°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄÏÏÈÉúÎÊÄ㣬ÄãÊÇ·ñÒ²°ÑѪµÎµ½ÁËÍëÀ¸øÁ˰²ç÷ºÈ£¬Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬ÄǾͿÉÒÔÈ·¶¨ÁË¡£¡±
ÎÒÕÅÁËÕÅ×죺¡°ÎÒµÄÈ·ÊǵÎѪÁË£¬µ«Êǰ²ç÷ûÓкÈÎÒµÄѪ£¬ËýºÈµÄÊÇ÷è÷ëµÄ°¡£¬ÀÑÀѵ±Ê±¸úÎÒ˵µÄÊÇ£¬ËýºÈÍê÷è÷ëµÄѪ¾Í¿ÉÒÔ¼Þ¸øËûÁË¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±
ÄÏÏÈÉúµÄÅ®ÖúÀíÓÖ¶ÙÁËһϣ¬¼ÌÐøÔڵ绰ÄDZ߸ú×ÅÄÏÏÈÉú˵×Åʲô£¬Ë漴ιÁËÒ»Éù£¬¼ÌÐø¿ª¿Ú£º¡°µ«ÊÇ÷è÷ë˵¹ý£¬Ëû²¢²»¼ÇµÃµ±Ê±·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÒòΪËû»¹Ã»ÓÐËÕÐѹýÀ´£¬¶øÇÒ£¬¼ÈÈ»°²ç÷ºÈµÄÊǵÎÁË÷è÷ëѪµÄË®£¬ÄÇÄãµÎ³öÀ´µÄѪÓÖµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡¡±ÎÒÒ²ãÂÁË£¬Êǰ¡£¬ÎÒµ±Ê±¼·³öѪÀ´»¹Í¦ÌÛµÄÄØ£¬ÎÒµÄÑªÄØ£¿£¡
¡°ÊÇÕâÑùµÄ£¬Èç¹ûÊǵÎѪÒûË®¸ÄÃü·¨£¬Õâ¸öÄÏÏÈÉú˵ËûÒ²ÂÔÓжúÎÅ£¬´ËÃüÊÇÒ»¸ÄÊ®Ä꣬ËùÒÔÐèÒªµÎѪʮµÎ£¬¸ÄÃüÕß»¥Òû¶Ô·½ÑªË®£¬Ê®ÄêÄÚÃü¸ñ»á±Ë´ËÕÚÑÚ£¬ÍâÈËÈçºÎ¶¼²Î͸²»ÁË¡£¡±
ÎÒÍ·¶¼ÒªÕ¨ÁË£º¡°ÎÒµ±Ê±µÄÈ·ÊÇÊÖÖ¸±»ÀÑÀÑ»®ÆÆ¼·³öѪÀ´µÄ£¬ºÃÏñÊÇÍù¸öÍëÀïµÎÁË£¬µ«ÊÇ¡¡¡±
¡°ÊÇÊ®µÎÂð£¬Èç¹ûÊÇÊ®µÎµÄ»°£¬Äǵ±³õÄǸöÒõÑôʦһ¶¨ÊǶ԰²ç÷˵»ÑÁË£¬ÄãÃÇÒûµÃÊǶԷ½µÄѪ£¬»¥Ïà¸ÄÊ®ÄêµÄÃü¡£¡±
¡°Ê®µÎ£¬ÊÇÊ®¡¡¡±ÎÒ˵×Å˵מÍã¶×¡ÁË£¬µ±ÄêµÄ¾°ÏóºÃËÆÏÊÃ÷µÄÔ¾µ½ÁËÄÔ×ÓÀï¡£
