°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ºÃºÃÏíÊÜһϰɣ¡¡±
ÕÅÎåÀɸù±¾Ã»¹ÜÎÒÔÚÄǺߺߣ¬Ò»°Ñ½«ÎÒÍÆÈëÁ˳Ø×ÓÀï¡£
Ô±¾Æ½¾²µÄѪҺ¶Ùʱ·ÐÌÚÁËÆðÀ´£¬ºÃËÆÓÐÁËÉúÃüÒ»Ñù£¬ÄÇÒ»ÕÅÕÅÕõÔúµÄÈËÁ³Ò²·è¿ñÁËÆðÀ´£¬ºÃËÆÕÒµ½ÁËÒ»¸öÐûй¿ÚÒ»Ñù£¬Ïò×ÅÎÒÐØÌÅÉϵÄÄÇÎåµÀÉ˿ڼ·Á˽øÀ´¡£
¡°°¡£¡¡±
ÕâÒ»´ÎÎÒÖÕÓÚÈÌÊܲ»×¡ÁË£¬Ì۵ĴóÉùº°Á˳öÀ´¡£
Õû¸ö³Ø×ÓÀïÃæµÄÏÊѪÕâ¸öʱºòÍêÈ«·ÐÌÚÁËÆðÀ´£¬Ïò×ÅÎÒ¼·Ñ¹¶øÀ´£¬Ò»ÕÅÕÅÍ´¿àµÄÕõÔúµÄÈËÁ³½«ÎÒ°ü¹üÔÚÖм䣬ͬÑùÔÚÍ´¿àµÄº¿½Ð×Å¡£
Áù±Û¹íÍõµÄ·¨ÏàÒ²ÔÙ´ÎÏÔÏÖ£¬½üºõ·è¿ñµÄÍÌÊÉ×ÅÄÇЩÏÊѪ»¹Óк¿½Ð×ŵÄÔ¹Áé¡£
ÎÒÖ»¸Ð¾õÈ«Éí¶¼ÏÝÈëÁËÒ»ÖÖÄÑÒÔÐÎÈݵıùÀäÖУ¬¾ÍºÃËÆ×¹ÈëÁ˱ù¿ß£¬¾«ÉñºÍ¸Ð¾õÈ´Ô½À´Ô½ÁéÃô¡£
ÎÒÄܹ»Çå³þµÄ¸Ð¾õµ½£¬ÐØÇ°µÄÄÇÎåµÀÉ˿ڲ»¶ÏµÄ±»¼·½øÀ´µÄÏÊѪ˺ÁÑ£¬ÓÖѸËٵĻָ´£¬ÕâÖÖÀ´»Ø²»¶ÏµÄÕÛÄ¥ÈÃÎÒ¸ü¼ÓÍ´¿à¡£
¡°ÄãÃÇËûÂèµÄµ½µ×ÏëÒª¸Éʲô£¿¡±
ÎÒº¿½Ð×Å£¬ÍêÈ«²»Àí½âÄǸöêÙËÕ¹úʦµ½µ×ÏëÒª¸Éʲô¡£
¡°´óÈ˵ÄÏë·¨Ò²ÊÇÄãÄܹ»ÖªµÀ£¬ÄãÏÖÔÚÖ»Òª¾¡Á¦µÄÍÌÊÉÕâÀïÃæµÄÒõÆø»¹ÓÐÄÇЩÒõ»ê¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÕâЩÏÊѪ¿É²»ÄÜÀË·ÑÁË£¬ÎÒÏëÒªÅÝ»¹Åݲ»µ½ÄØ£¿¡±
ÕÅÎåÀÉ´Ö×Åɤ×Ó´óº°×Å£¬¿´×ÅѪ³ØµÄÄ¿¹âÖ®Öо¹È»»¹ÓÐ×Åһ˿ÏÛĽ»òÕß˵ÊÇ̰À·¡£
¡°°¡£¡¡±
ÌÛÍ´Èçͬ³±Ë®Ò»°ãÓ¿À´£¬²»¶ÏµÄ³å»÷×ÅÎÒµÄÒâʶ£¬ÎҸоõ¶¼¿ìÒª·èÁË£¬ÎÒÏëÒª´ÓÕâÀïÌÓÍѳöÀ´¡£
