°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¯£¡
¡°²»¸ºÖÚÍû£¡¡±
ÁèÌìÁ³ÉÏÒ²È̲»×¡Â¶³öЦÈÝ£¬Ö®Ç°ËûÒ²ÐÄÖÐûµ×¡£
ÔÚ×îºó¼¸Ììʱ£¬Ëû²»¶Ïá÷ÁÔÇ¿Õߣ¬Ã¿Ò»´Î³öÊÖ£¬¶ÔÕ½ÖÁÉÙ¶¼ÊÇÊÆ¾³Ìì²Å¡£
ΪÁ˾ÍÊDz»¶Ï¹®¹Ì½ðÖ®ÊÆ¾³µÄ¾³½ç£¬Í¬Ê±£¬Ò²ºÃºÃ³¢ÊÔ¼¸ÖÖÊÆ¾³µÄÈںϡ£
ËùÒÔ£¬Ö»ÒªÅöÉÏÊÆ¾³Ìì²Å£¬Ëû¶¼»áÕ½¶·Ò»·¬¡£³ýÁËáÛ·åÊÆ¾³£¬¶ÔÉÏÈëÃÅÊÆ¾³Ìì²Å£¬Ëû±ãʹÓÃË®»ò½ðÖ®ÊÆ¾³µÄÁ¦Á¿£¬¶ÔÉÏС³É±ãʹÓÃÄ¾Ö®ÊÆ¾³¡¡
×îºó½ÓÁ¬ÌôÕ½Á½Î»áÛ·åÊÆ¾³µÄÌì²Åºó£¬ÁèÌìÒѾÔÙÄÑÕÒµ½¶ÔÊÖ¡£»÷°ÜÁËÕâô¶à¶ÔÊÖ¡£
ÿһ´ÎÁèÌì¶¼»á´Ó¶Ô·½µÄÉíÉÏÒª×ßÒ»°ëÊýÄ¿µÄÓñ·û£¬Èç´ËÒ»À´£¬ËûÉíÉϵÄÓñ·û×ÔȻԽÀ´Ô½¶à¡£
¶øÇÒ£¬ÄÇÐ©ÊÆ¾³Ìì²Å£¬±¾¾ÍÓаٷÖÖ®°ÙµÄ°ÑÎÕ½øÈëǰһ°ÙÃû¡£ÉíÉϵÄÓñ·û£¬×ÔÈ»²»»áÉÙ¡£ÕâÑù£¬Ò»°ëÒ»°ëµÄ»ýÀÛÏÂÀ´¡£ÁèÌìÖ»ÖªµÀ×Ô¼ºÓñ·ûºÜ¶à£¬¾¿¾¹¶àÉÙËû×Ô¼º¶¼Íü¼ÇÁË¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÒÔɵµ°Óñ·û£¬Ò»¶¨±ÈÄǰ×Àè¶à£¡¡±
Ñà³þ³þ´óЦÆðÀ´£¬Ëý¿ÉÊǸúËæ×ÅÁèÌ죬ҲÌôÕ½Á˲»ÉÙÌì²Å¸ßÊÖ¡£¶ÔÁèÌìµÄÓñ·ûÊýÁ¿£¬Óиö´ó¸ÅÁ˽⣬×ÔÈ»ÐÄÖÐÓеס£
¡°ÁèÌìÐÖ£¬Ã»Ïëµ½ÄãÓÐÈç´Ë¶àµÄÓñ·û£¬ÈÃÎҸղŰ׵£ÐÄÁË¡£¡±ÕÔ×ÓÔÆ¿àЦ×ŵÀ¡£
Ò»ÅÔµÄÓêÝæÁ³ÉÏЦÈݲ»±ä£¬ÁèÌìµÄÕâÖÖÆæ¼£°ãÄæ×ªÖ®Ê£¬Ëý¼û¹ýÌ«¶àÁË¡£ÐÄÖжÔÁèÌì³äÂúäĿ°ãµÄÐÅÐÄ£¬Ò²¾Í¼û¹Ö²»¹ÖÁË¡£
