°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Ô¹Æø£¬¶Ô£¬ËÀ´¶¼Ò»Ñù£¡¡±
Õâ´æ´â¾ÍÒѾÊÇСº¢×ÓË£Æ¢ÆøµÄ˵·¨ÈúÚÎíÖ®ÖеÄÄÇÒ»Î»ÑÆÈ»Ê§Ð¦£¬Ëûµ±È»ÖªµÀɪÀÙÄÈ˵µÄÖ»ÊÇÆø»°£¬²»¹ýһʱ֮¼ä»¹ÊÇÓÐ×ÅÏëÒª´óÉù·¢Ð¦µÄ³å¶¯¡£
ËùÐÒ×îºóËûÒ²»¹ÊÇÈÌסÁËÕâÖֳ嶯£¬·ñÔòËûÒªÊÇÕæµÄЦ³öÉùÀ´£¬ÄÇôÕâСºÚè·ÇÒªµ±³¡³å¹ýÀ´Ò§È˲»¿É£¬µ±È»£¬Ò§²»Ò§µÄÌÛÊÇÒ»»ØÊ£¬±»ÕâСºÚèµ±³¡Ò§Ò»¿Ú£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒÔºóҲûÁ³³öÈ¥»ì½ºþÁË¡£
ºÚÉ«µÄŨÎíÂýÂýµÄ»¯¿ª£¬²¼À³¿Ë½«¾üÇáÇᶯÊÖÒ»·öÍ·¶¥µÄÀññ£¬´÷ÔÚËûÁ³ÉϵÄÒøÉ«Ãæ¾ßÉÁ¹ýÁËһ˿µµµÄÉÁ¹â¡£
¡°ÔËÆø»¹²»´í£¬×îµÍÏÞ¶ÈÒ²Óг¬¹ý¶þÊ®ÌåÍõÖÖÍê³ÉÁ˵ÚÒ»½×¶ÎµÄ±ä»¯£¬ËäÈ»¾àÀëÍêÈ«Íɱ仹ÓÐһЩ¾àÀ룬Á¦Á¿ÉϺ͡®Ä¸Ì塯ҲÏàÈ¥ÉõÔ¶£¬µ«ÊÇ£¬×ܹéÊÇÓпÉϲµÄ½ø²½£¬±Ï¾¹¡®Ä¸Ì塯µÄˮƽ±¾À´Ò²²»ÊÇÆÕͨµÄÍõÖÖ¿ÉÄܯ󼰵ģ¬Èç¹ûÒ»ÇÐ˳ÀûµÄ»°£¬ÄÇô£¬ÕâЩ½ø»¯Á˵ÄÍõÖÖÖ®ÖУ¬Ëµ²»¶¨½«»á³öÏÖºÍÀÏÐàÆ½ÆðÆ½×øµÄͬ°û°¡¡¡¡±
Õâ¾ä»°ËµµÃÇáÃèµÐ´£¬µ«ÊÇÀÏÈËÃæ¾ßÕÚ¸Ç֮ϵÄË«ÑÛÖÐÈ´ÊÇÉÁ¹ýÁËһ˿ÉÔ×ݼ´Êŵ虜¯£¬Õâ¸ö±ä»¯²¢Ã»Óб»ÀÏÈË×Ô¼ºËù´í¹ý¡£ËûºÜÇå³þµÄ²¶×½µ½ÁËÇéÐ÷µÄ±ä»¯£¬²»Ö»ÊÇËû¡£¾ÍÁ¬ËûÉí±ßµÄɪÀÙÄÈÒ²¿´³öÁËÕâÒ»µã¡£
СºÚè²»ÃâÀ´ÁËÐËȤ£¬´òȤµÄ·¢ÎʵÀ¡¡
