°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖñϵÇÒòΪÁôÔÚÁ˾àÀë´óÓª¼¸°Ù²½Ô¶µÄµØ·½£¬Òò´Ë½ÄÐÒÔÙ´ÎÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£¿´µ½×Ô¼ºµÄ¶ÓÎé±»ººÈËÍÅÍÅΧס£¬¸ù±¾¾ÍûÓлú»á´Ó´óÓªÄÚÍÑÉí£¬¶ø´óÓªÄڵĴó»ðÒ²Ô½ÉÕÔ½Íú£¬¹À¼ÆÓò»Á˶à¾Ã£¬ÙÁÈ˲»ÊÇËÀÔÚººÈ˵ÄÊÖÖУ¬±ãÊDZ»ÓªÖеĴó»ðÉճɻҽý¡£Òò´ËÖñϵÇÒ²¹Ë²»ÉϹÜËûÃÇÁË£¬¼±Ã¦´ø×ÅÉí±ßµÄÇ×±øÇÄÇÄÏòºÓ±ßÒÆ¶¯£¬×¼±¸³Ãןº¾ü»¹Ã»·¢ÏÖ×Ô¼º£¬¸Ïµ½ºÓ±ß×ø´¬ÌÓ»ØÈ¥¡£
´ËʱÉí´¦ºº¾ü´óÓªÄÚµÄÁ½ÍòÙÁ±øÒѾÂÒ³ÉÒ»ÍÅ¡£ËäÈ»ÄÇЩÙÁÈ˽«¾ü¼«Á¦Õкô´ó¼ÒÒªÕò¶¨£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÍâÓкº¾üΧÀ§£¬ÓªÄڵĴó»ðÒ²Ô½ÉÕÔ½Íú£¬ÙÁÈËÄܹ»ÈÝÉíµÄµØ·½Ô½À´Ô½Ð¡£¬ÌìÉÏÓÖÓкº¾üµÄåó¼ý²»Ê±Âäµ½ËûÃÇÍ·ÉÏ£¬Òò´ËÙÁÈËÒ»ÐÄÖ»ÏëÌÓÃü£¬»¹ÄÄÀï¹ËµÃÉÏÌý´ÓÄÇЩÙÁÈ˽«¾üµÄÃüÁî¡£
ËäÈ»ÏÖÔÚ´óÓªÍâ±ßµÄÇáÆï±ø²»¹ýÎåǧ¶àÈË£¬µ«ÊÇÓÉÓÚËûÃÇΧ×Å´óÓª×ÝÂí¼²³Û£¬Òò´ËÓªÄÚµÄÙÁÈ˸ù±¾¿´²»ÇåËûÃǵ½µ×ÓжàÉÙÈË¡£ÔÙ¼ÓÉÏÇáÆï±ø¼´Ê¹ÔÚ±¼³ÛµÄÕ½ÂíÉíÉÏ£¬ÈÔÈ»¿ÉÒÔÓÃÁ¬åó׼ȷµÄÉä»÷ÌÓ³ö´óÓªµÄµÐÈË£¬Òò´Ë¼´±ãÓÐЩÙÁÈ˳å³öÁË´óÓª£¬ÂíÉϱãËÀÔÚÁËÇáÆï±øµÄåó¼ý֮ϡ£
