°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ù£¬ÑÛ¾¦³ÁµÃÈçͬÐǺӵãµã¡£
àèÀïžÀ²ÓÖÊdzÁ³ÁÒ»Éù£¬ÓÐʲô¶«Î÷ºäÈ»ÇãËú£¬ËûÍûÁËÒ»ÑÛ£¬Ö»À´µÃ¼°×öÒ»¸ö·´Ó¦£¬°ÑËÕСçóÍÆ³öÁË×Ô¼ºµÄ»³±§£¬¶ø×Ô¼ºÒ²¸ú×Å»¤×¡ÁËËý¡£
ÓÐÊ²Ã´ÖØÎï£¬ÖØÖØÍùËûÉíÉÏÒ»ÔÒ£¬ËûÖ»¸Ð¾õ¹ÇÍ·¶¼Òª±»ÔÒËéÁË£¬¿ÚÖÐÓÐÒ»¹ÉÐÈÌðµÄζµÀÔÚÇ¿Áҵķ¹ö£¬ÑÛǰһºÚ£¬Ëû²îÒ»µãÔιýÈ¥£¬¿ÉÄÔ×ÓÀïÖ»ÓÐÒ»¸öÄîÍ·£¬Ëû²»Äܵ¹Ï¡£
Èç¹ûËûµ¹ÏÂÁË£¬Ð¡çóÔõô°ì£¿
ËÕСçó±»ÕâµÚһˤ£¬ÈËÒ²ÇåÐÑÁ˼¸·Ö£º¡°ÓÝÊÀÌã¡¡±
Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇʲô¸ÐÊÜ£¬¿ÉÊÇËýÒ»Ö±ÊǺÞËûµÄ£¬µ«Ëý¿´µ½ÄǸöÖØÎïÔÒÔÚÓÝÊÀÌÃÉíÉϵÄʱºò£¬Ëý˺ÐÄÁѷεĺ°×ÅËûµÄÃû×Ö£¬Ï£Íû×ÅËû²»ÒªÓÐÊ£¡
ÓÝÊÀÌÃȴЦÁËһϣ¬Ã»ÊÂÈËÒ»Ñù°ÑÉíÉϵĶ«Î÷ÍÆ¿ª£¬ÆäʵÓÃÁËȫȻµÄÁ¦Æø£¬¿ÉÊÇÄÇÍæÒâ¶ùÈ´¸úÍÆ²»¶¯ËƵģ¬×îºó£¬ËûÒ§ÁËÑÀ²Å°ÑÖØÎïÍÆ¿ª£¬Á³ÉÏÊÇûÊÂÈ˵ıíÇ飬ÇáÉù°²Î¿£º¡°ÎÒûÊ£¬±ð¿Þ¡£¡±Êµ½Èç½ñ£¬ËÕСçó»¹ÄÜΪËûÌÛ£¬ÒѾֵÁË¡£
ËÕСçóµÄÑÛÀá²»Öª²»¾õ¹öÂäÏÂÀ´£¬Ëý²»ÖªµÀΪʲô×Ô¼º»áÕâôû³öÏ¢£¬ÕâôÏë¿Þ£¬Ã÷Ã÷²»¸Ã¿ÞµÄ£¬²»¸ÃÔÚÕâ¸öʱºò¸øËûÌíÂÒ£¬¿ÉÊÇËýÈ̲»×¡£¬ËýʵÔÚÈ̲»×¡¡£
¿´×ÅÖØÎïÔÒÔÚÓÝÊÀÌÃÉíÉϵÄʱºò£¬ÄÇÖÖÎÞÄÜΪÁ¦µÄ¸Ð¾õÈÃËýÍ´ºÞ×Ô¼º¡£
ÓÝÊÀÌÿ´×ÅËÕСçóÔÚΪ×Ô¼º¿ÞÆü£¬Ëû¿´µ½ÁËËýÑ۵׵ĵ£ÐÄ£¬Õâ¸öÅ®ÈË×ÜËãΪËû¶¯ÈÝÁË£¬²»ÊÇÂð£¬ËýÐÄÀﻹÊÇÓÐËûµÄ£¬²»È»£¬ËýÔõô»á¿ÞµÃÕâô˺ÐÄÁѷΡ£
