°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÚÊÇÔÚÕâÖ»ÊÖ±Û»¹Ã»Óе½ÑÛǰ£¬Ëý±ãÉìÁËÊÖ»ÓÁËÏÂÈ¥¡£¡°»ØÈ¥ÈÃѾ÷߸øÄãÉϵãÒ©¡£¡±
¡°×æÄ¸£¡¡±»¨Ê«Àö¶å½Å£¬Õ⻨ÔÂÈݽ«×Ô¼º×²³ÉÕâÑù£¬¾¹ÊÇûÓÐ˵·¨Âð£¿ËýÄÄÀï»áÒÀ£¬ÀëÂå¼û×´¶¼²»ÓɵþõµÃÑÛǰÕâÈýÃÃÕæÊÇɵµ½¼ÒÁË£¬¿É¼ûƽÈÕÀï¶þÒÌÄïÊÇÈçºÎ³èÄçµÄ¡£
¡°ÎÒÕâÍ·Ì۵ĺܣ¬´ó¼Ò¶¼É¢Á˰ɣ¡¡±»¹Î´µÈ»¨Ê«Àö¼ÌÐø¿ª¿Ú£¬ÀÏ·òÈËÈàÁËÈàüÐÄÈôó¼Ò¶¼É¢ÁË£¬¶ÀÁôÁË»¨ÀëÂåÏÂÀ´£¬»¨Ê«Àö¼û×´£¬ÐÄÀï¸üÊÇÔ¹ºÞ£¬ÅµÉÁËÒ»ÑÛÀëÂ壬²ÅÔÚѾ÷ßµÄÍÆÀÏÂÀ뿪¡£
¡°ÄãÕâÈýÃã¬ñøÔëµÄÕæÊÇÁîÈËÍ·ÌÛ£¡¡±ÀÏ·òÈËÌÉÔÚ̫ʦÒÎÉÏ£¬±ÕÉÏË«ÑÛ¡£ÔÚ¸£ÂèµÄ°´Ä¦Ï£¬²»ÂúµÄ˵µÀ£¬¡°ËýÈôÊÇÄ㶮ʵÄÒ»°ë£¬ËýÄÇÄïÇ׾Ͳ»ÓÃÊÜÕâ¸ö×ïÁË£¡¡±
ÀëÂåЦÁËЦ£¬Éì³öÊÖÖ¸¶ºÁ˶º²Êºç»³ÀïµÄ»¨ð©Ðù£¬²»¼±²»»ºËµµÀ£¬¡°ÈýÃÃÏëÀ´±»¶þÒÌÄï³è¹ßÁË£¬¶ø½ã½ãƽÈÕÀïÕÌ×ÅĸÇ×µÄÌÛ°®Ò²ÊǰԵÀµÄ£¬ËùÒÔ·¢ÉúÕâÑùµÄÊÂÇ飬ÈýÃÃÒ²ÊÇÐÄÀï¶ÂµÃ»Å¡£¡±
ÀÏ·òÈËÌý¼û£¬µãÁ˵ãÍ·£¬È·ÊµÒ²ÊÇ£¬ÒòΪÊǵÕÅ®£¬»¨ÔÂÈݱȱðµÄС½ãµÃµ½µÄ³è°®Òª¶àºÜ¶à¡£²»Ã⽿¹ßµÄºÜÇÒÇÆ²»ÆðÈË£¬¡°ÂåѾͷ˵µÄÔÚÀí£¬Ö»ÊÇÄã½ã½ãÒòΪÄãĸÇ×µÄÊÂÇéÒ²ÊÜÁ˴̼¤£¬ÐÄÀï´ó¸ÅÒ²ÊÇÄÑÊܵĺܣ¬ËùÒÔÄã½ã½ãÒªÊÇ×öÁËʲôÈÇÄãÃDz»¿ªÐĵģ¬Ò²¶àÌåÁÂ×ŵ㡣¡±
ËäÈ»ÐÄÀïÊDz»´óÂúÒâ×Ô¼ºÕâ¸öµÕËïÅ®£¬¿ÉÊÇÖÕ¾¿»¹ÊDz»ÄÜÄÃËýÔõôµÄ¡£
