°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·½¾ÖÌý×Å£¬³åÒ¶ÉÙµãÁ˵ãÍ·£¬¿´Ïò˾Áî˵£º¡°ÎÒ¾õµÃÒ¶Éٵķ½°¸²»´í¡£ÎÒͬÒ⡣˾ÁîÄãÀ´Åİå°É¡£¡±
Å£¾ÖÒ²µÀ£º¡°¿´À´»¹ÊÇÒ¶ÉÙÓа취¡£ºÃ£¬ÎÒҲͬÒ⡣˾ÁîÄã¿´ÄØ£¿¡±
˾ÁîÔ±¿´Ïò²Îı³¤ÎʵÀ£º¡°ÄãµÄÒâ¼û£¿¡±
²Îı³¤Ð¦µÀ£º¡°ÕæÊÇаÃÅÁË£¬Ôõôʲôʶ¼ÊÇÒ¶ÉÙÏÈÏë³öÀ´µÄ°ì·¨°¡£¿ÕâôÏÂÈ¥£¬ÎÒÃÇÕâЩÈË»¹²»¶¼³ÉÁËÌýÒ¶ÉÙÁË£¿»¹µ±Ê²Ã´Áìµ¼°¡£¿¡±
˾ÁîÔ±°Ú°ÚÊÖµÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâЩÈ˾ÍÊÇ񻃮ÓÚÌýÈ¡½¨ÒéºÍÒâ¼û×÷¾ö²ßÂï¡£Ò¶ÉÙÄܾ³£Ìá³öÕýÈ·µÄ½¨Ò飬ÎÒÃÇΪʲô²»²ÉÄÉÄØ£¿Ö»ÒªÊÇÕýÈ·µÄ£¬¾Í¶¼ÌýËûµÄÓÖÓÐʲô¹ØÏµ°¡£¿
¡°¿´À´²Î×ùÒ²ÊÇͬÒâÁË¡£ÄǺã¬ÎÒÃǾͰ´Ò¶Éٵİ취°ì°É¡£·½¾Ö£¬ÄãÃÇÃ÷Ìì¾Í¿ªÊ¼Õ¹¿ªÈ«³ÇËѲ顣ţ¾Ö£¬ÄãÃǵݵ·ÃҲͬʱ¿ªÕ¹¡£ÎÒÃÇÕâ±ß×齨Ӧ¼±·Ö¶ÓµÄʾÍÓɲÎı³¤À´°ì¡£Ò²ÓɲÎıÇ××Ô¹Ò˧ָ»Ó¡£¡±
·½¾ÖÁ¢¼´¸ú×ŵÀ£º¡°ºÃ¡£ÎÒûÒâ¼û£¬ÎÒÃÇÄDZßÒ²ÓÉÎÒÇ××Ô¸ºÔ𡣡±
Å£¾ÖÒ²µÀ£º¡°ÎÒÒ²»áÇ××ÔÖ¸»ÓÎÒÃÇÄDZߵÄÈËÅäºÏ·½¾ÖËûÃÇ¡£¡±
˾Áî±ã½Ó×Å˵£º¡°Õâ¼þʾÍÕâÑù¶¨ÁË¡£ÄãÃÇÈý¸öÈ˶ÔÒ»ÏÂʱ¼ä£¬Ã÷ÌìÉÏÎç¾ÅµãÖÓÈ«³Ç´óËѲ¶Õýʽչ¿ª¡£¡±
²Îı³¤¡¢Å£¾ÖºÍ·½¾ÖÈý¸öÈËÁ¢¼´¶ÔÁËÒ»ÏÂʱ¼ä£¬ÓÖÉÌÁ¿ÁËһЩÅäºÏµÄÊ£¬±ã»ù±¾É϶¨ÁËÏÂÀ´¡£
Å£¾ÖºÍ·½¾Ö±ã¸æ´Ç×ÅÒª»ØÈ¥×é֯׼±¸ÁË£¬·×·×Õ¾ÁËÆðÀ´¡£