¡°²»»áµÄ¡¡ÎÒµÄÓñ·û¾¹È»±ÈËûµÄ»¹ÉÙ¡¡¡±
ÔÚÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬Ëµ³öÁèÌìµÄÊýÁ¿ºó£¬°×ÀèµÄÁ³É«²Ô°×ÁËһЩ£¬ÂúÊÇÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬²ü¶¯µÄÉíÇû£¬ºóÍËÁËÒ»²½¡£
ÔÚ¿´¼ûÁèÌìÄÇÒ»±ß£¬Ò»Æ¬Ï²ÔÃµÄÆø·Õ£¬Á³É«¶Ùʱ±äµÃÕøÄü£¬Ô¹ºÞÁËÆðÀ´¡£
¡°ÁèÌìÓÖÊÇÄãÕâ·ÏÎïÈÃÎÒÈç´ËÄÑ¿°£¡ÎÒÒ»¶¨ÒªÉ±ÁËÄ㣡¡±
°×ÀèÐÄÖгðºÞ£¬É±Òâ·è¿ñȼÉÕ¡£
Èç¹ûÁèÌì±ÈËûÇ¿´ó£¬Ëû»¹Äܹ»ÈÌÊÜ£¬Æ«Æ«ÁèÌìµÄÊÆÁ¦Á¬ÒâÖ¾¶¼Ã»Óдﵽ¡£ÏñÕâÑù±È×Ô¼ºÈõµÄ·ÏÎÅÀµ½ËûµÄÍ·ÉÏ×÷Íþ×÷¸££¬Õâ¾ÍÈð×Àè¼µºÞÆðÀ´ÁË¡£
ͬÑù¶ÔÁèÌìÕâÀ³äÂú¼µºÞ£¬Ô¹¶¾µÄ»¹ÓÐÁíÍâÁ½ÈË¡£
ÕâÁ½ÈË£¬±ãÊǵÀÎÞÑĺÍÁú¾øÐÄ¡£
·´µ¹ÊÇÁíһλÒâÖ¾Ìì²Å£¬µÛ³å¡£Á³ÉÏÆ½¾²Ðí¶à£¬Ã»ÓÐÌ«´óµÄ·´Ó¦¡£Ëû±¾Éí¾ÍûÏë¹ý¶áµÃµÚÒ»Ãû£¬ËùÒÔ£¬Ë¶áµÃµÚÒ»Ãû£¬¶¼ÓëËû¹ØÏµ²»´ó¡£
¡°Õâ¸öÁèÌ죬Ã÷Ã÷ûÓÐÁìÎòÒâÖ¾¡£×îÇ¿µÄ»ðÖ®ÊÆ¾³Ò²²»¹ý´ó³ÉÖ®¾³£¬È´Äܹ»Èð×Àè¶¼³Ô¿÷£¬ÕýÊÇÓÐȤ¡£¡±
µÛ³å¿¡ÃÀµÄÁ³£¬¹´ÆðһĨȤζµÄЦÈÝ£¬µ±×ÅЦÈÝÖ®ÖÐÈ´ÓÖһ˿ÊÈѪµÄζµÀ¡£
½ô¶¢×ÅÁèÌ죬¾ÍÈçá÷ÁÔµÄÁÔ±ª£¬¿´×ÅÁÔÎïÒ»Ñù¡£
¡°°ÑÕâÑùµÄÌì²Å£¬ÕÛÄ¥µ½·¢·è£¬·¢¿ñ£¬È»ºóÔÚɱËÀ£¬Ò»¶¨ÊÇÒ»¼þ·Ç³£ÃÀζµÄÊÂÇé¡£¡±µÛ³åÒ»Ìò×ì´½£¬ÐÄÖÐÀäЦ×ŵÀ¡£
±ÈÈüÒÀ¾ÉÔÚ½øÐУ¬Ô½À´Ô½¶àµÄ²ÎÈüÕß½»³ö×Ô¼ºµÄÓñ·û¡£