¡°ÀÑÀÑ£¬ÎÒÌÛ¡¡¡±
¡°²»Ðí͵¿´¡£¡±
¡°Ò»£¬¶þ£¬Èý£¬ËÄ£¬Î壬Áù£¬Æß£¬°Ë£¬¾Å¡¡¡±
¡°ÀÑÀÑ£¬ÌÛ£¡£¡¡±
ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÊǾŵΣ¬×îºóһϵÄʱºò£¬ÎÒÌ«ÌÛÁË£¬ËùÒÔ°ÑÊÖ×Ô¼º×§»ØÀ´ÁË¡£
¡°ÁÖС½ãÄãÔÚÌýÂ𣿵ÎË®ÒûѪ¸ÄÃü·¨ÐèºÄ·ÑÒõÑôʦ´óÁ¿¾«Á¦£¬ÒòÊôÄæÌì¶øÐУ¬ËùÒÔÈÝÒ×ÔâÀ´ÌìÇ´£¬ÕÛÊÙ£¬Èç´ËÀ´¿´£¬Õâ¸öÒõÑôʦ¸Òð´Ë·çÏÕ¸úÄãÃǸÄÃü£¬²»ÊǸú°²ç÷¹ØÏµ·ËdzΪÁËÈÃËýÒ»²½µÇÌ죬¾ÍÊÇΪÁ˸øÄãÕÚ¸Çʲô£¬µ«ÊǼÈȻ֪µÀÁËʱ¼ä¸úÈçºÎ¸ÄÃüµÄ¹ý³Ì£¬ÄÏÏÈÉú˵Ã÷ÄêÄã±»ÕÚ¸ÇסµÄÃü¸ñ¾Í»áÇåÎú£¬µ½Ê±ºòÒ»Çж¼»áÁËÈ»µÄ¡£¡±
ÎÒû˵»°£¬ÄÔ×ÓÀïÌØ±ðÂÒµÄÉÁ¹ýһЩ»Ã棬À×Éù£¬ÀÑÀÑͳöÀ´µÄѪ£¬»¹ÓÐËýÒ»¼ûÎÒÌá׿¾°¾ÍÉúÆøµÄÑù×Ó¡¡
¡¡
¡°ºÚºï×Ó£¬ÎÒ¸æËßÄãÒ»¼þʶù¡£¡±
¡°É¶Ê¶ù°¡¡£¡±
¡°ÎÒûÉú²¡¡£¡±
¡°Äãûʶù°É£¬Äã²»Éú²¡»¹²»ºÃ°¡¡£¡±
¡°²»£¬ÒÔǰֻҪÎÒײÉÏÕâЩ¶«Î÷£¬¿´¼ûÁ˾ͻáÉú²¡£¬µ«ÊǸúÄãÒ»Æð¾ÍûÓУ¬ÉÏÒ»´ÎÔÚµçÌÝÀÎÒûÓУ¬×òÍíÔÚ²ÞËùÀïÎÒ»¹Ã»ÓУ¬Äã˵£¬»á²»»áÊÇÀÑÀѸã´íÁË£¬Äã²ÅÊÇÄǸöÓ¦¸ÃÔÚÎÒÅԱߵÄÈË¡£¡±
¡¡
¡°ÇÇÇǰ¡£¬Ò²²»ÖªµÀʲôÔÒò£¬Ö®Ç°µÄ¾ÅÄ궼˵°²ç÷ÊÇ÷è÷ëµÄÊØ»¤ÈË£¬µ«¾ÍÔÚ×¼±¸ËÍËý³ö¹úµÄ½Ú¹ÇÑÛ·¢ÏÖËý²»ÊÇÁË£¬ÎÒÏ룬ÊDz»ÊÇÄãÀÑÀѵ±³õ²»ÏëÈÃÄãÀ뿪ËýÉí±ß£¬²Å¹ÊÒâ˵Êǰ²ç÷µÄ°¡¡£¡±
¡¡
¡°Èç¹ûÄãºÈµÄÊǰ²ç÷µÄѪ£¬°²ç÷ºÈµÄÊÇ÷è÷ëµÄѪ£¬ÄÇÄãµÄÑªÄØ£¬ÄãÊÖÖ¸µÎ³öÀ´µÄѪÄÄÈ¥ÁË£¿¡±