ÀëÂåµãÁ˵ãÍ·¡£ÐÄÀï²»Ãâ¾õµÃ¿ÉЦ£¬ÕâÄêÍ·£¬¼òÖ±¾ÍÊǹٴóÒ»¼¶Ñ¹ËÀÈË£¬²»¹Ü»¨ÔÂÈÝ×öʲô³ö¸ñµÄÊÂÇ飬ֻҪ»ÆÊϵÄÉí·ÝµØÎ»°ÚÔÚÄÇÀ¾Í²»ÄÜÄÃËýÔõôµÄ¡£
¡°¶þС½ã£¬Áº´óÈËÇëÄú¹ýÈ¥Ò»ÌË¡£¡±ÀëÂ廹Ïë˵µãʲô£¬Ò»¸öѾ÷ß×ß½øÀ´ÐÐÁËÀñ£¬¶ÔÀëÂå˵µÀ£¬ÀÏ·òÈ˳¯ËýµãÁ˵ãÍ·£¬¡°ÄãÈ¥¿´¿´°É¡£¡±
ÀëÂåÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÁôÁ˲ʺç¸úÄÌÍÞ¿´×Å»¨ð©Ðù£¬¸úÁËСѾ÷ßÍùºóÔ°¶øÈ¥¡£
×ß³ö´óÔºµÄÃÅ£¬±ã¿´¼ûÏôçÇÆî¸ß´óµÄÉíÓ°ÂäÔÚÑô¹âÖ®ÖС£Ëý×ßÁ˹ýÈ¥£¬¸£Á˸£Éí×Ó£¬¡°Æßµîϰ²ºÃ¡£¡±
ÏôçÇÆîЦ×ÅÇ£ÆðÀëÂåµÄÊÖ£¬³èÄçµÄÍû×ÅËý£¬¡°ÎÒÃÇÖ®¼äÄÄÀﻹÐèÒªÕâЩÐÎʽ£¬ÎÒ°¡£¬°Í²»µÃ¸Ï½ô½«ÄãÈ¢»Ø¼ÒÈ¥£¬ÃâµÃÄã¡¡¡±ËµÁËÒ»°ë£¬ÏôçÇÆîÍ£ÁËÏÂÀ´£¬ÊÖÅõ×ÅËýµÄÁ³¼Õ£¬Í»È»º¬ÇéÂöÂöµÄ˵µÀ£¬¡°ÀëÂ壬ÄãÒª¼ÇµÃ£¬²»¹Ü·¢Éúʲô£¬ÎÒ¶¼»áÅã×ÅÄã¡£¡±
µÚÒ»°Ù¶þʮһÕ¡¡¶ªÆúÂÒÔá¸Ú
¿´×ÅÑÛǰµÄÄÐÈË£¬ÀëÂåÐÄÀïÊÇÑá¶ñµÄ£¬¿ÉÊÇÃ÷ÃæÉÏÓÖ²»ÄܱíÏÖµÄÌ«¹ý·Ö£¬Ö»ÄÜÇá¿ÈÁËÒ»Éù´ÓËûÊÖ±ÛÖ®ÏÂÍËÁ˳öÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÐØ¿ÚõßÁ˺ÃÒ»»á¶ùÆø£¬²Å»º»ºËµµÀ£¬¡°Ð»Ð»ÆßµîϹØÐÄ£¬ÀëÂå²¢ÎÞ´ó°¡£¡±
ÀëÂå¸øÐ¡Ñ¾÷ßʹÁËÒ»¸öÑÛÉñ£¬±ã¸ú×ÅËýÍùºóÔ°×ßÁ˹ýÈ¥£¬ÏôçÇÆî²»ÖªÇ飬»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬±ã¼ûÁ½ÈËÒѾ¾àÀë×Ô¼ººÃÒ»¶Î·³Ì£¬±ãСÅÜ×Å×·ÁËÉÏÀ´£¬¡°ÀëÂ壬·¢ÉúʲôÁË£¬Ò²²»µÈµÈÎÒ£¡¡±
