°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«hÁ÷Ó¯ÀÁÑóÑóµØÖ§×Åϰͣº¡°±¾À´Ñ§ÄÇЩ¶«Î÷¸ø±ðÈË¿´¾ÍÒѾºÜÔâ×ïÁË£¬ÒªÊÇ×Ô¼ºË½µ×Ï»¹¹Ë¶«¹ËÎ÷£¬ÄÇÈËÉúҲʵÔÚÌ«ÎÞȤ¡£¡±
»ÊµÛ±ÝϰÁ½¿µØµÝ¹ýÒ»±°×Óñ±£¬Ê¾ÒâËý˳±ãµ¹Ò»±²è£¬¡°Äã˵µÄÒ²¶Ô£¬Ã»ÓÐÅÔÈËȷʵҲÎÞÐëÔÙÈÃÄÇЩ·±ËöÀñÒÇÊø¸¿×Ô¼º¡£¡±
«hÁ÷ӯС×ì΢Õŵؿ´×ÅËû¡£
¡°Ôõô£¬ëÞ˵µÄ²»¶Ô£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¬ÎÒÖ»ÊǾõµÃÏñÄãÕâÖÖ´ÓСÔڻʼÒÉú»îµÄÈË£¬Ó¦¸Ã»á°ÑÕâЩ¶«Î÷¿´µÃºÜÖØ¡£Ã»Ïëµ½Äã¾¹Õâô¿ì¾Í¿Ï¶¨Îҵϰ¡£¡±
»ÊµÛ±ÝÏÂÉí×ÓÈ̲»×¡Çá²ü£¬×ì½ÇÇáßÖdzЦ£º¡°ëÞ´ÓС³£ÓëìϾ˾˽Ӵ¥£¬ËùÒÔÄÇЩ¹ÛÄî²»ÊǺÜÇ¿¡£¡±
ìÏÀÏÍõÒ¯£¬Ò²¶Ô£¬ÄÇô°®Í治ÄÒ»¸öÈË£¬ÏëÀ´ÄêÉÙʱÆÚ±Ø¶¨ÊÇÆ«Æ«·çÁ÷¹ó¼Ò×Ó¡£Ð¡»ÊµÛÔÚËûµÄ½Ìµ¼ÏÂÓ¦¸Ã»áÓв»ÉÙÓÐÒæÊÕ»ñ¡£
¡°»ÊÉÏÕâЩÄê¿à¾¡¸ÊÀ´£¬ºÍìÏÍõÒ¯Ïë±ØÓкÜÉîµÄ¸ÐÇé¡£¡±
¡°Äã˵ë޺;˾ˣ¿¡±»ÊµÛ±ÝÏ´óÉùЦ³öÀ´£¬¡°ëÞÓ×ʱÍçÁÓ£¬¾Ë¾Ë×ÜÓв»ÉÙ¹Öµã×ÓÀ´×½ÅªÎÒ£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬±ã½¥½¥ÊÕÁËÍæÐÄ¡£»ÊÐÖÒ²¾ÍÊÇ´ó±í¸ç¶ùʱ²»ÔÚËûÉí±ß£¬Ëû±ãµ±ÎÒÊÇÇ×¶ù×Ó°ãÕÕ¿´£¬¶àÉÙ´ÎΣÏÕ¶¼ÊÇËû°ïÎÒ¶ã¹ý¡£¸¸»ÊÁÙÖÕǰ½«ÎÒ½»¸ø¾Ë¾ËºÍ»ÊÐÖ£¬×ÜËãÊÇÐÀοºÍ·ÅÐĵġ£¡±
˵µ½ºóÃæ£¬ÂÔ
΢ÓÐЩ¸ÐÉË¡£