µ«ÊÇÿ´Îµ±ÎÒÕ¾ÆðÀ´£¬ÕÅÎåÀɶ¼»á¶Ô×ÅÎҵļç°òÅÄһϣ¬½«ÎÒÖØÐÂÅÄ»ØÑª³Ø×ÓÀïÃæ£¬ÄÇÖÖÍ´¿àÒ²¾Í¸ü¼ÓµÄÇ¿ÁÒ¡£
µ±ÓÖÒ»²¨Í´¿àÏ®À´Ê±£¬¾ÍÁ¬Áù±Û¹íÍõ·¨ÏàµÄÁ³É϶¼³öÏÖÁËһĨʹ¿àµÄÉñÇ飬¶øÇÒÕû¸öÁù±Û¹íÍõµÄ·¨Ï඼Ⱦ³ÉÁËѪɫ¡£
¡°ÎÒÒ»¶¨ÒªÉ±ÁËÄãÃÇ£¡¡±
ÎÒº¿½ÐÁËÒ»Éùºó£¬ÒâʶһƬ¿Õ°×£¬Ö±½ÓÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ºÃºÃÏíÊܰɣ¬ÕâÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼£¡¡±
¾ÍÔÚ»è¹ýȥǰ£¬ÎҵĶú±ßÓÖÒ»´ÎÏìÆðÁËÕÅÎåÀÉÄÇÏùÕŶøÓÖ´ÖáîµÄÉùÒô¡£
ÎÒûÓÐ×¢Òâµ½µÄÊÇ£¬ÎÒ¶ú¶äÀïÃæµÄÄÇֻʬÒÏÒ²´ÓÎҵĶú¶äÀïÃæÅÀÁ˳öÀ´£¬½øÈëÁËѪ³ØÄÚ£¬×ªË²¾ÍÏûʧ²»¼ûÁË¡£
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ÈýÕ¡¡ÈÚºÏ
ÔÚÍ´¿àÖ®ÖлèÁ˹ýÈ¥£¬ÔÙ´ÎÐÑÀ´£¬ÎÒÖ»¸Ð¾õÉíÌåºÃËÆ¶¼²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÁË£¬È«ÉíÉÏÏÂûÓÐÒ»´¦²»Ì۵ġ£
ÎÒÕö¿ªÁËË«ÑÛ£¬ÓÐЩÃÔºýµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛËÄÖÜ£¬½øÈëÎÒÑÛÖеÄÒ»ÌõÐɺìµÄ°ÌºÛ¡£È»ºó±ãÊÇÄÇË«±©Å°µÄË«ÑÛ£¬ÊÇÕÅÎåÀÉ£¬ËûµÄÁ³¾ÍÌùÔÚÎÒµÄÑÛǰ¡£
¡°ÐÑÁ˺ã¬ÐÑÁ˺ã¡¡±
ÕÅÎåÀɵÄÄÇÕÅÕøÄüµÄÁ³À뿪ÁËÎÒµÄÃæÇ°£¬´óÉùµÄ½Ðº°×Å¡£
ÎÒ¶¯Á˶¯ÉíÌ壬»¹ÊÇûÓÐÈκεÄÖª¾õ£¬Õû¸öÉíÌå¶¼ÂéľÁË£¬µ«ÊÇÎÒÈ´¾ªÆæµÄ·¢ÏÖ£¬ÎÒÐØ¿ÚÉϵÄÄǸöÉË¿ÚÏûʧ²»¼ûÁË¡£
