°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã¸Õ¸Õ¿´µ½×Ï뽩ʬʲôʱºò¶¯µÄÊÖô£¿¡±Àϰ×ÎʵÀ¡£
Õ¹Áè·ÉÒ¡ÁËҡͷ˵µÀ£º¡°¶¯×÷Ì«¿ì£¬Ã»¿´Çå³þ¡£ÐÒºÃÕâ×Ï뽩ʬûʬ¶¾£¬²»È»ÎÒÕâÌõ¸ì²²ËãÊÇ·ÏÁË¡£¡±Õ¹Áè·É˵Í꣬ÓÖÊÇÎÕסÁË£ÃÔÚ×Ô¼º¸ì²²Éϵĸ첲£¬¹À¼ÆÊÇ×¼±¸°Î³öÀ´¡£
¾ÍÔÚÕ¹Áè·É¸ÕÎÕס×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²×¼±¸°ÎµÄʱºò£¬×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²ºöÈ»×Ô¼º³éÁ˳öÈ¥£¬Õ¹Áè·É¸ì²²ÉϵÄÉ˿ڣ¬Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÅç³öѪÀ´£¬ÌÛµÄËûÎüÁïÁËÒ»Éù£¬ÊÖÒ²ËÉ¿ª×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²¡£
Ö»¼û×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²£¬ÔÚ¿ÕÖÐתÁËÁ½È¦£¬ºöÈ»³¯×ÅÎÒ·ÉÁ˹ýÀ´¡£
¡°ÎÔ²Û£¡ÕâÄáÂêÊÇɶ¶«Î÷£¡¡±ÎÒÁ¬Ã¦×ªÉí¾ÍÅÜ£¬×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²¾ÍÔÚÎÒºóÃæ×·×ÅÎÒ¡£ÎÒÒ»±ßÅÜÒ»±ß»ØÍ·¿´£¬¸ì²²ÀëÎÒÔ½À´Ô½½ü¡£
ÍêÁË£¡ÍêÁË£¡ÕâÒªÊÇ´ÓÎÒ±³ºó´©¹ýÀ´£¬ÎÒÉíÉϲ»¾Í¸Ã±»´ÁÒ»¸ö£Ä³öÀ´£¡
¾ÍÔÚ×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²ÂíÉϾÍÒªÅöµ½ÎÒºó±³Ê±£¬ºöÈ»´ÓÒ»ÅԷɹýÀ´Ò»°ÑذÊ×£¬Ôú½øÁË×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²ÀһÏÂ×ӾͰÑ×Ï뽩ʬµÄ¸ì²²¶¤ÔÚÁËĹǽÉÏ¡£
