°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉíÌåµ±ÖеĹÇϸ°ûѸËÙÔöÖµ£¬Ë«ÍÈÉ϶à³öÁ˹ÇÖʵϤ¾ß£¬ÕâÒ»ÍȵÄÍþвѸËÙÔö¼Ó¡£
¿´µ½·½Õý¾ÓÈ»·´Ó¦Èç´ËµÄ¿ì£¬¶Ó³¤µÄÁ³É«Ò»±ä£¬·½ÕýµÄ·´Ó¦ËÙ¶ÈʵÔÚÊÇÌ«¿ìÁË£¬¾¹È»Äܹ»Õâô¿ìµÄÏëµ½Ó¦¶ÔµÄ·½Ê½£¬²¢ÇÒËûÖªµÀ×Ô¼ºÈç¹û²»Äܹ»¶ã¹ý£¬¿ÖÅÂ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü¾Í»áÏñÊÇÎ÷¹ÏÒ»Ñù±¬Õ¨¡£
ÉÁ¶ã¡£
ÐÄÖÐÖ»Äܹ»Ïëµ½Õâ¸öÖ÷Ò⣬ÓÚÊÇÊÕµ¶µÄͬʱ¶Ó³¤Ò»±ß³¯×ÅÉíºóÒ»ÑïÉí£¬½Å²½ÈçͬСËé²½Ò»Ñù·É¿ìµÄ³¯×ÅÉíºóºóÍË£¬¿ìËٵĶã¹ýÁËÃæÇ°·½ÕýµÄ±ÞÍÈ¡£
Ö»ÊÇÒ»µ©´Ó¿ìËٵĹ¥»÷µ±ÖнøÈëÊØÊÆ£¬¾ÍÒâζ×ÅʧȥÁ˾øºÃµÄ½ø¹¥»ú»á£¬²»½öÊÇ»áʧȥ×Ô¼ºµÄ½Ú×࣬ʧȥÖ÷µ¼È¨¾ÍÒâζ׿´±ãÊÇÕ¼ÉϷ磬Ҳ»á±»Öð½¥°â»ØÈ¥¡£
·½Õý²»¶®ÕâЩ£¬µ«ÊÇ·½ÕýÖªµÀÈç¹û´Ëʱ×Ô¼º²»¹¥»÷£¬¾Í»áʧȥ´óºÃµÄ»ú»á£¬ËùÒÔË«±ÛÒ»ÕÆÒ»ÕÆµÄ½«×Ô¼º³¯×źóÍ˵Ķӳ¤½ô±Æ£¬·½ÕýµÄË«½Å¾ÍÏñÊDz»¶Ï³¯×ŵÐÈ˴̳öµÄÌúǹһ°ã£¬Òì³£µÄÁèÀ÷¡£
²»¹ý·½Õýµ½µ×»¹ÊÇÒ»¸öÈË£¬ËùÒÔ´ËʱÄDZߵÄ׳ºº·´Ó¦¹ýÀ´Ö®ºó£¬»Ó¶¯×ų¤µ¶±ã³¯×Å·½ÕýµÄÄÔ´ü¿³Á˹ýÀ´¡£
±»±ÆÎÞÄΣ¬·½ÕýÖ»Äܹ»ÃÍÈ»ÊÝÍȲ¢ÇÒË«ÕÆÓÃÁ¦Ò»ÕðµØÃ棬Ëõ³ÉÒ»ÍÅÔÚ¿ÕÖз¹ýÁËÁ½¸öȦ£¬ºÍÕ¾ÔÚ×Ô¼ºµÄ×óǰ·½ºÍÓÒǰ·½µÄÁ½ÈË£¬³ÊÈý×㶦һ°ã¶ÔÁ¢µÄÕ¾µ½ÁËÒ»Æð£¬»¥ÏྯÌèµÄ¿´×ŶԷ½¡£
