóºÚÊÖ£¬ÎªÄãÃÇ£¬Îª´ó¼Ò£¬±¨³ð£¡¡±
´Ëʱ£¬Ð¡ÓêͣЪ¡¢ÎÚÔÆÉ¢È¥£¬Ò»Ä¨·çÓî×îϲ»¶µÄÑô¹âÈ÷Âä½ÖÍ·£¬È÷ÂäÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£
Õâ²»ÊÇʲôÉñ¼££¬¶øÊÇÌ«¿Õ³Ç»·ÎÀ¾ÖÈÕÕÕÄ£Äâϵͳ¹ÜÀí´¦µÄÖ°Ô±ÌØµØÎª·çÓî×¼±¸µÄÒ»·Ý·ÝССÀñÎï¡£
µÚ¾ÅÕ¡¡ÃÔÎíÖØÖØ
£¨ÍíÉÏ»¹ÓÐÒ»¸ü£©
Õâ´ÎÐݼٻØÀ´£¬¾¹È»Ã»ÄܼûÉϸ¸Ä¸Ò»Ãæ±ã´Ó´ËÒõÑôÁ½¸ô£¬ÉõÖÁÁ¬ÒÅÌå¶¼ÎÞ·¨Õһأ¬ÒѾ±»ïçϵ½ðÊôȼÉÕ²úÉúµÄ¸ßλ¯Îª»Ò½ý£¬½öÄÜÔÚÏÖ³¡ÕÒµ½Ð©ÐíDNA²ÐÁô¡£
·çÓîȴûÓÐʱ¼äÉËÐÄÄѹý£¬½«ÄÇһС´é´øÓи¸Ä¸DNAµÄ»Ò½ý×°ÔÚÒ»¸ö»Æ¶¹´óµÄС½ðÊôÇòÀ¹ÒÔÚ²±×ÓÉÏ¡£ËûÏÈÊÇæ×Ű²Î¿ÃÞ»¨ÌǺÍÂåÄÌÄÌ£¬µÚÈýÌìÓÖÓ¦ÁªÂçÔ±µÄÒªÇó¼ÓÈëÁ˾ü·½µ÷²é×é¡£
ÕâÆð¿Ö²Àʼþ×î³õÊÇÓɹúÍÁ°²È«²¿À´½ÓÊֵ쬵«ÊÇÔÚ·¢ÏÖÁ½¼ÜBUÖ®ºó£¬¾ü²¿Ò²»ý¼«½éÈëÁË¡£Á½¸ö²¿ÃÅÔÚ¸÷×ÔµÄÁìÓòÀï·Ö±ðÕ¹¿ªÏà¹Øµ÷²é£¬ÍÚ¾òʼþ±³ºóµÄÕæÏà¡£
ÔÚ¾ü·½¿´À´£¬ÕâÆðʼþÓм«´óµÄ¿ÉÄÜÊÇUACÁª°î¾üÕë¶ÔKÐÇÓòµÁ²ÉÕß½¢¶ÓÔâÊÜ»ÙÃðÐÔ´ò»÷Ëù²ÉÈ¡µÄ±¨¸´Ðж¯¡£ÔÚ´ËÐÎÊÆÏ£¬×÷ΪKÐÇÓò½ËÃðµÁ²ÉÕß½¢¶ÓµÄ×÷Õ½Ö÷Á¦£¬ÓÖÊÇÔÚïçÎÀ¶þL4Ì«¿Õ³ÇÓëÁ½¼ÜBUÖ±½Ó½»ÊÖµÄ×÷Õ½ÈËÔ±£¬·çÓî±»ÒªÇó¼ÓÈëµ÷²é×éÒ²²»ÊÇÊ²Ã´Ææ¹ÖµÄÊÂÇé¡£
Ö»²»¹ý·çÓî¼ÓÈëµ÷²é×éÖ®ºó²¢Ã»Óб»°²ÅÅʲô¾ßÌåµÄÈÎÎñ£¬¶øÊÇÈÃËûÐÖúÌṩÏà¹ØÇ鱨ºÍÏßË÷¡£
