°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·ñ¿ÉÒÔ¸ô¾øµ¼µ¯µÄ±¬Õ¨ÉùÎÞ´ÓÖªÏþ£¬²»¹ý¾ÍËã¿ÉÒÔ£¬ÒÔÔÆÊ®Ò»ÏÖÔÚµÄÐÞΪ»¹ÊDz»¿ÉÄÜ×öµÃµ½µÄ£¡
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁË£¡¡±ÔÆÊ®Ò»¿´µ½ÈýÈ˱»×Ô¼º¸øËµµÄÒ»ã¶Ò»ã¶µÄ£¬±ã·Ô¸ÀµÀ£¡
Ö»ÓÐСÀöÒ»Ö±Õ¾ÔÚ²»Ô¶´¦Ò»¶¯Ò²²»¶¯£¬¾ÍÄÇôÓÃËý·¢×ÅÂ̹âµÄÑÛ¾¦¶¢×ÅÔÆÊ®Ò»£¡
ÔÆÊ®Ò»×ÔȻ֪µÀСÀöÓ¦¸ÃÊǽôÕÅ£¬ËùÒÔËûҲûÓÐÈ¥Ôð¹Ö»òÕßÔõôµÄ£¬±Ï¾¹Äã×ܲ»ÄÜ˵²»ÈÃÈ˼ҿ´Äã°É£¬ÕâҲ̫°ÔµÀÁ˵㣡
ºÜ¿ì£¬Ñî´óÁ¦¾Í°´ÕÕÔÆÊ®Ò»Ëù˵µÄ£¬ÔÚµØÉÏ×ê³öÁËÈý¸ö¿×¡£
ÔÆÊ®Ò»Ò»ÊÖÄÃ×ÅÒ»ÕÅ·ûÖä×ßµ½Èý¸ö¿×µÄÅԱߣ¬¶øºó¶×ÏÂÉí×ÓÔÚÀëÃÅÉÔÔ¶µãµÄÁ½¸ö¿×ÄÚ¸÷ÈûÉÏÁËÒ»ÕÅ·ûÖ䣡
¶øºóÓÖÄÃÆð֮ǰÂòµÄÄÇÈýÖ»µÍÏ㣬µãȼ£¬Ó÷ûÖäÔÚµÍÏãÍâ±ß°üÁËһȦ£¬ÇáÇáµØ²åÈë×î¿¿½üÃŵÄÄǸö¿×ÄÚ£¡
×öÍêÒ»ÇÐÖ®ºó£¬ÔÆÊ®Ò»Í˵½×ÀÅÔÒ»°Ñ×¥Æðë±Ê£¬½ÅÏÂÆßÐDz½ºÕȻ̤³ö£¬È»ºóÖÚÈ˾ÍÖ»ÄÜ¿´µ½£¬ÔÆÊ®Ò»µÄÉíӰΧ×ÅÈý¸ö¿ßÁþ²»Í£µØ×ß¶¯×Å£¬¶øÇÒÊÖÖеÄë±Ê¸üÊÇÎ´ÔøÍ£¹ý£¬Ò»Ö±ÔÚµØÉÏ»×Åʲô£¡
¼¸ÈËÏëÒª·ÅÑÛÈ¥¿´Ò»Ï£¬È´ÊǸù±¾¿´²»¼ûÈκζ«Î÷£¬¾ÍºÃÏòÔÆÊ®Ò»Ã»ÓÐÔÚµØÉÏ»ËÆµÄ£¬Ö»ÊǼ¸ÈËÈ´ÊÇÈ«¶¼¿´¼ûÁËÔÆÊ®Ò»·ÖÃ÷ÔÚ»×Å£¡
¡°ºô£¡¡±
°ëÉÎÖ®ºó£¬ÔÆÊ®Ò»Í£ÏÂÉí×ÓÇáºôÁËÒ»¿ÚÆøËµµÀ£º¡°ÄãÃÇÈý¸öȥʮÃ׿ªÍ⣬Õâ°Ñ½£ÄãÄÃ×Å£¡¡±