ÓÝÊÀÌ𡣬ÕâÑù¾ÍÖµÁË£¬ËûÐÄÀïÕâô¸æËß×Ô¼º£¬Ö»ÒªËÕСçó¿Ï»ØÍ·£¬Ëû¾Í¾õµÃÖµÁË£¬ÖÁÉÙ£¬Ëû»¹ÓÐÏ£Íû£¬²»ÊÇÂð£¿
²»ÏñÊÇËûǰ¶Îʱ¼ä£¬Ëû°Ù°ãÌÖºÃËý£¬¿ÉËýÓÀÔ¶ÔھܾøËû£¬ÀäÀäµÄ£¬²»ÄÍ·³µÄ£¬ÉõÖÁ·ßºÞµÄ£¬ÏÖÔÚËýΪËû¿ÞÁË£¬ÖÁÉÙËýµÄÐÄΪËûËÉÈíÁ˼¸·Ö£¬ËýÔÚºõËû£¬ËùÒÔ¿Þ£¬²»¹ÜÊDz»ÊÇÒòΪÐÄÌÛ£¬¿ÉÊÇÓÝÊÀÌÃÈ϶¨ÁËËÕСçóÊÇÔÚºõËû£¬Ëû´ÓµØÉÏÅÀÆðÀ´£¬Ò»¹É×Ó×êÐĵÄÌÛÔÚºó±³òêÑÑ£¬ÏñÊÇϸϸµÄÉßÔÚºó±³ÉÏÓÎÒÆ£¬Ëû¾õµÃÌÛµÄÊܲ»ÁË£¬¿ÉÊÇÁ³ÉÏÈ´ÊÇÈç³£µÄ±íÇé¡£
ËûÊÇÄÐÈË£¬²»ÄÜÔÚ×Ô¼ºµÄÅ®ÈËÃæÇ°±íÏÖµÄÌ«ÎÑÄÒ£¬×ß¹ýÈ¥£¬½«ÈËÇáÇáËÉËɵı§ÁËÆðÀ´£¬ËÕСçóÁ³ÉÏÊDZ¯Í´Óû¾øµÄ±íÇ飬×ìÀïà«à«£º¡°ÓÝÊÀÌã¬Äã¸Ï½ô×ߣ¬ÄãÒ»¸öÈË×ߣ¬±ð¹ÜÎÒÁË¡¡¡±
¡°Éµ¹Ï£¬ÎÒ×ßÁË£¬ÄãÔõô°ìÄØ¡£¡±ÓÝÊÀÌôøÐ¦µÄÉùÒôÂäÈëËý¶ú¶äÀËÕСçóÃãÇ¿Õö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´×Å»ð¹âÓ³ÔÚËûÑÛ¾¦ÀÄÇË«ÑÛ¾¦¾¹È»ÓÐÒ»ÖÖÆæ¹ÖµÄÑýæ¬Ö®¸Ð£¬ËýÓÐЩʧÉñ£¬ÕúÕúµÄÍû×ÅËû£¬ÕâÑùµÄÓÝÊÀÌ㬷·ðÈçͬÉñíÆÁÙÊÀ¡£
ËûµÍÍ·ÎÇÁËÎÇËýµÄÑÛ¾¦£¬ÇáÇáµÄ£¬¸úòßòѵãˮһ°ã£º¡°ÓÐÎÒÔÚ£¬ÔÛÃÇ˶¼²»»áÓÐʵġ£¡±
È»ºó£¬Î¢Î¢ÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬ÓÝÊÀÌñ§×ÅËÕСç󳯴óÃſڳåÁ˳öÈ¥£¡
Ëû²»ÄÜËÀ£¬ËûÒ²²»ÏëÈÃËÕСçóËÀ£¬ËûÓÝÊÀÌò»ÔÊÐí³öʵÄÈË£¬Ëû¾ø¶Ô²»»áÈÃËýËÀ£¬³å³öÁ˻𺣣¬ÄÇһ˲¼ä£¬ºôÎüµ½ÐÂÏÊµÄ¿ÕÆø£¬ÓÝÊÀÌ÷·ðÊÇËÀ¹ýÁËÒ»»ØÒ»Ñù¡£