µ«ÊÇ£¬ÕâЩÈ˵ÄÊýÄ¿£¬»¹ÓÐÕ𺳳̶ȶ¼Ô¶Ô¶ÎÞ·¨ºÍÁèÌìÕ⼸ÈËÏà±È¡£¼´±ãÊÇһЩÌì²Å°ñÉÏ£¬ÅÅÃû¼«¸ßµÄÌì²Å£¬Ò²Ã»ÓдﵽÁèÌìÕâô¾ªÈ˵ÄÊýÁ¿¡£
ÒªÖªµÀ£¬Ò»ÍòÈýǧ¶à¿éÓñ·û£¬ÒѾÊÇÖØÁ¿µÄÊ®·ÖÖ®Ò»ÁË£¡Ò»¸öÈ˱ãÕ¼¾ÝÁËÊ®·ÖÖ®Ò»£¬ºóÃæµÄһЩÌì²Å£¬Ïà±ÈÆðÀ´¾ÍÉٵĿÉÁ¯ÁË¡£
¡°µÚÒ»³¡±ÈÈü£¬¾Í´Ë½áÊø£¬ÎÒÏÖÔÚÐû²¼£¬Ç°Ò»°ÙÃûÓÐ×ʸñ½øÈëÏÂÒ»ÂÖÀÞ̨սµÄÑ¡ÊÖ£¡¡±
ÄÇλÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬ºêΰµÄÉùÒôÀÊÀÊÕ𶯶ø³ö¡£
¡°ÁèÌ죬°×À裬µÛ³å£¬µÀÎÞÑÄ£¬ÕÔ×ÓÔÆ£¬½¹µÃÁ¦£¬Ä§¿Õ¡¡¡±
Ç°Ãæ¶þÊ®ÃûµÄÅÅÃûºÍÌì²Å°ñµÄ²î²»¶à£¬Î¨¶ÀÁèÌìµÄÃû×Ö£¬Õ¼¾ÝÁ˵ÚÒ»£¬È´³ÉΪÁËÆæ¾°¡£
µ½ÁË×îºó¼¸Ãû£¬ÉϽ»ÉÏÀ´µÄÓñ·ûÊýÁ¿£¬ÒѾÓëǰ¼¸ÃûÓÐמ޴ó²î¾à¡£
±Ï¾¹£¬±»ÁèÌìµÈ¼¸¸öÑýÄõÌì²Å£¬·è¿ñá÷ÁÔÖ®ºó£¬ÁíÍâһЩÌì²Å£¬Ò²µÃ²»µ½¶àÉÙ¿éÓñ·û¡£
µÚÒ»°ÙÃûʱ£¬¸üÊÇֻʣÏÂÎå°Ù¼¸¿éÓñ·û¶øÒÑ¡£
ÕâµÈ¾Þ´ó²î¾à£¬ÈÃÖÚÈË¿´µÃһƬº¹ÑÕ¡£Ö»ÄܹÖǰ¼¸ÃûµÄÌì²Å£¬Ì«¹ý·è¿ñºÍÇ¿´ó£¡
µÈÒ»°ÙÃûµÄÃû¶îÐû²¼Íê±Ï£¬ÖÁ×ðµÄÄ¿¹â¸©î«ÁèÌìµÈÒ»°ÙÈË£¬µÈ»µÀ£º¡°ÄãµÈÔÚµÚÒ»³¡¿¼Ñ飬¶¼»ñµÃ²»´íµÄ³É¼¨£¬ÌرðÊÇǰÎåÃû£¬¶¼¹Ú¾øÆäËûÌì²Å£¡¡±
¡°¸ù¾Ý±ÈÈüµÄ¹æ¾Ø£¬ÄãÃÇÕâÒ»°ÙÈ˶¼Äܹ»»ñµÃ½±Àø£¬Ç°ÈýÃûµÄÌì²Å£¬½±ÀøÒ²½«×îΪ·áºñ£¡¡±
±ß»ÄµÄÌì²ÅÖ®Õ½£¬ËäÈ»³äÂúѪÐȲпᣬµ«Ã¿Ò»³¡¶¼°éËæ×Å»úÓö¡£¾ÍÈçÉñͼÄÚ£¬ÉñͼµÄɱ¾ËäÈ»·è¿ñ£¬µ«ÊÇ£¬ÀïÃæµÄ»úÓöÒ²²»ÉÙ¡£