ÎÒÒ»¿´£¬ÔÀ´ÊÇÀϰ×ÈÔ¹ýÀ´µÄذÊ×£¬¡°ÏÈÍ˳öĹÊÒ¡£¡±Àϰ×˵µÀ£¬ÓÚÊÇÎÒ¾ÍÕâ¿Ò¯ÏÈÍËÁ˳öÈ¥£¬Àϰ׸úÕ¹Áè·ÉÒ²ÍËÁ˳öÀ´¡£
¡°´øÕëÏßû£¿¡±Àϰ×ÎʵÀ¡£
ÎÒµãÁ˵ãÍ·£¬°ÑÒ½ÓÃÕëÏ߸øÄÃÁ˳öÀ´£¬ÓÐÁ˼¸´ÎÊÜÉ˵ľÀúÒÔºó£¬Õâ´ÎÎÒÌØÒâ´øÁËÕëÏߣ¬¾ÍÊǺ¦ÅÂÔÚ¹ÅĹÀïÔÙÊÜʲôÍâÉË£¬Ã»Ê²Ã´¶«Î÷·ìºÏÉ˿ڣ¬ÏëÏëÓÃÉÕºìµÄذÊ×ÌÌÉ˿ڣ¬ÏÖÔÚ¶¼¸Ð¾õÌÛ¡£
ÀϰװÑÕ¹Áè·É¸ì²²ÉϵÄÉ˿ڷìÉÏÒÔºó£¬ÓÖÔÚÉË¿ÚÉÏ»ÁËÒ»¸öµÀ·û£¬È»ºóÄîÁ˶εÀÖä¡£Õâ¸öµÀ·ûºÍµ±³õıùÍ©ÔÚÎÒÉíÉÏ»µÄµÀ·ûÒ»Ñù£¬Ó¦¸ÃÊÇΪÁË·ÀÖ¹²»ÈÃÉË¿ÚÒòΪÓÃÁ¦¹ý¶È¶øÔٴγſªµÄµÀÊõ¡£
¡°ÐÒºÃûÓÐʬ¶¾£¬²»È»ÄãÕâÌõ¸ì²²¿ÖÅÂÕæµÄÒª·ÏÁË£¬¹ÇÍ·¶¼±»´©Í¸ÁË£¬³öÈ¥ÒÔºó¾ÍºÃºÃÑø¸öÒ»Äê°ëÔØ°É¡£¡±Àϰ×Öå×Åüͷ˵µÀ¡£
Õ¹Áè·É΢΢ЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°Ð¡ÉË£¬Ã»Ê²Ã´¡£¡±
ÎÒÕâ²ÅÒâʶµ½£¬Õ¹Áè·É³ýÁ˸ոÕÎüÁïÁËÒ»ÉùÖ®Í⣬²¢Ã»Óз¢³öÒ»Éù²Ò½Ð¡£Õâ¿ÉÊǰѹÇÍ·¶¼¸ø´©Í¸µÄÌÛÍ´°¡£¡¶øÇÒÀϰ׸øÕ¹Áè·É·ìºÏÉ˿ڵÄʱºò£¬Õ¹Áè·ÉÁ¬Ã¼Í·¶¼Ã»Öåһϣ¬Ëû²»ÖªµÀÌÛô£¿
¡°ÄǸö£¬Õ¹´ó¸çÄã²»ÌÛô£¿¡±ÎÒ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÎÊÁ˳öÀ´¡£
Õ¹Áè·ÉЦÁËЦ˵µÀ£º¡°ÈÌÄÍÌÛÍ´ÊÇÔáÃŵÚÒ»¸öѵÁ·µÄÏîÄ¿£¬ÕâµãÌÛ»¹²»Ëãʲô¡£¡±Õ¹Áè·ÉÈÃÎÒÏëÆðÄÇ´ÎÔڵع¬ÀïÃæ£¬Àϰ××Ô¼ºÓÃÉÕºìµÄذÊ×ÌÌÉ˿ڣ¬Ò²ÊÇûÓз¢³öº°½Ð¡£»¹ÓкóÀ´ÔÙ£ÙÑôĹ£¬ÎÒ¸úÀϰ״ÓÄÇô¸ßµÄµØ·½µôÏÂÈ¥£¬Àϰ×Á½ÌõÍȶ¼Ë¤¶ÏÁË£¬Ó²ÉúÉúµÄû¿ÔÒ»Éù¡£
