°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ò¿ó¼à˰ʹ֮Ê´¥Å»ÊµÛµÄ¹ÙÔ±£¬ÒªÃ´ÊÇÓÀϵگÓü£¬ÒªÃ´ÊÇ·¢ÅäÎ÷±±¿àº®Ö®µØ¡£¡±
Õâ²»¿¿Æ×µÄ»ÊµÛ£¬ÐÐʵ¹Ò²ÓйæÂÉ¡£×Ô´ÓÊ®ÁùÄêǰËûÉè¿ó¼à˰ʷÈÅÃñºó£¬ÎÞÊýÓÐÁ¼ÐÄÓÐÁ¼ÖªµÄ¹ÙԱǰ¸°ºó¼ÌµÄ·´¿¹¹ý£¬ÎªÃñÇëÃü¹ý¡£ÕâЩ¹ÙÔ±Èô×îºóÈôÓɻʵ۷¢Â䣬ͨ³£ÊÇÁ½¸öϳ¡£ºÒ»¸öÊǹØÔÚÚ¯Óü²»Ðí³öÀ´£¬Éú²»ÈçËÀ£»Ò»¸öÊÇ·¢Åäµ½Î÷±±¿àº®Ö®µØ£¬ÔÚ»ÄÎÞÈËÑ̵ĵط½×ÔÉú×ÔÃð¡£
ÕÅë„Ò²´ÏÃ÷ÆðÀ´ÁË£¬¡°²®¸¸ÒѾ³öÁËÚ¯Óü£¬°´Ëµ²»»áÔÙ½øÈ¥£¬ÄDZãÊÇ·¢ÅäÎ÷±±£¿¡±·¢ÅäÎ÷±±ºÃ°¡£¬Â·ÉϽÙÈË¿ÉÈÝÒ×¶àÁË¡£
½âÓï³ÁÒ÷µÀ¡°ÎÒ°ÑÀúÄêÀ´µÄÛ¡±¨²ì¿´Ò»±é£¬Ç£Éæµ½ÕâÀà°¸¼þÖеĹÙÔ±¼ûÓÚÛ¡±¨µÄ¹²ÓÐÒ»°ÙËÄÊ®ÈýÈË¡£ÓÐÈýÊ®ÈýÈËÈç½ñ»¹ÏµÔÚÚ¯Óü²»¼ûÌìÈÕ£¬°ËÊ®°ËÃû·¢ÅäÎ÷±±¡£¡±
ÕÅë„ÎÊ£¬¡°ÄÇʣϵĶþÊ®¶þÈËÄØ¡£¡±½âÓïÉùÒô¿àɬ£¬¡°»¹Ã»µÈµ½Óù²Ã£¬±ãËÀÈ¥ÁË¡£¡±»òÊDZ»Ì«¼à¡õÖÁËÀ£¬»òÕßÊÇ×Ô¾¡¶øÍö¡£ÕâЩÈËÈ«²¿ÊÇÎĹ٣¬Çå¹ó˹ÎÄÖ®ÈË£¬ÐÔÃüÐüÓڻ¹ÙÖ®ÊÖ£¬ÊǺεȵÄÇüÈè¡£
¡°ÉòÂõ×Ü˵Ȩ³¼¶àô¶àô²»ºÃ£¬¡±ÕÅë„ÃÆÃÆ²»ÀֺðëÉΣ¬¡°ÒÀÎÒ˵£¬ÆäʵÊǻʵ۲»ºÃ¡£ËûÈô²»ºýÍ¿£¬ÕâЩȨ³¼ÈçºÎÄÜËÁÒâÍýΪΪº¦°ÙÐÕ£¿ÎÒ¿´»ÊµÛ²ÅÊÇ×ï¿ý»öÊס£¡±
¡°´óºú×ÓÕæ´ÏÃ÷£¡¡±½âÓïЦÍäÁËÑÛ¾¦£¬×ÜËãÌýµ½¾äÏñÑùµÄ»°ÁË¡£Ê±ÈËÍùÍùÂîÌ«¼àÂîȨÏ࣬ÅÞ£¬Ã»Óв»¿¿Æ×µÄ»ÊµÛ×ÝÈÝ×Å£¬Ì«¼à¡¢È¨Ïà¾Í¸ÒΪËùÓûΪÁË£¿