Ò¶ÉÙ²»Óɵü±ÁËÆðÀ´µÀ£º¡°ÄãÃÇÏȵȵȰ¡¡£ÄãÃǶ¼×Ô¼º¸ºÔðÁË´ø¶ÓÁË£¬ÄÇÎÒ¸Éʲô£¿¡±
¡°Ä㣿¡±
˾ÁîÔ±¡¢²Îı³¤¡¢Å£¾ÖºÍ·½¾Ö¿´×ÅÒ¶ÉÙÄÇÑù×Ó£¬¶¼²»Óɵùþ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬Ò»Æð¶Ô×ÅËû˵µÀ£º¡°Ä㸺Ôð½á»é°¡£¬Ä㻹Ïë¸Éʲô£¿¡±
Å£¾ÖºÍ·½¾Ö˵Í꣬´óЦ×Å´ó²½×ß³öÁË˾Áî°ì¹«ÊÒ£¬¸Ï»Øµ¥Î»È¥×¼±¸ÁË¡£
˾ÁîÔ±¡¢²Îı³¤ËÍ×ßÅ£¾ÖºÍÅ£¾Ö£¬»Ø¹ýÍ·À´¿´×ÅÒ¶ÉÙ¡£
²Îı³¤µÀ£º¡°ÄãС×Ó£¬Ïв»×¡ÊDz»ÊÇ£¿ÎÒÒ²ÖªµÀÄãÏв»×¡¡£²»¹ý£¬Õâ´ÎÕæ²»ÄÜÈÃÄã²Î¼Ó¡£ÄãÏÖÔÚµÄÈÎÎñ¾ÍÔÚÊØ»¤ºÃº«Ñ©£¬×¼±¸ºÃ»éÀñ¡£ÕâÊÇ×îÖØÒªµÄÈÎÎñ¡£Ã÷°×Â𣿡±
˾ÁîԱҲЦµÀ£º¡°ÎÒÃǵ£ÐĵIJ»ÊÇÈ«³ÇËѲ¶Ðж¯Äܲ»ÄÜ×¥µ½ÄÇЩÇ鱨··×Ó¡£Ö»Òª°ÑËûÃǸøÏÅÅÜÁË£¬Ò²¾ÍÐÐÁË¡£
¡°ÎÒÃÇ×îµ£ÐĵÄÊǺ«Ñ©µÄ°²È«£¬µ«Ö»ÒªÖªµÀÓÐÄãС×ÓÔÚËýÉí±ß£¬ÎÒÃÇÒ²¾Í·ÅÐÄÁË¡£Äã²»»á²»ÏëÈÃÎÒÃǼ¸¸öÀϼһﲻµÃ°²Ðİɣ¿¡±
Ò¶ÉÙÌýÃ÷°×ÁË£¬ÃþÁËÃþÍ·ºÙºÙµØÐ¦µÀ£º¡°¶àлÊ׳¤¶Ôº«Ñ©µÄ¹ØÐÄ¡£ÎÒÒ»¶¨»á±£»¤ºÃËýµÄ°²È«¡£²»»áÈÃÊ׳¤Ãǵ£Ðĵġ£¡±
˾ÁîµãµãÍ·µÀ£º¡°ºÃ¡£ÄÇÄã¸Ï½ô»ØÈ¥°É¡£Ã÷ÌìÈ«³ÇËѲ¶Ðж¯Ò»Õ¹¿ª£¬ÄÇЩÇ鱨··×ӺܿÉÄܻᱻ±ÆµÃ¹·¼±ÌøÇ½¡£ºÜ¿ÉÄÜ»á¶Ôº«Ñ©²»Àû¡£ÎÒÃüÁîÄã£¬Ã»ÖØÒªµÄÊ£¬Ò»¶¨Òª´ç²½²»À뺫ѩ£¡¡±
¡°ÊÇ¡ª¡ª¡±
Ò¶ÉٰȵØÒ»¸öÁ¢Õý¾´Àñ£¬´óÉù»ØÓ¦×Å¡£
µÚ995Õ¡¡ÊµÕ½¼¼ÄÜ
´Ó˾Áî°ì¹«ÊÒ£¬¸æ±ð˾ÁîºÍ²Îı³¤³öÀ´ºó£¬Ò¶ÉÙ±ãÈ¥ÕҹŲÎı¡£