ÔÆÊ®Ò»»°ÒôÂäÏ£¬ÐÄÄîÒ»¶¯£¬·âÌì½£³öÏÖÔÚÊÖÖУ¬¶øºó½»¸øÁËÏıù£¡
¡°ÄãСÐÄ£¡¡±Ïıù×¢ÊÓÕâÔÆÊ®Ò»ºÃ¾Ã£¬ÖÕÓÚÔÚÔÆÊ®Ò»°²Î¿Á˼¸¾äÖ®ºó£¬ÁôÏÂÒ»¾ä»°£¬×ªÍ·Ïò×ÅÉÔÔ¶µãµÄµØ·½×ßÈ¥£¡
¡°ÔƸ磬Õâ¸öµêÒª²»ÎҾͲ»¿ªÁËҲûÊ£¡¡±Ñî´óÁ¦Ò²¿´³öÁËÔÆÊ®Ò»½ÓÏÂÀ´Òª×öµÄ¿ÏÄܲ»»áÄÇô¼òµ¥£¬³öÉù˵µÀ¡£
¡°²»ÏàПçÃÇÊǰɣ¬ÎÒÖ»ÊÇ֮ǰûÏëµ½Õâ»·ûÖ®ÈËÕâôÀ÷º¦£¬µ«ÊǸçÃÇ»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¸ãµÃ¶¨µÄ£¡¡±ÔÆÊ®Ò»Ë«ÑÛÒ»µÉ£¬»ÓÁË»ÓÊÖÏñ¸ÏÎÃ×ÓËÆµÄ£¬¸Ï×ßÁË»¹´ý˵»°µÄÑî´óÁ¦£¡
ÖÜΧûÓÐÈËÁËÖ®ºó£¬ÔÆÊ®Ò»ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶øºó½ÅÏÂÇáÇáһ̤£¬Ç°ÃæµÄÈý¸ö¿ßÁþ¶Ùʱ·¢³öһ˿΢ÈõµÄ¹â⣬ÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶ÈÏò×ÅÖмä»ã¾Û£¡
¡°Å飡¡±
Ò»ÉùºÜÏñÊÇÆ¡¾ÆÆ¿¸Ç´ò¿ªµÄÉùÒô´«À´£¬ÔڵȱßÈý½ÇÐεÄÖÐÐĵãÉÏͻȻ³öÏÖÒ»µãѪºìÉ«µÄ¹â⣡
ÔÚÔÆÊ®Ò»µÄ×¢ÊÓÖУ¬ÄǵãѪºìÉ«µÄ¹ââԽÀ´Ô½ºì£¬×îºó¾¹ÓÐÖÖÏñÊǵØÉϱ»È˵ãÁËÒ»µãÖìɰµÄ¸Ð¾õ£¬¶øÇÒ´ÓÄǺìÉ«¹ââɢ·¢³öÀ´µÄѪÐÈζÉÏ£¬¸üÏñÊÇÒ»µÎÏÊѪÔÚÓ¿¶¯ËƵģ¡
¶øÇ¡Ç¡¾ÍÔÚÕâÒ»µãѪºìÉ«¹ââºìµ½¼«ÖµÄʱºò£¬Èý¸ö¶¥µãÉϵÄÓ¿À´µÄ΢Èõ°×¹âÓëÖ®Ïà½ÓÈÀ£¡
¡°à§£¡¡±
½ö½öÖ»ÊÇ˲Ϣ¼ä£¬ÄÇÈýµÀ¹ââ±ãÏñÊǼûµ½ÁËÌìµØÒ»°ãÍËÁË»ØÈ¥£¡
