°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎåÌìºó£¬ÊìÂçµÄÈýÈËÀ´µ½ÁíÒ»´¦Ê®·ÖƫƧÒþ±ÎµÄ·ÏÃí£¬ÕâÒ»´ÎÈ´ÓÐÈËÇÀÏÈÒ»²½¡£
·ÏÆúµÄÃíÓî±»´Ö±©ÍÚ¾ò£¬Ê¯Á϶ªÆúÔڿյأ¬Ô±¾ÃíÓîµÄλÖÃÍÚ³öÒ»¸ö¶þÊ®¶àÃ׿íµÄ°¼¿Ó£¬Ê®¼¸¸öÈËÀà·ý²ÔÚÀïÃæÃ¦Âµ£¬×÷Ϊ¿à¹¤³¯¸üÉî´¦ÍÚ¾ò£¬Á½ÃûÊÞÈ˼๤Ìá×űÞ×ÓÒ»ÅԼල¡£
À빤µØÎåÊ®Ã×Ô¶£¬Ò»×ùС¹æÄ£µÄÊÞÈËÓªµØÒÀɽ½¨Á¢£¬ÕÊÅñÖØÖØµþµþ£¬¿´²»³öÀïÃæÓжàÉÙÊÞÈË¡£
³þ´ÇÈýÈ˶ãÔÚ²»Ô¶´¦£¬¼àÊÓÊÞÈ˵Ť×÷¡£
¡°ËäÈ»ÔçÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬µ«¿´µ½ÊÞÈËÈç´ËÆÛÁèÈËÀàͬ°û£¬ÐÄÇ黹տµÄºÜ²»Ë¬µÄ°¡£¡¡±ÄÈËþÀò¿ªÊ¼ËËÓÁ³þ´Ç£º¡°¸ßÊÖ£¬È¥£¬¸ÉµôËûÃÇ£¬½â·Åͬ°ûµÄÖØ´óÈÎÎñ¾Í½»¸øÄãÁË¡£¡±
¡°àÅ£¬ÄÇô±£»¤Í¬°û²»ÔÚÉϹÅÖ®ÉñÆÍ´ÓËÁŰÏÂÎþÉüµÄÖØÈξÍÓÉÄãÀ´³Ðµ£¡£¡±³þ´ÇÅÄ×ÅÄÈËþÀòµÄ¼ç°òÓïÖØÐij¤£¬Ò»¸±¡®Í¬Ö¾£¬ÎҺܿ´ºÃÄ㡯µÄ±íÇé¡£
¡°ßÀ£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÓ¦¸ÃÉ÷ÖØ´¦Àí£¬ÕâÀïÊÇÊÞÈ˵ĸ¹µØ£¬ËæÒâÕü¾Èͬ°û»òÐí»á¸øËûÃÇ´øÈ¥¸ü¼Ó±¯²ÒµÄÃüÔË¡£¡±ÄÈËþÀò´ÓÉÆÈçÁ÷£¬µ±¼´³ÉΪĿ¹â³¤Ô¶µÄºÃͬ־¡£
ËÀµÀÓѲ»ËÀƶÄᣬÔÚËýÉíÉÏÊDZðÏë¿´µ½¡®Èʴȹ«Õý¡¯ÕâÖÖµÄÊ¥¹â½ÌÒåÀíÄî¡£
Õê×ÓÅõ×ÅС±¾×Ó¹îÒì͵Ц£¬ËƺõûÓÐÁôÒâµ½Á½ÈË˵»°¡£
¡°ÄãÔÚ¿´Ð©Ê²Ã´£¿¡±
ÄÈËþÀò´Õµ½Õê×ÓÅԱߣ¬¿´µ½µÚÒ»ÑÛ£¬¶ÙʱÁ³ºì¶ú³àÐÄÈç¹ײ¡£