µ«ÊÇ£¬ËûÈ´ßÖ×ìЦÁË£¬ÑÛ¾¦ÀïÁ÷ÌÊ×ÅÒ»ÖÖµÃÌì¶ÀºñµÄÌìÕæ£º¡°Ð¡çó£¬ÔÛÃÇ»¹»î×Å¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±Ëý΢ÈõµÄÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ÑÛÖé×ÓÀïÈ´ÓÐЦÒ⣬´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâôһ¿Ì£¬¾õµÃ¿´µ½À¶Ìì°×ÌìÊÇÕâôÇáËÉ£¬ÒòΪ´ÓËÀÍöµÄ¿ÚÖлî¹ýÀ´£¬Ëý¾õµÃÐÒ¸£¡£
ÑÛÉñÍûÏòÓÝÊÀÌ㬶øÓÝÊÀÌÃÒ²ÍûÏòÁËËý£¬ËÄÄ¿½»¶Ô£¬ÄÇһ˲¼ä£¬ÓÐʲô¶«Î÷ÔÚÑÛ¾¦ÀïÂýÂýÁ÷ÌÊ×Å£¬ËýÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ÕýÓû˵µãʲôµÄʱºò£¬µ«ÊÇÏÂÒ»Ã룬ȴÓÐÒ»°Ñǹ´Ó±³ºóµÖסÁËÓÝÊÀÌõĺóÄÔѨ£¬ÄÐÈ˵ÄÉùÒô±ùÀä¶ø²Ð¿á£º¡°ÄãÃÇÃü»¹Õæ´ó£¬¾¹È»»¹ÄÜ»î×ųöÀ´£¡¡±
Éíºó£¬ÄÇһƬ²Ö¿âÒѾ»¯³ÉÁËÆËÌì´ó»ð£¬ÐÜÐÜȼÉÕ£¬¹ö¹öµÄºÚÑÌÈçͬÎÚÔÆ£¬ÓÝÊÀÌÃû¶¯£¬ËûÄܸоõµ½Ç¹Ö§µÄ±ùÁ¹£¬±»Ñ¬µÃ糺ìµÄÑÛ½ÇËÆºõ¹öÂäÁËһĨЦÒ⣬²¢Ã»ÓÐÒ»µã¶ù¾åÅ£¬·´µ¹Ì¹Ì¹µ´µ´Èçͬһ¿Ã±ÊÖ±µÄÊ÷£º¡°ÎÒÈç¹ûËÀÁË£¬Æñ²»ÊÇÈçÁËÄãµÄÔ¸¡£¡±
µ«ÊÇËÕСçóÈ´´ÓËû»³ÀﻬÁËÏÂÀ´£¬Õâ»á¶ùËÕСçóÒ²ÊǰëËÀ²»»îµÄ£¬»ëÉíÎÞÁ¦µÄ̱ÈíÔÚÓÝÊÀÌû³ÀËýÍûÁËÉíºóµÄ²Ì¿¥Ò»ÑÛ£º¡°²Ì¿¥£¬·ÅÁËËû£¬ÎÒ¸úÄã×ߣ¡¡±
¡°Ð¡çó£¬Äã²»»á¾ÍÕâôÔÁÂËûÁ˰ɣ¬Äã±ðÍüÁË£¬µ±Ä꣬Äã¿ÉÊÇÒòΪËûûÁ˺¢×Ó£¬ÉõÖÁÄã°Ö°Ö²îµãûÁ˲¡£¬ÄãÂèÂèµ½ÏÖÔÚ»¹ÊǾ«Éñ´´ÉËʧ³££¬Ëû¾ÈÁËÄãÒ»´Î£¬ÕâЩÊÂÇéÄã¶¼ÍüÁË£¿¡±²Ì¿¥¿´×ÅËÕСçó¶ÔÓÝÊÀÌõÄά»¤£¬Ðĵ׵ĻðÃç×ÓÒ»ÏÂ×ÓÉÕÁËÆðÀ´¡£