»ÊµÛ±ÝÏÂÇéÐ÷ÊÕ·Å×ÔÈ磬²»¹ýÊÇһɲÄǼäµÄ¸ÐÐÔ£¬´ý«hÁ÷Ó¯ÑÛÁ±´¹ÏÂÔÙ̧Æð£¬ËûÓÖ»Ö¸´ÁËÄÇ·çÇáÔÆµµÄÃæÈÝ¡£
«hÁ÷Ó¯ÆÄÓиÐÊÜ£º¡°Ã»Ïëµ½µ±³õÒ»¸öµØ´ÓµØ¶´ÀïÅÀ³öÀ´µÄÔàÙâÙâÓÖ°Á½¿µÄÉÙÄ꣬¾¹ÊÇÃæÇ°ÄãÕâ¸ö×ð¹óÎÞ±ÈÌìÍþ×ԳɵÄéȹú¹ú¾ý¡£¡±
µÚ221Õ£ºÓÐÅó×ÔÔ¶·½À´
¡°ëÞ²»¹ýÊÇÑù×ÓÉÔ΢ÂäÆÇÁËÒ»µã£¬ÌýÄãµÄÓïÆøÔõôºÃÏñºÜÏÓÆú¡£¡±
¡°»ÊÉÏ£¬ÄãÄÇʱºòµÄÑù×ÓÄÄÀïÖ»ÊÇÂäÆÇÁËÒ»µãµã£¬Òª²»ÊÇÄãÏÈÉù¶áÈ˼ÓÖ®ÉíÉÏ´©ÁËÉíȾÁ˲»Öª¼¸²ã»ÒµÄÃ÷»ÆÁúÅÛ£¬ÎÒÅÂÔç°ÑÄãµ±³ÉÁºÏ¾ý×Ó£¬ÍϳöÈ¥ÑϰìÁË¡£¡±
С»ÊµÛºÜÊdzôƨµØÌ§¾Ù×Ô¼º£º¡°ëÞµÄ×ð¹ó·ç»ªÆñÊÇÒ»¼þÒ·þ¾ÍÄÜÑÚÈ¥µÄ£¿¡±
«hÁ÷Ó¯ËÍËûÒ»¸ö°×ÑÛ£¬Ò¡Í·½«×Ô¼ºÊÖÖÐÓù²èÒ»Òû¶ø¾¡£¬È»ºó̧ÆðÍ·À´Ð¦ØÌÈ绨£º¡°ÄÇÊǵ±È»£¬»ÊÉÏÄú¹óÆø±ÆÈËȨÇãÌìÏ£¬Ã÷ÖéÃÉÁ˳¾Ò²»¹ÊÇÃ÷Ö飬Ìì×ÓË¢ÁË»Ò×ÔÈ»»¹ÒÀ¾ÉÄÜÁÁϹÈËÑÛ¡£¡±
¡°ºßºß¡£¡±Ð¡»ÊµÛ±Ç¿×³öÆø£¬¡°²»ÒªÒÔΪëÞÌý²»³öÄãÔÚÀä³°ÈÈ·í¡£¡±
¡°µÚÒ»£¬ÎÒûÓе͹ÀÎÒ×Ô¼ºµÄÖÇÉÌ¡£µÚ¶þ£¬ÎÒҲûÓе͹À»ÊÉÏÄãµÄÖÇÉÌ¡£¡±
»ÊµÛ±ÝϾõµÃºÍËûÕâ¸öδÀ´É©É©Ëµ»°»¹ÕæÊÇÇáËÉÓÐȤ£¬ÏëÆðÄÇÍíµÄÇéÐÎÓÖµÀ£º¡°ÄãµÄæ¾Å®»¹ÕæÊǵ¨´ó£¬Ò»°Ñ½£¾ÍÕâô»Ó¹ýÀ´¼ÜÔÚë޵IJ±×ÓÉÏ£¬ÐÒºÃëÞ·´Ó¦µÃ¼°Ê±£¬ÉÔ΢ƫ¸ö¼¸¹«·Ö£¬¾Í¸Ã¼ûѪÁË¡£¡±
¡°»ÊÉÏÄãÒ¹´³ÃñÕ¬£¬Ò²ºÃÒâ˼˵ÆîÁÕ²»ÊÇ¡£¡±«hÁ÷Ó¯¶ÙÁ˶٣¬Ã»ºÃÆøµÀ£º¡°Ò»À´¾Í°Ú³ö»ÊµÛ¼Ü×Ó£¬Ö¸»Ó×öÕâ×öÄÇ£¬´«ÉŲ»Ëµ£¬»¹ÒªÇóÒª¿¾Ñ¼£¬ÒªÑàÎÑ£¬ÒªÁúϺ¡£³ÔÍ꼫Æä´óÅÆµØÍùÄÇÒ»µ¹£¬¾ÍÒª±ÕÑÛ˯ȥ£¬Õû¸ö¾ÍÒ»×æ×ÚÈËÎï¡£¡±