¡°±ð¿´ÁË£¬ÓÐÕâÒ»³ØÏÊѪÔÚ£¬Ê²Ã´ÑùµÄÉ˿ڶ¼²»ÊÇÎÊÌâ¡£Ôç¶¼ºÃÁË£¡¡±
ÕÅÎåÀÉÉì³ö´óÊÖ£¬ÔÚѪ³ØÖÐÇáÇá»®ÁË»®£¬Ê¹¾¢µÄÐáÁËÐᣬһÁ³ÌÕ×íµÄÄ£Ñù£¬¡°¶àôÓÕÈ˵ÄζµÀ¡£¿ÉϧÁË£¬È«²¿±ãÒËÁËÄ㣡¡±
˵Í꣬ÕÅÎåÀɳ黨ÁËÊÖ£¬Éì³öÐɺìµÄÉàÍ·£¬ÌòÁËÌòÄÇЩÏÊѪ¡£Ë«ÑÛҲ΢΢±ÕÆð£¬Ò»Á³µÄÏíÊÜ¡£
Õö¿ªË«ÑÛ£¬ÕÅÎåÀÉÖØÐ½«Ä¿¹â¶Ô×¼ÁËÎÒ£¬Î¢Î¢Ò¡Í·µÀ£º¡°¿ÉϧÁË£¬ÏÖÔÚµÄÄê´ú²»ÐíÎÒËæ±ãɱ¾ÁË£¬ºÃ»³ÄîÒÔǰµÄÈÕ×Ó°¡£¡¡±
¡°Äãµ½µ×ÏëÒª¸Éʲô£¿¡±ÎÒ´ÁËÒ»¿ÚÆø£¬µ½ÁËÏÖÔÚ£¬ÎÒÒÀ¾É¿ØÖƲ»ÁËÉíÌ壬½ö½öÄܹ»ÕöÑÛ˵»°£¬ÎÒ²»ÖªµÀËû¶ÔÎÒµÄÉíÌåµ½µ××öÁËʲô¡£
¡°Ö»ÊÇÈÃÄãµÄʵÁ¦ÔöÇ¿¶øÒÑ£¬ÏÖÔÚÖ»ÊǺóÒÅÖ¢¶øÒÑ£¬½ÓÏÂÀ´»¹ÓкÃÏ·£¡¡±ÕÅÎåÀÉÃÐ×ÅÑÛ¾¦ËµµÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÕâô×ö£¿¡±ÎÒ´×ÅÆøÎʵÀ¡£ÎÒʵÔÚÊÇÏë²»³öΪʲôËûÃÇÒªÕâÑù×ö¡£
ÒÔºúÈý̫үºÍ»ÆÈýÌ«ÄÌΪÊ×µÄÏɼÒÏëÒªºÍÎÒºÏ×÷£¬Ï£ÍûÎÒµÄÁ¦Á¿Ç¿´ó£¬ºÃ¶Ô¸¶ÄǸö¹úʦêÙËÕ£¬Õ⻹ÄÜÀí½â¡£
µ«ÊÇÕâÈý¸öêÙËÕ¹úʦµÄ»¤·¨£¬¾¹È»Ò²ÏëÒªÎÒµÄʵÁ¦ÔöÇ¿¡£ÕâÎҾͲ»Àí½âÁË£¬ËûÃǵ½µ×ÊÇΪÁËʲô£¬ÄѵÀ²»ÖªµÀÎÒµÄʵÁ¦Ô½Ç¿£¬¶ÔËûÃǵÄΣÏÕ¾ÍÔ½´óÂð£¿
¡°¾ÍƾÄãÏÖÔÚÒ²ÏëÌôÕ½ÎÒÃÇ£¿¡±
ºÃËÆ¿´³öÁËÎÒÔÚÏëʲô£¬ÕÅÎåÀɼ¥·íµÄЦÁËЦ£¬½«ÐØÇ°µÄÒ·þ˺¿ª£¬Â¶³öÁËÄÇÉíÈçͬ¸ÖÌúÒ»°ãµÄ¼¡Èâ¡£
ÎÒµÄÑÛ¾¦ËõÁËÒ»Ëõ£¬ÕÅÎåÀÉÐØ¿ÚÉÏÄÇÌ챻ʬÒÏ¿ÐÊɹýµÄµØ·½¾¹È»»Ö¸´ÁËÕý³££¬Ò»µãºÛ¼£Ò²Ã»ÓÐÁôÏÂÀ´¡£