¡°ÄãºÃÏñºÜ¸ßÐ˰¡¡£ÕæÊÇÉñÆæ°¡£¬Ô²ÅÌÉúÎҲ»áÒòΪͬ°éµÄÔö¼Ó¶øÏ²ÔÃÂð£¿ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÃǶ¼Ö»ÊÇһȺÎÞ·¨ÓÃÕý³£ÉúÎïÂ߼ȥÀí½â£¬ÍêȫûÓÐÈκÎÒ»¶¡µã×åȺÒâʶµÄÉúÃüÄØ¡¡¡±
Õâ¾ä»°ËµµÄºÜÄÑÌý£¬µ«ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝÔ²ÅÌÉúÎïÀ´ËµÈ´ÊÇÏ൱µÄ¸øÃæ×Ó£¬±Ï¾¹Õý³£ÉúÎïµÄÊÀ½ç¹ÛÀԲÅÌÉúÎïÕâÖÖÐÐʹîÒìÂß¼»ìÂÒµ½ÍêÈ«ÎÞ·¨ÀíÓ÷µÄ·è×Ó£¬Óøü¼Ó¹ý·ÖÊ®±¶µÄ»°À´ÐÎÈÝÒ²²»Îª¹ý¡£
ÖÁÓÚ¶Ô²¼À³¿Ë½«¾ü¶øÑÔ£¬ÄǾ͸ü¼Óûʲô´ó²»Á˵ġ£ËûÕâ±²×ÓÒ²²»ÖªµÀÌýµ½¹ý¶àÉÙÖäÂºÍÄÇЩÈË×ìÀï˵³öÀ´µÄ¶«Î÷Ïà±È£¬ÉªÀÙÄÈÏÖÔÚ˵³ö¿ÚµÄÕâ¾ä»°ËûÒѾÍêÈ«¿ÉÒÔµ±³ÉÔÞÃÀÀ´ÌýÁË¡¡
Òò´Ë£¬ËûÒ»µã¶¼²»ÉúÆø£¬Ö»ÊǷdz£Õò¶¨µÄЦÁËЦ¡£
¡°ºÇºÇ£¬×åȺÒâʶÂð£¿ÄÇ»¹ÕæÊÇÎó½â°¡£¬ÎáÖ®Ò»×å¶ÔÓÚͬ×å¿ÉÊǷdz£¿´Öصģ¬ÎÒÃǵÄ×åȺÒâʶ£¬¿ÖÅÂ±ÈÆðÈκÎÒ»ÖÖÎÄÃ÷ÖеÄÉúÎﶼҪǿµÄ¶à¡£¡±
Õâ¾ä»°³ö¿ÚɪÀÙÄȶ¼Ïë·°×ÑÛÁË¡£ÄãѾ¸Õ¸Õ²Å°Ñ½Ó½üÁùλÊýµÄÁ¿²úÅÚ»ÒÍϳöÈ¥ËÍËÀ£¬¿´×ÅÕâЩºÍÄãÉíΪͬ°ûµÄÔ²ÅÌÉúÎïËÀȥѾÁ¬ÑÛÆ¤×Ó¶¼Ã»Õ£Ò»Õ££¬ÏÖÔÚÕâ¸öʱºò¾ÓÈ»»¹¸Ò˵×Ô¼º×åȺÒâʶºÜÇ¿£¿ÄãÕâÆ¹í»¹ÊÇÍæ¾«·ÖÄØ£¿
ËÆºõÊDzì¾õµ½ÁËɪÀÙÄÈÏë˵ɶ£¬ÀÏÈËÓÄÓĵÄÓÖÀ´ÁËÒ»¾ä¡£