¡°ÎÒҪȥ¿´¿´ÄïÇ×£¬Æßµîϲ»¼É»äÂ𣿡±Ëý»Ø¹ýÍ·À´¿´Ëû£¬²¢Ã»ÓÐҪͣÏÂÀ´µÄÒâ˼£¬·´¶øÊÇÏôçÇÆî×·ÁËÉÏÀ´£¬Ò»°Ñ³¶×¡ËýµÄÊÖ£¬¡°²»ÒªÄÇô¼±£¬Âýµã×ߣ¬ÃâµÃÀÛ¡£¡±
ÀëÂåÖ»ÄÜÂýÁËÏÂÀ´£¬¿´×ű»ÎÕ×ŵÄÊÖ£¬ËýÖåÁËÖåü£¬¡°ÆßµîÏ£¬Õâô¶àÈË¿´×ÅÄØ£¡¡±
ÀëÂ彫ËûµÄÊÖ˦µô£¬Ë«ÊÖ½»²æÔÚÒ»Æð´êÁË´ê¡£²Å˵µÀ£¬¡°¼ÈÈ»Æßµîϲ»¼É»ä£¬ÄǾÍ×ß°É£¿¡±
Á½È˵½Á˺óÔ°£¬ÐÐÁËÀñ£¬ÁºÁ¢ÐÂ×ßµ½»¨È纣µÄÉí±ß£¬¡°»¨ÀÏÒ¯£¬¶þС½ã£¬ÐíÒÌÄïµÄÊÂÇé´ó¸ÅÒ²¾ÍÕâÑùÁË£¬ÄãÃÇ¿´ÊDz»ÊÇ»¹ÒªÔñ¸öʱ³½²ÅÁíÐÐÏÂÔ᣿¡±
»¨È纣µãÁ˵ãÍ·£¬ÀëÂå±¾ÊÇÏë˵ÄïÇ×ÕÛÌÚÁËÕâôЩÊ£¬ÔçµãÏÂÔáΪ°²£¬¿ÉÊÇ¿´¼û¸¸Ç×µÄÉñÇ飬±ãÖ»ÄÜÈç´Ë£¬»òÐíËûÒ²ÊÇÁ¼ÐIJ»°²£¬ÅÂÄïÇ×ÔÙÀ´ÄÖÉÏÕâôһ³¡°É£¬±Ï¾¹Ö®Ç°ÏÂÔáÒòΪű»×Ô¼º·¢ÏÖʲô£¬ËùÒÔÒ²ÊDzݲÝÁËÊÂÏÂÔáÁ˵ġ£
²»¹ý£¬ÊÂÇé¾ÍÕâÑù½áÊøÁËÂð£¿Ñ¾÷ßÕäÖéµÄËÀÄØ£¿»¹ÓÐÄÇô¶àµÄÒÉÎÊ£¬¾ÍÕâÑù±»Ñ¹ÏÂÈ¥ÁË£¿
ÀëÂåÓÐЩ²»¿É˼ÒéµÄÍû×ÅÁºÁ¢Ð£¬ÄѵÀ´«ËµÖÐÇåÕýÁ®½à×ö¹ÙµÄÁºÁ¢Ð²¢²»ÊÇÈç³£ÈËËù˵µÄÄÇÑùÂð£¿Çá¿ÈÁËÒ»Éù£¬ÀëÂåÏòǰ¼¸²½£¬¡°Áº´óÈË£¬ÀëÂåÓÞ¶Û£¬²»ÖªÎÒÄïÇ×µÄËÀÒò¾¿¾¹ÎªºÎ£¿¡±
ÁºÁ¢ÐÂÌýÎÅ£¬Ã¼É«Ò»³Á£¬¡°ÐíÒÌÄﳤÆÚ±»ÈËÓö¾£¬ËùÒԲŻá³öÏÖÔç²úÖ¢×´£¬Ë÷ÐÔº¢×ÓûÊ£¡¿É¼ûÐ×ÊÖÊǸöºÝ¶¾ÉƶÊÖ®ÈË¡£¡±