ÆäʵËûÖ»ÊÇÏë°ÑÕâÁ½È˱ƳöÀ´£¬²¢²»´òËãÉÕËÀËûÃǵģ¬ËÈÃËû·¸¼úµÄϲ»¶ËÕСçó£¬Ëûϲ»¶Ëý£¬ËùÒÔ²»ÈÌÐÄ¿´×ÅËýËÀÔÚÀïÃæ¡£
ÓÝÊÀÌÃÍ«ÈÊÒ»Ëõ£¬ËûµÚÒ»´ÎÌý˵ÕâЩÊÂÇ飬ÍûÏòËÕСçóµÄʱºò£¬È´¼ûËÕСçóÊÖָͷ΢΢ÎÕÁËÎÕ£¬ÏñÊÇÔÚ½ßÁ¦¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄ¶¯×÷¡£
ûÓк¢×Ó£¬ËûÒѾ²éµ½ÁË£¬¿ÉÊÇËû»¹Ã»Óв鵽ÕâЩÊÂÇ飬µ«ÊǴӲ̿¥¿ÚÀï˵³öÀ´£¬ÓÖ¿´×ÅËÕСçóÕâÑùµÄ·´Ó¦£¬ÓÐһ˲¼ä£¬Ëû¾õµÃÕâÊÇÕæµÄ¡£
µ±ÄêËÕ¼Òµ½µ×³öÁËʲôÒâÍ⣬¿ÉÊÇΪʲô£¿ÎªÊ²Ã´ËռһᷢÉúÕâЩÊÂÇ飬ÕâÀïÃæµ½µ×ÓÐʲôÊÇËû²»ÔøÖªµÀµÄ£¬Î¢Î¢ÃÐÁËÃÐÆ¯ÁÁµÄÑÛíø£¬Ïë¿´Çå³þËÕСçóµÄ±íÇé¡£
¿ÉÊÇËû¿´²»µ½£¬ËÕСçó´¹×ÅÍ·£¬²»ÖªµÀÔÚÏëʲô£¬¿ÉÊÇËýµÄÉíÌåÈ´ÔÚϸ΢µÄ²ü¶¶£¬ÏñÊÇÏëÆðÁËʲô¿ÉŵϨÒäÒ»Ñù¡£
ËûÏëÉìÊÖ±§×¡Ëý£¬ºÝºÝµÄ±§×¡Ëý£¬¸æËßËý£¬ËûÔÚÕâÀï¡£
Сçó£¬ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀÎÒÊÇÄãÒÔºóµÄÒÀ¿¿£¬ÓÀÔ¶µÄÒÀ¿¿£¬±ðÅ£¬¿ÉÊÇɤ×ÓÀï·Â·ð¶ÂÁËÒ»ÍÅÃÞ»¨ËƵģ¬ÈýÄêǰÓêÒ¹ÀËý¹Â¶ÀµÄ±³Ó°£¬ÏñÊǸõÓ¡Ò»°ãÓ¡ÔÚËûÐİåÉÏ¡£
ÕâÈýÄ꣬ËûÏëÆðÄÇһĻ£¬ÎÞʱÎ޿̲»ÔÚÌÛ£¬ÕâÒ²ÊÇΪʲôËûÈ¢ÁËÉ£°×£¬È´Ö»ÊǰÑËýµ±³ÉÒ»¸ö°ÚÉèÒ»Ñù£¬ËûûÓа취¶ÔÉ£°×ÏÂÊÖ£¬¿ÉÊÇËû¿ÉÒÔÕâôÕÛÄ¥Ëý£¬ÈÃËýÓÀÔ¶µÃ²»µ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÐÒ¸££¬ËýÏëÒªÓÝ̫̫µÄÉí·Ý£¬Ëû¸øËý£¬¿ÉÊÇËýÓÀÔ¶Ö»ÄÜ¿ÕÊØ×ÅÒ»¸öÓÝ̫̫µÄÉí·Ý¡£