¡°Àϰף¬Õâ×Ï뽩ʬµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÄÔ´ü¶¼Ã»ÁË£¬¸ì²²Ò²¶ÏÁË£¬¿ÉÊÇÒ»Ìõ¸ì²²»¹ÄÜÂúĹÊÒ×·×ÅÎÒÅÜ¡£¡±ÎÒÎʵÀ¡£
Àϰ׳éÁ˸ùÑÌ£¬ÏëÁËÒ»»á¶ù˵µÀ£º¡°ÑøÊ¬µØµÄ½©Ê¬ºÜÌØ±ð£¬ÕâÖÖ½©Ê¬²»ÊÇÎüÊÕÔ¹Æø¶ø±ä³É½©Ê¬µÄ£¬¶øÊÇÎüÊÕÌìµØ¾«»ª£¬ËùÒԲŻáûÓÐʬ¶¾£¬µ«ÊÇËûÃÇÒ»µ©¸ÐÊܵ½È˵ÄÑôÆø£¬¾Í»áÏëÒªÎüÈ¡È˵ľ«Æø£¬²»ÏñÒ»°ãµÄ½©Ê¬£¬¸ÐÊܵ½ÑôÆø£¬·ÇÒª°ÑÑôÆø¸øÏû³ý²ÅÐС£ÎÒ¹À¼ÆÕâ×Ï뽩ʬ¾ÍËãÊÇÊ£ÏÂÒ»¸ùÊÖָͷ£¬Ò²»áÀ´»ØÂÒ´Ü¡£¡±
¡°ÄÇÕ¦°ì£¿¡±¿Ò¯ÎʵÀ¡£
Àϰ׿´ÁË¿´Ä¹ÊÒÀïÄǸöûÓÐÄÔ´üµÄ×Ï뽩ʬ£¬Öå×Åüͷ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»ËüÊÇÎüÊÕÌìµØ¾«»ª±ä³ÉµÄ£¬ÄǾÍÓþţÙаÎïÊÔÊÔ°É£¬°ÑÖ©Öë¸øÎÒ¡£¡±
¡°ÄãÔõô֪µÀÎÒ´øÁË£¿¡±ÎÒÄÉÃÆµÄÎʵÀ¡£
Àϰ×ÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬ÐáÁËÁ½Ï£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£
ÎÒ°ÑÕâ²ç¸øÍüÁË£¬Àϰ×ÄDZÇ×Ó£¬±È¹·±Ç×ÓÁéÃô£¬Ôõô»áÎŲ»³öÀ´ÎÒ´ø×ÅʬÖëÄØ¡£
ÎÒ°ÑÁ¬Ã¦´Ó±³°üÀïÄÃÁËʬÖëµÝ¸øÀϰף¬ÀϰװÑʬÖëÈ¡Á˳öÀ´£¬·ÅÔÚµØÉÏ¡£È»ºó°Ñ×Ô¼ºÖ¸Í·Ò§ÆÆ£¬ÔÚʬÖëÉíÉϵÎÁ˼¸µÎѪ£¬ÌùÁËÒ»ÕŵÀ·û£¬¾Í×¥ÆðʬÖ룬°ÑʬÖëÈÓ½øÁËĹÊÒÀ¸ÕºÃÈÓµ½×Ï뽩ʬµÄ½ÅÏ¡£