ÌØ±ðÊÇ£¬Ã¿Ò»ÂÖÄܹ»½ú¼¶µÄÌì²Å£¬¶¼»á»ñµÃ¾ªÈ˵Ľ±Àø£¡
Ô½ÊDZíÏֽܳö£¬¸ø³öµÄ½±ÀøÒ²Ô½·áºñ¡£ÕâÒ²ÊÇΪʲô£¬Ã¿Ò»½ì¶¼»áÓÐÄÇô¶àÌì²Å£¬·è¿ñÏëÒª²Î¼ÓµÄÔÒò¡£
¡°ÏÖÔÚ¸ù¾ÝÎÒÐû²¼µÄÃû×Ö£¬ÄãÃÇÒ»¸ö¸ö¹ýÀ´ÁìÈ¡×Ô¼ºµÄ½±Àø£¡¡±
ÖÁ×ðÇ¿Õß˵×Å£¬ÊÖÒ»»Ó£¬Ò»¸öºì²¼×À×Ó³öÏÖÔÚÖÚÈËÃæÇ°£¬Ëæºó£¬ÊÖÓÐÒ»»Ó£¬ÉÏÃæÃÜÃÜÂéÂéµÄ°Ú·ÅÎÞÊý±¦Îï¡£
¿´¼ûÕâô¶à±¦ÎËùÓÐÈ˶¼ÑÛºìÁË¡£
ÉÏÃæµÄ±¦ÎÊýÊ®½£±øÆ÷£¬ÊýÊ®±¾Ãؼ®£¬ÄDZøÆ÷ÿһ¼þ¶¼É¢·¢¾ªÈËµÄÆøÏ¢£¬ÌرðÊÇÆäÖÐÈý¼þ£¬Ã»ÓÐÈËÕÆ¿Ø£¬µ«ÊÇÄÇÆøÊƲ¢²»±ÈÁéµÛ¾³Ç¿ÕßÈõ¡£
·Â·ðÊÇÆäËûµÄ±øÆ÷µÄ¾ýÍõÒ»Ñù£¬ÈÃÒ»Õ󵨺®¡£
¡°Ìì½×±øÆ÷£¬Ìì½×¹¦·¨£¡Õâô¶à±¦Î̫·è¿ñÁË£¡¡±
¡°ÄÇÈý¼þÉñ±øÀûÆ÷£¬Ò»¶¨ÊÇÌì½×¼¶ÎäÆ÷£¡»¹ÓÐÄǼ¸±¾Ãؼ®£¬¿ÖÅÂÒ²ÊÇÌì½×¼¶µÄÃØ¼®£¡¡±
ÔÚ³¡Ö®È˶¼»©È»ÒéÂÛ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ºÞ²»µÃÇÀ¹ýÀ´¡£
²»¹ý£¬ÓÐ×ÅÖÁ×ðÇ¿ÕßµÄÕðÉ壬ȴÎÞÈ˸ÒÓÐÒ»µã·ÅËÁ¡£ÄÇ¿ÉÊÇÉÏ½ç£¬ÌØÒâ×¼±¸µÄ±ÈÈü½±Àø£¬Ë¸ÒÇÀ¶á£¬ÄǾÍÊÇÕÒËÀ£¡
*
µÚ434Õ·¢·Å½±Àø
ÔÚ³¡Ö®È˶¼»©È»ÒéÂÛ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ºÞ²»µÃÇÀ¹ýÀ´¡£
²»¹ý£¬ÓÐ×ÅÖÁ×ðÇ¿ÕßµÄÕðÉ壬ȴÎÞÈ˸ÒÓÐÒ»µã·ÅËÁ¡£ÄÇ¿ÉÊÇÉÏ½ç£¬ÌØÒâ×¼±¸µÄ±ÈÈü½±Àø£¬Ë¸ÒÇÀ¶á£¬ÄǾÍÊÇÕÒËÀ£¡