¡°²»¹ý£¬ÕâÑùµÄ»°Ö»ÄܸúÎÒ˵˵¡¡¡±½âÓï»°ÒôδÂ䣬ÕÅë„ÒÑÈÏÕæµÄ´ò¶ÏËý£¬¡°ÖªµÀ£¬Ö»¸úÄã˵£¬ÅÔÈËÎÒÊDz»»á˵µÄ¡£Á¬µùµùÒ²²»Ëµ£¬µùµùÄê¼Í´óÁË£¬²»ÈÃËû²ÙÐÄ¡¢µ£ÐÄ£¬²»¸øËûÈÇÊ¡£¡±
¾¸Äþºî¸®¡£
¡°µùµùÄê¼Í´óÁË£¬¹Ü²»ÁËÄãÃÇÁË¡£¡±ÔÀÅ೤̾һÉù£¬¡°ÄãÃÇÐֵܶþÈ˸÷ƾ±¾Ê°գ¬°²¼ÒÒ²ºÃ£¬¸µ¼ÒÒ²°Õ£¬×ÜÖ®ÄãÃÇÇó¹ýÇ×£¬È˼ҿÏÓ¦Á˲ųɡ£¡±Ò»¼ÒÓÐÅ®°Ù¼ÒÇó¡£Ìá²»ÌáÇ×ÊÇÄãµÄÊ£¬Ó¦²»Ó¦£¬ÊǽâÓï¼ÒµÄÊ¡£
ÔÀöªÐÄÖаµ°µËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£¼ûÔÀÅàÉñÉ«²Òµ£¬ÓÖ¾õǸ¾Î£¬µÍÉù˵µÀ¡°Ð»¸¸Ç×ÌåÁ¡£¡±½âÓïÊǸµ¼ÒµÄѪÂö£¬×ÔȻҪµ½¸µ¼ÒÇó»é¡£¸µ¼ÒÖ»»á¿´ÉÏ×Ô¼º£¬²»»á¿´ÉÏÎ޼ɵġ£
¸¸×Ó¶þÈ˾ãÊÇĬȻ¡£ÎÝÄڼżÅÎÞÉù£¬Ç½½Çºìľ°¸¼¸ÉÏÒ»Ö»Á«»¨ÐÎ×´µÄ´¿ÍÏ㯣¬¾²¾²ÍÂ×ÅôÁôÁÏãÑÌ£¬ÁîÈËÐÄÉñ°²Äþ¡£ÔÀÅàºöÎʵÀ¡°öª¶ù£¬Èô½âÓïÖ»ÊÇСÃÅС»§µÄÅ®¶ù£¬²¢·Çºî¸®µÕÅ®£¬Äã¿É»¹Ô¸ÒâÈ¢Ëý£¿¡±
¡°¶ù×Ó×ÔÊÇÔ¸Ò⣬ÎÞÂÛËýÊÇ˼ҵĹÃÄ¶ù×ÓµÄÐÄÒâ¶¼ÊÇÒ»°ãÎÞ¶þ¡£¡±ÔÀöªºÁ²»ÓÌÔ¥´ðµÀ£¬¡°Ö»ÊÇÌ«·òÈ˻᲻ԸÒâ¡£¡±¸µ¼ÒµÕ³¤Å®£¬Ì«·òÈËû»°Ëµ£»°²¼ÒÅ®¶ù£¬Ì«·òÈ˶¨»áÑÈÒìÁË£¬¡°°²¼Ò£¿Äĸö°²¼Ò£¿¡±ÈôÊÇûÃûûÐÕû¸ù»ùµÄÈ˼ң¬Ì«·òÈËÈçºÎ¿Ï¡£