¹Å²Îı°ÑÁù¸öÈ˶¼ÓÖ´øµ½Á˵ØÏÂÊÒѵÁ·³¡£¬ÕýÔÚÄÇÀïѵÁ·ËûÃÇ¡£
Ò¶ÉÙ×ßµ½¹Å²ÎıÉí±ßÎʵÀ£º¡°¹Å²Îı£¬Çé¿öÔõôÑù£¿¡±
¹Å²ÎıµãµãÍ·µÀ£º¡°²»´í£¬¼¸¸öÈËÄ¥ºÏµÃºÜ¿ì£¬ÅäºÏºÜĬÆõ¡£¡±
¹Å²Îı˵×Å£¬½«ÑµÁ·ÏîÄ¿µÝ¸øÁËÒ¶ÉÙ¡£
Ò¶ÉÙ½Ó¹ýÀ´¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¼ûÉÏÂÞÁÐ×Å£º×·²¶¡¢·ü»÷¡¢ËÑË÷¡¢¸ú×ÙµÈÏîÄ¿£¬±ãµãµãͷ˵£º¡°àÅ¡£ÕâЩÏîÄ¿µÄѵÁ·£¬¶ÔËûÃǽÓÏÂÀ´µÄÅäºÏºÍʵսºÜÓаïÖú¡£¡±
¹Å²ÎıµÀ£º¡°ÕâÖÖÇé¿öÏÖÔÚ¶¼Ö»ÄÜÓÃÄ£ÄâѵÁ·£¬ÎÒҲûÓоÀú¹ýÕæÕýµÄʵս£¬Ò²²»ÖªµÀÕâÑùѵÁ·¹Ü²»¹ÜÓᣵ«¾õµÃ×ܱÈûÓÐѵÁ·µÄºÃ¡£¡±
Ò¶ÉÙÃþÁËÃþ±Ç¼âµÀ£º¡°Äã˵µÄû´í¡£Ã»¹ØÏµ£¬ÄãÏȴ󵨵ÄѵÁ·ËûÃÇ¡£ÎÒ»á½ÌÄãÃÇʵս·½ÃæµÄ¾Ñé¡£¡±
¹Å²ÎıÌý×Å£¬ÑÛ¾¦Á¢¼´¾ÍÁÁÁËÆðÀ´µÀ£º¡°Ò¶²Îı£¬Äã¾Àú¹ýʵս£¿ÏÖÔÚÕâÖÖʱºòÄÄÀïÓÐÕâÑùµÄ»ú»á°¡£¿
¡°Æ½Ê±£¬ÎÒÃDzÎÓÚ×¥¸ö×ï·¸µÄ»ú»á¶¼ÕÒ²»µ½ÄØ¡£ÎÒ¶¼¾õµÃÎÒÃǵľüÊÂËØÖÊÁ¬¸öÆÕͨ¾¯²ì¶¼²»ÈçµÄ¡£¡±
Ò¶ÉÙÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°¾ü¶ÓµÄ¾üÊÂѵÁ·ÓëÆÕͨ¾¯²ìµÄѵÁ·ÊDz»Ì«Ò»ÑùµÄ¡£Äã±ð°Ñ×Ô¼º¸ú¾¯²ìÈ¥±È¡£»¹ÓÐÆ½Ê±Ã»»ú»áʵս£¬ÄǾͶà¸ã¶Ô¿¹Á·Ï°¡£¶Ô¿¹²ÅÄÜÕæÕý¼¤·¢¸÷×ÔµÄDZÄÜ¡£¡±
¡°Ò¶²Îı£¬¼ÈÈ»Äã²ÎÕ½¹ýʵս£¬Ò»¶¨ºÜÓÐʵս¾ÑéÁË¡£Äܲ»ÄÜÏÖÔھ͸ú´ó¼Ò˵˵£¿ÎÒÒ²Ï뿪¿ªÑ۽硣¡±¹Å²Îı½Ó×ÅÇëÇóµÀ¡£