²»¹ý£¬ÁèÌìµÄÑÛÉñȴûÓб»ÄÇЩ±øÆ÷£¬Ãؼ®µÈÏ¡ÓÐס¡£¶øÊÇËÀËÀµÄ¿´×Å×À×ÓÉÏ£¬Ð¡É½Ò»°ãµÄÆß²Êʯͷ¡£
¡°Ìì»êʯ£¡ºÃ¶àµÄÌì»êʯ£¡¡±
ÁèÌìÑÛ¾¦¶¼ÃÔÀëÁË£¬ºÞ²»µÃÈ«²¿ÄÃ×ß¡£ÄÇÒ»¶ÑСɽµÄʯͷ£¬ÕýÊÇÌì»êʯ¡£Ã¿Ò»¿ÅÌì²Å£¬É¢·¢³ö²»Í¬µÄ¹â⣬ÎåÑÕÁùÉ«£¬Æß²ÊçÍ·×£¬ÈÃÈËÄ¿²»Ï¾½Ó¡£
¿´¼ûÖÚÈ˶¼±»½±Æ·¸øÎüÒýס¡£
ÄÇλÖÁ×ðÇ¿Õߣ¬¿ÈËÔÒ»Éù£¬°ÑÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÎüÒý¹ýÀ´£¬ÀÊÉùµÀ£º¡°ÏÖÔÚ£¬¸ù¾ÝÅÅÃû£¬ÉÏÀ´Áì½±°É¡£µÚÒ»Ãû£¬ÁèÌ죬Ìì»êʯһ°Ù¿Å£¬Ìì½×¹¦·¨£¬Îä¼¼£¬±øÆ÷¿ÉÈÎѡһ¼þ£¡µÛ½×±¦ÎÈÎѡʮ¼þ¡¡¡±
»©£¡£¡¡ª¡ª
Ï·½Á¢¼´ÏìÆðһƬ¾ªÌ컩ȻÉù£¬Êý°ÙÍòµÄ¹ÛÖÚ£¬¶¼±»Õ𾪵ÀÁË£¡
Ò»°Ù¿éÌì»êʯ£¬Ò»¼þÌì½×¼¶±¦Î»¹ÓÐÊ®¼þµÛ½×±¦Î
ÕâµÈÊýÁ¿£¬ÒѾÏ൱ÓÚһЩ´óÊÆÁ¦Ò»²¿·ÖµÄµ×ÔÌÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÈ´Ö»ÊǵÚÒ»ÃûµÄ½±Àø¶øÒÑ¡£
¡°Õâ½±ÀøÒ²Ì«¶àÁ˰ɣ¿¼ÇµÃÍù½ìµÄ½±Àø£¬Ò²Ã»ÓÐÕâô¶à¡£¡±
¡°ÁèÌìÕâ´Î·¢ÁË£¡Õâô¶à½±Àø£¬ËûµÄ¼Ò×åÒ»¶¨Äܹ»Ñ¸ËÙáÈÆð£¡¡±
¡°Õ⻹ֻÊǵÚÒ»³¡°¡£¬ÏÂÃæµÄ½±Àø»¹»á¶àô¾ªÈË£¿¡±
ÖÚÈ˶¼ÎªÁèÌìÑÛºìÁË£¬Í¬Ê±Ò²ÐÄÖÐÕ𺳣¬¿ÊÍû²»ÒÑ¡£
ÁèÌ컺»º×ßÉÏǰ£¬ÁìÈ¡×Ô¼ºµÄ½±Àø£¬Õâô¶àµÄ½±Àø£¬ÒѾ²»±ÈËûÔÚÉñÖ®Òż£ÄÚµÄÊÕ»ñÉÙÁË¡£
¿´×ÅÕâô¶àµÄ±¦ÎÁèÌì¶¼ÑÛ»¨ÁË¡£
Õ¾Á¢ÔÚÄÇ£¬Ã¼Í·ÖåÆð£¬ÏñÊÇÔÚ˼Ë÷ʲô¡£×îºó£¬¿´ÖÐÒ»±¾Ìì½×¹¦·¨£¬ÊÕÆðÀ´ºó£¬È´Ã»ÓÐÔÚÄö«Î÷¡£
