°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
â¸öȦÄÚ£¬Ã»ÓкܸߵļøÉÍÄÜÁ¦£¬µ«ËûÆðÂëÖªµÀÕâ¶«Î÷ֵǮ²»ÖµÇ®£¬ÒªÊǸö÷µÄÓ¢²ÅÄØ¶ùËûÔç¾Í·¢³öЦÉùÁË¡£°Ë×Öºú¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬ÎÒ´ÓËûµÄÑÛ¾¦Àï¶Á³ö£¬Õâ¸ö·½¶¦¼Û¸ñ²»·Æ£¬±Ï¾¹ËµºÃÁËÎÒ»á¸ø°Ë×ÖºúÊ®·ÖÖ®Ò»µÄ±¨³ê£¬ÕâС×ÓÓ¦¸Ã²»»á³öÂôÎÒ£¬Ëû¿Ï¶¨°Í²»µÃÖܶ³ö´ó¼ÛÇ®ÂòÎÒÕâ¸ö·½¶¦¡£
Öܶ°Ñ·½¶¦ÄÃÔÚÊÖÀï¿´Á˰ëÌìÈ»ºó·Å»ØºÐ×ÓÀ²»¼±²»»ÅµÄºÈÆðÁ˲裬ÕâÀϺüÀêÊÇÔÚºÄÎÒµÄÄÍÐÄ£¬ËûÏëÒªºýŪÎÒÈ»ºó¸øÎÒ¸öµÍ¼Û£¬ÒòΪËûÐÄÀï²»ÖªµÀÎÒÕâ¸ö·½¶¦ÊÇÄÄÀ´µÄ£¬Ò»¸öëͷС×ÓÂÍòÒ»ÊǼñÀ´µÄ»òÕß͵À´µÄ£¬¸øÎÒÈýÁ½Ç§¿éÇ®¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ÀϺüÀêÒÔΪÎÒ¼±ÓÚ³öÊÖÕâ¼þ±¦±´¡£
¿ÉÈÃÀϺüÀêûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ÎÒ²¢²»¼±ÓÚÂôµô·½¶¦£¬ÒòΪÎÒÖªµÀËüµÄÀ´Àú£¬ÎÒ³ÁµÃ×¡Æø£¬½ñÌìÂô²»µôÎÒ¾ÍÃ÷ÌìÂô£¬Ã÷ÌìÂô²»µôÎÒºóÌìÂô£¬ÎÒÓеÄÊÇʱ¼ä£¬¿öÇÒÎÒËæÊ±»á»ØÈý¹ú×ßһȦ´øµã¶ùֵǮ¶«Î÷»ØÀ´¡£ËùÒÔÎÒÒ²ÄóÆðÁË²è±ºÈÆðÁ˲裬ÀϺüÀêÅԱߵÄÅ®È˶¯ÁËһϣ¬½ô½Ó×ÅËýÄÃÆð°üÌͳö»¯×±Æ·¿ªÊ¼²¹×±£¬ÎÒ¾õµÃËýÕâÊÇÓÐÒâµÄÐÐΪ¶¯×÷¡£
ºÈ¹ý¼¸±²èÒÔºóÀϺüÀ껹ÊÇûÓпª¼Û£¬ÎÒÖ±½ÓºÏÉÏľºÐ½»¸ø¹·¶þ˵£º¡°¼ÈÈ»ÖܶûÓÐÐËȤÄÇÎÒ»¹ÊÇÁíѰÂò¼Ò°É£¬¸æ´Ç£¡¡±Ëµ×ÅÎÒÆðÉíÒª×ß¡£