ÊÞÈËÓªµØ×ß³öÒ»¸öÊõÊ¿£¬À´µ½ÊÞÈ˼๤ÅԱߣ¬µÍÉù¶úÓ³þ´Ç·Å³öÉñÄî¼àÌý¶Ô»°¡£
¡°½øÕ¹µ½ÄÄÀïÁË£¿¡±
¡°¿ìÁË£¬ÔÙÓÐÁ½Ì죬¾ÍÄÜÍÚµ½Ç鱨˵µÄµØ·½¡£¡±
¡°ÈÃÅ«Á¥¼Ó¿ì½ø¶È£¬´óÇõ³¤ÅɳöµÄ×·±øÀëÎÒÃǺܽü£¬Ê£ÏµÄʱ¼ä²»¶àÁË¡£¡±
¡°Ã÷°×£¬ÎÒÕâ¾ÍÈÃÅ«Á¥ÃÇÈÕÒ¹¸Ï¹¤¡£¡±
ËùÒÔ¡£¡£¡£³þ´ÇÍò·Ö²ÐÄɶ¶¼Ìý²»Ã÷°×°¡£¬ÕâôϸϸËéËéµÄ½»Á÷ÕæµÄºÃÂ𣬰´ÀíÀ´Ëµ²»Ó¦¸ÃÊǰÑǰÒòºó¹û¶¼¶úÓï¸ö±é£¬Õâ²Å·ûºÏ¡®Ò»°ã¾çÇ顯¡£
¼ÈȻû·¨×ßÒ»°ã¾çÇ飬³þ´ÇƳÁËÁ½¸öÅ®ÈËÒ»ÑÛ£¬Ö±½Ó×ß·ÇÖ÷Á÷¾çÇé¡£
ÉÁÏÖ£¬Æ½A£¡
Á½°ÍÕÆÉÈËÀÊÞÈ˼๤£¬Í¬Ê±ÔµØ²åÏÂÁ¶½ðÕó£¬Ë²¼äÕ¹¿ªÒ»¸ö·ÀÓùÁ¦ÓÐÏ޵Ľá½ç±£»¤°¼¿Ó£¬¿ØÖÆ×¡ÊõÊ¿£¬ÏÂÒ»Ãë´øÈË´«ËÍ»ØÔλ¡£
Á¬¿½ÎʵĹý³Ì¶¼Ê¡ÂÔµô£¬Ö±½Ó¶ÁÈ¡¼ÇÒ䣬Ȼºó»ÙʬÃð¼££¬Ò»ÏµÁж¯×÷ÓÃʱÈýÃ룬ÄÈËþÀòÍêȫûÓвì¾õµ½£¬ÍµÍµÃþÃþ̧ÆðÄÔ´üÍµÇÆ³þ´Ç£¬¿´¼û³þ´Ç±ÕÄ¿ÕûÀíÊõÊ¿µÄ¼ÇÒ䣬ÓָϽôµÍÍ·¼ÌÐøÐÀÉÍÕê×ӵı¦±´²ØÊé¡£
¡°°¦~¡±³þ´Ç̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬´ÓÊõÊ¿»ìÂҵļÇÒäÖÐÕûÀíÓÐЧÄÚÈÝ¡£
¹ÊÊ»¹Òª´ÓÁ½¸öÔÂǰ¹Å¶ûµ¤ÅÁì±ãµ±µÄʱºò˵Æð£¬¹Å¶ûµ¤ÎªÁËÌåÏÖ¼ÛÖµ£¬Ôø¾Ìæ²¼À³¿Ëºº´óÇõ³¤ÖÆÔì³öÒ»Ö§ËÀÍöÆïÊ¿£¬Ã÷ÏÔÉÏЧÖÒ²¼À³¿Ëºº£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÖ»·þ´Ó¹Å¶ûµ¤Ò»È˵ÄÃüÁî¡£¹Å¶ûµ¤Ò»¹Ò£¬ËÀÍöÆïʿʧȥÖ÷ÈË£¬µ±³¡¿ªÊ¼±©×ߣ¬¸ø²¿Âä´øÈ¥ºÜ´óËðʧ£¬²¼À³¿ËººÒò´Ë¿ªÊ¼×·É±¹Å¶ûµ¤ËùÔÚµÄÓ°ÔÂÊÏ×壬·¢ÊÄÒªÈÃËûÃǵõ½³Í·£¡£