תÉí£¬¶ÔÖÁ×ðÀÏÕßµÀ£º¡°Ç°±²£¬Ð¡×ÓÓиö²»ÇéÖ®Ç룬»¹Çëǰ±²¿ÉÒÔͨÈÚ¡£¡±
ÄÇλÖÁ×ðÇ¿Õß̧ÁȨ̈ÑÛÆ¤£¬Æ½¾²µÀ£º¡°ËµÀ´ÌýÌý°É¡£¡±
ÁèÌìÔÚ¿´¼ûÄÇЩÌì»êʯʱ£¬ÐÄÖбãÓÐÁ˸ö¼Æ»®¡£
¡°Íí±²Ï£Íû£¬°ÑÍí±²»ñµÃµÄÌì»êʯ£¬»¹Óе۽ױ¦Îȫ²¿»»³ÉÍÁÊôÐÔµÄÌì»êʯ£¬»¹Çëǰ±²Í¨ÈÚ¡£¡±
ÁèÌì±íÏÖµÄÇ«Ðé¹§¾´£¬Ã»ÓÐÒ»µãµÚÒ»ÃûµÄÙÆ°ÁÄ£Ñù¡£
Õâ¸ö̬¶È£¬ÈÃÂÞ³ØÖÁ×ðÐÄÖÐÂúÒ⣬±ÈÆð°×ÀèÄǼ¸¸öÌì²Å¿ñ°Á£¬Ä¿ÖÐÎÞÈË£¬ÁèÌìÕâ¾Í˳ÑÛ¶àÁË¡£¶øÇÒ£¬¸Õ²ÅÁèÌ쾪È˱íÏÖÒ²ÈÃËû¿´ºÃ¡£
¡°ºÃ°É£¬Ò»°Ù¿ÅÌì»êʯÎһỻ³ÉÍÁÊôÐԵĸøÄ㣬ÖÁÓÚÊ®¼þµÛ½×±¦Îï¡£ÒòΪ¸ù¾ÝÌì»êʯµÄ½»»»±ÈÀý£¬Ò»¼þµÈÓÚÊ®¿Å£¬ÔÙ¸øÄãÒ»°Ù¿éÍÁÊôÐÔµÄÌì»êʯ¡£µ«ÊÇ£¬ÄãÒ²ÎÞ·¨»ñµÃÆäËü±¦Îï¡£¡±
ÂÞ³ØÖÁ×ð˵×Å£¬Ò»»ÓÊּ䣬×ã×ãÁ½°Ù¿ÅÍÁÊôÐÔµÄÌì»êʯ£¬·Éµ½ÁèÌìÊÖÖС£
½Ó¹ýÌì»êʯ£¬ÁèÌìÁ³É϶³ö¿ñϲµÄЦÈÝ¡£
Á½°Ù¿ÅÍÁÊôÐÔµÄÌì»êʯ£¬Õâ¶ÔËûÁìÎòÍÁÖ®ÊÆ¾³ÓÐ׿«´óµÄ°ïÖú£¡
ÁèÌì֮ǰ£¬Ò»Ö±¿à¿àûÓи¨ÖúÁìÎòÍÁÖ®ÊÆ¾³µÄ±¦Îï¡£Èç½ñ£¬Ö»ÒªÁé»ê¿Õ¼äÎüÊÕÕâЩÌì»êʯ£¬±ãÄÜÂýÂý¸ÐÎò£¬Èںϡ£
×îºó¾ÍÏñÁìÎò»ð£¬Ä¾£¬Ë®Ò»Ñù£¬Í»ÆÆÁìÎò³öÍÁÖ®ÊÆ¾³¡£
²»¹ý£¬ÁèÌìÒ²ÖªµÀ£¬Ìì»êʯÄڵı¾Ô´Á¦Á¿Ì«ÉÙ£¬ÎÞ·¨ÏñÍò½ðʯһÑùÒ»ÏÂ×ÓÍ»ÆÆ¡£Ö»ÄÜÂýÂý»ýÀÛ¡£µ«×ÜÒ²Óиö»ú»á£¡
¡°Ìì½×¹¦·¨£¬Áô¸ø¼Ò×åÐÞÁ¶¡£ÒÔºó¼Ò×åÐÞÐеŦ·¨£¬Ò²²»»á±ÈÆäË