ÀϺüÀêÕâ²Å˵»°£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬×øÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÔÙ̸¡£¡±
ÎÒ»¹ÊÇÖ´ÒâÒª×ߣ¬°Ë×ÖºúÆðÉí°ÑÎÒÞôÔÚÒÎ×ÓÉÏ˵£º¡°ÎÒÃÇÖܶ¿Ï¶¨ÊÇÒªÂòµÄ£¬±ð¼±Âï£¬×øÏÂ×øÏ£¬Öܶ¸ø¿ª¼Û¡£¡±
ÀϺüÀêµ¹µô×Ô¼º²è±ÖеIJèµ××Ó˵£º¡°ÎåÊ®Íò£¡¡±
¹·¶þÌýµ½ÎåÊ®ÍòÕâ¸öÊý×ÖàÛµÄÒ»¿Ú²èË®ÅçÔÚµØÉÏ£¬Õâ¸öû³öÏ¢µÄ¶«Î÷¡£¹·¶þÒÔΪºÐ×ÓÀï¶«Î÷ÂôÒ»Íò¿éÇ®ÒѾÊÇÌì¼Û¡£
ÀϺüÀê½ÐµÄÕâ¸ö¼ÛÒ²ÊÇ×Ô¼ºÔÚÐÄÀïÅÌËãÁ˰ëÌìµÄ½á¹û£¬Èç¹ûËû½ÐÎåǧ¿éǮһ¶¨Ã»°ì·¨ºýŪÎÒ£¬Ê®ÍòÕâ¸öÊý×ÖÒ²²»ºÃ˵£¬²»Èç˵¸ö¶ÔÓÚÎÒÀ´ËµÊÇÌìÎÄÊý×ֵļۣ¬Ò»¿Ú°ÑÎÒ»£ËÀÒ²¾ÍËãÁË£¬ËûÁ϶¨ÎÒ»áÂíÉϺÍËû³É½»¡£
µ«ÀϺüÀêÔٴδò´íÁËËãÅÌ¡£
ÎÒÒ¡Ò¡Í·¡£
ÀϺüÀê˵£º¡°ÄÇô¡¡Ð¡ÐÖµÜÄã³ö¸ö¼Û¡£¡±
ÎÒÉì³öÁ½¸öÊÖָͷ˵£º¡°¶þ°ÙÍò£¡¡±
¹·¶þÔٴν«Ò»¿Ú²èË®ÅçÔÚµØÉÏ£¬Á½¸öÇîѧÉúµ½¶þ°ÙÍòÖ®¼äÓÐ×ÅÌìºÍµØµÄ²î±ð¡£ÎҽеÄÊý×ÖÁ¬°Ë×Öºú¶¼´ó³ÔÒ»¾ª£¬ËûÖå×Åüͷ¿´×ÅÎÒ£¬Òâ˼ÊÇÄãС×Ó·èÁË£¬ÄãÕâ¶þ°ÙÍò½ÐµÄÖ±½ÓÔÒÁËÕⳡ½»Ò×£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²Îª×Ô¼º½ÐµÄÕâ¸öÊý×ÖÄóÁ˰Ѻ¹¡£
ÀϺüÀê±ÕÉÏÑÛ¾¦ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬´ÓÑÀ·ìÀﻺ»º¼·³ö¼¸¸ö×Ö£º¡°Ò»°ÙÎåÊ®Íò¡£¡±
°Ë×Öºú³¯ÎÒµÝÑÛÉ«£¬°´Àí˵Ëû¾³£ºÍÀϺüÀê´ò½»µÀ£¬¿Ï¶¨Á˽âÀϺüÀêµÄÆ¢ÐÔ£¬Èç¹ûÎÒÔÙ´ò³ö¶þ°ÙÍò£¬ÄÇôÕⳡ½»Ò׿϶¨»áʧ°Ü¡£
ÓÚÊÇÎÒ˵£º¡°³É½»£¡¡±