¡°¸Õ¸ÕÔÚÄãÄïÇ׵Ĺ׾Àï·¢ÏÖÁËÕâö¶ú»·£¬¾ÝÄãÃǵĹÜÊÂ˵ÊÇÈýС½ãµÄ¶«Î÷£¬µ«ÊÇ×òÈÕ°×Ì첢û·¢ÏÖÕâ¶«Î÷£¬ËùÒÔ¾¿¾¹¸úÐíÒÌÄï×òҹʬÌå²»¼ûÖ®ÊÂÓÐʲô¹ØÁª£¬»¹ÐèϸϸÅÌÎÊÈýС½ã²ÅÖªÏþ¡£¡±
¡°ÒÀĿǰÇé¿öÀ´¿´£¬ÐíÒÌÄïµÄËÀ£¬´ó·òÈËÏÓÒÉ×î´ó£¬µ«ËýÒÑÈ»·èñ²£¬Îʲ»³ö¸öËùÒÔÈ»£¬ËùÒÔ»¹ÐèËѼ¯¸ü¶àÖ¤¾Ý¡£¡±
¡°ÔÝÇÒÈÃÐíÒÌÄïµÄʬÌåÈëÍÁ£¬Ò²ÁËÁËËÀÕߵį¤ÈâÖ®ÌÛ£¬ºÃ°²ÐÄͶ̥¡£¡±
ÀëÂ廹ÄÜ˵ʲô£¬Ö»ÄܵãÁ˵ãÍ·£¬¼ÈȻ˵Ҫ֤¾Ý£¬ÄǾÍÖ»ÄÜÈ¥ÕÒ¡£
¿ÉÊÇ´ó·òÈËÒÑ·è¡£ÖªÏþµÄÈËÒ²¶¼ÒѾ±»´¦Ö㬾ÍÁ¬Ñ¾÷ßÕäÖ鶼ûÁô»î¿Ú£¬»¹ÄÜ´ÓºÎÏÂÊÖ£¿
ÕâЩÊÂÇ飬ÁºÁ¢ÐÂ×ÔÈ»ÊǸú»¨È纣ÉÌÁ¿¹ýµÄ£¬Ôõô»á¸æËßËýÒ»¸öСº¢×ÓÄØ¡£
ÀëÂå¿´×ÅÁ½ÈË˽µ×ÏÂüɫ»ÓÎèµÄ£¬ÅÂÊÇÓÐʲôÊÂÇéÂ÷×Å×Ô¼ºÄØ¡£
ÏôçÇÆîÒÔΪÀëÂåÌ«¹ýÉËÐÄ£¬ËùÒÔÁ½ÑÛºìºìµÄ£¬Æñ²»ÖªÄÇÊÇ·ßŶøÖÁ£¬±ãÎÕÁËÎÕËýµÄÊÖÒÔʾ°²Î¿£¬±»ËûÕâһŪ£¬ÀëÂåÐÄÀï¸üÊÇ·³ÃƵĺܣ¬ÏëҪźð³öÀ´£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇÈÌסÁË¡£
ͻȻ£¬Ò»´ÜÈËÓ°×Ô¹°ÃÅ´¦Óã¹á¶øÈë¡£ÀëÂå̧ÑÛÈ¥¿´£¬±ã¼ûÒ»²¦µÄÌ«¼à¹¬Å®³Å×ÅÁ±Ä»´ò×ÅÉÈ£¬¶Ë×ŵÊ×Ó´ø×Źû»º»º×ßÁ˽øÀ´£¬ÄǽÎ×ÓÉ϶Ë×ø×ŵÄÕýÊÇ»ÊÉÏ×î³è°®µÄåú×ÓîÚåúÄïÄï¡£
Ö»¼ûËýÇÌ×ÅÀ¼»¨Ö¸£¬ÊÖÅ¡×ÅÊÖÅÁ£¬Ìô×Åһ˫·ïÑÛ¿´×ÅËýÃÇ£¬Ò»¸ÉÈ˹òÁËÏÂÈ¥£¬ºÃ°ëÏ죬Ëý²ÅÂýÌõ˹ÀíµÄ̧ÁȨ̈ÊÖ£¬¡°¶¼ÆðÀ´°É¡¡¡±