ÔÚ¼ÓÈëµ÷²é×éÖ®ºó£¬ËûµÄÖÐξÊÚÏÎ×´Ò²À´ÁË£¬Í¬Ê±»¹ÓÐÒ»´ó¶ÑµÄÈÙÓþ£¬±ÈÈçÊÚÓèÒ»´ÎÒ»µÈ¹¦ºÍÒ»´Î¶þµÈ¹¦£¬±ÈÈç¡°ÐÂÑÇÖÞ¹²ºÍ¹úÎÀʿѫÕ¡±Éý¼¶Îª¡°ÐÂÑÇÖÞ¹²ºÍ¹úÎÀÊ¿ÒøÑ«Õ¡±¡£
ÕâöÎÀʿѫÕÂÒ²ÊÇÌåÏÖÔÚÐØÇ°×ÊÀúÕÂÉϵģ¬×î³õΪÍÉ«£¬ÏÖÔÚ±»Éý¸ñÎªÒøÉ«¡£ÕâÒ»·½ÃæÊÇÿ¸ö¾üÈËÏòÍùµÄÈÙÒ«£¬ÁíÒ»·½ÃæÒ²ÓÐʵÖÊÉϵĺô¦£¬±ÈÈçËûµÄ½òÌù¼ÆËãÊDzο¼µ½¾üÖÖ¡¢¾üÖ°¡¢¾üÏΡ¢·þÒÛÄêÏÞºÍѫճÉÉ«µÄ×ۺϼӳɡ£
³ýÁËÕâЩÈÙÒ«Ö®Í⣬ʵÖÊÐÔ½±ÀøÒ²Í¬²½µ½Î»¡£Ê×ÏÈÊÇÔÚKÐÇÓòÏûºÄµôµÄ¡°Âö³å¼¤Àø×¨ÓÃÒ»´ÎÐÔ³äÄÜÆ÷¡±µÃµ½²¹³ä£¬È»ºóÂö³å¼¤ÀøÄ£¿é±¾ÉíÒ²±»ÌáÉýΪ¶þ¼¶Ð¾Æ¬£¬ÂúÄÜÁ¿×´Ì¬Ï¿ÉÒÔ¶¯ÓÃÁ½´ÎÂö³å¼¤Àø£¬¼ÓÉϳäÄÜÆ÷£¬Ò»³¡Õ½¶·¾ÍµÈÓÚÓÐÁËÈý´Î±£Ãü»ú»á¡£
ÕâЩ¶«Î÷²¢Ã»ÓÐÖ±½Ó·¢·Åµ½·çÓîÊÖÖУ¬¶øÊDZ»Ö±½ÓËÍÍùÒ¹ÐÇÔì´¬³§È¥£¬½»ÓÉMGAS¡01½¢µÄÕû±¸Ê¿¹Ù£¬°²×°µ½Ò»¼ÜȫеÄMAÉÏ¡£
´ÓÕâÒ»µãÀ´¿´£¬ÕâºÎ³¢²»ÊǾü·½¶ÔÓÚËûµÄÒ»ÖÖ¹ÄÀøºÍ²¹³¥¡£¾¹ýÁ½³¡Õ½¶·£¬»ú¶¯¾ü¸ß²ãÈÏ¿ÉÁË·çÓîµÄʵÁ¦ºÍDZÁ¦£¬´òËã½øÒ»²½¶ÔËû½øÐÐÅàÑø¡£
¼ÓÈë¾ü·½µ÷²é×éÖ®ºó£¬·çÓîµÃµ½µÄµÚÒ»¸öÇ鱨¾ÍÊǸö»µÏûÏ¢£¬±»ËûÉúÇܵÄÄǼÜBU¼ÝʻԱÔÚ¼ÝÊ»²ÕÄÚ·þ¶¾×ÔɱÁË£¬Ç¿Ðдò¿ª²ÕÃŵľ¯ÊðµÃµ½µÄÖ»ÊÇÒ»¾ß±ùÀäµÄʬÌå¡£³ý´ËÖ®Í⣬BUµÄϵͳ±»³¹µ×¸ñʽ»¯ÁË£¬Ã»ÓÐÈκÎÏûÏ¢²ÐÁô£¬¶øÇÒÕâλ¼ÝʻԱҲûÓÐÅå´÷Õ½³¡¼Ç¼ÒÇ¡£