¡°µ±³õµÄÄǸöÒõÑôʦһ¶¨ÊÇ˵»ÑÁË£¬ÄãÃǺȵÄÊǶԷ½µÄѪ¡£¡±
¡¡
ÎһعýÉñ£¬ÄÔ×ÓÀﲻͣµÄ»Øµ´×ÅÕâЩ¶Ô»°»Ãæ¶¼ÒªÕ¨ÁË£¬¿´ÏòÊÖ»ú£¬²»ÖªµÀʲôʱºò¶Ô·½ÒѾ¹ÒÁË¡£
¡°ÊÇÎÒ¡¡¡±
ÎÒà«à«µÄÄîß¶×Å£¬ÄǸöÈËÕæµÄÊÇÎÒ£¿Ä¾×´ÕêºÅ¡£
Èç¹ûÊÇÎÒ£¬ÄÇÒ»Çж¼ËµµÄͨÁË£¬ÎÒµÎÁ˾ŵÎѪ¸ø°²ç÷£¬ËùÒÔÎÒµÄÃü¸ñÕÚ¸ÇÁËËý¾ÅÄ꣬Òò´Ë£¬ËýÏÖÔÚ±»ÈË¿´³ö²»ÊÇÁË£¬µ«ÊÇÎÒºÈÁ˰²ç÷µÄÊ®µÎѪ£¬ËùÒÔÃü¸ñÈԾɱ»°²ç÷ÕÚµ²£¬²Å»áÈÃÄÏÏÈÉú»òÊdz̰×Ô󶼿´²»Çå³þ¡£
ÔÀ´ÀÑÀÑ˵µÄ¸ÄÃü£¬¾ÍÊǸøÎÒÕÚµ²×¡ÁËÃü¸ñ£¬µ«ÊÇÀÑÀÑΪʲôҪÕâô×ö£¬Èç¹ûÎÒÒ»Ôç¾ÍÖªµÀ×Ô¼ºÊÇ׿¾°µÄÊØ»¤ÈËÆñ²»ÊǸüºÃÂð¡£
»¹ÓÐÀÑÀÑ˵²»ÈÃÎÒÈ¥ÊÐÀ¿´Ëý´ÓС¶Ô׿¾°µÄµÖ´¥ÇéÐ÷£¬ÊÇÒòΪ¾õµÃ׿¾°ÌåÖÊ̫аÏñ³Ì°×Ôó˵µÄ¸ú׿¾°ÔÚÒ»ÆðÈÝÒ׿ĿÄÅöÅöËùÒԲŲ»ÈÃÎÒ¸úËû½Ó´¥µÄÂð¡£
ËùÒÔ£¬ÄÜÏëͨµÄ¾ÍÊÇ£¬ÀÑÀѲ»ÈÃÎÒÀ´ÊÐÀïµÄÔÒò¾ÍÊDz»ÏëÎÒ¼ûµ½×¿¾°£¬µ«ÊÇ£¬Ò»ÃüÖ»¸ÄÁËÊ®Äê°¡£¬ÀÑÀÑÈçºÎÄÜÈ·¶¨ÎÒÒÔºó¾Í²»»á¸ú׿¾°ÓÖÇ£³¶ÄØ¡¡¶øÇÒ£¬ÎÒÕæµÄÏ벻ͨ£¬ÀÑÀÑΪʲôҪÈÃÎÒ¶ã׿¾°¡£
Ã͵أ¬ÎÒÄÔ×ÓÀïÒ»ÉÁ£¬¶Ô°¡£¬ÊÇÒòΪÎÒ¼ÒÀïµÄ·¿×Ó±»ÉÕÁË£¬ËùÒÔÎҲŻáÈ¥ÏØ³Ç£¬Õ·×ªÔÙÀ´µ½³ÇÊС£
Èç¹ûÎÒ·¿×ÓûÉÕ£¬ÄÇÎÒÒ»¶¨»áÏûÍ£µÄÔÚÅ©´å´ý×ŵ쬼¸ÄêÉõÖÁÒ»±²×Ó£¬¶¼Ã»ÓÐÀ뿪µÄÐÄ˼¡£
¶ø·¿×Ó±»ÉÕµÃÔÒò£¬¾ÍÊÇÒòΪ°²ç÷µÄÃü¸ñ±©Â¶Ëý²»ÊÇÄǸöÈËÁË£¬ËùÒÔ£¬±¾¸Ã³ö¹ú¸ú׿¾°Ïà¾ÛµÄËý£¬Ö»ÄÜǨÅÓÚÎÒ£¬¶øÕâÒ»ÇУ¬¹é¸ù½áµ×£¬¶¼ÊÇÒòΪÎÒµ±ÄêÅÂÌÛ£¬ÉÙ³öÀ´µÄÒ»µÎѪ¡¡