Ö»¼ûʬÖëÔÚ×Ï뽩ʬµÄÖÜΧתÁËÁ½È¦£¬È»ºóºöȻͳöÀ´ÁËÐí¶à°×É«µÄÖ©ÖëË¿£¬Ò»±ßÍÂÒ»±ßÍù×Ï뽩ʬµÄÉíÉÏÅÀ£¬²»Ò»»á¶ùµÄ¹¦·ò¾Í°Ñ×Ï뽩ʬµÄÉíÉϲøÂúÁËÖ©ÖëË¿¡£È»ºóʬÖ뿪ʼ´Ó×Ï뽩ʬµÄ¼ç°òÉÏ¿ªÊ¼³ÔÆð£¬³ÔµÄºÜÂý£¬Õû¸ö¹ý³ÌÒ»Ö±³ÖÐøÁËÒ»¸ö¶àСʱ£¬¶øÕâÒ»¸ö¶àСʱÄÚ£¬ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚ¶¢×ÅʬÖëÔÙ³Ô×Ï뽩ʬ¡£
µÈµ½Ä¹ÊÒÀïֻʣÏÂÒ»¶Ñ°×¹ÇµÄʱºò£¬ÎÒÃDzÅÓÐ×ßÁ˽øÈ¥£¬Ê¬ÖëµÄ´óСȴûÓз¢ÉúÈκα仯¡£ÎÒÔ±¾ÒÔΪÕâʬÖë°Ñ×Ï뽩ʬ³ÔÁËÒԺ󣬻á±ÈÒÔǰ±äµÄ¸ü´ó£¬µ«ÊÇÊÂʵ֤Ã÷£¬ÎÒÏë´íÁË¡£
¡°ÎÔ²Û£¬Àϰף¬ÕâÖ©ÖëÔõôÕâôµð£¬Õâô´ó¸öÈË£¬ÕâÖ©ÖëÕâôСµÄ¸ö×Ó£¬Ôõô³ÔÏÂÈ¥µÄ¡£¡±¿Ò¯ËµµÀ¡£
¡°×Ï뽩ʬ±¾À´¾ÍÊÇÎüÈ¡ÌìµØ¾«»ªÐγɵ쬯äʵÉíÉÏÔç¾Íûʲô£ÒÁË£¬¶¼ÊǾ«»ª£¬ËùÒÔÕâʬÖëÄܹ»È«²¿³ÔÏÂÈ¥¡£¡±Àϰ×˵µÀ£¬ÓÖ°ÑʬÖë×¥ÁËÆðÀ´£¬Èûµ½ºÐ×ÓÀװ½øÁ˱³°ü¡£
È»ºó×ßµ½Ç½±ß£¬¿´ÁË¿´±»Ø°Ê×¶¤ÔÚǽÉϵĸ첲£¬Ôڸ첲ÉÏÈ÷ÁËÆûÓÍ£¬Óôò»ð»úµãÁËÆðÀ´¡£µ±¸ì²²ÉÏ»ð¿ìϨÃðµÄʱºò£¬Àϰ×ÓÖµ¹ÁËЩÆûÓÍÉÏÈ¥£¬Ò»Ö±µÈµ½¸ì²²±äµÄÔ½À´Ô½Ï¸£¬Ö»Ê£Ï¹ÇÍ·µÄʱºò£¬ÀÏ°×²Å°ÑØ°Ê×°ÎÏÂÀ´¡£
¡°ÔçÖªµÀ£¬¾ÍÔçµãÓÃʬÖëÁË¡£¡±ÎÒ˵µÀ¡£
Àϰ×Ò¡ÁËҡͷ˵µÀ£º¡°ÎÒÒ²ÊǸÕÏëµ½£¬²»¹ýÒªÊǸտªÊ¼¾Í°ÑʬÖë¸øÄóöÀ´£¬¿ÖÅ»¹Ã»ÄÜʬÖë°Ñ×Ï뽩ʬ¸ø²ø×¡£¬×Ï뽩ʬ¾Í»á°ÑʬÖë¸ø´òËÀÁË¡£¡±Àϰ×˵×Å£¬³¯Ä¹ÊÒÖмäµÄ¹×²Ä×ßÁ˹ýÈ¥¡£
ÎÒÃÇÈý¸öÒ²¶¼¸ÏÁ˹ýÈ¥£¬½á¹û·¢ÏֹײÄÊǿյģ¬ÀïÃæÊ²Ã´¶¼Ã»ÓС£ÕæÄáÂê¿Óµù°¡£¬·ÏÁËÕâô´ó°ëÌ칦·ò£¬¾¹È»Ê²Ã´¶¼Ã»ÕÒµ½£¬¶øÇÒÕâĹÊÒÀïÃæÒ²Ã»ÓбðµÄ·£¬ºÏ×ÅÕâ¸öĹÊǵ¥¶ÀµÄĹ£Ø£¬ºÍÑàÔÆÊ®°ËÆïµÄĹ£ØÃ»ÓÐÁªÏµ¡£