ÀëÂå¸ÕÕ¾ÁËÆðÀ´£¬±ãÌý¼ûîÚåúµÄÉùÒôÏìÆð£¬¡°Õâ²»ÊǶþС½ãÂð£¿Ôõô»ØÀ´ÁË£¿Ê²Ã´Ê±ºò»ØÀ´µÄѽ£¿¡±
ÀëÂåÏòǰÁ½²½£¬¹ªÁ˹ªÉí×Ó£¬¡°»ØÄïÄǰ¼¸ÈÕ¸Õ»ØÀ´¡£¡±
¡°Ó´£¬ÕâÒ»»ØÀ´¾Í³öÈËÃü°¡£¬¿É²»¼ªÀû£¡¡±îÚåúÒÀ¾ÉÇÌ×ÅËýµÄÀ¼»¨Ö¸£¬½Ó¹ý¹¬Å®¸Õ°þµÄéÙ×Ó·ÅÈë×ìÀһÁ³ÏÓ¶ñµÄ¿´×ÅÀëÂå¡£
ÀëÂå±»Õâ¾ä»°ÒµÄ´²»ÉÏÆøÀ´£¬ÏôçÇÆîÆø²»¹ý£¬½«ÀëÂåÀµ½×Ô¼ºµÄÉíºó£¬¡°îÚåúÄïÄïÕâ´ÎÀ´¿ÉÊÇÓÐʲôÊÂÇé½»´ú£¿¡±
Ëû±¾¾ÍÊÇ¿´²»¹ßîÚåúµÄÐÐΪ£¬¼ûËý»¹Õâ°ãµÄ¶Â×ÅÀëÂ壬ÐÄÀï¾Í¸üÊDz»ÂúÁË¡£
¡°ÎÒÀ´×ÔÈ»ÓÐÎҵĵÀÀí£¬Ôõô£¬ÆßµîÏÂÕâÊÇÒªÏÂÖð¿ÍÁ¡±îÚåú²»ÊǸöºÃÈǵÄÈË£¬Èç½ñÓÖÕÌ×Å»ÊÉϵij谮£¬ËùÒÔ¸üÊÇÎÞ·¨ÎÞÌìÁË¡£
ÏôçÇÆî˵²»¹ýËý£¬Ö»Äܽ«ÀëÂåÀµ½ÅԱ߲»Ëµ»°¡£
îÚåúÒ»¸±¸ß¸ßÔÚÉϵÄÑù×Ó£¬ÍêÈ«²»½«±ðÈË·ÅÔÚÑÛÀËýµÄÃÀíøÎ¢ÊÕ£¬ÀäíþµØÍû×ÅÁºÁ¢Ð£¬ÉùÒô±ùÀäÎÞÇ飬¡°Áº´óÈË£¬»ÊÉÏÅÉÄã¹ýÀ´£¬ÊÇÆÆ°¸µÄ£¬¿ÉÊÇÕâ²ÅÁ½ÈյĹ⾰£¬¾Í½«ÎÒÒÌĸ±Æ·èÁË£¬ÄãÃÇ»¹ÕæÊǺÃÊֶΣ¡¡±
Õ⻰˵µÄÁºÁ¢Ð½ÅÏÂÒ»¶¶£¬²îµãû¹òÏÂÈ¥£¬¡°»ØÄïÄÉÐÊé·òÈËÊÇÓô½áÓÚÐÄ£¬ËùÒԲŻáһʱÏë²»¿ª£¬ÂÒÁËÐÄÖÇ£¡¡±
¹ûÈ»ÊÇÀϽª£¬ÁºÁ¢ÐÂÕâ»°»ØµÄÍêÈ«Óë×Ô¼ºÆ²Çå³þÁ˹ØÏµ£¬ÊÇËý»ÆÊÏ×Ô¼º×öÁË¿÷ÐÄʲŻá°ëÒ¹±»¹íÇÃÃÅ£¬ÄÄÀïÊÇËûŪµÃ¡£
Ò»¾ä»°½«îÚåú¶Âס£¬¿ÉÊÇîÚåúÄÄÀï»áÒÀ£¬Ëý±¾¾ÍÊǹÒ×Å»ÊÉϵÄÃûÍ·À´ÉÐÊ鸮ÄÖʵģ¬ÈôûÓиöʲô½á¾Ö£¬ÔõµÄ»áÀ뿪£¿