ÀϺüÀêÕö¿ªÑÛ¾¦Ëµ£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬ÎÒÌ«µÍ¹ÀÄãÁË£¬Ð¡Ð¡ÄêÁä¾ÍÓÐÕâô¸ßµÄ³Ç¸®¡£¡±
ÎÒ¶ËÆð²èºø¸øÃ¿¸öÈËÕåÂú˵£º¡°ÖܶÑÔ¹ýÁË¡£¡±Ö®ºóÎÒ´Ó¶µÀïÄó³öÒ»ÕÅÒøÐп¨£¬ÕâÊÇÎÒǰ¼¸Ìì¸Õ¸ÕÔÚÒøÐаìÀíµÄ£¬ÒÔǰÎÒÃǶµÀïÖ»Óм¸Ê®¿éÇ®´ÓÀ´²»ÐèÒªÕâ¸öÍæÒâ¶ù£¬ÕâÊÇÎÒµÚÒ»´ÎÔÚÒøÐпª»§£¬¿¨ÀïÃæÒ»¹²ÓÐÊ®¿éÇ®£¬ÄÇô£¬ÏÖÔÚÕâÕÅ¿¨¼´½«³äÂú¡£
ÎÒ°Ñ¿¨Æ¬·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ˵£º¡°Âé·³Öܶ°Ñ¿îÏÖÔÚ´òµ½Õâ¸öÕ˺ÅÉÏ£¬È»ºóÎÒÃÇ·Å»õ¡£¡±
ÀϺüÀê¶ÔÅÔ±ßµÄÆ¯ÁÁÅ®ÈË˵£º¡°ÒÖÚÏ¡£¡±
½ÐÒÖÚϵÄÅ®ÈË´ÓÉíºóÄóöÒ»¸ö°ü·ÅÔÚ×À×ÓÉÏ£¬ÀϺüÀê°Ñ°üÍÆ¸øÎÒ˵£º¡°ÕâÊǶþÊ®Íò£¬Ê£ÏµÄÒÖÚÏÂíÉϸø×ªµ½ÄãÕâÕÅ¿¨ÉÏ¡£¡±
Á½·ÖÖÓºó£¬ÒÖÚϰÑʣϵĿîÔÚÊÖ»úÉÏתÕ˵½ÎҵĿ¨Æ¬Éϲ¢¸øÎÒ¿´Á˽»Ò׼Ǽ£¬ÎÒµÄÒ»¿ÅÐIJÅ×ÜËãÂ䵨ÁË¡£
°Ë×ÖºúÕкô×Å˵£º¡°½Ô´ó»¶Ï²£¬½Ô´ó»¶Ï²£¬¹§Ï²ÖܶÓÖµÃÒ»¼þ¹Å¶£¬Ò²¹§Ï²ÎÒÃǵÄСÐֵܷ¢²Æ¡£¡±°Ë×ÖºúÓÖ̧ÆðÊÖÍó¿´ÁË¿´±í˵£º¡°ÎÒÃÇÒ»Æð³Ô¸öÎç·¹ÔõôÑù£¿¡±
ÖܶÆðÉí˵£º¡°ÎÒÏÂÎ绹ÓиöÖØÒªÊÂÇéÒª°ì£¬³Ô·¹¾ÍÃâÁË£¬Ð¡Ðֵܣ¬ÒÔºóÓкö«Î÷ÔÙÀ´ÕÒÎÒ¡£¡±
ÎÒÆðÉí˵£º¡°Ò»¶¨£¬Ò»¶¨¡£¡±
ºÍÖܶÎÕÊÖ¸æ´Çºó£¬ÎÒ´Ó°üÀïÄóöÊ®ÎåÍò¸øÁ˰Ë×Öºú£º¡°ÕâÊÇÄãµÄºÃ´¦·Ñ£¬Ò²ËãÅâÄãÄǸöÆÆÍß¹Þ×Ó¡£¡±
°Ë×Öºú°ÑÒ»ÞûÞû³ÉÀ¦µÄ³®Æ±À¿ÔÚ»³Àï˵£º¡°²»ÓÃÅâ²»ÓÃÅâ¡£¡±