¡°ÑªÉ··û£¬ºÃÊֶΣ¡¡±ÔÆÊ®Ò»ËƺõÔçÒѾÁϵ½ÁËÕâÒ»ÇУ¬×ì½ÇÇ£ÆðһĨ¹ûÈ»Èç´ËµÄ±íÇ飬¿ÚÖÐÇáÉù×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£¡
ÔÆÊ®Ò»µÄÓÒ½ÅͻȻ¼ä¼«ÆäÓйæÂɵ͝ÁËÆðÀ´£¬Ã¿µãһϵØÃæ£¬ÔÆÊ®Ò»¶¼»áÇáºÈÒ»Éù£¬Ö»ÊÇÏıùºÍÑî´óÁ¦ÈýÈËŬÁ¦ÏëҪȥÌý£¬Ò²Ìý²»¶®ÔÆÊ®Ò»º°µÄÊÇʲô£¡
µÚ310Õ»¯Ô¹Öä
ÔÆÊ®Ò»ÕâÖÖÆæ¹ÖµÄÐÐΪ³ÖÐøÁËÁ½·ÖÖÓ×óÓÒµÄʱ¼ä£¬ÏıùÈýÈ˸üÊÇÎÞÁĵÄÊýÇåÁËÔÆÊ®Ò»µÄÓÒ½ÅÒ»¹²µã»÷µØÃæÆßÆßËÄÊ®¾Å´Î£¡
¶ø°éËæ×ÅËÄÊ®¾Å´Îµã»÷µØÃæµÄ×ÔÈ»ÊÇËÄÊ®¾Å´ÎÆæ¹ÖµÄºðÉù£¡
¸ÐÊÜ×ÅÌåÄÚÄîÁ¦ÔÚÕâ¶Ì¶ÌµÄÁ½·ÖÖÓÖ®ÄÚÁ÷ʧµÄËÙ¶È£¬ÔÆÊ®Ò»×ì½ÇÑïÆðһĨĪÃûµÄЦÈÝ£¡
¡°»¹ÒÔΪÄã¶àÀ÷º¦£¬²»¹ýÈç´Ë£¬¸øÎÒÆð£¡¡±ÔÆÊ®Ò»´óºÈÒ»Éù£¬µ¥ÕƶÔ×ŵȱßÈý½ÇÐεÄÖмä¾ÍÊÇÅÄÁËÏÂÈ¥£¡
¡°ºä£¡¡±
ÕâÒ»ÕÆ¾¹È»ÅijöÁËÍò½ïÖØÊ¯µÄ¸Ð¾õ£¬ÆäÓàÈýÈËÖ»¸Ð¾õ¶úĤ´«À´Ò»ÕóºäÃùÉù£¡
½ô½Ó×Å·¢ÉúµÄһĻ£¬È´ÊÇÈÃÑî´óÁ¦ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÕâ¸ö·¢Ð¡ÕæµÄ²»ÊÇÒ»°ãÈË£¡
Ëæ×ÅÔÆÊ®Ò»Ò»ÕÆÅÄÏ£¬ÄÇ¿éÈý½ÇÐεĵØÃ棬¾¹È»Óë±ðµÄµØÃæÍÑÀëÁË¿ªÀ´£¬Õû¸öÁÑ¿ªÁË£¬¶øÇҶϿںÜÕûÆë£¬¾ÍÏñÊDZ»µ¶ÇпªµÄËÆµÄ£¡
¡°Æð£¡¡±ÔÆÊ®Ò»Å¶ÓÖÊÇÒ»Éù´óºÈ£¬ÄÇÈÔÈ»°´ÔÚµØÃæÉϵÄÊÖÕÆÒ»µãÒ»µãµÄÏò×ÅÉÏÃæÊջأ¬Ö»ÊÇÔÚÊÖÕÆÏÂÈ´ÊǸú×ÅÒ»¿éÈý½ÇÐεÄʯͷ£¡
Ñî´óÁ¦ÈÏʶÕâʯͷ£¬×îÆðÂëÈÏʶÄǸ½ÔÚʯͷÉÏÃæµÄµØ°å£¬ÕýÊÇËû½ÓÊÖ·µµãºóÖØÐÂÕÒÈËÆÌµÄ£¡