Ò¶ÉÙÃþÁËÃþ±Ç¼â£¬µãµãÍ·µÀ£º¡°ºÃ¡£ÎÒÃǹýÈ¥¿´¿´ËûÃÇѵÁ·µÄÇé¿öÔÙ˵¡£¡±
Á©ÈË×ßµ½ÁËѵÁ·Ì¨£¬¿´×ÅÁù¸öÈËÔÚÄÇÀïѵÁ·¡£
Ò¶ÉÙ¿´ÁËÒ»ÕóµÀ£º¡°ÆäʵÔÚʵսÖУ¬×îÖØÒªµÄ»¹ÊÇÔÚÓÚ·´Ó¦¡£µÐÎÒË«·½£¬ÍùÍùÊäÓ®¾ÍÔÚÓÚ˵ķ´Ó¦¸ü¿ì£¬¶ø²»Ò»¶¨ÊÇ˵Ŧ·òºÃ¡£ÎÒÃǵÄѵÁ·²»Äܹâ×¢ÖØ²«»÷·½Ãæ¡£
¡°¸Õ²ÅÎÒ¿´ÁËÄãÂÞÁеÄѵÁ·ÄÚÈÝÇåµ¥£¬¾õµÃ»¹¿ÉÒÔ¡£¿É¿´ÁËÕâÒ»»áËûÃǵÄѵÁ·£¬×ܾõµÃ¶¼ÊÇÍù²«»÷ÉÏ¿¿¡£
¡°ËûÃǼ¸¸öÈ˲«»÷ºÍÉä»÷ÄÜÁ¦ÒѾ²»´íÁË£¬ÑµÁ·»¹ÊDzàÖØÓÚÈçºÎÅäºÏºÍ¿ìËÙ·´Ó¦ÄÜÁ¦·½Ãæ¡£¡±
¹Å²ÎıÌýµÃÁ¬Á¬µãÍ·µÀ£º¡°ËµµÃºÃ¡£Ò¶²Îı£¬Äã¸Ï½ô¸øÖ¸µãÖ¸µã°É¡£¡±
Ò¶ÉÙÒ²²»¿ÍÆø£¬³¯ÄÇÁù¸öÈËÅÄÁËÅÄÊÖµÀ£º¡°ÄãÃǶ¼¹ýÀ´¡£¡±
Áù¸öÈËÌýÁË£¬Á¢¼´Í£ÏÂѵÁ·£¬×ßµ½Ò¶Éٺ͹ŲÎıÉí±ß£¬²Á×ÅÂúÍ·µÄº¹Ë®¡£
¡°Ò¶²Îı£¬Äܲ»Äܶà½ÌÎÒÃÇһЩʵÓõĶ«Î÷°¡£¿¡±½ñÌìмÓÈëµÄÖÓÃùÒ»¹ýÀ´¾Í˵µÀ¡£
Ò¶ÉÙЦµÀ£º¡°ÎÒÏëÄãÃÇÁú²¿µÄÈË£¬Æ½Ê±ÊµÕ½»ú»áÓ¦¸Ã²»Éٵġ£¡±
·½¶¨¶÷˵£º¡°ÊÇÓв»ÉÙ¡£µ«¶ÔÊÖ´ó¶àÌ«ÈõÁË£¬×Ô¼ºÒ²Ã»·¨ÌáÉý¡£ÎÒÓÐʱºò×Ü»³ÒÉ£¬ÄÇЩÈË»¨ÁËÄÇô´óÐÄ˼ÅÉÀ´µÄÌØ¹¤¶¼ÄÇôÈõÖǺÍÎÞÄÜ£¬ÄѵÀÊÇËûÃÇûÈËÂ𣿡±
Ò¶ÉÙÒ¡×ÅÍ·µÀ£º¡°²»ÄÜÕâôÏë¡£ÎÒµ¹¾õµÃ£¬ÕæÕýÀ÷º¦µÄ¶ÔÊÖ£¬ÊÇÄãÃÇûÄÜÓöÉÏ£¬»òÕß˵ֱ°×Ò»µã£¬¾ÍÊÇÄãÃÇ»¹Ã»ÓÐÄÜÁ¦·¢ÏÖËûÃÇ¡£¡±
¼òÒªÃ÷Ò»¸±»ÐÈ»´óÎòµÄÑù×ÓµÀ£º¡°Ò¶²Îı£¬ÄãÕâһ˵£¬ÎÒͻȻÃ÷°×ÁË¡£²»ÊǶÔÊÖÈõ£¬¶øÊÇÕæÕý¸ßÃ÷µÄ¶ÔÊÖ£¬×ÜÄܱܿªÎÒÃǵ쬲»ÈÃÎÒÃÇ·¢ÏÖ¡£¡±