°Ë×ÖºúÖ´ÒâÒªÇëÎҺ͹·¶þ³Ô·¹£¬ÎÒ±¾²»´òËãºÍ°Ë×Öºú³Ô·¹£¬µ«ÕâС×ÓµÃÁËÍâ²Æ£¬·Ç¿ª×ÅËûµÄÄǸöÆÆÏÄÀû³µ°ÑÎҺ͹·¶þÀµ½Ò»¸ö·¹µêÀ·¹ÓïÖ®¼ä£¬°Ë×ÖºúҲͶÁ˲»ÉÙÊÂÇ飬ÒÖÚÏÄǸöƯÁÁÅ®È˲¢²»ÊÇÖÜÀϺüÀêµÄÖúÀí£¬¶øÊÇÀϺüÀêµÄÒ»¸öСÇéÈË£¬¾Ý˵Ëý±¾À´ÊÇѧ¿¼¹ÅµÄ¸ß²ÄÉú£¬ÀϺüÀê¾³£µ½Ñ§Ð£È¥¾èÏ×¾ßÓп¼¹Å¼ÛÖµµÄ¹Å¶£¬È»ºó°ÑÒÖÚÏռΪ¼ºÓУ¬×îºóÁôÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬Ò»·½Ãæ°ïÖúËû±æÊ¶¹Å¶£¬Ò»·½Ãæ¡¡
ÕâÖÖʶùËã²»ÉÏÊ²Ã´Ï¡ÆæµÄʶù£¬¿öÇÒÎҺ͹·¶þ³ÔµÄÀÇÍÌ»¢ÑÊ£¬¶Ô°Ë×Öºú˵µÄ°ËØÔÐÂÎųä¶ú²»ÎÅ£¬³Ô±¥ºÈ×ãÖ®ºóÎҺ͹·¶þ²ÅÓë°Ë×Öºú·Ö±ð¡£
¹·¶þ±§×ÅÄÇÎåÍò¿éÇ®ÎÊÎÒ£º¡°ÔÛÃÇ»Ø×¡´¦Â𣿡±
ÎҰѸ첲´îÔÚËû¼ç°òÉÏ˵£º¡°»ØÊ²Ã´ËÞÉᣬÔÛÃÇÏÈÈ¥¹ä¹ä£¬°ÑÄãÕâÆÆ¶´µÄÅ£×п㻻ÁË¡£¡±
ÎҺ͹·¶þÏÈÈ¥ÊÖ»úµêÒ»ÈËÂòÁËһ̨ÊÖ»ú£¬È»ºóÔÚÉ̳¡ÀïÑ¡¹ºÁËһЩ·þ×°£¬Ö®ºóÎÒÁ©×¡½øÁË´ó¾Æµê¡£
¹·¶þÓÖÎÊÎÒÄÇ·½¶¦ÊÇÄÄÀ´µÄ£¬ÎÒ¶ÔËû˵ÒÔºóÂýÂýºÍËûϸ˵¡£¹·¶þºÜÈÝÒ×Âú×㣬±§×ÅÊÖ»úÍæ¿ªÁËÓÎÏ·Ò²¾Í²»ÔÙ×·ÎÊ¡£
Ò»°Ù¶àÍò£¬Õâ¸öÌìÎÄÊý×ÖÎҺ͹·¶þÔø¾Ïë¶¼²»¸ÒÏ룬¹ýÈ¥µÄijһÌìÀïÎÒÁ©Ôø¾ÔÚ´²ÉÏ̸ÂÛ¹ýÒ»¸öÎÊÌ⣬Èç¹ûÎÒÃÇÓÐÒ»Íò¿éÇ®£¬ÄÇÎÒÃǸÃÔõô»¨£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÓÐÒ»°Ù¶àÍò£¬ÎÒÃÇÓÖ¸ÃÔõô»¨£¿
¹·¶þ±§×ÅÊÖ»ú´òÆðÁ˺ôà࣬ËûÉíÏÂѹ׿¸Õų®Æ±£¬ÕâËï×Ó¸ú×ÅÎÒ»ìÕæµÄÊÇ»ì¶ÔÁËÈË£¬´Ó»ëÉíÉÏÏÂÖ»Óм¸Ê®¿éǮһԾ³ÉΪ°ÙÍò¸»ÎÌ£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²¾õµÃÏñÊÇÔÚ×öÃÎÒ»Ñù£¬Ò²ÐíÕâÕæÊǸöÃΣ¬ÎÒʹ¾¢ÆþÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ´óÍÈ£¬ÉúÌÛ¡£