¡°ºô¡«¡±³¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬·½Õý¶Ô×Ô¼º¸Õ²ÅµÄ¶¯×÷²»Óɵݵ°µÄ¨ÁËÒ»°ÑÀ亹£¬Ëæºó²»¾ÒâµÄ³¯×Å×Ô³ÆÊǼûÖ¤ÕßµÄÕÂÆ³ÁËÒ»ÑÛ£¬ºÜ¿Éϧ·½ÕýµÃµ½µÄÊǶԷ½µÄËʼ硣
²»¹ý¾ÍÔÚÏÂÒ»¿Ì£¬ÕºöÈ»×öÁËÒ»¸öOKµÄÊÖÊÆ£¬È÷½ÕýÉú³öÁËÀëÈ¥µÄÏë·¨¡£
¡°ºÜ²»´í£¬µ«ÊÇÄãËÀ¶¨ÁË¡£¡±¶Ó³¤Ëµ×Å£¬ÒòΪ×Ô¼º¸Õ²ÅûÓпñ»¯¾¹È»±»·½Õý±ÆÍË£¬¸Ïµ½ÁËÒ»ÕóÐ߳ܣ¬ËùÒÔË«ÍÈË«±ÛÏà¼ÌÊÕËõµÄ¶Ó³¤£¬ÒѾ׼±¸ÉÏÁË·½Õý¡£
µ«ÊÇ´Ëʱ¾ÍÔÚ¶Ó³¤¿´×Å·½Õý³¯×Å×Ô¼º³å¹ýÀ´µÄʱºò£¬×¼±¸ºÃÁËÕÐʽµÄ¶Ó³¤»¹Ã»¿³³öÈ¥£¬ÝëÈ»·¢ÏÖ·½Õý¾¹È»ºöÈ»³¯×Åǰ·½Ò»¸ö»¬²ù£¬¼òµ¥µÄ¶ã¹ýÁË×Ô¼ºµÄ¹¥»÷£¬Ö±½ÓÔ¾µ½ÁË·¿¶¥ÉÏ¡£
ËûÏë¸Éʲô£¿
ÐÄÖиճöÏÖÕâ¸öÏë·¨£¬¶Ó³¤ºÍ¸±¶Ó³¤ºöȻһ¾ª£¬ËûÃÇÏëµ½ÁË·½ÕýÏëÒª¸Éʲô¡£
¡°À¹×¡Ëû£¬±ðÈÃÈÃÅÜÁË£¡¡±¸±¶Ó³¤Ëµ×Å£¬ºÍÉí±ßµÄÈË¿ìËٵij¯×Å·¿¶¥ÉÏ×·È¥¡£
µ«ÊÇ»¤ÎÀ¶ÓµÄ¶Ó³¤È´ÀäÀäµÄ¶¢×Å·½Õý£¬ËæºóÈ«ÉíµÄϸ°û¿ªÊ¼²úÉúÁËÒ»ÖÖ¹²Ãù£¬Ï¸°ûÃÍÈ»ÊÕËõ£¬»¤ÎÀ¶Ó³¤ºöȻĿ¹âÒ»º®¡£
źÈÏìÆð¡£
¡°·ÉÂíÕ¶£¡¡±
ºöÈ»ÆðÌøµÄ¶Ó³¤Ò»½Å²Èµ½ÁËǰ·½Ò»¸öÐÐÈ˵ÄÄÔ´ü¶¥£¬ÕâÒ»½Å¾¹È»Ö±½Ó½«Õâ¸ö·È˵ÄÍ·¹Ç²ÈµÃ´àÁÑ£¬µ«ÊǶӳ¤È´¶Ô´ËÖÃÈôØèÎÅ£¬Ëæ»ú¸ß¸ßµÄ·ÉÆð£¬¾ÍÔÚ·½Õý³¯×ÅÁíÒ»¸öµØ·½ÅÜÈ¥µÄʱºò£¬ÃͺßÒ»Éù£¬ÁíÒ»Ö»½ÅÃ͵ÅÎÝéÜ£¬ÔÚʯÖÊÇ½ÑØÁôÏÂÁË×Ô¼ºµÄ½ÅÓ¡Ö®ºó£¬ºÕÈ»³¯×Å·½Õý·ÉÈ¥¡£
¡°ËÀ£¡¡±