Ëþ¡ÊǹŶûµ¤µÄµÕϵ£¬´ø×ÅÓ°ÔÂÊÏ×åµÄ²ÐÓàÊÆÁ¦£¬Í¨¹ý¹Å¶ûµ¤ÁôϵÄÊÖÔý£¬À´µ½´Ë´¦Ñ°Çóа¶ñµÄÁ¦Á¿£¬¶Ô¿¹²¼À³¿Ëºº¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±³þ´ÇÈàÁËÈàüÐÄ£¬¹Å¶ûµ¤¡¢°Â¸ñÈðÄ·¶¼ËÀÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÀÁ¬»ÙÃðÖ®´¸¶¼³ÉΪÊÕ²ØÆ·£¬²¿ÂäµÄË¥ÂäËûÔçÓÐÔ¤ÁÏ£¬µ«Ã»Ïëµ½À´µÃÕâô¿ì¡£
¿´À´ËûÒ²Òª¼Ó¿ì½ø³Ì£¬·ñÔòÉϹÅÖ®Éñ»¹Ã»¸É·£¬ÁªÃËÏȰѲ¿Â䏸½ËÁË¡£
¡°×¢Òâµã£¬Õâ´ÎºÜ¿ÉÄÜÍÚ³ö´ó¼Ò»ï£¡¡±³þ´ÇÌáÐÑÁ½¸ö³ÁÃÔµ¢ÃÀ²»¿É×԰εÄÅ®ÈË£¬Ë³±ã´êÁ˸ö´ó»ðÇò£¬·´ÊÖ³¯ÊÞÈËÓªµØÔÒ¹ýÈ¥¡£
ºä£¡
³ýÁËÓпÉÄܲ»ÔÚÓªµØµÄÆäËû²ÐÓàÊÞÈË£¬¸ÃËÀµÄ£¬»ù±¾¶¼ËÀ¸É¾»ÁË¡£
°¼¿ÓÀïµÄÈËÀàÅ«Á¥Ìýµ½¾ÞÏ죬¾ª¿ÖµØ´Ó¿ÓÀïÅÀ³öÀ´£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»ÅÔµÄÊÞÈËʬÌå¶¼¹Ë²»ÉÏ£¬Ê®¼¸Ë«ÑÛ¾¦Í¶Ïò»ðº££¬Ò»ÕÅÕŹÇÊÝÈç²ñµÄÁ³ÈÝÂúÊǾª»ÅºÍÃÔã¡£
¡°ÄãÃÇûʰɣ¡¡±
ÓÏòÈËÀàÅ«Á¥µÄÊÇÒ»ÕÅÑóÒç׏ØÐĺÍЦÈݵÄÁ³¼Õ£¬½à°×µÄÅÛ×Ó£¬ÊìϤµÄÊ¥¹â£¬Õâ¸öÌ××°ÊÇ¡£¡£¡£ÄÁʦ°¡£¡
ÓÉÄÈËþÀò¿ª¿ÚºöÓÆ¡£¡£¡£ßÀ£¬Êǹػ³£¬½â·Å³öÀ´µÄÈËÀàÐÒ´æÕßÖÕÓÚ·ÅÏÂÐÄ£¬²¢Í¨¹ý³þ´Ç¸øµÄTPÌÓµ½Â嵤Â×È¥¡£
Çå³ýÎÞ¹ØÈËÔ±£¬³þ´ÇÆ½ÕÆÐé°´£¬°¼¿ÓÎÞÉùËúÏÝ£¬ÉñÄî¸ÐÓ¦ÖУ¬¾«×¼µØÕÒµ½Ò»¸ö¼«Ð¡µÄµØÏ¿ռ䣬·÷È¥»ýÍÁ£¬Â¶³öÒ»ÉÈÆ½ÌɵÄÌúÃÅ¡£