¡°½âÓï´ÓСÔÚ°²¼Ò³¤´ó£¬°²¼ÒÈ˿ڼòµ¥£¬¹æ¾ØÒ²²»´ó£¬¡±ÔÀÅàÂýÂý˵µÀ¡°½âÓïÊǸöºÃ¹ÃÄµ«ÐÐʳ£³£³öÈËÒâ±í¡£¡±ÈôÊǼ޸øÎ޼ɣ¬×ÔÊÇÎÞ·Á£¬·´Õý¼ÒÖÐÖ»ÓÐËûÃÇÁ½¸öÈË¡£Î޼ɺúÄÖÒ²ºÃ£¬½âÓïÈÎÐÔÒ²ºÃ£¬³ýÁË×Ô¼ºÕâµ±µùµÄ£¬ÅÔÈËÒ²¹Ü²»×Å¡£¿ÉÈô¼Þµ½¾¸Äþºî¸®£¬ÓÐÌ«ÆÅÆÅ¡¢ÆÅÆÅÒªËźò£¬Ò»ÎÝ×Óæ¨æ²½ãÃÃÒª½áʶ£¬Ò»´ó¼Ò×ÓÈËÒªÖ§Ó¦£¬ÒÀ½âÓïµÄÐÔÇ飬ÄÄÀï»áÄÍ·³¡£
ÔÀöªÒÔΪÔÀÅàÊÇÏÓÆú½âÓæ±ç½âµÀ¡°¸¸Ç×£¬Õâ²»¹ÖËý¡£ÄúÏëÏ룬ËýÈôÊÇѹ浸¾ØµÄ¹ÃÄï¼Ò£¬ÅÂÊÇÔçÒÑÔÉÃüÎ÷¾©ÁË£¡ÈçºÎÄܻص½¾©³Ç£¬ÈçºÎÄܾȳöĸÇ׺͵ܵܡ£¡±
ÕæÏñÄÇЩ³öÃûµÄÁÒŮһÑù£¬¶¯²»¶¯ÒÔËÀÃ÷Ö¾£¬½âÓï²»ÖªËÀÁ˶àÉٻء£ËÀÁËÓÖÔõÑùÄØ£¿Í½È»¸ø²»Ïà¸ÉµÄÈËÁôÏÂÒ»¸ö²èÓà·¹ºóµÄ̸×Ê£¬¸øÖÁÇ×ÁôϵÄÈ´Êǿ̹ÇÃúÐĵÄÉËÍ´¡£
¡°¸¸Ç×£¬ÏñÔÛÃÇÕâÑùÈ˼ң¬ÄÐÈË´ó¶à³£ÄêÔÚÍâÕ÷Õ½¡£¼ÒÖÐÈôÊÇÓÐһλ¼áÒã¹û¸ÒµÄÆÞ×Ó£¬¸ÃÓжà·ÅÐÄ¡£¡±ËýÓöʲ»»á»ÅÂÒ£¬²»»áÀ뿪ÄÐÈ˱ãÁùÉñÎÞÖ÷£¬ÄÇÈáÈõµÄË«¼ç£¬Æ«Äܳе£ÆðÖØÈΡ£
ÄÜÕâ°ãÀä¾²µÄÏëÊÂÇ飬ҲºÃ¡£ÔÀÅà¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬ÓÆÏÐ˵µÀ¡°Ã÷¶ù¸öÏÂÎçÉΣ¬ÎÞ¼ÉÅãÎÒÔÚÁèÔÆ¸óÒû²è£¬öª¶ùҲȥ°Õ£¬¸ç¶ùÁ©Ðí¾Ãû¼ûÁË¡£¡±Óб¾ÊÂÄãÃÇÃæ¶ÔÃæÕùÈ¥¡£
ʲôÐí¾Ãû¼û£¬Ç°Ð©Ê±Èղżû¹ýÎ޼ɣ¬Ëû°Ñ½âÓïµÄÒìĸ¸ç¸çÈÓµ½Ê÷ÉÏ£¡ÔÀöªÏëÆð¸µ×Ӽã¬ÏëÆð¸µ¼Ò£¬Ã¼Í·Î¢Ö壬Ôõô»¹²»°ÑÌ··òÈ˺ͽâÓï½Ó»ØÈ¥ÄØ£¿Õ⸵×Ӽ㬰ìÊÂʵÔÚ²»Á¦¡£