»ÊµÛ±Ýϼú¼úµØ´ðµÀ£º¡°ëÞÄËÍòÊ¥Ö®Çû£¬¿É²»¾ÍÊÇ׿×Ú±²µÄ׿×Ú¡£¡±
¡°¡¡¡±
µÃ£¬»ÊÉÏÄú
Õ¾ÔÚ½ð×ÖËþµÄ¶¥¶Ë£¬ÕªÐÇÐÇÔÚÔÂÁÁ¶¼²»ÊÇÎÊÌ⣬ʮ°Ë´ú׿×Ú¼ÓÆðÀ´ÓÖÄÄÄܸߵùýÄã¡£
¡°ÄãÄÇ»áÔçÖªµÀëÞÊǻʵÛÁË£¿¡±
¡°´ó¸ÅÓÐÆ×¡£¡±
С»ÊµÛÅ£º¡°ÄÇÄ㻹¸ÒÍþвëÞÈÃëÞȥ˯µØ°å£¿¡±
¡°²»²»²»£¬Ç×°®µÄ»ÊµÛ±ÝÏ£¬ÄDz»ÊÇÍþв£¬ÊÇÌáÐÑ£¡¡±Óôʴë´ÇºÜÖØÒª¡£
¡°²æÑüźðµÄÌáÐÑ£¿¡±
¡°¿É²»ÊÇ£¬ºÞÌú²»³É¸ÖÄÑÃâ¾ÍÇéÐ÷¼¤¶¯ÁËЩ¡£¡±«hÁ÷Ó¯ÌæËûÕý½â¡£
¡°»ÊÐÖÔõ»áÈ¢ÁËÄãÕâô¸öÑÀ¼â×ìÀûµÄÕýåú¡£¡±
«hÁ÷Ó¯ºÃÐÄÌáÐÑËû£º¡°»ÊÉÏ£¬Õâ»éÊÇÄã´ÍµÄ¡£¡±
¡°»ÊÐÖ²»À´Çó£¬ëÞÆñ»áÏÂÖ¼¡£¡±»ÊµÛ±ÝÏÂ˵µÃËÆºõ×Ô¼º´ÍÒ»ÌË»éÊǶà¹â×ÚÒ«×æµÄÊ¡£
¡°»ÊÉÏ¡¶÷£¬Á÷Ó¯×ÔÈ»ÊǼÇÔÚÐÄÀïµÄ¡£¡±«hÁ÷Ó¯ÉõÊÇ·óÑܵشðл¡£
С»ÊµÛ´Õ¹ýÀ´£º¡°ÔõôÑù£¬´ý¼ÞÐÂÄïµÄ¸Ð¾õÈçºÎ£¿¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°ëÞÔõô¾õµÃÄã±íÇéµµµÄ£¬ÐÄÇéÒ²Ò»ÈçÆ½³££¬¶¼¡¡¶¼Ã»ÓÐʲô¼¤¶¯½ôÕÅ»ÅÂÒµÄÇéÐ÷Â𣿡±
ìÏÍõÒ¯£¬Ëιú¹«£¬¾ÍÁ¬Ïô³ºÕ⼸ÌìÉϳ¯¶¼ÊÇÐÄÇ鼫¼Ñ£¬ÓÈÆäÊÇǰÕߣ¬×ß·¶¼ÄÜЦ³öÉùÀ´£¬½Åµ×¾Í¸úÉúÁË·çËÆµÄÇá¿ì¡£
«hÁ÷Ó¯¾õµÃºÃЦ£º¡°ÄãÒÔΪÎÒ¸ÃÓÐÕâЩ±íÇ飿¡±