¡°ÎÒÊÇÒõʬ֮Ì壬ËİÙÄê¶ÍÁ¶ÏÂÀ´£¬¿°±È¸ÖÌú£¬Íâа²»ÇÖ£¬ÄÚ»ð²»Æð£¬ÏëÒª´ò°ÜÎÒ£¬³ý·ÇÄãÄܹ»½«ÎÒ³¹µ×»ÙÃ𣡡±
ÕÅÎåÀÉÀäЦ×Å£¬ÓÖ½«ÊÖÉìÈëÁËѪ³ØÖУ¬½Á¶¯ÁËһϣ¬ÒõÉùµÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚÓ¦¸ÃÒѾ»Ö¸´Ò»Ë¿Öª¾õÁ˰ɣ¬ÄÇô±ã¿ªÊ¼°É£¡¡±
˵Í꣬ÄÇË«´óÊÖÔÚѪ³ØÄÚÃ͵ؽÁ¶¯ÁËÆðÀ´£¬ÐγÉÁËÒ»¸öССµÄäöÎУ¬Ò»¸öÓÐ×ÅÁùÌõÊÖ±ÛµÄѪɫÈËÓ°´ÓÀïÃæÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡°Áù±Û¹íÍõ£¿¡±
ÎÒ¾ªºôÁËÒ»Éù£¬Ã»ÓÐÏëµ½´ÓÀ´ÀïÃæ³öÀ´µÄ¾¹È»ÊÇÁù±Û¹íÍõ£¬µ«ÊÇËüÔõô±ä³ÉÁËÏÖÔÚÕâ·ùÑù×Ó¡£
Áù±Û¹íÍõÏÖÔÚÈ«Éí¶¼È¾³ÉÁËѪɫ£¬Î¨Ò»²»ÊÇѪɫµÄ¾ÍÊÇÄÇË«ÑÛ¾¦£¬ËûÒ»²½Ò»²½µÄÏòÎÒ×ßÀ´¡£
¡°ÏÖÔںúÃÏíÊÜ×Å£¬ÕæÕýµÄ´ó²Í²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼£¡¡±
ÕÅÎåÀÉÓÐЩÏÛĽµÄ¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬×ªÉíÏòºóÍËÈ¥¡£
ÎÒÓÐЩ³öÉñµÄ¿´×ÅÏòÎÒ×ßÀ´µÄÁù±Û¹íÍõ£¬ÒâÍâµÄ·¢ÏÖ£¬ÎÒ¾¹È»ÍêÈ«¿ØÖƲ»ÁËËû£¬¶øÇÒËüºÃÏñÊÇÓÐÁËʵÌåÒ»Ñù£¬¸ü¼ÓÈÃÎÒ¾ª¾åµÄÊÇ£¬ËûÉíÉÏÄÇÒ»ÕÅÕűíÇé¸÷ÒìµÄÈËÁ³¡£
û¸øÎÒ¸ü¶àµÄ¾ª²ïʱ¼ä£¬Áù±Û¹íÍõÒѾ×ßµ½ÁËÎÒµÄÉíǰ£¬Ò»°Ñ½«ÎÒ»·ÔÚÁËÐØÇ°£¬ºÃÏñÊÇÒª½«ÎÒÈàËéÁË¡£
¡°ßí£¡¡±
»¹Ã»µÈÎÒ˵³öÒ»¸ö×Ö£¬ÎҾ͸оõÎÒÉîÉîµÄÏÝÈëÁËÁù±Û¹íÍõµÄÉíÌåÖ®ÖУ¬ÄѵÀÕâ¸öÁù±Û¹íÍõÏëÒª½«ÎÒÍÌÊÉ¡£