ÔÀöªÄÄÀïÖªµÀ£¬¸µ×Ó¼Ãÿÿ¼ûÁËÃæ±ã´ó´µÌØ´µ¡°Ì«·òÈË·Ô¸ÀÁË£¬¶¨Òª°ÑÌ··òÈ˺ͽâÓïÃÃÃýӻؼҡ±£¬Æäʵ̫·òÈËÖ»ÊÇÏëÍì»Ø¸µÉî°ÕÁË¡£Ì·çøºÍ½âÓï»Ø²»»Ø¸µ¼Ò£¬Ì«·òÈ˲¢²»Ê®·ÖÔÚÒâ¡£
ÎÞÂÛÈçºÎ£¬»¹ÊÇÒªÏȰ︵ºîÒ¯´òÁËʤÕ̲ųɡ£ÔÀöª¶¨ÏÂÖ÷Ò⣬ÅãЦÇëʾ£¬¡°¸¸Ç×£¬ÓÚ´óÓý«¾üÈ¥ÉÂÎ÷֮ʣ¿¡±»¹Èò»ÈÃÈ¥°¡¡£
ÔÀÅàËÆÐ¦·ÇЦ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ËæÄã°É¡£¡±ÓÚ´óÓÃÕæÈ¥ÁËÉÂÎ÷£¬Ò²ÊÇÔÚ¸µÉîÕÊÏÂÌýÁËûÈç½ñ»¹ÊÇ´ý×ïÖ®ÉíÄØ¡£ÕâÑùµÄÉí·Ýµ½ÁËÉÂÎ÷£¬¿´ËûÄÜÓжà´ó×÷Ϊ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÐ»Ð»×·ÎĵÄÇ×ÃÇ£¬ÄãÃǸøÎҺܴóµÄÖ§³Ö¡£
51
´ÎÈÕÏÂÎçÔÀÅàÔçÔçµ½ÁËÁèÔÆ¸ó£»¶À×Ô×øÔÚ°¸¼¸Ç°·¢Õú¡£ÔÒÔΪֻµÈ°²è¶³öÁËÓü±ãÍòÊ´󼪣»¿ÉÒÔµÈןȶùϱ¸¾²èÁË£»ËÖª¾¹ÊÇÕâÑù¡£
½âÓïÊǰ²¼ÒÅ®¶ùÒ²ºÃ£»¸µ¼ÒÅ®¶ùÒ²ºÃ£¬¶¼ÂÖ²»µ½×Ô¼º×öÖ÷ÈÃËý¼Þ¸øË¡£ÄÜ×öÖ÷µÄ£¬Êǰ²è¶£»»¹ÊǸµÉÒÖ»òÊÇÌ··òÈË£¿ÓÖ»òÐí£»Ïñ½âÓïÕâÑùÐØÖÐÓÐÇðÛÖµÄÉÙÅ®£¬»éÊÂÒª×Ô¼º×öÖ÷£¿»¹ÕæÓпÉÄÜ£¬°²è¶·ò¸¾²»±ØËµÁË£¬×ÔÊÇ´ÓСÌÛ°®Ëý¡£±ãÊDzÅð³öÀ´µÄÉú¸¸¸µÉ¶Ô½âÓïҲʮ·ÖǨ¾Í£»×Ô¼º±»½Ù¡¢Ì«·òÈ˱»½Ù£¬¶¼²»ÔøÈÏÕæ¶¯¹ýÆø¡£
Ïëµ½Õâµã£¬ÔÀÅྫÉñÒ»Õñ¡£½âÓï¿ÉÊÇλ´ÏÃ÷¹ÃÄ֪µÀʲôÊǺÃʲôÊÇ»µ£¬ÖªµÀ˺ÏÊÊ˲»ºÏÊÊ¡£Ëý×ÔÈ»ÊǼ޸øÎÞ¼É×îÓÆÏÐ×ÔÔÚ£¡Ò»ÔòûÓ㤱²¹ÜÊø£¬¶þÔòÎ޼ɶÔËýÑÔÌý¼Æ´Ó¡£ÔÀÅàÏëÆð³õ¼ûÃæÊ±Î޼ɺͽâÓï¹Ø¼ç¶øÀ´£¬·ÖÃ÷ÊÇÒ»¶Ô½ðͯÓñÅ®£¬Óä¿ìµÄЦÁË¡£½âÓïÊÇÎ޼ɵģ¬ËÒ²ÇÀ²»×ߣ¡