¡°ëÞµÄåú×Óÿ´ÎÒ»²á·â£¬¾ÍÐ˷ܵü¸ºõÒªÔιýÈ¥£¬ÄãÈç½ñÉýΪÊÀ×ÓÕýåú£¬²»Ëµ»¶ÌìϲµØ£¬ºÃ´õҲ¶¸öÇÔϲµÄÑù×Ó¡£¡±
²Å¸Õ˵µ½åú×Ó£¬ÄÇÏáÍâ±ßÊØ×ŵÄÇàÒÂÌ«¼à¾ÍСÅܽøÀ´¹òÔÚµØÉÏ£º¡°»ÊÉÏ£¬Å«²ÅÓÐÊÂÙ÷¸æ¡£¡±
С»ÊµÛûÁËÓëËý˵ЦʱµÄ
µõ¶ùÀɵ±£¬ÞÛ×ÅÐä¿ÚÕýÉ«µÀ£º¡°ºÎÊ£¿¡±
¡°ÑÓÆ½¹¬µÄÐìåúÄïÄïÔε¹ÁË£¬Õâ»á̫ҽ»¹ÔÚÕïÖΣ¬»ÊÉÏ¿ÉÊÇҪȥ¿´¿´£¿¡±
Ðìåú£¿«hÁ÷Ó¯»»ÁËÒ»Ö»ÊÖ³Åϰͣ¬ËýÔõô¸Ð¾õÕâÃû×ÖÊìµÃºÜ¡£
ÊÇÁË£¬ÉÏ´ÎÁè´óׯÖ÷´øËýÈ빬ʱ£¬ÄÇÒ»Á³Å¨×±ÑÞĨµÄÐìåúÄïÄï²»ÊÇÌØÒâ°¾ÁËÌÀÀ´ÌÖºÃС»ÊµÛô£¿ÏëÏëÒ²ÕæÊÇÐÁ¿à£¬åúæÉÕâÖ°Òµ±¾¾ÍÊÇѹÁ¦ÖØ´ó£¬Ã»¶àÉÙÉýÖ°±£ÕÏ»¹Ê±Ê±ÓÐͬÐÐÏݺ¦µÄΣÏÕ£¬Ëä˵нˮ²»´í´ýÓöÒ²ºÃÓÖÓв»¶¨ÆÚ¸£Àû£¬µ«¼Ü²»×¡¾ºÕù¼¤ÁÒ£¬ÌÔÌÂÊÖðÄêÉÏÕÇ¡£ÉÏ´ÎÊÇìÒÌÀ£¬Ò²²»ÏþµÃÕâ´ÎµÄÔε¹ÊÇÕæÊǼ١£
²»¹ý£¬ÊÇÕæÊǼÙÓëËýºÎ¸É£¬¾ÍÊÇ¿ÉÁ¯ÁË»¹·ç»ªÕýïµÄ»ÊµÛ±ÝÏ£¬ÕâôÄêÇá¾ÍÒªÓ¦¸¶Ò»´ó°ï×ÓµÄݺݺÑàÑà¡£Õâ¸öÒª°²¸§£¬ÄǸöҪοÎÊ£¬³¯ÉϹúÊÂæÍ꣬ÏÂÁ˳¯»¹µÃæºóÔºµÄ¼ÒÊ¡£
°¥£¬ÔõÒ»¸ö¿à×Ö¿ÉÑÔ£¡
ÉÏ»Ø×¯Ö÷´óÈËΪËýÉÔ΢ÆÕ¼°ÁËÒ»ÏÂ֪ʶ£¬Õâ¸öÐìåúÄïÄï¿ÉÊǵ±³¯ÐìÔ×ÏàµÄ±¦±´¹ëÅ®£¬ÐìÔ×ÏàÔõô˵ҲÊÇÁ½³¯Öس¼£¬ÏëÀ´Ð¡»ÊµÛ²»»áÀäÂäÁËËý²Å¶Ô¡£
¹ûÈ»£¬»ÊµÛ±ÝÏÂÇáõ¾Ã¼Í·ºóÀíÁËÀí×Ô¼ºÁÁÉÁÉÁµÄÁúÅÛ£¬ÈëhÁ÷Ó¯×ÔÐа²ÅÅ£¬È»ºó´ø×ÅÄǸöС̫¼à¼°Ò»ÖÚ¹¬Å®ºÆºÆµ´µ´µØ¿´ÍûËûµÄ½¿ÈõÐìåú¡£