ÎÒ×ì½Ç²»×Ô¾õµÄ³é¶¯ÁËһϣ¬Èç¹ûµ±ÄêÄǵÎѪÂäÔÚÍëÀïÁË£¬Äǰ²ç÷¾Í²»»á±»ÄÏÏÈÉú¿´³ö²»ÊÇ£¬ÐËÐíÈÕºó׿¼ÒÒ²²»»áÔÙÏеÄûʶùÕÒÈ˸ø¿´°²ç÷ÊDz»ÊÇÕâ¸öÊØ»¤ÈËÁË£¬ËûÃÇÏÖÔÚÓ¦¸ÃÔÚ¹úÍ⣬¶øÎÒ£¬»¹ÔÚ¼ÒÀïµÄ´å×ÓÀ·¿×Ó²»»á±»ÉÕ£¬ÐíÃÀ½ð¶ã½øÏسÇÔÙ»ØÀ´£¬ÎÒÃǾͻ¹»áÏñÒÔǰһÑùÁË¡£
´¹ÏÂÑÛ£¬ÎÒÐÄÀïµÄ×Ìζ˵²»³öÀ´£¬ÀÑÀѿ϶¨Ã»ÓÐÏëµ½ÎÒµ±Äê°ÑÊÖÉì»ØÀ´ÄÇÒ»ÏÂ×Ó»á³öÕâô¶àʶù£¬Òª²»ÊÇÓÐÈËÌáÐÑ£¬ÎÒ×Ô¼º¶¼ÍüÁË¡£
³Ì°×ÔóÔø¾Ëµ¹ý£¬ÀÑÀÑð×Å·çÏÕ¸øÎÒ¸ÄÃüµÄÔÒòÐËÐíÊÇÈÃÎұܻö£¬µ«ÊÇ£¬Õâ»öÓÖ´ÓºÎÀ´£¿£¡
²»¹ý·ñÈϲ»Á˵ÄÊÇ£¬µ±ÎÒÏëÇå³þÕâÒ»ÇеÄʱºò£¬ÎÒÔ½·¢¿Ï¶¨£¬ÎÒ¾ÍÊÇ׿¾°µÄÄǸöÈË£¬ÐÄÀïÊÇÓÐЩС¼¤¶¯£¬Ð¡ÐÀϲµÄ£¬ËäÈ»ÀÑÀѰÑÎÒµÄÃü¸ñÕÚסÁË£¬µ«»¹ÊÇûÄÜ×èÖ¹ÎÒ¸ú׿¾°×ßµ½Ò»Æð£¬ÎÒÏ룬Õâ´ó¸Å¾ÍÊÇÀÑÀÑÔø¾Ëµ¹ýµÄÒ»¾ä»°¡ª¡ª
ÌìÃü²»¿ÉÎ¥¡£
¡°½¿Áú£¬ÄãÔÚÀïÃæÂ𡣡±
ÎÒÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»Ø¹ýÉñ£º¡°ÎÒÔÚ¡£¡±
Ò²Ðí¾ÍÊÇÚ¤Ú¤ÖÐ×¢¶¨µÄ£¬ÔÚ׿¾°Òª×ßµÄʱºò£¬ÀÏÌìÒ¯ÈÃÒ»ÇÐÃÔÎí½â¿ª£¬ËäÈ»ÄÏÏÈÉúËûÃÇÒªµÈµ½Ã÷Ä꣬µ«ÊÇÎÒÐÄÀïÖªµÀ£¬ÊÇÎÒ¡¡ÕæµÄÊÇÎÒ¡£
ÄѹÖÎÒµÄѪ¶ÔËûÓÐÌØÐ§£¬ÄѹÖÎÒ¸úËûÒ»Æð»á¿´µÃÌØ±ðÇå³þ£¬ÄѹÖËû²»»áÉú²¡£¬Ôø¾ËùÓÐÃ²ËÆ¿¿Æ×µÄ½âÊͶ¼±»ÍÆ·ÁË£¬ÕýÈ·´ð°¸Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬ÄǾÍÊÇÎÒÊÇËûµÄÊØ»¤ÈË£¬ÎÒÃǾÍÓ¦¸ÃÔÚÒ»Æð¡£