¡°ÎÔ²Û£¡¡±·½Õý´ËʱֻÏëÂîÄ×Ô¼º±¾ÒÔΪ×Ô¼ºÄܹ»¿ìËÙµÄÌÓÅÜ£¬¿ÉÊÇûÏëµ½ÉíºóµÄÈË·Å´óÁË£¬ÒòΪ×Ô¼ºÉíÉϵĻùÒòÖð½¥ÓбÀÀ£Õ÷Õ׵ķ½Õý£¬¸Õ²ÅÉõÖÁû°ì·¨Óóö¿ñ»¯µÄÄÜÁ¦ÌÓÍÑ£¬½á¹û´ËÊ±Ãæ¶ÔÕâ·ÉÆðµÄÒ»Õ¶£¬±ÜÎ޿ɱܡ£
µ«ÊǺöÈ»¼ä·½ÕýµÄÉíÌåÈ´¶¯ÁËÆðÀ´£¬Ë«ÍȵĹÇÖÊ»¤¾ßÔçÒѾÏûʧ£¬µ«ÊÇÕýÔÚÏûÍ˵ĹÇÖÊÈÌ×È´·ÉËÙµÄÄý½á³ÉÁËÒ»ÃæÐ¡Ô²¶Ü¡£
¡°àᣡ¡±
Èçͬ¸ÖÌúÔÚ½ðÊôÉÏĦ²Á£¬¶Ó³¤Ó¦Éù¶øÂ䣬²»¹ý²»ÊDZ¯²ÒµÄµøÂ䣬¶øÊÇË«½ÅһǰһºóÎÈÎȵÄÂ䵨£¬²¢ÇÒË«ÊÖÕÅ¿ª£¬±£³Ö×Å¿³³öÁËÒ»µ¶Ö®ºóµÄ×ËÊÆ¡£
±¾ÒÔΪÖÚÈË»áÌýµ½¶Ó³¤ÈÃËûÃdz¯×ųåÒ»ÅÔˤ¹ýÈ¥µÄ·½Õý£¬¼ÌÐøÇî×·ÃÍ´òµÄÃüÁ¿ÉÊǶӳ¤È´ÀäÁ³ËµµÀ£º¡°²»Òª×·£¬ËùÓÐÈËÍ£ÏÂÀ´£¬Í£ÏÂÀ´£¡¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°Ã»ÓÐΪʲô£¬ÌýÎҵ쬲»Òª×·£¬Ç§Íò£¬²»Òª×·£¡¡±¿´×Å·½ÕýÐýÉíÉÁ¶ãµÄ±³Ó°£¬ÆßºÅС¶ÓµÄ¶Ó³¤Í«¿×µ±ÖÐ͸¶×ÅÉîåä¡£
Ò»ÅÔÈ«²¿¿´ÔÚÑÛÖеļûÖ¤ÕߵЦ×Å£¬ÓÃÖ»ÓÐ×Ô¼º²ÅÄܹ»Ìýµ½µÄÉùÒôà«à«µÀ£º¡°ÎÒ¾Í˵ÂÕâ¼Ò»ï¿Ï¶¨²»»á×·ÉÏÈ¥µÄ£¬Äܹ»µÃµ½ÕâÖÖÊÖÏ£¬ÄǸöÈ˵ÄÃÎÏë¿´À´ºÜÓпÉÄÜÂõ³öµÚÒ»²½ÄØ£¬Ò²²»ÖªµÀËýÖªµÀÁËÕâ¸öÒõ²îÑô´íÖ®ºó£¬»á²»»áÓÐʲô¸ÐÌ¾ÄØ£¿¡±
µÚ040Õ¶¯ÂÒ£¨Ò»£©
¾àÀëûÓÐÉ̶ӵ½À´µÄÒ»Ì죬ÒѾ¹ýÈ¥ÁËÕûÕûÒ»¸öÔ£¬ÆÕͨÈËÖ»ÐèҪʳÎï¾ÍÄܹ»»îÏÂÈ¥£¬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬Ã¿¸öÈËÓµÓеĻұÒÉõÖÁ»¹²»×ãÎå°Ù£¬¶ÔËûÃÇÀ´ËµÄÇЩÂòÂô¾ÍÏñÊÇ´«Ëµµ±ÖеÄÊÂÇéÒ»Ñù£¬ËäÈ»Ìý˵¹ý£¬µ«ÊǼ¸ºõ¶¼Ã»ÓнøÐйý¡£