»ÊÇ×¹óëгɻ飬Ů·½¶¼ÒªÔڻʹ¬ÄÚרÐÄϰÀñ£¬ÕâÊÇéȹúÓÉÀ´ÒѾõÄDZ¹æÔò¡£«hÁ÷Ó¯¼ÇÐԺã¬Ñ§¶«Î÷Ö»ÒªÓÃÐͼÄÜʰ빦±¶£¬²Å²»³öÎåÌ죬¾Í°ÑËùÓж«Î÷ŪµÃÇåÇå³þ³þ¡£
ÄÇ
Щ¹¬ÀïÃæ¹¤×÷¾Àú·á¸»£¬×ÊÉî·Ç³£µÄæÖæÖÃÇʹ¾¢µØ¿äËý¹ûÈ»ÓÐÊÀ×Óåú·ç·¶£¬Ò»¸öÁ½¸öµØÔ½ËµÔ½¿äÕÅ£¬ÄǼÜÊÆ¼¸ºõ°ÑËý¿äÉÏÁËÌìÈ¥¡£
С»ÊµÛµÄСÀÏÆÅ£¬ÓÐÆ·¼¶µÄÅ®ÐÔͬ°ûÃǼ¸ºõÌìÌì¶¼À´ËýµîÖб¨µÀ£¬ÀÀ¼Ò³£ËµËµ»°¡£
Óв»ÉÙÄê¼ÍÉÔ´óµÄåúæÉ£¬ÓëËýÁÄ×ÅÁÄמÍ˵ÆðÁ˳ּÒÖ®Êõ¡£«hÁ÷ӯװ×÷¼«ÎªÈÏÕæµÄÑù×Ó£¬ÓÐÆµÂʵصãµãÍ·¡£¶Ëׯ¶øÓÅÑŵØ×ø×ËÒ»Ö±³ÖÐø£¬´ó°ëÌìÏÂÀ´ÏÕÐ©ÆÆ¹¦¡£
Æ«ÉúµÃ¹¬ÀïµÄÅ®×Ó¿ÚÓï±í´ïÄÜÁ¦½ÔÊýͬ±²Éϳˣ¬ÄãÒ»¾äËýÒ»¾ä£¬Áĵ÷çÉúË®ÆðÀÖ²»¿ÉÖ§¡£
¼ÞÁËÈ˵ÄÅ®×Ó»°ÌâÓÐÄÄЩ£¬Î޷ǾÍÊǼÒÍ¥ºÍÊÂÒµ¡£ºó¹¬µÄŮͬ־Á½ÕߺÏÒ»£¬¾ä¾ä²»Àë±¾ÐУ¬»òÒÂÊλò»ÊµÛ»ò¸÷×Ô¹¬Àï°ÚÉèÍæÎ̸Ц¼ä«hÁ÷Ó¯¼¸ºõ¶ÔÆäÉî¿ÌµÄÀíÂÛ֪ʶ£¬±ê×¼µÄÀñÒÇ·ç·¶ÒÔ¼°¾Åתʮ°ËÍäµÄÄÔÁ¦ÖÇÉ̹©Ó¦±íʾÉîÉîµÄĤ°ÝºÍ¾´Ñö¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ð¦Á³ÏàÓ£¬«hÁ÷ӯֱͦÑü±³×ÔȻҲÊÇÖð¸öЦ¹ýÈ¥¡£
Цµ½ºóÃæ£¬Ð¡Á³²îµã½©µô£¬×Ô¸öºáÆßÊú°ËõåõïÁËÒ»·¬£¬Õâ²Å±ä»ØÔÀ´µÄÄ£Ñù¡£
·´ÕýÈÎÎñ½áÊø£¬«hÁ÷Ó¯¸Ï½ô¸øÐ¡»ÊµÛÖ¨ÁËÒ»Éù£¬È»ºó»ðËÙÊÕʰ°ü¹ü´ø×ŽõɪÆîÁÕ£¬ÂéÁïµØÅÀÉÏÁ˳ö¹¬µÄÂí³µ¡£
ÔÙ´ýÏÂÈ¥£¬ÄÇÈýǧֻѼ×Ó³ÙÔçµÃ°ÑËýÕû·è²»¿É¡£