¡°Èç¹ûÊÇ˵ÄÇЩ±»ËÍÈ¥ÍÏÑÓµÐÈ˽Ų½µÄÁ¿²úÐÍ¡£ÄÇô»¹ÐèÒª¾ÀÕýÒ»µã£¬¶ÔÓÚÎÒÃÇÔ²ÅÌÉúÎï¶øÑÔ£¬ËùνµÄ¡®Í¬×塯ֻÏÞÓÚÓµÓÐÏàͬµÈ¼¶µÄ´æÔÚ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒÔÎáµÈµÄÉç»á½á¹¹¶øÑÔ¡£ÄÇЩµÍ¼¶µÄ£¬Á¿²úµÄÔ²ÅÌÉúÎï²¢²»ÊÇÎáµÈµÄͬ°û¡£²»¹ýÖ»ÊÇÔÚÄãÃǵÄÊÀ½çÖ®ÖÐÈçͬò÷ÒϼÒÇÝÒ»°ãµÄ´æÔÚ°ÕÁË¡¡¡±
Õâ¶Î»°Ëû˵µÄÀíËùµ±È»£¬ÉªÀÙÄȶ¼²»ÖªµÀ¸Ã´ÓʲôµØ·½¿ªÊ¼Í²ۣ¬ÏëÁËÏë¾Í¾õµÃºÍÒ»¸öÉúÃü½á¹¹ÍêÈ«åÄÒìÓÚÒ»°ãÉúÃüµÄÖÖ×å̸ÖÖ×åÒâʶÕâÖÖÎÊÌâÕæÊÇ´ÀµÄ¿ÉÒÔ£¬½ñÌìÒ»¶¨ÊÇÌ«ÀÛÁË£¬·ñÔòÕâô»á×ö³öÕâÖÖÊÂÀ´£¿
¶ÔÓÚÔ²ÅÌÉúÎï¶øÑÔ£¬ËùνµÄ¡°Í¬°û¡±Ö»ÏÞÓÚÏàͬµÈ¼¶µÄ´æÔÚ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÍõÖÖµÄͬ°ûÖ»ÓÐÍõÖÖ£¬¶ø²¼À³¿ËͳÁìÕâÖÖ½ø»¯µ½ÍêÈ«³¬Ô½ÍõÖֵĴæÔÚ£¬ÊÇѹ¸ù´ÓÀ´Ã»ÓаÑÈκÎÔ²ÅÌÉúÎïµ±³É¹ý×Ô¼ºµÄͬ°û£¬ÔÚËûµÄÑÛÀÄÇЩ²»¹ý¶¼Ö»ÊDz¿Ï»òÕßËµËæÒâÏûºÄµÄ×ÊÔ´£¬ºÃÓÃÌý»°µÄÎäÆ÷°ÕÁË¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Ò»Ð©ÍõÖÖÕýÔÚ½øÐÐ׎ø»¯£¬¶ÔÓÚ²¼À³¿ËͳÁì¶øÑÔ£¬ÕâЩÍõÖֵĽø»¯Èç¹ûÕæµÄÍêÈ«³É¹¦ÁË£¬ÄÇô×îºó³öÏÖµÄÄÇЩÉúÃü¶ÔËû¶øÑÔµÄÈ·¿ÉÒÔËãµÃÉÏÊÇÕæÕýµÄͬ°ûÁË£¬¶øËû±¾ÈËËÆºõ»¹·Ç³£ÆÚ´ýÕâÑùµÄÊ¡£
Õâ»¹ÕæÊÇ·í´Ì£¬»ÙÃðÁËÎÞÊýÎÄÃ÷£¬ÔáËÍÁËÎÞÊýÉúÃüµÄÔ²ÅÌÉúÎï¾ÓÈ»»áÒòΪӵÓÐÁËÏàͬµÄͬ°û¶øÐÄÉúϲÔã¬ÕâÑùÒ»ÖÖÎÞѪÎÞÀáµÄÆæÝâÉúÎﻹÄÜÓÐÎÂÈáµÄÒ»ÃæÃ´£¿¹ûÈ»ÕâÒ»Õû¸öÖÖ×å´æÔÚ±¾Éí¾ÍÊǸöbug£¬¶Ô´ËͲ۾ø¶ÔÊǸø×Ô¼ºÕÒ²»×ÔÔÚ¡£