´ò¿ªÂíͰ¼äµÄÃÅ£¬ÐíÃÀ½ðÁà×ÅÒ»Ìõȹ×Ó¿´×ÅÎÒÖåÖåü£º¡°ÄãÔõô´òµç»°´òÁËÕâô¾Ã°¡£¬ÐíÁÕÁÕµ½´¦ÕÒÄãÄØ£¬ºóÀ´ÎÒÃǶ¼ÏȲÊÅÅÒ»±éÁË¡£¡±
¡°ÄÇͯ°²ç÷ÄØ£¿¡±
¡°ºÃÏñÊDZ»±£°²¸ø¸Ï³öÈ¥ÁË¡£¡±
ÎÒµãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬¿´×ÅÐíÃÀ½ðßÖ×Å×ìЦ£º¡°´óѾ£¬µÈÎÒÃǼÍê½ÚÄ¿£¬ÎÒÓиöÌØ±ðºÃµÄÏûÏ¢Òª¸æËßÄã¡£¡±
ÐíÃÀ½ðÓÐЩ׿±µÄµãµãÍ·£º¡°ÐУ¬µÈ¼Íê½ÚÄ¿ÄãÏë˵ʲô¶¼ÐУ¬ÄãÏȰÑÒ·þ»»Éϰɣ¬ÎÒºÃÁìÄãȥ̨ǰ¸æË߸æËßÄãÒ»»á¶ùÒª×öʲô£¬µ½Ê±ºòÄã¾ÍÖ±½Ó²ÎÓëÂ¼ÖÆÁË¡£¡±
ÎÒµãµãÍ·£¬½Ó¹ýȹ×Óã¶ÁËһϣ¬£º¡°Õâô»¬µÄÃæÁϰ¡£¬ÊDz»ÊÇÌØ±ðµÄÌùÉí°¡£¬Ã»ÓбðµÄÁËÂ𡣡±ÊÖ¸ÐÕæµÄÌØ±ðµÄÏñÓ¾×°¡£
ÐíÃÀ½ð¿´×ÅÎÒÖåÖåü£º¡°Ã»ÓÐÄãÕâô´óµÄÂëÁË£¬Õ⻹ÊÇÎҺò»ÈÝÒ×ÕÒµ½µÄÄØ£¬ÒªÊÇ£¬ÄãÒªÊDz»Ïë´©Õâ¸ö£¬Äã¸úÎÒ»»°É¡£¡±
¡°ÔÛÃÇÒ²²»ÊÇÒ»¸öÂë°¡¡£¡±ÎÒ¿´ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼º´©µÄTÐôÉÀÅ£×п㣬´©Õâ¸öÉĮ̈Ҳ²»ÊǺܺ㬿´ÁË¿´ÊÖÀïµÄȹ×Ó£¬³ýÁËÌùÉíÒ»µãÒ²²»Â¶È⣬һҧÑÀ£º¡°ËãÁ˰ɣ¬ÄÇÎҾʹ©Õâ¸ö°É¡£¡±
ÐíÃÀ½ðµãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬£º¡°ÄǺ㬶ÔÁË£¬ÄãÄǸöÄÚ¿ãÐÐÂ𡣡±
ÎÒã¶ÁËһϣº¡°ÄÚ¿ãÔõôÁË¡£¡±
¡°µÃÊÇÎ޺۵ģ¬Õâȹ×ÓÕâôÌùÉí£¬´©ÆÕͨÄÚ¿ã»áÔÚºóÃæ¿´³öÓ¡×ÓÀ´µÄ£¬²»ºÃ¿´°¡¡£¡±Ëµ×Å£¬ËýµÝ¸øÎÒÒ»¸ö´ü×Ó£º¡°ßö£¬ÎÒ¸Õ²ÅÏÖÈÃÈ˳öÈ¥¸øÄãÂòµÄ£¬ÄãÏȴպϻ»ÉÏ£¬ÒªÃ´¾ÍÊ®¶à·ÖÖÓ¾ÍÏÂÀ´ÁË£¬µ½Ê±ºòÒ²²»ÓÃÔÙÉĮ̈£¬ÄãÖ±½Ó»»ÏÂÀ´¾ÍÐÐÁË¡£¡±