´ÓÒ»¸öÇî¹âµ°µ½¸»ºÀµÄÈË£¬Ò»°ã»á×ßÏòÁ½¸ö¼«¶Ë£¬Ò»¸öÊǸü¿Ù£¬Ò»¸öÊÇÅòÕÍ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒ¸öÈË¿ªÊ¼×ÔÎÒÅòÕÍ£¬Óеã¶ùƮƮȻµÄÒâ˼£¬ÓÐÕâô¶àÇ®ÎÒ×ܵøɵã¶ùʲô£¬²»È»ÕâЩǮ»¹²»ÊÇ·ÏÖ½Ò»ÕÅÕÅ¡£
ÎÒÆðÉí×ßµ½´°Ç°£¬¿´×Å¥ϵijµË®ÂíÁú£¬ÕÐÒ¡¹ýÊеÄÅ®ÀÉ£¬ÍâÃæÎïÓûºáÁ÷£¬ÎÒÄÚÐIJ»°²£¬ÉîÅÂ×Ô¼ºÏÝÈëÄà̶¡¡
µÚÊ®ÁùÕÂ̫ƽҪÊõ
ѧУ´óÃÅ×ó²àÊÇÒ»ÅÅ×ÔÐгµÍ£³µÇø£¬¸ßÔ¶²»Æï×ÔÐгµ£¬ËûÆïÒ»Á¾¼ÛÖµÁ½Íò¶à¿éµÄĦÍгµ£¬ËäȻѧУÃ÷ÎĽûֹѧÉúÆïĦÍгµÀ´ÉÏѧ£¬µ«ËÄܹܵÃÁ˸ßÔ¶ÄØ£¬²»¹ýËûµÄĦÍгµ²¢²»¿ª½øÑ§Ð£ÔºÄÚ£¬¶øÊÇÍ£ÔÚѧУ´óÃÅÍ⣬ËûµÄ¸ì²²ÏÂÃæ¼Ð×ÅÍ·¿ø£¬ÕªµôÍ·¿øµÄÄÇÒ»¿Ì£¬Í··¢Ò»Ë¦£¬È»ºó×ß½øÑ§Ð£¡£
ÎҺ͹·¶þµÄåÐÒ£Éú»î²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¬ËùÒÔ¶Ô¸ßÔ¶ÄÇÁ¾Ä¦ÍгµàÍÖ®ÒԱǡ£
ÎÒÔÚ³ÇÄÏ»¨ÎåÊ®ÍòÂòÁËÒ»¸öÃØÃܵıðÊû£¬ÎÒ¿´ÖеÄÊDZðÊûµÄÒþÃØµØÏÂÊÒ£¬Òª½øÈëµØÏÂÊÒÐèҪͨ¹ýÒ»¸ö°µÃÅ£¬±ðÊû´ÓǰµÄÖ÷ÈËÒ²ÊÇÒ»¸ö¹Å¶Êղؼң¬ÎªÁË·ÀµÁËûÌØÒâÔÚ·¿×ÓÏÂÃæ½¨ÔìÁËÒ»¸öÃØÃܵØÏÂÊÒ£¬ÓÃÀ´´æ·ÅËûÕä¹óµÄ¹Å¶£¬±ðÊûµÄÖ÷ÈËÒÆÃñµ½¹úÍ⣬ÕýºÃ±»ÎÒÂòÏ¡£ÎÒ°ÑÄÇÕÅÊé×À´øµ½±ðÊûÏÂÃæµÄµØÏÂÊÒ£¬·ÅÖÃÔÚÒ»¸ö²»Ò×±»·¢¾õµÄµØ·½£¬µØÏÂÊÒ½¨ÔìµÄ·Ç³£¼á¹Ì£¬ÓÐÒ»¶¨µÄ»ú¹ØÉèÖã¬ÕâЩÎÒÏÖÔÚ¶¼ÒѾÍêÈ«ÕÆÎÕÁË¡£