ÓÚÊÇ£¬ËýÔÙÒ»´ÎÇá̧ÆðÊÖ±Û£¬È»ºóÓÖÖØÖØÅÄÔÚ·öÊÖÉÏ£¬Å³âµÀ£¬¡°Áº´óÈ˵ÄÒâ˼ÊÇ£¬ÎÒÒÌĸÊÇ»î¸Ã±»ÏÅ·èµÄÂð£¿À´ÈË£¬½«ÐíÒÌÄïµÄʬÌ嶪µ½ÂÒÔá¸ÚÈ¥£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´Ã¿ÍíÓÐûÓйí¹ÖÀ´ÒªÎÒµÄÐÔÃü£¡¡±
îÚåúµÄÒ»¸ÉÏÂÈËÌýΞͿªÊ¼Åܵ½ÐíÒÌÄïµÄ¹×²Ä±ã¶áʬÌ壬ÀëÂå¸ÏÁËÉÏÈ¥£¬Ò»°ÑÀ¹×¡£¬ºì×ÅË«íø¿´îÚåú£¬»¨È纣Ҳ±»¼¤ÅÁË£¬¡°îÚåúÄïÄÐíÒÌÄïÒÑËÀ£¬»îÈ˺αظúËÀÈ˹ý²»È¥£¿¡±
ÏôçÇÆîÒ»ÊÖÀ×ÅÀëÂåµÄÊÖ£¬Ò»ÊÖ»¤×ÅËû£¬ÉúÅÂËýÊܵ½É˺¦£¬ËûÏëÒªÉÏÈ¥¸úîÚåú¶ÔÆþ£¬¿ÉÊÇĸåúµÄ»°»¹ÔÚ¶ú±ßÝÓÈÆ£¬¡°Æî¶ù¡£²»¹ÜîÚåú˵ʲô×öʲô£¬Äã¶¼ÒªÒþÈÌ£¬²»ÄÜÈÃËýÄÃÄã˵Ê£¡·ñÔòµ½Ê±ºòËýµ½Ä㸸Ç×ÃæÇ°´µ´µ¶ú±ß·ç£¬±ð˵ÄãÕâλÖò»±££¬¾ÍÊÇĸåúÒ²ÓпÉÄܱ»·Ï£¡¡±
Õâ»°£¬ËûÒ»Ö±¶¼¼ÇÔÚÐÄÉÏ£¬ËùÒÔ²»¸ÒÇá¾ÙÍý¶¯¡£
²»ÖªºÎʱ£¬Ïô¾øå·Õ¾Á˳öÀ´£¬ËûÍûÁËÀëÂåÒ»ÑÛ£¬¸£Á˸£Éí£¬¡°îÚåúÄïÄïÃæÉ«ºìÈ󣬯øÉ«¾ã¼Ñ£¬ÄÄÀïÓõÃןúËÀÈ¥µÄÐíÒÌÄï¼Æ½Ï£¬Æø»µÁËÉí×ӿɾͲ»ºÃÁË£¡¡±
¡°ÎÒ˵ËÄ»Ê×Ó¡£Ä㾿¾¹ÊÇÏò×ÅÈÝѾͷ£¬»¹ÊÇÕâѾͷ£¿¡±îÚåú˵ÄÕ˶¼²»Âò£¬Ëý¾ö¶¨µÄÊÂÇ飬ÄǾÍÊÇʮͷţҲ²»ÄÜÀ»ØÀ´£¡
¡°ÔÂÈÝÊÇÎÒµÄδ»éÆÞ£¬±¾»Ê×Ó×ÔÈ»ÊÇÏò×ÅËý£¬Ö»ÊÇÕâÐíÒÌÄïµÄÊÂÇ飬¸¸»ÊȫȨÍи¶¸øÁº´óÈË´¦Àí£¬ÎÒÃÇ»¹ÊDz»²ÎÓëµÄºÃ£¬Òª²»µ½Ê±ºò»ÊÄÌÄÌÎÊÆðÒ²²»ºÃ´ð£¡¡±
¡°ÓÐʲô²»ºÃ´ð£¿ÎÒ¾ÍÊÇ·îÁË