ËæÊÖһɨ£¬ÌúÃÅÕ𿪣¬²»µ½Á½Á¢·½µÄ¿Õ¼äÀïÃæ£¬°Ú·Å×ÅÒ»¸öľ¼Ü£¬Ê±¼äÇÖÊ´Ï£¬Ä¾¼Ü¼¸ºõ¸¯Àõ½¿ìÉ¢¼Ü£¬µ«ÉÏÃæ¼Ü×ŵÄÉñÆ÷¿É²»»áÉúÐâ¡£
ÕâÊÇÒ»°Ñ¼«Æä¾«ÖÂµÄØ°Ê×£¬ÏÁ³¤µÄµ¶ÈУ¬Ç°¶ËÈÐβ´¦ÏâǶ×ÅÐÎËÆÑÛÖéµÄ±¦Ê¯£¬ºó¶ËÈзæïοÕѪ²Û£¬ÈÐÏ߯½»¬£¬ÊÖ±ú´¦Óд󻡶ȵϤÊÖ£¬ÏÔÈ»²»ÊÇÒ»±ú¿¿Áé»îȡʤµÄذÊס£
³þ´Ç¸Õ¸ÕÄÃÆðÕâ°Ñ·â´æµÄÎäÆ÷£¬ÄÔº£¶Ùʱ¸Ð¾õµ½Ò»Õó´ÌÍ´¡£
¾«ÉñÇÖÏ®£¡
ÑÛ¾¦Ò»ÃУ¬³þ´Çµ±³¡°ÑÄǹɲ»ÈõµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿ÇýÖð³ö×Ô¼ºÄÔº££¬Í¬Ê±·´¹ýÀ´ÑØ×ž«Éñ²¨¶¯ÈëÇÖµ½ÊÖÖÐµÄØ°Êס£
¡°ÕæÎÞÁÄ£¡¡±µÍ̾ÉùÓÄÓÄ´«µÝµ½³þ´ÇµÄ¾«ÉñÁ¦¡£
³þ´Ç²»´î»°£¬¼ÌÐø´ß¶¯¾«ÉñÁ¦Ì½Ë÷¡£
¡°ÔÖÄÑÁýÕÖ×ÅÕâ¸öµØ·½£¬µ½´¦³ä³â×ŵȴýÊÕ¸îµÄÔ궯Áé»ê¡£¡±
àźߣ¬ºÃÏñÕæµÄÕÒµ½ÁËÊìϤµÄ¶«Î÷£¬³þ´ÇÐËȤ´óÕÇ£¬ÍùذÊ׸üÉî´¦¼ÌÐøËÑË÷¡£
¡°Äã¶ÔÐé¿ÕµÄÑо¿ÖµµÃ³ÆÔÞ£¬µ«ºÁÎÞÓô¦¡£Ì©Ì¹¶¼ÎÞ·¨Àí½âµÄ¶«Î÷£¬ÄãÓÖÔõÄÜÃ÷°×£¡¡±
¡°±ðÌØÃ´·Ï»°£¬ÐŲ»ÐÅÎÒµ±³¡¸ÉµôÄ㣡¡±³þ´Ç¸Õ¸Õ´ÓذÊ×ÖÐÈ¡³öÒ»µÀ²ÐȱµÄºÚɫӡºÛ£¬¾ÍÌýµ½Õâ°ÑËöË騰Ê×»¹ÔÚÄîß¶£¬µ±³¡ÁÌϺݻ°£¬Í¬Ê±ÎªÁËÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬µ±³¡°ÑذÊ×µÄÈÐ¼â¸ø·Ö½âÁË¡£
¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±ËöË騰Ê׳ÁĬÁËÆ¬¿Ì£¬³þ´ÇÒÔΪËü½ÓÊÜÁ˽Ìѵ£¬Í»È»Àä²»¶¡µØÃ°³öÒ»¾ä»°¡£
¡°Äã¡£¡£¡£ÖªµÀÈøÀËþ˹Â𣿡±