ÆäʵÎÒÒѾ֪µÀ£¬Ö»ÒªÎÒÄ×À×ÓÉϵÄÄǾäÖäÓïÎҾͿÉÒÔËæÒâÀ´»Ø´©Ë󣬵«ÊÇÕâÕÅ×À×Ó¼ÈÈ»ÓÐÕâÑùµÄÉñÆæÖ®Êõ£¬ÎÒÔõô¿ÉÄܾ͵ذÑËü»Ùµô£¬ËùÒÔÎÒ°ÑËü±£»¤ÆðÀ´¡£
ÈýÐÇÆÚÒÔºó£¬ÎÒ°²¶ÙºÃÁËÒ»ÇУ¬¶Ô¹·¶þ˵£º¡°Ñ§Ð£ºÍ¼ÒÀïÎÒÒѾ°²ÅÅÍ£µ±£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÎÞÓÇÎÞÂǵÄÈ¥µ±»ìÊÀħÍõÀ²£¬¶ÔÁË£¬ÎÒÈÃÄãÂòµÄÄÇЩ±øÊéÄã¶¼ÂòÁËÂ𣿡±
¹·¶þһͷÎíË®£º¡°Ê²Ã´±øÊ飿¡±
¡°ÂèµÄ£¬¾ÍÊÇÄÇЩËï×Ó±ø·¨°¡¡£¡±
¡°ÂòÁË¡£¡±
¡°ÄÇÄã¿´ÁËûÓУ¿¡±
¡°¿´ÁËÒ»µã£¬Ò»¿´¾Íî§Ë¯¡£¡±
ÎÒÔÚ¹·¶þÄÔ´üÉÏÅÄÁËÒ»°ÍÕÆËµ£º¡°Äã¸ö¹êËï×Ó£¬ÄãÕâÑùÎÒÔõô´øÄã»ØÈ¥¡£¡±
¡°»ØÄĶù°¡£¿¡±
ÎÒÕâ²Å½«ÊÂÇéµÄÀ´ÁúÈ¥Âö¶Ô¹·¶þ˵ÁËÒ»±é£¬¹·¶þÌýÍêÒÔºóàÛàÍЦÁË£¬ËûÎæ×ŶÇ×ÓЦµÄÔÚµØÉÏ´ò¹ö¶ù£º¡°ÏĶû£¬Äã¡¡ÄãÀúÊ·Êé¿´¶àÀ²¡£¡±
ÕâËï×Ó²»ÐÅÎÒ£¬ÎÒĬÄîÖäÓһÏÂ×ÓÏûʧÔÚ¹·¶þÑÛǰ£¬¹·¶þÏŵIJîµã¶ù·¹ýÈ¥£¬Ëû´óº°£º¡°ÏĶû£¬ÏĶû£¡¡±
¿ÉÎÒÌý²»µ½¹·¶þµÄº°½ÐÉù£¬ÎÒ³öÏÖÔÚһƬ¹ÅÕ½³¡ÉÏ£¬ÎÒÖ»¿´¼ûÏõÑÌÕ½»ð£¬µ¶Ç¹½£êª£¬Õ½Âí±¼ÌÚ£¬ËÆÓÐǧ¾üÍòÂíÆëÉùºð½Ð¡£ÎÒ¶¨¾¦Ò»¿´£¬ÔÀ´Êǻƽí×÷ÂÒ£¬ÕŽÇÍ·¹ü»Æ½í£¬ÔÚɽͷÉϵÄÑÌÎíÖлÓÎ豦½£ÌøÎè×÷·¨£¬ÕóÕó»ÆÑÌÉýÌÚ¶øÆð£¬ÕŽÇËÄÄ¿½ô±Õ£¬¿ÚÖÐÄîÄîÓдʶù£¬Ìì¿ÕÖÐë³ëµËÄÆð¡£
ÎÒͻȻÐËÆð£¬ÍüÁËÕâÊÇÕæµÄÔÚÈý¹ú£¬´óºð£º¡°ÕŽÇÑýÈË£¬ÐÝÒª×÷ÂÒ£¬¶«ººÄ©Äê¾ü·§¸î¾ÝÌìÏ´óÂÒ½ÔÒòÄã¶øÆð£¡¡±
ÎÒ¸Õ˵ÍêÒ»¾ä»°£¬»¹Ã»¿´ÇåÑ