µ«ÊÇÀ§ÔÚÓªÖУ¬ÙÁ±ø¸üÊǺÁÎÞÉú·£¬´ó»ðºÍŨÑÌÒѾÉÕËÀǺËÀÁ˲»ÉÙÙÁ±ø¡£ËùÒÔµ½Á˺óÀ´£¬ÓªÖÐÒѾûÓа취ÔÙ´ôÏÂÈ¥ÁË£¬ÖÚ¶àÙÁ±ø²»¸ÊÐÄÔÚÓªÖеÈËÀ£¬ÓÚÊDZãÔÚ¼¸ÃûÙÁÈ˽«¾üµÄ´øÁìÏ£¬´Ó¼¸¸öµØ·½³å³öÁË´óÓª£¬¿ªÊ¼ÏòÇáÆï±øµÄ°üΧȦ³åÁ˹ýÀ´¡£
³å³ö´óÓªµÄÙÁ±øÉÐÓÐÒ»ÍòÓàÈË¡£×Ô´òÕ½¶·¿ªÊ¼µ½ÏÖÔÚ£¬ËÀÔÚ´ó»ðºÍÇáÆï±øåó¼ý֮ϵÄÙÁ±øÒ²ÒѾ½üÍò¡£ÕâЩÙÁÈ˳å³ö´óÓªÖ®ºó£¬ÎªÁËÌÓÉúËûÃÇÒ²¸ù±¾Ã»ÓÐ×Ðϸ±æ±ð·½Ïò£¬Ö»ÊDZ¾ÄܵijåÏòÇáÆï±øµÄ¶ÓÎ飬һµ©ÄÜÌÓ³öºº¾üµÄ°üΧȦ£¬ËûÃǵÄСÃüÒ²¾ÍÓÐÏ£Íû±£×¡ÁË¡£
¹ØÓðÈçºÎÄÜÈÃÙÁ±øµÄÒõıµÃ³Ñ£¬¿´µ½ÌÓ³ö´óÓªµÄÙÁ±øÒ²¾ÍÕâЩÈËÁË£¬ÓÚÊǹØÓðÒ»ÉùÁîÏ£¬ÇáÆï±øÊÕÆðÁ¬å󣬻ÓÎè×ÅÕ¶Âíµ¶Ïò×ÅÌÓ³ö´óÓªµÄÙÁ±ø·¢ÆðÁËÃ͹¥¡£
Ò»±ßÊÇÊ¿ÆøÈçºç£¬Ò»·½ÊÇÎÞÐÄÁµÕ½£¬Òò´ËÕⳡս¶·´ÓÒ»¿ªÊ¼±ã×¢¶¨ÊÇÒ»³¡Ò»±ßµ¹µÄÍÀɱ¡£ÇáÆï±ø³åÈëÙÁ±ø¶ÓÎéÖ®ÖУ¬Õ¶Âíµ¶»ÓÎèÆðÀ´£¬±ãÈ翳¹ÏÇвËÒ»°ãÊÕ»ñ×ÅÙÁÈ˵ÄÐÔÃü¡£ÔÙ¼ÓÉÏÇáÆï±øÊÇÒÔÒÝ´ýÀÍ£¬Òò´ËÌÓ³ö´óÓªµÄÙÁ±ø±»ºº¾ü·Ö³É¼¸¿éΧÔÚÁËÖм䣬ËûÃÇÔÙÏë¼ÌÐø³å¿ªÇáÆï±øµÄ·ÀÏßÒѾÊÇÄÑÉϼÓÄÑÁË¡£
¹ØÓðÔÚÙÁÈ˶ÓÎéÖÐÍùÀ´³åɱ£¬ÈçÈëÎÞÈËÖ®¾³¡£ËÀÔÚËûÊÖÖеÄÙÁÈË×ãÓм¸Ê®ÈËÖ®¶à¡£¿´×Å»ð¹âÓ³ÕÕϹØÓðÉñÍþÁÝÁݵÄÃæÅÓ£¬ÙÁÈ˱ãÈçÀÏÊó¼ûµ½Ã¨Ò»°ã¶ã±Ü׏ØÓð¡£Ö»ÊǹØÓðµÄÂí¿ì£¬Òò´Ë²»¹ÜÙÁÈËÈçºÎÅÜ£¬»¹ÊÇÌÓ²»³ö±»¹ØÓðÊÖÖеÄÇàÁúµ¶¿³ÎªÁ½¶ÎµÄϳ¡¡£