Ò¶ÉÙµÀ£º¡°Ã»´í¡£ÄãÃÇ·¢ÏÖÁ˲Ծ®ºì¡¢¶¾¼ý¡¢·çÀ×ÊÖ¡¢¼ª¾®Ìï¼ÍÏãµÈµÈÕâЩÈËÁËÂ𣿡±
¡°Ã»ÓС£¡±·½¶¨¶÷Ò¡×Åͷ˵¡£
¡°µ«ÕâЩ¶¼Ôø¾ÔÚÎÒÃÇÕâÀïºÜ²þⱵػ¹ý¡£µ±È»£¬ËûÃǵÄÄ¿±ê¶¼ÔÚÓÚÎÒ£¬ÕâÒ²¿ÉÄÜÊÇʹÄãÃǺÜÄÑÓÚ·¢ÏÖµÄÔÒò¡£µ«Èç¹ûÊÇõ¿½ÅµÄÌØ¹¤£¬ÎÒÏ룬¼´Ê¹ËûÃǵÄÄ¿±êÖ»ÊÇÕë¶ÔÎÒ£¬Ò²ÊÇ»á¸øÄãÃÇÁôÏÂÖëË¿Âí¼£µÄ¡£¡±Ò¶ÉÙµÀ¡£
¼òÒªÃ÷µã×Åͷ˵£º¡°Ò¶²ÎıÄã˵µÄû´í¡£È·ÊµÊÇÕâÑù¡£¿´À´£¬ÎÒÃǵÄÄÜÁ¦»¹ÓдýÌá¸ß¡£¡±
¹Å²ÎıµÀ£º¡°Ò¶²Îı£¬ÄÇÄã¾Í°ïÎÒÃÇ´ó¼ÒÌá¸ßÒ»ÏÂÄÜÁ¦°É¡£Ò²Ðí£¬ÔÚÄãµÄÖ¸µãÏ£¬ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Äܵõ½Ò»¸öÍ»ÆÆ¡£¡±
Ò¶ÉÙµÀ£º¡°Õâ´ÎÄãÃDzμӵÄÕâ¸ö»¤ËÍÈÎÎñ£¬ÊÇÒ»´Î×ۺϼ¼ÄܵÄÔËÓá£ÄãÃǼ¸¸öµÄËØÖÊÓÖÒѾÏ൱¸ßµÄÁË¡£
¡°ÎÒÏ룬Èç¹û´ÓËØÖÊÌáÉýÉÏÀ´Ëµ£¬¾¹ýÕâÑùµÄÒ»´Îʵս£¬¿Ï¶¨»áÌáÉý²»Éٵġ£ÕâÊÇûʲôºÃ»³Òɵġ£¡±
¡°Ò¶²Îı£¬ÎÒÃÇÈý¸ö¸Õ²ÅÌýÁËÍõΰ¡¢ÁַɺÍÕÔ±øÈý¸ö˵£¬¾ÍÊÇÒòΪÄã¶ÔËûÃǵÄÖ¸µã£¬²ÅʹËûÃÇÁ¬¶áÁËȫʡ²«»÷ǰÈýºÍÈ«¹ú²«»÷ǰÈýµÄ¡£ËûÃÇÕæÊÇÌ«ÐÒÔËÁË¡£ÎÒÃÇҲϣÍûÔÚÄãÕâÀïÄܶàѧµ½Ð©¶«Î÷¡£¡±ÖÓÃù½Ó×Å˵µÀ¡£
Ò¶ÉÙÒ²²»Ç«ÐéµØËµµÀ£º¡°Ó¦¸Ã»áµÄ¡£À´£¬ÄãÃǼ¸¸ö¹ýÀ´¡£ÎÒÏȸøÄãÃÇËÑË÷·½ÃæµÄһЩעÒâÊÂÏî¡£Õâ·½Ãæ£¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇ´ó¼ÒƽʱÓõıȽÏÉÙ£¬±È½Ï±¡ÈõµÄÒ»Ïî¡£¡±