ɪÀÙÄȾö¶¨²»ÔÙÕâ¸öÎÊÌâÉϼÌÐøÉ£¬²»¹ÜÊÇΪÁËËý×Ô¼ºµÄÐÄÔ໹ÊÇÆäËû£¬»°ËµÉªÀÙÄÈ×Ô¼º¶¼¾õµÃ£¬ÄܰÑËýÕâÖÖûÐÄû·ÎûÈËÐÔµÄħŮ±Æµ½ÕâÖÖͲÛÎÞÁ¦µÄµØ²½£¬ÕâЩԲÅÌÉúÎï¹ûÈ»ÊǸ÷ÖÖÒâÒåÉϵÄÁ˲»Æð¡¡
¡¡ËäÈ»Õâ²¢²»ÊÇʲôֵµÃ³ÆÔÞµÄʾÍÊÇÁË¡£
ÍõÖֵĽø»¯ÒѾÍê³ÉÁ˵ÚÒ»²½£¬Ïֽ׶ζøÑÔµÚÒ»¸ö½×¶ÎµÄ×÷սĿ±êµÄÈ·ÊÇÒѾÍê³ÉÁË£¬ÕâÊǽñÌìµÃµ½µÄΨһһ¸öºÃÏûÏ¢£¬Ïà¶ÔÓÚÆäËûÄÇÒ»¶ÑÂÒÆß°ËÔãµÄ»µÏûÏ¢¶øÑÔ£¬ÉªÀÙÄÈÔٶȵ÷תĿ¹â£¬ËýÉìÊÖÇáÇáÒ»»Ó£¬Ä¿¹âËù¼°ÄÇһƬº£ÓòÉÏÁýÕÖµÄō֨ºÚÎíÖð½¥µÄÉ¢¿ª£¬ÔÚÉîÀ¶É«µÄº£ÃæÉÏ£¬ÕûÆëµÄÅÅÁÐ׿¸ÅÅ͸Ã÷µÄ¡°¼ë¡±×´ÎïÌå¡£
ͨ¹ý͸Ã÷µÄÍâ¿Ç¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÕâЩ¼ëÖаü¹ü×ŵÄÊÂÎï´ó²¿·Ö¶¼ÊÇÒ»Ð©Òø»ÒÉ«µÄÔ²ÅÌ£¬¶øÆäÖеÄһС²¿·Ö£¬Ô²ÅÌÒÑ¾ÆÆË飬´ÓÖÐÏÔ¶³öµÄ¶«Î÷£¬ÊÇÓɺÚÉ«µÄ¹ÖÓãÓëÂúÉí²Ô°×Ƥ·ôµÄÅ®ÐÔÈËÐÎ×é³ÉµÄÉúÎï¡¡
¡¡ÕâЩÉúÎºÍÖìÁؼ¸È˸ոոɵôµÄÄÇÖ»ÍõÖÖ¼¸ºõһģһÑù£¬Ó²ÒªËµÓÐʲô²»Í¬µÄ»°£¬´ó¸Å¾ÍÊÇÕâЩÉÐÇÒ»¹ÔÚ¼ëÖеÄÉúÎï¿´ÆðÀ´¸öÍ·ÒªÉÔ΢СÉÏÒ»ºÅ£¬ËƺõÊÇ»¹Ã»ÓÐÍêÈ«³¤³É¡£
ɪÀÙÄÈÊÖÕÆÒ»ÎÕ£¬É¢¿ªµÄºÚÎíÖØÐÂ¾ÛºÏÆðÀ´£¬½«ÕâЩ¼ë×´µÄÊÂÎïÖØÐÂÕÚ±ÎÆðÀ´¡¡
¡°ÄÇô£¬½ÓÏÂÈ¥µÄÎÊÌâ¾ÍÊÇĸÌåÁË£¬ÔõôÑù£¬ÄãÏÖÔڸоõÈçºÎ£¿ÖØÒªµÄĸÌå°¡~¡±
ºÚÎíÖ®ÖÐÔÙ¶È»ºÂýµÄ×ß³öÁËÒ»µÀÈËÓ°£¬ËýµÄ´ó¸ÅÉíÌåÂÖÀªºÍÄÇЩÍõÖÖÉÉúÎïµÄÅ®ÐÔ²¿·ÖÍêÈ«Ïàͬ£¬²»¹ýËýÉíÉÏÒѾûÓÐÁËÄÇЩºÚÉ«¹ÖÓãµÄ²¿·Ö£¬ÕûÌå¾ÍÊÇÒ»¸ö·ôÉ«¼«¶Ë²Ô°×µÄÅ®ÐÔ¡£