¾¹ý½ü°ë¸öʱ³½µÄѪÐÈÍÀɱ֮ºó£¬Õ½³¡ÉϵÄÙÁ±ø³ýÁ˸ö±ðÌÓ³öÁËÇáÆï±øµÄ°üΧȦ£¬×êÈëÁË´óÓªºó±ßµÄÊ÷ÁÖÖ®Í⣬ʣϵÄÙÁ±ø¼¸ºõÈ«¶¼ËÀÔÚÁËÇáÆï±øµÄÊÖÖС£ËäÈ»´óÓªÖеÄÕÊÅñ¶¼±»ÉÕ¹âÁË£¬½ñÌìÍíÉÏÇáÆï±øÒ²Ö»ÄÜÔÚ´óÓªÍâ¹ýÒ¹£¬µ«ÊÇÇáÆï±ø»¹ÊǸßÐËÒì³£¡£±Ï¾¹¾¹ýÕⳡ·ü»÷Õ½Ö®ºó£¬ÙÁÈ˵ĶÓÎéÓÖ±»ÏûÃðÁËÁ½ÍòÈË£¬Ê£ÏµIJ»µ½ÎåÍòÙÁ±øÖ»ÒªÀÏÁõ´øÁìµÄ²½±øÒ»µ½£¬±ã¿ÉÒÔ¼ÌÐøÏòËûÃÇ·¢¶¯¹¥»÷¡£Ò»µ©ÏûÃðÁËÕâЩÙÁ±ø£¬Õû¸öÙÁµº³ÉΪ´óºº½®ÓòµÄʱ¼äÒ²¾ÍΪʱ²»Ô¶ÁË¡£
Õ½¶·¸ÕÒ»¿ªÊ¼µÄʱºò£¬¼ûÊÆ²»ÃîµÄÖñÏÂµÇ±ã´ø×Å×Ô¼ºµÄÇ×±øÇÄÇÄÀ뿪ÁËÕ½³¡£¬×¼±¸¸ÏÍùºÓ±ß³Ë´¬ÌÓ»ØÈ¥¡£¿ÉÊÇËûÃǸոÕ×ßµ½¾àÀëºÓ±ß»¹Óм¸°Ù²½Ô¶µÄʱºò£¬½è×ÅÔ¶´¦»ð¹âµÄÓ³ÕÕ£¬¾¹È»·¢ÏÖËûÃǵÄȥ·ÒѾ±»Ò»Ö§ºº¾üÀ¹×¡ÁË£¬¶øÇÒºº¾üµÄÈËÊýÒ²²»ÉÙ£¬ÖÁÉÙÔÚǧÈËÉÏÏ¡£
ÖñϵǵÄÉí±ß²»¹ýÖ»ÓÐÒ»°ÙÈË£¬ÈçºÎ¸ÒÓëÕâô¶àººÈ˶¯ÊÖ£¬Òò´ËÖñϵǼ±Ã¦ÃüÁî´ó¼Ò¸Ä±ä·½Ïò£¬ÑØ×źӰ¶ÏòÏÂÓη½ÏòÌÓ´Ü¡£
ÔÀ´½ñÌì¹ØÓðÔÚµÃÖªÙÁÈËÕýÔڶɺӵÄÏûÏ¢ºó£¬ÂíÉÏÅÉÈËÈ¥¸øÊØÔڶɿڵÄÇáÆï±ø´«ÁÈÃËûÃÇÃÜÇмàÊÓ¹ýºÓÙÁÈ˵͝Ïò¡£µÈ¶É¹ýÁ¬ºþºÓµÄÙÁ±øÀ뿪ºÓ±ßÖ®ºó£¬ËûÃDZãÂíÉϽ«ºÓ±ßµÄÙÁÈË´¬Ö»¶á¹ýÀ´£¬È»ºóÔÚÕâÀï¼ÌÐøÁôÊØ£¬ÍòÒ»ÓÐÌÓ×ßµÄÙÁ±ø¿Ï¶¨»áÏòÕâÀïÌÓ´Ü£¬µ½Ê±ºòÒ»¶¨Òª°ÑËûÃÇÀ¹×¡£¬¾ö²»ÄÜ·Å»ØÈ¥Ò»¸öÙÁ±ø¡£
¶É¿Ú´¦´ø±øµÄÇáÆï±øÍų¤Ãû½Ðκºê¡£µÃµ½¹ØÓðµÄÃüÁîÖ®ºó£¬ËûÂíÉϽ«¶É¿Ú´¦µÄÁ½Ç§ÃûÇáÆï±øÒ»·ÖΪ¶þ¡£Ò»Ç§È˼ÌÐøÔÚÕâÀï×¤ÊØ£¬Ëû×Ô¼ºÔò´øÉÏһǧÈËѸËÙÀ뿪Á˶ɿڣ¬¸ÏÍùÏÂÓÎÙÁÈ˶ɺӵĵط½¡£