¡°ÄúÀÖÊ²Ã´ÄØ¡£¡±ÕÅë„ÍÆÃŽøÀ´£¬ÀÕÅÒÎ×Ó×øÔÚÔÀÅàÉí±ß£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ¡£ÀϵùÀ´µÃÕâôÔ磬һ¸öÈËÔÚÕâ¶ùɵÀÖ£¬»¹ÕæÊÇÓе㲻ͬѰ³£¡£
¡°³ýÁËÄãÕâ¸öɵС×Ó£¬µùµù»¹ÄÜÀÖʲô£¿¡±ÔÀÅàЦßäßä¿´×ÅÕÅë„£¬¡°Ïë×ÅÎÒÎ޼ɿìҪȢÆÞÉú×ÓÁË£¬µùµùÀֵúܡ£¡±¼´±ãÊǽâÓïÈϻظµ¼ÒҲûʲô£¬¸µÉî×ö²»ÁËËýµÄÖ÷£¡½âÓïÖ÷Òâ´ó×ÅÄØ¡£
ÕÅë„йÁËÆø£¬¡°ÊÇÕâ¸ö°¡¡£µùµù£¬Äú˵Ҫ´óÉâÁË£¬ÎÒ»¹¸ßÐËÁ˺ÃÒ»Õó×Ó¡£¿É½âÓï˵°²²®¸¸¾ÅÍò¾Å²»ÔÚ´óÉâÖ®ÁС£¡±µ±È»°ë·½ÙÈËÒ²ÊÇ¿ÉÒԵģ¬¿É½ÙÍêÖ®ºóÄØ£¿Ò²²»Öª°²²®¸¸¿Ï²»¿Ï¸ú×ÅÎÒÃÇÂä²ÝΪ¿Ü¡£
ÔÀÅàßäÆðÑÛ¾¦¡£öª¶ù˵°²´óÈ˳ö²»ÁËÓü£¬½âÓïÒ²Õâô˵£¬ÕâÁ½È˵¹ÊÇÐÄÓÐÁéϬ¡£¿Éϧ£¬Á½È˶¼ÕâôÓÐÖ÷Ò⣬½«À´ÈôÓз×Õù£¬ÄÑÃâ»á»¥²»ÏàÈᣲ»Í×£¬²»Íס£
¡°ÄÇ¿ÉÈçºÎÊǺã¬ÎÒ¶ù×ÓÈ¢²»ÉÏϱ¸¾ÁË¡£¡±ÔÀÅà¹Ê×÷³îÈÝ¡£ÕÅë„à½àìµÀ¡°ÄúÓÖ¶ºÎÒ¡£¡±¿´¿´ÀϵùÕâÄ£Ñù£¬·ÖÃ÷ÊǶºÈËÍæ¡£
¡°ÔÀ¶þ¹«×Ó£¬ÄúÀï±ßÇë¡£¡±ÍâÃæ´«À´²è¾Æ²©Ê¿ÒóÇÚµÄÉùÒô¡£ÕÅ넺üÒÉ¿´¿´ÔÀÅ࣬¡°ËûÔõôÀ´ÁË£¿¡±ÍùÈÕ¶¼ÊǸ¸×Ó¶þÈË£¬Ôõô½ñ¶ù¶àÁ˸öÔÀöª¡£
¡°ÄãÃǸç¶ùÁ©¿ÉÓÐÈÕ×ÓûÅöÃæÁË¡£¡±ÔÀÅà΢ЦµÀ¡°ÔõôÎ޼ɲ»Ïë¼ûËûô£¿¡±Ð¡Ê±ºòÁ½Ðֵܳ£ÔÚÒ»´¦Í棬Ӧ¸ÃÐÖµÜÇéÒêÊDz»´íµÄ¡£