ËýÉìÊÖ½«Òø»ÒÉ«µÄ³¤·¢ÏÆ¿ª£¬Â¶³öÁË´ø×Ű×É«Ãæ¾ßµÄÕýÁ³£¬²Ò°×µÄÃæ¾ß֮ϣ¬ÂýÂýÏìÆðÒ»¸öÉùÒô¡£
¡°²»ËãºÃ£¬Ò²²»ËãÔ㣬ºÃ´õÒ²ÊÇÓÐÁËÄܹ»ÖØÐÂʹÓõÄÉíÌ壬²»¸ÃÉÝÇó¸ü¶àÁË£¬²»¹ýÎÒÖ»ÏëÎÊÒ»¾ä¡¡¡±
˵µ½ÕâÀÄÇÅ®ÐÔÉìÊÖ½«Á³ÉϵÄÃæ¾ß»ºÂýµÄժϣ¬Ãæ¾ß֮ϣ¬ÊÇÒ»Õŷdz£Ó¢ÆøµÄÃæ¿×¡¡
¡°¡¡ÎÒÖ»ÏëÎÊÒ»¾ä£¬ÎÒµ½µ×ʲôʱºò£¬²ÅÄÜÔÙ¼ûµ½ÎÒÄÇЩ¿É°®µÄÃÃÃÃÃÇÄØ£¿ÎÒÒѾ¡¡µÈ²»¼°Á˰¡¡£¡±
µÚÁ½°ÙÁãËÄÕÂÉ֮Îí£¨ÉÏ£©
¡°Ã»ÓÐÔÚ±»ÆÆ»µµÄʱºòÁ¢¿ÌÏûʧ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵²»ÊÇ¡®ÍâµÀÖ®ÎÁË£¬ÄÇ¡¡ÄÇ¿ÃÊ÷µ½µ×ÊǸöÊ²Ã´ÍæÒâÄØ¡¡¡±
ÖìÁØÊÖÀï°ÑÍæ×ÅÒ»¿é±é²¼Ä¾ÖÊÎÆÀíµÄË鯬£¬Õâ¶«Î÷¾ÍÊÇÏÈǰÉòÔÂÒ»µ¶¿³ËéÉÂÞ´óµÛ¿Õ²õÒÅÁôÏÂÀ´µÄË鯬£¬ÕâЩËéÆ¬Ò»°ë±»±´Àòæ«ÕâֻαÂÜÀòÄûؿƼ¼ÊôÈ¥£¬¾ßÌåÒª×öʲô²»ÖªµÀ£¬·´Õý¶à°ëÓÖÊÇÕâÖ»Çпª·¢ºÚµÄÂÜÀòÓÐÁËʲô¾ªÈ˵ÄÄÔ¶´¡£
ÖÁÓÚʣϵÄÄÇÒ»°ëÈ«²¿½»¸øÁËк£ÁªÃË£¬Ä¿Ç°ÊDZ»±£¹ÜÔڰ͵ÄÊÖÀµ±È»ÊÂʵÉÏÖìÁغÜÇå³þËûÃÇÈ¡×ßÕâЩË鯬ÏëÒª×öʲô£¬ÒòΪÉϸ°ûµÄÒì³£ÔöÖµ°Ù·Ö°ÙºÍÕâ¿Ã¹ÖÒìµÄ´óÊ÷ÓйØÏµ£¬ËûÃÇÏëҪͨ¹ýÑо¿Ë鯬À´µÃµ½Ó¦¶ÔµÄ·½·¨Î޿ɺñ·Ç£¬Ö»ÊÇÖìÁؾõµÃ£¬ËûÃÇÓкܴóµÄ¸ÅÂÊÒª×öÎÞÓù¦ÁË¡£