ºÓ±ßÁÖľïÃÜ£¬Òò´ËÙÁÈ˲¢Ã»Óз¢ÏÖËûÃǵĵ½À´¡£µÈºÓ±ßµÄÙÁ±øÈ«²¿À뿪°¶±ß£¬Ç°Íùºº¾ü´óÓª·½Ïò×ßÁËÖ®ºó¡£Îººê²ÅÖ¸»ÓÇáÆï±øÔÚҹϵÄÑÚ»¤Ï£¬ÇÄÇĵÄÀ´µ½°¶±ß£¬³Ã×Å´¬ÉϵÄÙÁ±ø²»±¸£¬Ñ¸ËÙÌøÉÏС´¬£¬É±µôÁËÁôÔÚ´¬Éϲ»¶àµÄÙÁ±ø£¬ºÜ¿ì±ã½«Ê®¼¸ËÒС´¬ÇÀµ½ÁË×Ô¼ºÊÖÖС£
ÆäÓàµÄ´¬Ö»¶¼Àë°¶±ßÓÐÒ»¶¨¾àÀ룬Òò´Ë¿´µ½ºº¾üͻȻ³öÏÖ£¬ËûÃǼ±Ã¦½«Ð¡´¬»®Ïò¶Ô°¶£¬¶øºº¾üÔò»®´¬×·¸ÏËûÃÇ£¬¾¹ýÒ»·¬×·ÖðÖ®ºó£¬ÓÖÓнüÊ®ËÒС´¬ÂäÈëÁ˺º¾üÖ®ÊÖ£¬±»ÙÁÈË»®×ßµÄС´¬Ò²Ö»ÓÐÊ®¼¸ËÒ¡£
κºêÃüÁîһЩÇáÆï±ø½«ÕâЩ´¬Ö»»®µ½°¶±ßÍ£²´¡£Ëû×Ô¼ºÔò´ø×ÅʣϵÄÇáÆï±øÑØ×ÅÙÁÈËǰ½øµÄ·ÏßÀ뿪°¶±ß£¬µ½Á˾àÀëºÓ°¶²»Ô¶µÄµØ·½Âñ·üÆðÀ´£¬µÈ×ÅÂ©ÍøµÄÙÁÈËǰÀ´ËÍËÀ¡£
½á¹û´óÓª´¦µÄ´ó»ðÉÕÆðÀ´²»¾Ã£¬ËûÃDZ㿴µ½ÓÐÒ»Ö§ÙÁÈ˵ĶÓÎéÏòןӱßÅÜÀ´£¬¿´ÈËÊýÒ²¾ÍÒ»°ÙÈË£¬²»¹ýËûÃÇ´ó¶¼´©´÷×ÅÇáÆï±øµÄ¿ø¼×£¬Òò´ËκºêÈ϶¨ÕâЩÈËÖ®Öп϶¨ÓÐÙÁÈ˵Ĵó½«ÔÚÄÚ£¬ËùÒÔËû±ãÖ¸»Ó´ó¼Ò²¼ºÃÕóÐÍ£¬×¼±¸ÏûÃðÕâÖ§ËÍÉÏÃÅÀ´µÄÙÁ±ø¡£
ÖñϵǴøÈËתÏòÌÓ×ßÖ®ºó£¬ÎººêÒ²¼±Ã¦Ö¸»ÓÇáÆï±øÏòËûÃǰü³ÁËÉÏÈ¥¡£ÙÁ±øÊÇ´ÓÊ®ÀïÍâµÄ´óÓªÅܹýÀ´µÄ£¬Òò´ËÒѾûÓжàÉÙÁ¦ÆøÁË¡£¶øÇáÆï±ø¿ÉÊÇÔÚÕâÀïÐÝÏ¢Á˰ë¸ö¶àʱ³½ÁË£¬ËÙ¶È×ÔȻҪ±ÈÙÁ±ø¿ìÁ˺ܶ࣬ËùÒÔûÅܶà¾Ã£¬Ò»°ÙÃûÙÁÈ˱㱻ÇáÆï±øÍÅÍÅΧÔÚÁËÖм䡣