ΨһµÄºÃÏûÏ¢ÊÇÕâλ¼ÝʻԱȷʵÊÇUACÁª°î¾üµÄÍËÒÛ¼ÝʻԱ£¬¾ü·½µÄÊý¾Ý¿âÀïÍ·ÓÐËûµÄ×ÊÁÏ¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬ËùνÍËÒÛÖ»²»¹ýÊǸö»Ï×Ó£¬¾ÍºÍµÁ²ÉÕß½¢¶ÓÀïÍ·µÄÄÇЩ»úʦ¼ÝʻԱÃÇÒ»Ñù£¬×ªÎªÒþ²ØÁ¦Á¿£¬È¥×öһЩ¼û²»µÃ¹âµÄÊÂÇé¡£
ËùÓÐÖ¤¾ÝÖ¸ÏòUACÁª°î£¬ÐÂÑÇÖÞ¹²ºÍ¹ú¾Ù¹úÉÏÏÂһƬ»©È»£¬·×·×¾ÙÐи÷ÖÖʾÍþ»î¶¯£¬ÒªÇó¶ÔUACʵÐÐ×îÑÏÀ÷µÄÖÆ²ÃºÍ´ò»÷¡£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬·çÓîÔÚÌ«¿Õ³ÇµÄËùνÐݼÙÖ»½øÐе½¶þÊ®Ì죬±ã½Óµ½Á˾ü·½Í¨Öª£¬ÈÃËûµÚ¶þÌì´î³ËÐǼʺ½°à»ØÒ¹ÐÇÔì´¬³§£¬ÏòÌáǰÇÀÐÞÍê±ÏµÄMGAS¡01½¢±¨µ½¡£
ÁÙÐÐ֮ǰ£¬·çÓÂåÔÆêØÓµÔÚ»³À³èÄçµØÃþÁËÃþËýµÄÍ·£¬¡°ÃÞ»¨ÌÇ£¬¸ç¸çÒª×ßÁË£¬ÄãÒª¼áǿЩ£¡ºÃºÃÕÕ¹ËÄÌÄÌ¡£¾ü²¿ÌáǰÕÙ»½ÎÒ£¬¹À¼ÆÊÇÓÐÐж¯ÁË¡£Èç¹ûÎÒû²Â´íµÄ»°£¬ÎÒÃÇÒª¶ÔUACÕ¹¿ªÐµĽø¹¥¡£¡±
¡°àÅ£¬Ð¡·ç¸ç¼ÓÓÍ£¡¶àÏûÃðµã»µµ°£¬Ìæ´ó¼Ò±¨³ð£¡¡±
Õ½ÕùʱÆÚµÄÈËÃDz»»á³ÁÄçÓÚ±¯ÉË£¬ËûÃDZØÐ뻯±¯Í´ÎªÁ¦Á¿£¬¼áÇ¿µØ´ø×ÅÊÅÕߵļÄÍмÌÐøÕ½¶·ÏÂÈ¥¡£
¡°ÍíÉÏÒ»Æð³öÈ¥³Ô¸ö·¹°É£¡Õâ´ÎÒ»×ߣ¬²»ÖªµÀºÎÄêºÎÔ»¹ÄÜÔÙÏà¼û¡£Ò²ÐíÏ´ÎÔÙ¼û£¬ÃÞ»¨ÌÇÄãÓÖÒª±äµÃ¸üƯÁÁ£¬ÎÒÓÖ»áÈϲ»³öÄãÀ´ÁË¡£¡±·çÓîÒ»±ß˵£¬Ò»±ßÔÚÅ®º¢Ë®ÄÛµÄÁ³ÉÏÆþÁËÒ»°Ñ¡£
ÕâÖÖÇ×Ãܵľٶ¯¶ÔÓÚÁ½È˶øÑ