70ìºÆìÍòǧնаÉñ£¨ÖУ©
¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
¹îÒìµÄ³ÁĬ£¡
³þ´ÇÏëÁ˺ܾã¬ÕÅÁËÕÅ×죺¡°Äã¡£¡£¡£Ë°¡£¿¡±
¡°ÄêÇáÈ˱ðÅ£¬ÎÒ²»ÊÇʲôºÃÈË¡£¡±
ËöË騰Ê×˵Í꣬ÓÖÊǹîÒìµÄ³ÁĬ¡£
¡°ËÍÄ㣬ÎÒ²»ÒªÁË¡£¡±³þ´Ç°ÑËöË騰Ê׵ݸøÄÈËþÀò£¬Ëû¼û¹ýºÜ¶àÆ÷Á飬µÚÒ»´Î¼ûµ½Èç´Ë¡£¡£¡£Éµ/±ÆµÄ¡£
´ø×Ŷ¼ÏÓ¶ªÈË¡£
¡°ÎÒÄܾܾøÂ𣿡±ÄÈËþÀòÓе㲻Ïëµ±½ÓÅÌÏÀ£¬ÒòΪËýÒ²¾õµÃ´ø×ÅÕâ°ÑذÊ׺ܶªÈË¡£
¡°µ±È»²»ÐС£¡±³þ´ÇÇ¿ÂòÇ¿Âô£¬°ÑذÊ×Ç¿ÐÐÈûµ½ÄÈËþÀòÊÖÖУ¬¡°¾Íµ±ÎÒ¹ÍÄãµÄÓ¶½ðºÃÁË¡£¡±
¡°¿ÉÒÔÒªÇóÌáÏÖÂ𣿸øÎÒÎå°ÙÂ嵤Â×½ð±Ò¼´¿É¡£¡±ÄÈËþÀò·´ÊÖ°ÑØ°Ê×Èûµ½Õê×ÓÊÖÉÏ¡£
¡°ÎÒ²ÅÖµÎå°Ù½ð±Ò£¿£¡ÖÁÉÙÎåÍò£¡£¡£¡¡±ËöË騰Ê×´óÉù½Ð»½£¬×¢ÒâÁ¦È«¶¼ÂäÔÚ²»¸Ã×¢ÒâµÄµØ·½¡£
¡°µÈµÈ£¬Äã¸Õ²Å˵Äã½ÐʲôÀ´×Å£¿¡±ÄÈËþÀòͻȻ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÓÖ´ÓÕê×ÓÊÖÖÐ¶á»ØØ°Ê×£¬Æ´ÃüµØÒ¡»Î¡£
¡°Èø¸ñÀ˹£¿ÈøËþÀ˹£¿¡±³þ´ÇÃþ×Åϰͣ¬ÊÔͼ»ØÏëÆðËöË騰Ê×µÄ×ÔÎÒ½éÉÜ¡£
¡°ÊÇÈøÀËþ˹£¡¡±ËöË騰Ê×ÓÄÔ¹µØ¾ÀÕý´íÎ󣬡°ÄãÃǵļÇÒäÄѵÀÖ»Óм¸ÃëÖÓ£¬ÎÒ²Å×ÔÎÒ½éÉܲ»¾Ã°¡¡£¡±
¡°àÞ£¬±§Ç¸°¡¡£¡±³þ´ÇÊ®·Öû³ÏÒâµØ½Ó»°£¬È»ºó¿´ÏòÄÈËþÀò£º¡°Ôõô£¿Õâ¸öÃû×ÖÓÐÎÊÌ⣿¡±
¡°ÎÊÌ⵱ȻÓУ¬¶øÇÒÎÊÌâ´óÁË£¡¡±
ÄÈËþÀò·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ò»±¾Õý¾µÀ£º¡°ÈøÀËþ˹£¬ÔÚÔ¶¹ÅÓïÑÔÀïÊÇ¡®Ðé¿ÕËúÏÝ¡¯µÄÒâ˼£¬ËµÃ÷Õâ±úذÊ×µÄÀ´Ô´ÊÇÎÞÛóÐé¿Õ£¬ËÖªµÀÕâÊDZúħÆ÷»¹ÊÇÉñÆ÷¡£¡±