¼¸¸öÈ˱㶼³¯ºóÍËÁ˼¸²½£¬½«ÖмäµÄλÖÃÌÚ³ö×ã¹»µÄ¿Õ¼äÀ´¡£
Ò¶ÉÙ±ã½Ó×ŵÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâ´ÎµÄ»¤ÎÀÈÎÎñ£¬·ÖΪÁ½¸öС¶Ó¡£ÎÒ´øÒ»¸öС¶Ó¸úÔÚº«Ñ©Éí±ß¡£¹Å²Îı´ø×ÅÄãÃÇÁù¸öÈËÔòÔÚ°µ´¦½øÐл¤ÎÀ¡£
¡°ÄãÃǵÄÖ÷Òª¹¤×÷£¬¾ÍÊÇÏÈɨÇå¸÷¸ö¶Ô·½¿ÉÄÜÉè·üµÄµØµã£¬È·±£ÎÒÃÇ˳Àûͨ¹ý¡£ËùÒÔ£¬ËÑË÷¶ÔÄãÃÇÀ´Ëµ¾ÍÊǵÚÒ»ÖØÒªµÄ¼¼ÄÜ¡£ÎÒÏëÎÊһϣ¬´ó¼ÒÖªµÀËÑË÷µÄÄ¿µÄÊÇʲôÂ𣿡±
ÖÓÃùÁ¢¼´»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ¡£Ä¿µÄÊÇÒÔ×î´óµÄ¿ÉÄÜ»ò×î¶ÌµÄʱ¼äÕÒµ½Ìض¨µÄÄ¿±ê¡£¡±
Ò¶ÉÙµãµãÍ·µÀ£º¡°ÖÓÃù˵µÄû´í¡£ÏàÐÅÄãÃÇÆäËûÈËÒ²¶¼ÖªµÀ¡£
¡°ÔÚÀíÂÛÉÏËÑË÷Ò»°ãÓÉ3¸öÒªËØ×é³É£ºÒ»ÊÇÄ¿±êµÄÌØÕ÷£¬ÈçÄ¿±êµÄ¼¸ºÎÐÎ×´£¬³ß´ç´óС¡¢¸öÊý¼°Î»Öõȣ»¶þÊÇ̽²âÌØÕ÷£¬Èç̽²âÊÖ¶ÎËù»ñµÃµÄÐÅÏ¢ºÍ¸ÅÂÊÌØÕ÷£»ÈýÊÇËÑË÷Á¦µÄ·ÖÅäÐÎʽ£¬ÈçÊýÁ¿¡¢Ê±¼ä¡¢¿Õ¼äµÄ·ÖÅäµÈ¡£
¡°ÕâÀïÎÒÃDz»È¥Ñо¿ÄÇô¸´ÔӵĶ«Î÷¡£ÎÒÃÇÖ»ÖØÓÚ¸ù¾ÝÎÒÃÇÕâ´ÎÈÎÎñµÄÐèÒªµÄʵսËÑË÷¡£
¡°¼òµ¥µØËµ£¬ËÑË÷¿ÉÒÔ·ÖΪµØÌºÊ½ËÑË÷ºÍÖØÒªÎ»ÖÃËÑË÷£¬ÒÔ¼°µãʽËÑË÷¡£
¡°µØÌºÊ½ËÑË÷£¬ÎÒÃÇÒòΪ±øÁ¦ºÍʱ¼äÔÒò¶¼²»¿ÉÄÜÈ¥×ö£¬ËùÒÔÖ÷Òª¾ÍÊÇÖØÒªÎ»ÖÃËÑË÷£¬ÒÔ¼°µãʽËÑË÷¡£
¼òÒªÃ÷¾ÙÊÖ˵µÀ£º¡°Ò¶²Îı£¬ÖØÒªÎ»ÖÃËÑË