Àϰ×Ò²ºÜÊÇÖå×Åüͷ£¬Ò»¸±ºÜÄÉÃÆµÄ±íÇé˵µÀ£º¡°²»¶Ô°¡£¬Õâ¸öĹÊÒÔõô»áÊǵ¥¶ÀµÄĹ£ØÄØ£¿¡±Ëµ×Å£¬¿ªÊ¼ÔÚĹÊÒÖÜΧµÄǽ±ÚÉÏÇÃÁËÆðÀ´£¬¿ÉÊÇÇÃÁËһȦ£¬»¹ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°»á²»»áÔÚÏÂÃæ£¿¡±Õ¹Áè·ÉºöȻ˵µÀ¡£
ÎÒÃÇËĸöÈ˾ÍÓÖÄÃ×Å´¸×ÓÔÚ°ÑÕû¸öĹÊҵĵØÃæÇÃÁËÒ»¸ö±é£¬Ã»ÓÐÕÒµ½Ò»¿é¿ÕµÄʯש£¬¿´À´ÕâĹÊÒȷʵÊǵ¥¶ÀµÄĹÊÒÁË¡£
¾ÍÔÚÎÒÃÇÉÌÁ¿×Å×¼±¸»¹´Ó¾ÅÃüèʬÄDZ߽øÈëµØ¹¬µÄʱºò£¬Àϰ׺öȻ˵µÀ£º¡°²»¶Ô£¬ÎÒÃÇÊǰÑĹǽÍÚÁ˲ŽøÀ´µÄ£¬ÕâĹÊÒÓ¦¸Ã»¹ÓÐÈë¿Ú²Å¶Ô¡£¡±È»ºó¿´×ÅŶ¥£¬ÕÒÁËÆðÀ´¡£
ÕâŶ¥ÉϳýÁËÒ»¿éÒ»¿éµÄשÒâÍ⣬²¢Ã»ÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðµÄͼ°¸£¬ÒªÊÇÒ»¿éÒ»¿éµÄÇõϰ£¬¾ÍÒªÌøÒ»Ï£¬ÇÃһϣ¬ÌøÒ»Ï£¬Âé·³µÄºÜ¡£
¡°°Ñ´¸×Ó¶¼¸øÎÒ¡£¡±Àϰ×˵µÀ¡£
ÎÒÃǾͶ¼°Ñ´¸×Ó¸øÁËÀϰף¬Ö»¼ûÀϰװÑËĸö´¸×Ó°óÔÚÒ»Æð£¬³¯×ÅŶ¥ÈÔÁ˹ýÈ¥£¬´¸×Óß˵ÄÒ»ÉùÔÒÔÚÆäÖÐÒ»¿éÇàʯשÉÏ£¬·¢³ö¿Õ£ÄµÄÏìÉù¡£
¡°ÕÒµ½ÁË¡£¡±Àϰ×˵µÀ¡£
¡°ÎÔ²Û£¡ÄãÔõô֪µÀÕâ¿éשʯ¿ÕµÄ£¿¡±¿Ò¯ÎʵÀ¡£Àϰ×ÔÒµÄÕâ¿éש²¢²»ÊÇÔÚĹÊÒµÄÕýÖм䣬¶øÊÇÕâŶ¥Ò²Ã»ÓÐʲô¹æÂÉ£¬ÒªÏëÕÒµ½½øÀ´µÄÈë¿Ú£¬»¹ÕæµÄÊǵÃÃÉ¡£
Àϰ×ÃþÁËÃþ±Ç×Ó˵µÀ£º¡°Ãɵġ£¡±È»ºóÓÖÄÃÆð´¸×Ó£¬³¯×ÅÄǸöµØµÄÈÓÁ˹ýÈ¥£¬À´»ØÔÒÁ˼¸ÏÂÖ®ºó£¬ºä¡һÏÂ×Ó£¬Ä¹¶¥¾ÍµôÏÂÀ´ËÄ¿éש£¬ÉÏÃæ³öÏÖÒ»¸ö·½ÐεģĿڡ£
Àϰ×ÌøÁËһϣ¬Ë«Ê־ͰÇÔڣĿڵıßÉÏ£¬È»ºóÉí×ÓÒ»Ìᣬ¾ÍÅÀÁËÉÏÈ¥¡£¹ýÀ´Ò»»á¶ùÔÙÉÏÃæ¶ÔÎÒÃǺ°µÀ£º¡°ÉÏÀ´°É£¬ÕâÉÏÃæºÜ´ó¡£¡±