¿´µ½ÒѾûÓÐÁ˳ö·£¬ÖñϵǼ±Ã¦Ö¸»ÓÙÁ±øÎ§³ÉÒ»¸öԲȦ£¬°Ñ×Ô¼ºÎ§ÔÚÁËÖм䡣ËûÏÖÔÚ»¹»³ÓÐһ˿½ÄÐÒÐÄÀí£¬Ï£Íû×Ô¼ºµÄÇ×±øÒ»»á¶ùÄÜɱ³öÒ»ÌõѪ·£¬ÑÚ»¤×Ô¼º³åµ½°¶±ß£¬È»ºó×ø´¬Ìӻص½¶Ô°¶È¥¡£
κºê¿´µ½ÙÁÈËÒѾÎÞ´¦¿ÉÌÓÁË£¬¹ØÓð²¢Ã»ÓÐÃüÁîËû×¥·ý²£¬Òò´ËΪÁ˼õÉÙ²»±ØÒªµÄÉËÍö£¬Ëû²¢Ã»ÓÐÃüÁîÇáÆï±ø³åÉÏÈ¥ÓëÙÁÈ˽üÕ½¡£¶øÊÇ´«ÁîÇáÆï±ø×¼±¸ºÃÁ¬åó£¬È»ºóÔÚκºêµÄÃüÁîÏ£¬Ïò×ŰüΧȦÄÚµÄÙÁ±øÁ¬Ðø·¢ÉäÁËÈýÂÖåó¼ý¡£
ÈýÂÖåó¼ý¹ýºó£¬°üΧȦÄÚµÄÙÁ±ø¾¹È»Ëðʧ²»´ó¡£Îººê¶¨¾¦Ò»¿´£¬Õâ²ÅÏëÆðÙÁÈ˵ÄÉíÉ϶¼ÓÐÇáÆï±øµÄ¿ø¼×»¤Éí¡£ÎººêÖªµÀ²»ÓëÙÁ±ø½üÕ½ÊDz»¿ÉÄÜÁË£¬ÓÚÊÇÊÖÖеÄÕ¶Âíµ¶Ò»»Ó£¬µ±ÏÈÂÊÁìÇáÆï±ø³åÏòÁ˰üΧȦÄÚµÄÙÁ±ø¡£
°Ë°Ù¶àÃûÇáÆï±ø¸ú×Åκºê£¬ºôº°×ųåÏòÁËÙÁ±ø¡£ËûÃÇÖªµÀ¿ø¼×µÄÈõµãÔÚÄÄÀÒò´ËË«·½½»ÊÖÖ®ºó£¬ÇáÆï±ø×¨ÕÒÕâЩµØ·½½ø¹¥¡£ÙÁÈËËäȻƴÃüµÖµ²£¬µ«Ò»À´ÇáÆï±øµÄÎ书±¾¾Í±ÈËûÃǸ߹ýºÜ¶à£¬¶þÀ´ÇáÆï±øÈËÊýԶʤÙÁ±ø£¬Òò´ËÙÁ±øËäȻƴËÀµÖ¿¹£¬µ«ÊÇ×îÖÕ»¹ÊÇÄÑÌÓÒ»ËÀ¡£
ÖñϵÇËäÈ»Î书ÔÚÙÁÈËÖ®ÖÐÒ²ËãÊǸßÊÖ£¬µ«ÊÇ×îºó¶ÔÉÏÁËκºê£¬Ëû¸ù±¾²»ÊǶÔÊÖ£¬Á½È˽»ÊÖÁ˲»µ½Èý¸ö»ØºÏ£¬ÖñϵDZ㱻κºêµÄÕ¶Âíµ¶»®¹ýÁ˺íÁü¡£Ëæ×ÅһƬÏÊѪ·ÉÉϰë¿Õ£¬ÖñϵÇÒ²ÐÄÓв»¸ÊµÄµ¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬µÉ×Åһ˫ÎÞÉñµÄÑÛ¾¦£¬ÂýÂýÀ뿪ÁËÕâ¸öÊÀ½ç¡£