²»µÃ²»ÔÙÒ»´Î¸Ð¿®£¬»ÊµÛ±ÝÏÂʵÔÚ³Ö¼ÒÓз½£¬³â¾Þ×ÊÑøÁËÄÇôһ´ó°ï×ÓµÄСÀÏÆÅ£¬»¹ÄÜ×öµ½Ï໥ƽºâ£¬ÈÃÄÇһȺÒÑ»éÅ®ÐÔ±íÃæÉÏÇ×ÃÜÎÞ¼ä·çÓê
ͬÖÛÇéͬÊÖ×ã¡£
¹¦Á¦£¡¾³½ç£¡
«hÁ÷Ó¯ÕÛ·þ£¡
»ØÁ˸®ÖÕÓÚ¿´µ½Ðí¾ÃÎ´Ä±ÃæµÄСÕýÌ«£¬ßõßõ£¬¼¸¸öÔ²»¼û£¬ÕâС×ÓÏñ¿ªÁËСÔî°ã²ä²ä²äµØÍùÉϳ¤¡£Á³µ°Ô½·¢µØÔ²Èó¿É°®£¬·Êà½à½µØÈÃÈ˰®²»ÊÍÊÖ¡£
ÏôÀÚ¶ÔÓÚ«hÁ÷ӯÿ´Î¼ûËû¶¼ÒªÄóËûÁ³µ°ºÍº°Ëû¡°Ð¡ÕýÌ«¡±Ò»ÊÂÆÄÓÐÒâ¼û£¬Ö»ÊÇ´ó¸ç¡¢¶þ¸ç»¹ÓеùµùÈ«¶¼ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬ÈÎËû±»ÄÇË«ÊÖ¾¡ÇéõåõïÒ²²»³öÉù·´¶Ô¡£
ËùÐÒÕâÅ®ÈËûÓÐÏñËûÃǼÒÓÐЩÆß´ó¹Ã°Ë´óÒÌÒ»Ñù£¬Ï²»¶±§×ÅËûÇ׸ö²»Í££¬ÍÙÄÐÇ×Ó²äÁËÒ»Á³£¬ÊµÔÚÄÑÊÜ¡£
«hÁ÷Ó¯Ãþ×ÅСÕý̫Բ¹¾¹¾µÄÄÔ´ü£¬Êָв»´í£º¡°²Å¼¸Ô²»¼û¾Í³¤Õâô¸ß£¬¿´À´Óù³øÊÖÒÕȷʵ²»´í¡£¶ÔÁË£¬È¥»Ê¹¬Ñ§Ï°³É¹ûÈçºÎ£¬¿É±ðÖ»ÊÇÈ¥Ãþ¹ö´òÅÀÁË¡£¡±
¡°ÄªÒªÐ¡ÇÆÎÒ£¬Ê¦¸¸ËµÎÒѧµÃ¿ÉºÃÁË¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÄǸñíÑï±íÑïÄã¡£¡±
СÕýÌ«Ã÷ÏÔÓäÔÃÈ´×°³öÒ»¸±²»Ð¼£º¡°ËÏ¡º±Äã±íÑï¡£¡±
ÅÑÄæÆÚµÄËÀº¢×Ó£¡
ÈÕ×ÓÒ»»Î£¬»éÆÚÒѾÔÚÊ®ÌìÖ®ÄÚ£¬¹ú¹«¸®ºÍìÏÍõ¸®¶¼Ã¦µÃÈËÑöÂí·£¬Ã¿Ìì½ø½ø³ö³öÐÎÐÎɫɫµÄÈË£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£
´ó»éµÄ¼ÞÒÂÒÑ¾ÖÆ×÷³öÀ´£¬¾Ý˵ÊÇéȹú¹úÄÚÖªÃûÆ·ÅÆ£¬ÓÉרÃŵÄÉè¼ÆÊ¦Éè¼Æ£¬ÇãÁ¦´