µ«ÊÇǰÉÚÕòµ±ÖÐÖÐÉϲãµÄÈËÃÇ£¬´ËʱÒѾҪÄÖ·ÁË¡£
ǰÉڳǵĽײã¾ÍÏñÊÇÌì¿ÕÖ®³ÇºÍµØÃæÒ»Ñù£¬ÆÕͨÈËÉú»îµÄµØÃæÖ»ÐèÒªÓÐʳÎï¾ÍÐУ¬ÈËÃÇÔÚÅ©³¡µ±Öй¤×÷£¬±»»¤ÎÀÃDZ£»¤£¬È»ºóµÈ´ý×Åÿ¶àÉÙÌìÒ»´ÎµÄÊÕ»ñ£¬È»ºó·Öµ½×Ô¼ºµÄʳÎһ±²×Ӳ¶à¾ÍÕâÑù½áÊøÁË¡£
µ«ÊÇÖвãµÄÈ˺ÍÉϲãµÄÈ˲»ÐèÒª×Ô¼º¹¤×÷£¬ÒòÎªÔø¾×æÏȶÔÓÚǰÉÚÕòµÄ¹±Ï×£¬ËùÒÔËûÃÇÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÌïµØ£¬ÄÇЩÔÚËûÃÇÌïµØµ±Öй¤×÷µÄÈËÃÇ£¬Ö»ÐèÒª°´Ê±ÌύʳÎȻºóËûÃÇÄÃÕâЩʳÎﻻȡǮ²Æ£¬¹©ËûÃÇÏíÊÜ¡£
Çø±ð¾ÍÊÇÖвãµÄÈ˺ÍÉϲãµÄÈËÌïµØÓµÓеĶàÉÙ£¬²¢ÇÒ¾ÍÔÚÓµÓÐÕâЩ֮ºó£¬ÒòΪ³ÉÌì¶ÔÓÚÔÚ×Ô¼º¼ÒÖвÆÎñµÄÌáÐĵõµ¨£¬ËûÃǼÒÖйÍÓ¶µÄÊDZ£»¤ËûÃǺͲƲú°²È«µÄÖµµÃÐÅÈεϤÎÀÃÇ¡£
¶àÉÙÄêÀ´ËûÃǵIJƸ»¾ÍÊÇÕâÑù»ýÀÛÆðÀ´£¬ËùÒÔ½«±¾µØµÄÁ¸Ê³ËÍÍùǰÉڳǣ¬È»ºóÖÆ×÷³ÉΪ¸ü¼Ó±ãÓÚЯ´øµÄŨËõʳÎ¾ÍÊÇËûÃǵľ¼ÃÀ´Ô´¡£
Ö»ÊÇÒòΪÉ̶ӵij¹µ×Ïûʧ£¬ºÍÿ¸ö¼Ò×åÁªºÏÆðÀ´»¥Ïà×é³ÉµÄÉ̶ӣ¬ÊÕµ½Á˹¥»÷£¬ËûÃÇÒѾһ¸öÔÂûÓеõ½Ò»¶¡µãµÄÊÕÈë¡£¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇǰËùδÓеÄÔÖÄÑ£¬Ò»¸öÔÂûÓÐÊÕÈëËûÃǵ±È»Äܹ»ÈÌÊÜ£¬¾ÍËãÊǰëÄ꣬¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ¶¼²»ÊÇÎÊÌâ¡£