˵ʵ»°£¬Õâô¶àÄêÎÒ´©½ôÒ»µãµÄÃÞÖÊÄÚ¿ã¶¼ÓÐЩϰ¹ßÁË£¬Ò»´ò¿ª´ü×Ó¿´¼ûÒ»ÌõÀàËÆÓÎÓ¾¿ãµÄ¶«Î÷»¹ÊǾõµÃ¹Ö¹ÖµÄ£º¡°Õâ¸ö¡¡¡±
¡°ºÜ½ôµÄ¡£¡±ÐíÃÀ½ðÔÚÅԱ߿´×ÅÎÒ£¬¿ÉÄÜÊÇÏëµ½ÎÒÒìÓÚ³£È˵ĵط½£¬Î¢Î¢ÓÐЩÞÏÞΣº¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒÌØÒâÂòµÄ½ôÉíÄÇÖֵģ¬¿´²»³öÀ´¡£¡±
ÎÒ̾¿ÚÆø£¬Õâһǧ¿éÕæ²»ºÃÕõ£¬²»¹ýÏëÏëÒ²ÊÇ£¬ÕâÄêÍ·ÕõµÃ¶àµãµÄ¶¼µÃ³Ðµ£Ò»µã·çÏÕ£¬ÉÏÄÄÄܶ¸öÁ³¾ÍÕõһǧ¿é°¡£¬¸ú°×¼ñÒ»Ñù£¬ÄÑÊÜÒ²ÈÌÒ»Ḛ̀ɡ£
Ïë×Å£¬ÎÒ°ÑÊÖ»úµÝ¸øÐíÃÀ½ð£º¡°Äã¸øÎÒÄÃһϣ¬ÎÒ»»Ò·þ¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÐíÃÀ½ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬¹ØÉÏÂíͰ¼äµÄÃÅÔÚÍâÃæµÈÎÒ£¬ÎÒÕâ±ß¸Õ»»Í꣬¾Í¸Ð¾õÕâȹ×ÓÃæÁÏÓ¦¸Ã²»ÊǺܺ㬴©ÔÚÉíÉϲ»ÊǺÜÊæ·þ£¬²»¹ýÑùʽ»¹ËãÊDZ£ÊØ£¬ËäÈ»ÏÂÃæÊÇÓеã°üÍΣ¬µ«»¹ÊDZȽϳ¤£¬ÎÒÒ²¾ÍÈÌÁË¡£
¡°½¿Áú£¬¡±
¡°°¥£¬ÂíÉÏ¡¡¡±
¡°ÄǸö¡¡ÄãÒªÊDz»Ïë´©£¬ÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÔÙÈ¥Õҹܷþ×°µÄÈ¥¸úÄã»»Ò»Ìס£¡±
ÎÒÖåÖåü£º¡°»¹ÄÜÕÒµ½Â𡣡±
¡°ºÃÏñ£¬Ó¦¸ÃÄܰɡ£¡±
¡°ÐíÃÀ½ð£¬ÄãÃÇÄܲ»ÄÜ¿ìÒ»µã°¡£¬ÁÕ½ãÄDZߴßÁË£¡¡±Ï´ÊÖ¼äÃÅÍâÓÐÈËÔÚº°¡£
ÐíÃÀ½ðÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ÓÖÇÃÁËÒ»ÏÂÎÒÂíͰ¼äµ