ËäÈ»²»ÊÇÍâµÀÖ®Î²»¹ýÉÂÞ֮ľÈÚºÏɪÀÙÄÈÄÇֻСºÚè±ä»¯³öÀ´µÄÍæÒ⣬°Ù·ÖÖ®°ÙÊôÓÚ³£Ê¶Ö®ÍâµÄ²úÎÔÚÒ»¸öÍêÈ«±»³£Ê¶Ö§ÅäµÄÊÀ½ç¶øÑÔ£¬ÕâÖÖ¶«Î÷»ù±¾ÊôÓÚÔõôÑо¿¶¼ÎÞ·¨Àí½âµÄ¶«Î÷¡¡
ºÜÎÞÄε«¾ÍÊÇÄÇô»ØÊ£¬ÊÀ½çµÄµ×²ã·¨Ôò¾ö¶¨ÁËÕâÒ»ÇУ¬³ý·ÇÉú»îÔÚÕâ¸öÊÀ½çµÄÎÄÃ÷ÒÑ¾ÕÆÎÕµ½Á˸Äдµ×²ã·¨ÔòµÄÄÜÁ¦£¬ÄDzÅÓпÉÄܸÄÔìÕû¸öÊÀ½çµÄÊôÐÔ£¬²»¹ýÕâÆðÂëÒ²ÊǸߵÈÎÄÃ÷ÖеÄٮٮÕß²ÅÄÜ×öµ½µÄÊÂÁË£¬¶Ô±Èк£ÁªÃËÕâÖÖ¸Õ¸ÕÕõÍÑÏÂλÎÄÃ÷µÄˮƽ¶øÑÔ£¬ÏÔÈ»»¹ÎÞ·¨Íê³ÉÕâô¸ßÄѶȵÄÈÎÎñ¡£
Òª²»¾Í³ý·ÇÊǵØÇòÉÏÕâÑùµÃÌì¶ÀºñµÄÌõ¼þ£¬ÌìÉúµ×²ã·¨Ôò¾ÍÄܹ»Í¬Ê±ÈÝÄɳ£Ê¶ºÍ·Ç³£Ê¶£¬¶øÇÒ¶ÔÓÚÁ½ÕßµÄÈÝÄɶȶ¼ºÜ¸ß¡£²»¹ýÕâÒ²ÓиöÏÞ¶È£¬Ð»áÒ»Ö±ÒÔÀ´¶¼²»ÈÃÕý³£È˵ÄÊÀ½ç½Ó´¥µ½·Ç³£Ê¶µÄ¶«Î÷¡£¾ÍÊÇΪÁË·ÀÖ¹Á½ÖÖÎÄÃ÷¹ý¶È»¥Ïà¸ÉÉæ£¬ÒòΪ˶¼Ëµ²»×¼Õâ»á´øÀ´Ê²Ã´ÑùÑÏÖØµÄºó¹û¡£¸ã²»ºÃµ½Ê±ºòÕû¸öÎÄÃ÷¶¼ÒªÒò´ËÀ´¸ö´ó±À»µ¡£
¼´±ãÓÐÁ˵ÃÌì¶ÀºñµÄÌõ¼þ£¬Ò²Òª¾¡Á¦·Ö¿ª³£Ê¶ºÍ·Ç³£Ê¶£¬Õâ°ãСÐÄÒíÒíµÄ̬¶È£¬ÒѾÄܹ»ËµÃ÷ºÜ¶àµÄÎÊÌâÁË£¬ËùÒÔÖìÁØÈÏΪÕâÒ»ÌËк£ÁªÃËÅÂÊǸù±¾Ã»°ì·¨¸ã¶®ÕâЩË鯬´ú±íʲôÒâ˼£¬²»¹ýû¹ØÏµ£¬·´ÕýÊÇÃËÓÑ£¬¿Æ¼¼ÊôÀﲻȱϲ»¶Ñо¿ÐÂÊÂÎïµÄÑо¿¿ñÈË£¬ÕÒÁ½¸öÏеĵ°ÌÛµÄÈÓ¸øËûÃǾÍÊÇÁË¡£µ½Ê±ºò°ÑÑо¿³öÀ´µÄ¶«Î÷ÕûÀí³É±¨¸æ·¢¹ýÀ´£¬´ó¼ÒÖ±½Ó¿´½á¹û£¬¼òµ¥»¹Ê¡Ê¡¡
ÕâôһÏ룬ÖìÁØÄó×ÅË鯬ÓÖ°ÑÍæÁËÒ»·¬£¬¸Ð¾õÉ϶øÑÔÕâ¶«Î÷¾ÍÏñÊÇÒ»¿é°þÂäÏÂÀ´µÄÊ÷Ƥ£¬±íÃæ¸§ÃþÆðÀ´·Ç³£´