µ«ÊÇÕâÖÖÊÂÇé×ܲ»ÄÜÒ»Ö±³ÖÐøÏÂÈ¥£¬ËûÃÇÊÇÒ»¸ö¸öÐèҪǮ²Æ½øÏîµÄ´ó¼Ò×壬¶ø²»ÊdzÔÀϱ¾µÄ¼Ò×å¡£ÓÚÊÇËûÃÇ·×·×´ø×Å×Ô¼ºµÄÅ»ðºÍÒÉÎÊ£¬À´µ½ÁËǰÉÚÕòµ±ÖеÄÕò³¤°ì¹«´óÂ¥£¬ËûÃÇÐèÒªÒ»¸ö½âÊÍ£¬ËûÃÇÐèÒªÖªµÀΪʲô×Ô¼º¸øÇ°ÉÚÕò½»Ë°£¬µ«ÊÇÏÖÔڵõ½µÄÈ´ÊÇ×Ô¼ºµÄÉ̶ÓÊÜ×è¡£
´ËʱÕò³¤°ì¹«ÊÒµ±ÖÐ×ø×ŵÄÖ»Óи±Õò³¤Ò»ÈË£¬ºÍËûµÄ¼¸¸öÊÖÏ£¬Ìý×ÅÍâÃæµÄÈËÃÇÒòΪÕâЩÊÂÇéÌìÌìÀ´ÕâÀï³³ÄÖ£¬ÅÖ×ÓÌïÕ÷ÓÃÊÖÅÁĨ×ŶîÍ·ÉÏÁ÷ÏÂÀ´µÄº¹Ë®£¬ÐÄÖн¹¼±£¬È´ÎÞ¿ÉÄκΣ¬ÒòÎªÕæÕýÄܹ»¾ö¶¨ÕâЩµÄÖ»ÓаԵÀµÄÕò³¤£¬µ«ÊÇ´ËʱÕò³¤È´²»ÖªµÀÔÚÄÄÀï¡£
¶ø×ÜÊÇÄܹ»°²¸§ÕâЩÈ˵ÄÒ²²»ÊÇÌïÕ÷£¬ÒòΪ´Óǰ×ÜÊÇ×öÕâЩµÄÊÇǰÉÚÕòµÄΣ»ú¹Ù°×Ãù£¬¿ÉÊǰ×ÃùÒòΪ֮ǰ±»Å®Ê¹Õß»³ÒÉ£¬ËùÒÔ´Ëʱ»¹ÔÚ¼àÀε±Öб»¹Ø×Å£¬ÒòΪ°×ÃùÔÚȺÖÚµ±ÖеĺôÉùºÜ¸ß£¬±ð˵Êǰ×Ãù°ïÖúËûÃǽâ¾öÕâЩ£¬ÉõÖÁÄÇЩûʸɵÄÈËÃǶ¼ÒªÀ´ÕâÀïÄÖÒ»ÄÖ£¬ÏëÎÊΪʲô»á½«°×Ãù¹ØÆðÀ´¡£
ÌïÕ÷ÒѾ±»ÕâЩËöËéµÄÊÂÇéÕÛÄ¥µÄÍ·Í´Îޱȣ¬Æ«Æ«Ã»ÓÐÒ»µãµÄ°ì·¨£¬Ö»Äܹ»×øÔÚÎÝ×Óµ±ÖÐÉúÃÆÆø£¬¾ÍÁ¬Æ½Ê±Äܹ»ÈÃÌïÕ÷°²ÏÂÐÄÀ´¾²¾²Æ·³¢µÄ¾Õ»¨²è£¬´ËʱºÈÆðÀ´¶¼ÓÐЩË÷È»ÎÞ棬ËäÈ»ÐÄÖÐÊ®·Ö·ßºÞÕò³¤£¬¿ÉÊÇÌïÕ÷ÈԾɲ»½ûÏëµ½Õò³¤µ½µ×ÔÚÄÄÀ
Èç¹ûÖªµÀÌïÕ÷µÄ¶ù×Ó±»×Ô¼ºº¦ËÀÁË£¬ÌïÕ÷¾ÓÈ»»¹ÔÚ¹ÒÄî×Ô¼º£¬Õò³¤µÄÐÄÖпÖÅ»áÉú³öÒ»µãµÄÇéÐ÷£¬²»¹ý²»ÊǸж¯£¬¶øÊǰµÂî¶Ô·½²»À¢ÊÇÄæÀ´Ë³ÊܵÄÅ«Á¥¡£