¡°²»Ïë¼ûËû£¬¡±ÕÅë„ÀÏʵ³ÐÈÏ¡°ÀÏÊÇ´ò²»¹ýËû¡£¡±Ö»±ÈËûСÁ½Ë꣬ȴÊÇ´¦´¦²»ÈçËû£º¹¦·òûËûºÃ£¬ÎªÈË´¦ÊÀûËûÖܵ½£¬¸ü²»ÏñËûÄǰãÉϽøÇó¹¦Ãû¡£Ã»Ò»µã±ÈµÃ¹ýËûµÄ£¬ÄÄÀﻹԸÒâ¼ûËû¡£
Ïà·´£¬ÔÀöªÆäʵºÜÔ¸Òâ¼ûÕÅë„¡£¡°Î޼ɣ¬ÄãÓÖºúÄÖÁË¡±¡°Î޼ɣ¬¸¸Ç×ÃüÎÒÕÕ¿´Ä㡱¡°Î޼ɣ¬Ìý¸ç¸ç»°¡±£¬ÕâЩ»°Öе±È»°üº¬ÓÐÐÖµÜÇéÒ꣬ȴҲÓв»ÉÙµÄÓÅÔ½¸Ð¡£Äã¿´£¬ÎÒÒѾ³¤´ó³ÉÈË¿ÉÒÔ¶Àµ±Ò»ÃæÁË£¬Ä㻹ÊǸö²»¶®Ê°®ºúÄÖÈø¸ÇײÙÐĵÄÍçͯ¡£
²»Ïë¼ûÔÀöª£¬ÔÀ´ÊÇÒòΪ´ò¼Ü×ÜÊÇ´ò²»¹ý£¡ÔÀÅà²îµã°Ñ¿ÚÖеIJèÅç³öÀ´¡£ÕâÎ޼ɣ¬Õ滹ÊǸöº¢×Ó¡£
ÔÀöª½øÀ´¹§¹§¾´¾´ÐÐÁËÀñ£¬¡°¸¸Çס£¡±ÔÀÅຬЦÃüÁ¡°öª¶ù£¬¹ýÀ´×øÔÚ¸¸Ç×Éí±ß¡£¡±ÕÅë„×øÔÚÔÀÅàÓұߣ¬ÔÀöª×øÔÚÔÀÅà×ó±ß£¬Ò»±ß¶ù×øÒ»¸ö¡£
Èô»»ÁËÍùÈÕ£¬²»¹ÜÕÅë„ÈçºÎÑöÍ·ÍûÌì²»ÀíÈË£¬ÔÀöª»¹ÊÇ»áÂúÃæ´º·çµÄ¸úËûÎʺ᣽ñÈÕ²»Í¬£¬ÔÀöª°µÏ룺ÎÒ±ãÊDz»ÈÃ×ÅÄãÓÖÔõôÁË£¿×ܲ»ÄÜÒòΪÊǸç¸ç£¬±ãÒªÒ»±²×ÓÈÃ×ÅÄã¡£
Á½ÐÖµÜËÒ²²»Àí»áË¡£ÔÀÅàÀֺǺÇÎʵÀ¡°Ë°ïµùµùµ¹±²è£¿¡±²è¾Æ²©Ê¿Ôç±»Ö§³öÈ¥ÁË£¬·¿ÖÐÖ»Óи¸×ÓÈýÈË£¬ÒªºÈ²è£¬±ãÒª×Ô¼ºµ¹¡£
ÔÀöª¡¢ÕÅë„ͬʱץסÁË²èºø±ú£¬¡°ÎÒµ¹¡£¡±ÕÅ넳åÔÀöªÈÂÈ£¬¡°ÎÒÏÈÄõ½µÄ£¡¡±ÔÀöªÎ¢Ð¦£¬¡°Ã÷Ã÷ÊÇÎÒÏÈÄõ½µÄ¡£¡±²»ÈÃËû£¬¼á¾ö²»ÈÃËû¡£
ÔÀÅàÔÚÅÔЦÒ÷Ò÷£¬¡°µ½µ×ÊÇËÏÈÄõ½µÄ£¬µùµùû¿´¼û°¡¡£¡±ÈÃËûÃÇ×Ô¼ºÕùÈ¥£¬·´Õý³ÙÔçÒªÕù¡£
ÕÅ넺ȵÀ¡°ÈöÊÖ£¡¡±ÓÒÊÖÖ