¡°·Å¸ùÉþ×Ó£¬ÎÒÉϲ»È¥¡£¡±¿Ò¯ÔÚÏÂÃæßººÈµÀ¡£Àϰ׾ÍÈÓÁËÒ»¸ùÉþ×ÓÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÈý¸ö¾Í¶¼Ë³×ÅÉþ×ÓÅÀÁËÉÏÈ¥¡£
ÕâÉÏÃæÈ·ÊµºÜ´ó£¬ÊÇÒ»ÌõºÜ¿íµÄͨµÀ£¬¿ìÁ½Ã׸ߣ¬×ã×ãÓÐËÄÃ×¿í£¬¶¼ÊÇÓÃÇàʯÆöµÄ£¬Ò»°ã´óÐ͵ع¬²Å»áÐÞÕâô¿íµÄͨµÀ£¬¶øÐ¡Ð͵ĹÅĹ£¬Í¨µÀÄÜÓÐÁ½Ã׿í¾ÍËãºÜ²»´íÁË¡£
ͨµÀ²»ÊǺܳ¤£¬²»µ½Ê®Ã×¾ÍûÁË£¬²»¹ýÔÚͨµÀµÄ¾¡Í·£¬ÓÐÒ»´¦ÍùÏÂ×ßµĄ̈½×£¬Ò²ÊÇÓÃÇàʯÆöµÄ¡£Ì¨½×ºÍͨµÀÏà±È£¬¾ÍÏÔµÃÐ¡ÆøÁ˺ֻܶ࣬ÓÐÒ»Ã×¶à¿í¡£
ÎÒÃÇËĸö¾ÍÒÀ´Î˳ץ̊½××ßÁËÏÂÈ¥£¬Àϰ×ÔÚ×îÇ°Ãæ£¬ÎÒ¸ú×ÅÀϰ׵ĺóÃæ£¬¿Ò¯ÔÚÎÒºóÃæ£¬Õ¹Áè·É¶Ïºó¡£
Àϰ×Ò»±ß×ߣ¬Ò»±ßÀ´»ØµÄÇĄ̃½×£¬ÎÒÃdz¯ÏÂ×ßÁËÁ½·ÖÖÓ×óÓÒ£¬Àϰ׺öȻͣÁËÏÂÀ´£¬ËµµÀ£º¡°Ðê¡¡Óж¯¾²¡£¡±
µÚ191Õ¡¡Àϰ׵ÄÃÅÖ÷֮λ
ÎÒÁ¬Ã¦ÆÁסÁ˺ôÎü£¬Ìýµ½Ì¨½×ÏÂÃæ»©»©µÄºÃÏñÊÇÓÐÈËÔÚɨµØµÄÉùÒô£¬ÈôÓÐÈôÎÞµÄÑù×Ó¡£¡°ÓÐÈËÔÚɨµØÃ´£¿¡±ÎÒСÉùµÄÎʵÀ¡£
Õ¹Áè·É°ÑÁ¬Ã¦Å¿ÔÚµØÉÏ£¬°Ñ¶ú¶äÌùÔŲ́½×ÉÏÌýÁËÌý£¬Ã¼Í·ÖåÁËÆðÀ´ËµµÀ£º¡°Õâ²»ÊÇɨµØÉú£¬ÊÇÒ»´óȺôÕ×ÓÄ¥ÑÀµÄÉùÒô¡£¡±
¡°ÔÙÍùÏÂ×ß×ß¿´£¬ÎÒÔÚÕâÀïÎŵ½µÄÊ¬Æø»¹²»ÊǸúÇ¿£¬¸Ð¾õ²»³öÀ´ÓжàÉÙôÕ×Ó¡£¡±Àϰ×˵µÀ¡£
ÓÚÊÇÎÒÃÇËĸöÈ˾ÍÓÖÑØ×Ą̊½×ÍùÏÂ×ßÁ˽«½üËÄλÊýÃ×µÄÑù×Ó£¬Àϰ×ÔÙ´ÎÍ£ÁËÏÂÀ´£¬Öå×ÅüͷÐáÁËÐá±Ç×Ó£¬ËµµÀ£º¡°»ýʬµØ£¬ôÕ×ÓÓв»ÉÙ¡£°ËÃŽðËøÕó£¬ÐÝ¡¢ÉË¡¢Éú¡¢¶Å¡¢¾°¡¢ËÀ¡¢¾ª¡¢¿ª£¬Èç¹ûÕâ¸öÄ