¡°ÅÞ£¬±ð°ÑÎÒ¸úÄÇЩÀ¬»øÄ§Æ÷ÏàÌá²¢ÂÛ£¬ÎÒÊÇΰ´óµÄÉϹÅÖ®Éñ£¡¡±ËöË騰Ê×Ò»µã×Ô¾õÐÔ¶¼Ã»ÓУ¬Ê®·Ö½¾°ÁµØ±¬³ö×Ô¼ºµÄµ×ϸ¡£
¡°ÉϹÅÖ®Éñ£¿ÎÒ¿ÉûÓÐÌý˵¹ýÄǸöÉϹÅÖ®ÉñÊÇÒ»°ÑذÊ×¶øÇÒ»¹½ÐÈøÀËþ˹¡£¡±³þ´ÇÐÄÖÐÒ»¶¯£¬Á³ÉÏÔòÊÇÒ»¸±¡®ÄãÌØÃ´ÔÚ¶ºÎÒ¡¯µÄ±íÇé¡£
¡°ÊÇÕæµÄ£¬ÎÒÕæµÄÊÇÉϹÅÖ®Éñ£¡¡±ËöË騰Ê׾ͲîÖ¸Ìì»®µØÒ§ÑÀ·¢ÊÄ¡£
¡°ÎÒÒªÖ¤¾Ý¡£¡±
¡°ÎÒ¿ÉÒÔ´øÄãÈ¥ÕÒÆäËûµÄÉϹÅÖ®Éñ£¬ËûÃÇÄÜÖ¤Ã÷ÎÒµÄÉí·Ý¡£¡±ËöË騰Ê×Á¢¿Ì½ÐÈÂÆðÀ´¡£
¡°³É½»¡£¡±
ÓеÄʱºò£¬½»Ò×¾ÍÊÇÕâô¼òµ¥¡£
¿ü¶ûÈøÀ˹µÄÏÄÒ¹²»ºÃ¹ý£¬ÒòΪ¾Þħ¿ªÊ¼½ø¹¥£¬°¢¿¨Àöæ«Ò»ÈËÖ®Á¦ÄÑÒÔÁ¦Íì¿ñÀ½£»°¢Èð˹¸ßµØµÄ°²¶ÈÒòÔ½À´Ô½·³Ô꣬ÁªÃ˵ij¶Æ¤ÈÃËûºÃÏñÂäÈëÒ»ÕÅÖ©ÖëÍø£¬´¦´¦Êø¸¿£»²¿ÂäǰËùδÓеÄͳһÆëÐÄ£¬µ«Ò²Ç°ËùδÓеÄË¥Èõ£¬²¼À³¿Ëºº½«¹°ÎÀºÚ°µÖ®ÃŵÄÕ½¸èÊÏ×åµ÷µ½Ç°Ïߣ¬ÈøñÂÞÄ·¡¤µØÓüÅØÏø´úÌæÔ±¾°Â¸ñÈðÄ·µÄλÖã¬Í¨¹ýÊõÊ¿ºÍÈøÂúµÄÁ¦Á¿£¬Ç¿ÐдòÒ»²¨ÖÐÍÆ£¬ÖØ´´Ó¥³²É½µÄÂù´¸°«ÈË£»¶ø²¼À³¿ËººÔòÇ××ÔÀ´µ½±±²¿´ó½£¬Óë׿¶û½ðÇ©¶©ÆõÔ¼£¬¿ªÊ¼ÐÞ½¨·ç±©¼À̳¡£
¶«²¿Íõ¹ú´ó½·çÆðÔÆÓ¿£¬Õ½¾Ö¹îÚÜĪ²â£¬Ò»³¡´óÕ½½«ÔÚÇïÌ챬·¢£¡
¶ø´Ëʱ£¬³þ´Ç¿ª×źü¸¸ö·ÖÉí£¬ÔªÉñÕ¼¾Ý³þ´Ç×î¶àÉñÄî¼ÆËãÁ¿£¬Ê¼ÖÕÔÚÕæÕýµÄÔÂÉñËþÀï²»¶ÏÎüÊÕÈýÑÛ×å֪ʶ£¬Ñо¿Çð±ÈºÍ±¯Ì¾ÆïÊ¿£¬Í¬Ê±¼ÌÐø×øÕò¿¨ÀÔÞ¶óסºÚ°µÖ®ÃŵÄÑʺ