¡°ÕâС×ÓÊDz»ÊdzԲ¤²Ë³Ô¶àÁË£¿¡±Ñî´óÁ¦µÍÉùͲÛ×Å£¡
¡°ÔÆ´ó¸çÕæµÄÊǺÃÀ÷º¦£¬¿ÖÅÂÊÇ´óÁ¦Ë®ÊÖÒ²²»Ðаɣ¿¡±ËïÐã÷Öå×Åüͷ£¬Ëµ³öµÄ»°ÈÃÏıùºÍÑî´óÁ¦ÖªµÀ£¬ËýÊÇÔÚ¿¼ÂÇÔÆÊ®Ò»ºÍ´óÁ¦Ë®ÊÖ˸üÓÐÁ¦Æø£¡
Ö»ÓÐÏıùûÓÐ˵ʲô£¬ÒòΪ±ÈÕâ¸üÀëÆ×µÄËý¶¼¼û¹ý£¡
´ËʱµÄÔÆÊ®Ò»£¬²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ±ðÈËÑÛÖÐÒѾ·ÇÈËÀàÁË£¬ÒòΪËûµÄ×¢ÒâÁ¦È«ÔÚÊÖϵÄʯͷÉÏ£¬µ±Ê¯Í·±»°Î³ö°ëÃ××óÓÒµÄʱºò£¬Ò»ÕÅ»ÆÉ«µÄ·ûÖä³öÏÖÔÚËûÑÛǰ£¡
¡°¹ûÈ»ÊÇѪɷ·û£¡¡±ËäÈ»Ôç¾ÍÒѾ²Â²âµ½ÁË£¬µ«Êǵ±ÕæÕý¿´µ½ÑÛǰµÄ·ûÖäʱ£¬ÔÆÊ®Ò»µÄÄÚÐÄ»¹ÊǸоõµ½·ßÅ£¡
¡°ÄÜ»³öÈç´ËºÝ¶¾µÄ·ûÖäµÄÈË£¬¿Ï¶¨Ò²²»ÊÇʲôºÃ»õÉ«£¡¡±ÔÆÊ®Ò»Ë«íøÖÐÉÁ¹ýÓÌÈçʵÖÊÐÔµØÉ±Ò⣬×óÊÖÆþ¾÷Ö±½Ó´òÔÚÁË·ûÖäÉÏ£¡
¡°ºä£¡¡±
°éËæ×ÅʯͷËéÁѵÄÉùÒô£¬ÄÇÕÅѪɷ·ûÒ²ÊǵôÂäÁËÏÂÀ´£¬ÔÆÊ®Ò»Ìá×Åʯ¿éµÄÓÒÊÖÃÍÈ»³·È¥£¬·Ç³£¿ìËÙ½ÓסÁËÄÇÕÅѪɷ·û£¡
ÕâÒªÊÇÔÙÈÃÕâ·ûÖäµôµ½µØÃæÉÏ£¬×Ô¼º¾Í°×æ»îÁË£¡
Ѫɷ·û²»½öÊÇÁ¶ÖÆ·½·¨ºÝ¶¾£¬Ò»Çж¼Í¸×ŹîÒ죬ֻҪÕâ·ûÖä½Ó´¥µ½µØÃæ¾Í»áÁ¢¿ÌûÈëµØÏ£¡
ÔÆÊ®Ò»²é±éÇàÌïÄھҲûÓв鵽ÕâѪɷ·ûµÄ³ö´¦£¬Ö»ÖªµÀÊÇ´ÓÎ÷Óò´«À´µÄ£¡
¿´×ÅÊÖÖеÄѪɷ·ûÖÐÐÄÄÇÑýÒìµÄºìÉ«£¬ÔÆÊ®Ò»ÐÄÖеÄŻ𲻽ûÔÙ´ÎÉÏÓ¿£¡
¡°¿ÉÒÔÁË£¡¡±ÉîºôÎüÒ»¿ÚÆøºó£¬ÔÆÊ®Ò»Å¬Á¦µÄÈÃ×Ô¼º¿´ÉÏÈ¥ºÜÕý³££¬²Åת»ØÉíȥ˵µÀ¡£