½«ÕâÖ§ÙÁ±øÏûÃðÁËÖ®ºó£¬ÇáÆï±ø¿´µ½ËûÃÇÉíÉϵĿø¼×ºÍÕ¶Âíµ¶£¬ÖªµÀÕâЩ¶«Î÷¿Ï¶¨ÊÇËûÃÇɱÁËÕŷɺÍÅáÔªÉÜ´øÁìµÄÄÇÖ§ÇáÆï±øµÃµ½µÄ£¬Òò´Ëºº¾üÏȰÑÙÁ±øÊ¬ÌåÉϵÄÕâЩ¿ø¼×¶¼°ÇÁËÏÂÀ´£¬Õ¶Âíµ¶Ò²¶¼ÊÕ¼¯µ½Ò»Æð¡£Í¬Ê±ºº¾üҲʹºÞÙÁÈËɱÁË×Ô¼ºµÄͬ°é£¬ÓÚÊÇκºêÒ»ÉùÁîÏ£¬ÇáÆï±ø½«ÕâЩÙÁ±øµÄʬÌåÈ«¶¼ÈÓµ½Á¬ºþºÓÖÐιÓãÈ¥ÁË¡£
ÔÚÖñϵǴø×ÅÙÁ±ø¶É¹ýÁ¬ºþºÓÖ®ºó£¬Ð¡ÔóÍèÁôÏÂÄÇЩ»®´¬µÄÊ¿±øÔÚÕâÀï¼ÌÐøµÈºò£¬ÍòÒ»ÖñϵÇËûÃdzöʦ²»Àû£¬Ò²ºÃ°ÑËûÃǽӻØÀ´¡£Ëû×Ô¼ºÔò·µ»ØÁË´óÓª£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄ´óÕÊÖеÈ×ÅÖñϵǵĺÃÏûÏ¢¡£
µ±¶Ô°¶µÄºº¾ü¾üӪȼÆðÐÜÐÜ´ó»ðʱ£¬ÙÁÈË´óÓªÖеÄÉÚ±øÂíÉÏ¿´µ½ÁË£¬¼±Ã¦°ÑÇé¿öÙ÷±¨¸øÁËСÔóÍè¡£
Ìý˵¿ÉÒÔ¿´µ½¶Ô°¶µÄ»ð¹â£¬Ð¡ÔóÍèÐÄÖдóϲ¡£´ÓĿǰµÄÇé¿öÀ´¿´£¬Ó¦¸ÃÊÇÖñϵÇ͵Ϯºº¾ü´óÓªµÃÊÖÁË¡£Òò´ËСÔóÍèÒ²³öÁË´óÕÊ£¬¹Û¿´¶Ô°¶µÄÇé¿ö¡£
¿´µ½¶Ô°¶µÄ»ð¹â³åÌ죬¶øÇÒ»ðÊÆÔ½À´Ô½´ó£¬¼¸ºõÓ³ºìÁ˰ë±ßÌ죬СÔóÍèÐÄÖиüÊÇÏàÐÅÖñϵǵļƲß×àЧÁË¡£¿´À´ºº¾ü´óÓªÒѾ±»ËûÃǵã×ÅÁË£¬¹À¼ÆÏÖÔÚÖñϵÇÕý´ø×ÅÙÁ±øÍÀɱ±»´ó»ðÉÕÔεĺºÈËÄØ¡£
µÚ557ÕÂË®¾üµÇ½
¿´ÁËÒ»»á¶ùÖ®ºó£¬Ð¡ÔóÍè¾õµÃÓÐЩ²»¹ýñ«£¬ÓÚÊÇ±ã´øÉÏÁ½Ç§ÈËÀ뿪ÁË´óÓª£¬Ëû×¼±¸Ç××ÔǰÍù¶Ô°¶£¬È¥¿´Ò»¿´ÙÁ±ø×Ô´òÓ뺺¾ü½»Õ½ÒÔÀ´£¬µÚÒ»´Î»ñµÃµÄÀ´Ö®²»Ò×µÄʤÀû¡£
¿ÉÊÇËû»¹Ã»Óе½ÙÁ±ø¶ÉºÓµÄµØ·½ÄØ£¬È´·¢ÏÖºÓÖÐÓ