ÎÒÐÄÖиոÕð³öÕâ¸öÏë·¨£¬°ë¸öÉí×ÓÒѾ½øÈëÁËÁù±Û¹íÍõµÄÉíÌåÖ®ÖУ¬Ò»¹ÉŨ³íµÄѪÐÈζֱ½Ó×êÈëÁËÎҵıÇ×ÓÖУ¬ÇºµÃÎÒÑÛÀá¶¼Á÷Á˳öÀ´¡£
ÁùÌõѪɫµÄÊÖ±Û½«ÎÒËÀËÀµÄ§ס£¬»¹ÔÚÏò×ÅÄÚ²¿Èà×Å£¬ÎҸоõµ½ÎҵĹÇÍ·ËÆºõ¶¼ÒªËéÁË¡£
¡°Êæ·þÂ𣿡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÕÅÎåÀɵÄÉùÒôÔÙ´ÎÏìÆð£¬Ëû²»ÖªµÀʲôʱºòÓÖÀ´µ½Á˳Ø×Ó±ßÉÏ¡£
½è×ÅÑ۽ǵÄÓà¹â£¬ÎÒ·¢ÏÖÕÅÎåÀɲ»ÖªµÀʲôʱºò¾¹È»½«¼¡Èâ¾À½áÔÚÒ»ÆðµÄ×ó¸ì²²·ÅÔÚÁ˳Ø×ÓµÄÉÏ·½£¬ÓÒÊÖµÄÎå¸ùÇàºÚÉ«µÄÖ¸¼×´îÔÚÁË×ó¸ì²²ÉÏ£¬ÇáÇáµÄ»®¹ý¡£
ÎÒÓÐЩãµÈ»£¬×òÌìÄÇЩ¿ÐÊÉÕÅÎåÀɵÄÉíÌåµÄʱºòÎÒÒѾ¿´µ½ÁË£¬ÄǸù±¾¾ÍûÓÐһ˿ÏÊѪÁ÷³öÀ´£¬ÏÖÔÚËûÓÖ½«¸ì²²»®ÆÆÏëÒª¸Éʲô¡£
ÎÒÒ»±ßÕõÔú×Å£¬Ò»±ßÓÃÓà¹â¿´×ÅÕÅÎåÀÉ£¬ÏëÒªÖªµÀËûµ½µ×Òª¸Éʲô¡£
¡°´ó²ÍÏÖÔڲſªÊ¼£¡¡±
ÕÅÎåÀɲà¹ýÍ·£¬¶ÔÎÒÒõÒõµÄһЦ£¬×ó¸ì²²ÉϵÄÄÇÎåµÀÉ˿ڳöÏÖÁËÆëÆëÒ»Ö壬³öÏÖÁËһ˿˿ºÚºìÉ«µÄÎíÆø£¬²¢ÇÒÄÇ˿˿µÄÎíÆø²»¶ÏÄý½á£¬×îÖÕÐγÉÁËÒ»µÎºÚºìÉ«µÄÏÊѪ£¬µÎÈëÁËѪ³ØÖС£
¡°¾¹È»Äܹ»¼·³öÒ»µÎÏÊѪ£¿¡±
ÎÒ»¹Ã»´ÓÄÇÖÖÕð¾ªÖлָ´¹ýÀ´£¬Õû¸öѪ³ØÒѾ·ÐÌÚÁËÆðÀ´£¬Ò»ÍÅÍŵÄѪÎí²»¶ÏÏò×ÅÁù±Û¹íÍõ»ã¾Û¶øÈ¥£¬ÄÇÁùÌõѪɫµÄÊÖ±ÛÉÏ´«À´µÄÁ¦Á¿Ò²Ô½À´Ô½´ó¡£
¡°¶î£¡¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÎҵĽŵ×Ò²´«À´Ò»ÖÖÄÑÒÔÐÎÈݵÄÈȶȣ¬Ì̵ÄÎÒ¾«ÉñÒ»ËÉ£¬´ó°ë¸öÈ˶¼±»Áù±Û¹íÍõÈàÈëÁËÉíÌåÖ®ÖС£