¡°³É¹¦ÁË£¿ÕâºÃÏñҲûʲôÒâÍâ°¡£¿¡±Ìýµ½ÔÆÊ®Ò»ËµºÃÁË£¬Ñî´óÁ¦¾Í´óßÖßֵij¯×ÅÔÆÊ®Ò»×ßÈ¥£¡
Ìýµ½Ñî´óÁ¦µÄ»°ºó£¬ÔÆÊ®Ò»×ì½Ç²»ÓɵóéÁ˳飬ÄãÃõ쬻¹Ã»Î£ÏÕ£¬ÓÐΣÏÕ¾ÍÕæµÄΣÏÕÁË£¡
Õâ»·ûÖ®ÈËÏë±ØÏÖÔÚÀëÕâÀïºÜÔ¶£¬²»È»µÄ»°£¬ÔÚ×Ô¼ºÈ¡³ö·û¹‚µÄÄÇһ˲¼ä£¬ÄÇ»·ûÖ®È˾ͿÉÒÔ²Ù×ÝÕâѪɷ·û¹¥»÷×Ô¼º£¡
Ѫɷ·ûËäÈ»¹¥»÷Á¦²»ÊǺܸߣ¬µ«ÊÇʤÔÚÒõа£¬Ö»Òª»·ûÖ®ÈËÓ÷¨¾÷¿ØÖÆ£¬¾Í»á×Ô¶¯¹¥»÷±ðÈË£¬¶øÇÒ»®ÆÆÉË¿ÚÖ»Òª¼ûѪ£¬¾Í»áÎüÊÕÊÖÉÏÖ®È˵ÄѪҺºÍÉú»ú£¡
Òª²»ÊÇÄÇ»·ûÖ®ÈËÀëµÃÔ¶£¬Ã»Óа취¸ÐÐÔ¿ØÖƵϰ£¬ÔÆÊ®Ò»¾ÍËã¿ÉÒÔÔÚ²»Ê¹Ó÷âÌì½£µÄÇé¿öÏÂʤÀû£¬¿ÖÅÂÒ²»áºÜÀ§ÄÑ£¡
¡°ÎÒ´òÄãÒ»¶Ù¾ÍÓÐÒâÍâÁË£¡¡±ÔÆÊ®Ò»°×ÁËÒ»ÑÛÑî´óÁ¦£¬ÑïÁËÑïÄÇ°ÎÆðʯͷµÄÓÒÊÖ£¡
¡°Ò°ÂùÈË£¬Ò²²»ÖªµÀ¸ßÖÐʱ˴ò¼Ü±»È˼Ò×á³ÉÁËÖíÍ·£¡¡±Ñî´óÁ¦¿´ÁË¿´ÔÆÊ®Ò»µÄÈÍ·£¬ºÞºÞµØ½Ò×ÅÔÆÊ®Ò»µÄÀϵף¡
¡°ÎÒÈ¥£¬ËµµÃºÃÏñÄãû±»´ò³ÉÖíÍ·ËÆµÄ£¬¶øÇÒÎҼǵÃÄã±»´ò³ÉÖíÍ·µÄ´ÎÊý±ÈÎҶ࣡¡±ÔÆÊ®Ò»¿´µ½Ñî´óÁ¦Õâ»õ¾ÓÈ»µ±×ÅÏıùµÄÃæ½Ò×Ô¼ºÉ˰̣¬µ±¼´Ð¡±©Æ¢Æø¾ÍÉÏÀ´ÁË£¡
¡°ßÇà꣡¡±
ÖÚÈËÑÉùÍûÈ¥£¬²»ÓɵÃã¶ÁË£¡
¡°ÄãÁ©ÏûÍ£µãÐв»ÐУ¿¡±ÏıùÕ¾ÁËÆðÀ´£¬½Å±ßÓÐÒ»¸ö±»Ì߳ɷÛËéÐÔ¹ÇÕÛµÄľͷÒÎ×Ó£¡
¡°Äã¿´Ä㣬±ðÈÇÎÒ£¬ÈϵÃÎÒÃǼÒÏıù¶¼ÉúÆøÁË£¡¡±ÔÆÊ®Ò»ÂÊÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬°ÑÔðÈÎÈ«²¿ÍƸøÑî´óÁ¦Ö®ºóÓÖ¼ÌÐøËµµÀ£º¡°ÄãÈ·¶¨ÒªµØ¸®Í¶Ì¥¼æ¸æ¹í×´Â𣿡±