´ËʱÕò³¤ËùÔڵĵط½£¬ÕýÊÇÒ»´¦´óÌüµ±ÖУ¬¶øÄÇЩ±»¡°Ç롱¹ýÀ´µÄ´ó¼Ò×åµÄ¼ÒÖ÷ÃÇ£¬´Ëʱ·×·×¶¼ÔÚÕâÀïµÄ³¤Ìõ×À×ÓÉÏ×ø×Å£¬Ô½¿¿½üÕò³¤ÀîʤµÄλÖã¬Ô½ÊÇÓÐÉí·ÝµÄÈË£¬Èç¹û¸±Õò³¤ÌïÕ÷ÔÚÕâÀһ¶¨Äܹ»Ò»Ñ۱㿴³öÀ´£¬ÕâЩÈË¿ÉÒÔ˵¼¸ºõÕÆÎÕÁËÕû¸öǰÉÚÕò°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÎåµÄ²Æ¸»¡£
µ«ÊÇ´ËʱÕâЩÈËÈ´Ò»µã¶¼²»¸ßÐË£¬ÒòΪËûÃÇÊDZ»Ìá×ŵ¶Ç¹µÄ»¤ÎÀÃÇÓ²Àµ½ÕâÀïµÄ£¬¶øÄܹ»´ÓÖî¶àºÚÌú¼¶ÉÏλºÍºÚÌú¼¶ÖÐλµÄ»¤ÎÀÃÇÊÖÖУ¬½«ËûÃÇÀµ½ÕâÀ¿É²»ÊǼòµ¥µÄǰÉÚÕòµÄ»¤ÎÀÃǾÍÄܹ»×öµ½µÄ¡£
¿´×ÅÕû¸öÊý°Ùƽ·½µÄÎÝ×Óµ±ÖУ¬¼¸ºõÿ¸öÈ˵Ä×ùλºóÃæ¶¼Õ¾×ÅÁ½¸öÒÔÉϵĺÚÌú¼¶ÉÏλµÄÇ¿Õߣ¬Ïëµ½ÁËÕâ¸öÁÙʱ´î½¨µÄ²Ö¿âÍâÃæ£¬¸üÊÇÕ¾ÂúÁ˺ÚÌú¼¶ÉÏλºÍÖÐλµÄÇ¿Õߣ¬´ËʱËûÃÇÕâ°ïÈ˵ÄÐÄÖÐÄÄÀﻹÓÐÔø¾µÄ×÷Ϊ¸»ºÀµÄÓÆÈ»×Եã¬ÐÄÖоªã¤µÄËûÃÇ£¬²»½ûÏëµ½ÁËÒ»¸öÒªÃüµÄ´Ê»ã¡£
×¼±¸ÁËÕâô¶àµÄ±øÁ¦£¬²¢ÇÒ½«ËùÓÐÓÐÇ®µÄ¸»ºÀÃǶ¼ÀÁ˹ýÀ´£¬²»ÊÇÔì·´»¹Äܹ»ÊÇʲô£¡
¡°Õò³¤´óÈËÄ㣬ÇëÎÊ¡¡¡±Ä¨ÁËÒ»°Ñ¶îÍ·ÉϵÄÀ亹£¬Õò×Óµ±ÖÐ×î´óµÄÈý¼ÒÖ®Ò»µÄ¼ÒÖ÷ÏëҪ˵»°£¬µ«ÊÇÀîʤȴºöȻһ°ÚÊÖ¡£
ÀîʤµÄÉùÒôµ±ÖгäÂúÁ˶ÔÕâЩÈ˵IJ»Ð¼£¬²¢ÇÒ»¹ÓÐÒ»ÖÖ˵²»³öµÄ°ÔÆø£¬ÀîʤµµµØËµµÀ£º¡°±ðÍüÁ˸ղÅÎÒ˵µÄ»°£¬ÔÚÎÒ˵»°Ö®Ç°£¬ÈκÎÈ˶¼²»Äܹ»Ëµ»°£¬¶øÔÚÎÒ˵»°µÄʱºò£¬ÈκÎÈ˶¼²»Äܹ»´ò¶Ï£¬²¢ÇÒÔÚÎÒ˵ÍêÖ®ºóÎÒûÓÐͬÒâ£