¡°ÂèµÄ£¬ºÄ·ÑÁËÀÏ×ÓÒ»µÎ¾«Ñª£¬»¹ÔÚÕâ²»Çé²»Ô¸µÄ£¡¡±
ÕÅÎåÀÉÔÚÒ»ÅÔûºÃËÆµÄ˵µÀ£¬Í¬Ê±Ò»°ÍÕÆ¾Í¶Ô×ÅÎҵĺó±³ÅÄÀ´£¬±¾À´¾ÍÒѾ¿ìÒªÖ§³Å²»×¡µÄÎÒÕâÏÂ×Ó³¹µ×±ÀÀ£ÁË£¬Ö±½Ó±»ÈàÈëÁËÁù±Û¹íÍõµÄÉíÌåÖ®ÖС£
½øÈëÖ®ºó£¬Ò»Ë«Ë«ÒõÀäµÄÑÛ¾¦³öÏÖÔÚÎÒµÄËÄÖÜ£¬Ïò×ÅÎÒµÄÉíÌå¼·À´£¬ÎÒµÄüÐÄ´¦£¬ÄÇÍÅѪÊÄÒ²³öÏÖÁËһ˿±ä»¯¡£
ÀÏÕźÍÍõ³¬Ö±½Ó×ßÁ˳öÀ´£¬ÔÚѪɫ֮ÖÐÆÆË飬³¹µ×ÈÚÈëÁËÎÒµÄÉíÌåÖ®ÖУ¬ÎÒµÄÄÔº£Àï˲¼ä¸¡ÏÖ³öÁËÒ»·ù·ù»Ã棬ÄÇÊÇÀÏÕźÍÍõ³¬¾Àú¹ýµÄÒ»ÇС£
¿´×ÅÄÇÒ»·ù·ù»Ã棬ÎÒ¶¼Òª·èÁË£¬¾ÍºÃËÆÄÇЩ¾ÀúÊÇÎÒÇ×Éí¾Àú¹ýµÄÒ»Ñù¡£
½á»éÉú×Ó£¬³õÁµ·ÖÊÖ£¬¸¸Ä¸È¥ÊÀ£¬ËûÃǾÀúµÄÐÒ¸££¬Í´¿à£¬ËáÌð¿àÀ±£¬ËùÓеÄÒ»ÇÐÎÒÈ«²¿¾ÀúÁËÒ»±é¡£
Èç¹û²»ÊÇÄÇÈçͬ³±Ë®Ò»°ãµÄÍ´¿à£¬»¹ÓÐÄÇĨ¼á¶¨µÄÐÅÄÎÒ¿ÉÄÜÔç¾ÍÃÔʧÔÚÁËÆäÖУ¬ÍüÁË×Ô¼ºÊÇË¡£
µ«ÊÇÒ»ÇвŸոտªÊ¼£¬°×Âê·¨ÍõÒ²ÔÚѪÊÄÖ®ÖÐ×ß³ö£¬ÔÚѪɫ֮Öг¹µ×ºÍÎÒÈÚΪһÌ壬ËûµÄÒ»ÉùÖ®ÖиüΪ¼è¿à¡£
ÐÞÁ¶£¬ÐÞÁ¶£¬³ýÁËÐÞÁ¶»¹ÊÇÐÞÁ¶£¬ÄÇÖÖ¿ÝÔïºÍ·¦Î¶¼¸ºõÈÃÈË·¢·è£¬Ëæºó±ãÊÇÂþ³¤µÄı»®ÓëµÈ´ý£¬»¹ÓÐÏÊѪ¡£
°×Âê·¨ÍõµÄÒ»ÉúûÓÐÈκεÄÀÖȤ£¬ÓеÄÖ»ÊǼèÄÑÀ§¿à£¬µ«ÊÇÄÇÖּᶨµÄÐÅÄîʵÔÚÊÇÈÃÎÒÐľª£¬ÎÒ²»Ã÷°×ËûÊÇÈçºÎÔÚÕâÖÖÇé¿öϼá³ÖÏÂÀ´µÄ¡£
°×Âê·¨ÍõÁô¸øÎÒ×îºóµÄ»Ã棬ÎÒ¿´µ½µÄ±ãÊÇÒ»¸öÄÇÕÅ·è¿ñµÄÁ³¡£
Á¬ÐøÈÚºÏÁËÈý¸öÈ˵ÄÁé»ê£¬ÎÒ¼¸ºõ¶¼Òª±ÀÀ£ÁË£¬µ«ÊÇÒ»Çл¹Ö»ÊÇ¿ªÊ¼¡£ºê¶«Æ¹¿¸¡