¡°Êǵ쬴óʦ£¬ÎÒÑá¾ëÁË£¬ÖÁÓÚÄǼ¸¸öÈËÔü£¬¾ÍµÈ×ÅËûÃÇϵظ®Ö®ºó£¬¹í²îÊÕʰËûÃǾͺÃÁË£¡¡±Ð¡ÀöÇáÉùµÍÓï£¬ËÆºõ¿´¼û¿ÉÒÔÀ뿪ÕâÀïÁË£¬Ô¹ÆøÒ²Ã»ÓÐÄÇô´óÁË£¡
¡°Çë´óʦ°ïÎÒ£¡¡±Ð¡ÀöÔÙ´ÎÇáÉù˵µÀ¡£
¡°ºÃ°É£¬ÎҾͰïÄã»¯È¥Ô¹Æø£¡¡±ÔÆÊ®Ò»»ºÉù˵µÀ£¬¶øºó¶Ô×ÅÒѾ±ÕÉÏÑÛ¾¦Õ¾ºÃµÄСÀöÉì³öÁËÓÒÊÖ£¡
¡°ÈýÇåÊ¦×æÔÚÉÏ£¬Æß³ßµÀÁé×÷Ö¤£¬½ñÔ©»êСÀö¸ÊÔ¸»¯È¥Ò»ÉíÔ¹Æø£¬Ç°È¥µØ¸®¸æ¹í×´£¬×ªÊÀͶ̥£¬ÎáÔÆÊ®Ò»£¬×ð×æÊ¦Ö®Á»¯ÄãÔ¹Æø£¡¡±ÔÆÊ®Ò»ÓÒÊÖµ¥ÕÆÉì³ö·ÅÔÚСÀöµÄ¶îͷǰ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÈ´ÊÇ×öÄ黨״Á¢ÓÚÐØÇ°£¬×ìÖиüÊÇàÖàÖ¹¾¹¾²»Í£µÄÄîß¶×Å£¡
Ëæ×ÅÔÆÊ®Ò»¿ÚÖÐÖäÓïµÄÒ»µãµãÄî³ö£¬ÔÆÊ®Ò»ÓÒÊÖÉϽ¥½¥µØÄý¾Û³öÒ»ÍŰ×É«µÄ¹â⣬¿´ÉÏÈ¥ÄÇôµÄÊ¥½à£¡
¿´µÄÒ»ÅÔµÄÑî´óÁ¦¸üÊǸоõµ½£¬ºÃÏñ×Ô¼ºÒÔǰÉÏѧʱºò×ÜÊdzöÈ¥´ò¼Ü¶¼³ÉÁËĪ´óµÄ×ï¶ñ£¬ºÜÏë×ß½øÈ¥Äǰ׹âÖ®ÖУ¬ÈÃÄÇÊ¥½àµÄ°×¹âÀ´Ï´µÓ×Ô¼ºµÄÐÄÁ飡
²»µ¥µ¥ÊÇÑî´óÁ¦£¬¾ÍÁ¬Ò»ÅÔµÄÏıùºÍËïÐã÷ҲÊÇË«ÑÛÖÐÓÐЩÃÔ㯵ÄÏò×ÅÔÆÊ®Ò»ÊÖÕÆÖеİ׹â×ßÈ¥£¬ËƺõÄÇÀïÓÉ×ÅËûÃÇ¿ÊÍûµÃµ½µÄÒ»ÇÐËÆµÄ£¡
ÔÆÊ®Ò»ÔÚ¼¸È˸ողúÉúÃÔ㯵Äʱºò¾ÍÒѾ²ì¾õÁË£¬µ«ÊÇËûÏÖÔÚÕýÔÚרÐĵÄΪСÀö»¯È¥Ô¹Ä¸ù±¾¾Í·Ö²»³öÉñÀ´£¬ÉõÖÁÁ¬ÕÅ¿Ú˵»°×é֯һ϶¼²»¿ÉÒÔ£¬ÒòΪֻҪһ˵±ðµÄ»°ÓÕâ¸ö»¯Ô¹Öä¾Í»áʧȥ¹¦Ð§£¡
¶ø»¯Ô¹ÖäÈ´²»ÊÇËæÊ±¶¼¿ÉÒÔʹÓõģ¬ÒÔË