ÔÚÓݼң¬ËýûÓеØÎ»£¬ËýÒªÌÖºÃÓÝ·òÈË£¬»¹ÒªÌÖºÃÓݼҵöÉÙÒ¯£¬ËùÒÔÕâÈýÄ꣬ËýÂýÂýµÄµ³öÁËÓéÀÖȦ£¬ÒòΪÓÝ·òÈ˲»Ï²»¶£¬Ëµ²»Ï²»¶Å®ÈËÅ×Í·Â¶Ãæ¡£
ËýûÓÐÊÂÒµ£¬Ã»Óй¤×÷£¬È«ÐÄÈ«Òâ×ö¶þÊ®ËÄТϱ¸¾¶ù£¬ÕâÀïÃæµÄ¿à³þ¿ÖÅÂÖ»ÓÐÉ£°×Ò»¸öÈËÖªµÀ£¬Ëû¾ÍÊÇÕâôÕÛÄ¥Ëý£¬ÕÛÄ¥×ÅËýÓÐÒ»Ìì×Ô¼ºÖ÷¶¯ÌáÀë»é¡£
¶øÕâ»á¶ù£¬ËÕСçóÇáÍÂÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËƺõÄÇЩÍùÊÂÓÖÁÃÆðÁËËýÐĵ××îÉîµÄÒþÍ´£¬µ¹ÊÇÓÝÊÀÌÃͻȻƽµÄµÄ¿ª¿Ú£º¡°²Ì¿¥£¬ÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¶÷Ô¹£¬Ã»±ØÒªÇ£³¶µ½±ðÈË£¡¡±
¡°ºÇ£¬²îµãÍüÁË£¬ÓݼҵÄС¹«×ÓÒ²ÊÇÒ»¸öÇéÖÖ¡£¡±²Ì¿¥ºÇÆøÒ»Æø£¬Á¹Á¹µÄ£¬ÏñÊÇÈöÁËÒ»°Ñϸɳһ°ã£¬´ÓÖ¸·ìÀïÁ÷Ìʶø¹ý£¬Ð¦ÒâÃ÷Ã÷ÔÚÑÛµ×Éî´¦£¬È´ÊÇÒõºÝ¶¾À±µÄÑÕÉ«£º¡°Ð¡¹«×Ó£¬ÎÒ·ÅÁËËÕСçóÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔ£¬²»¹ýÄãÒª´ðÓ¦ÎÒÒ»¸öÌõ¼þ¡ª¡ª¡±
¡°Äã˵£¡¡±Ëû·ÑÁ¦µÄ¿ª¿Ú£¬ºó±³×ÆÍ´Ò»Æ¬£¬¸Ð¾õÓÐÎÂÈȵĶ«Î÷˳×ÅÆ¤·ôÁ÷ÌÊÏÂÀ´£¬ËûÖªµÀ²»ÄÜÔÙÍÏÁË£¬ÔÙÍÏÏÂÈ¥£¬ºó¹û²»¿°ÉèÏ룬²»¹ýËûÏëÄÇЩÈËÒ²¿ìµ½ÁË¡£
Ëû²»ÄÜÔÙµÈÁË£¬ÂíÉÏÒª¶Ô²Ì¿¥¶¯ÊÖ£¡
¡°²»×¼£¡¡±Á½¸öÈËͬʱ·¢»°£¬ËÕСçóÉùÒôÓÐÐ©ÑÆ£¬Ëµ»°ÓÐЩ³ÔÁ¦£º¡°²Ì¿¥£¬Õâ¼þÊÂÇé¸úËûû¹ØÏµ£¬Äã·ÅÁËËû£¬ÈÃÎÒ×öʲô¶¼ÐС£¡±
ÄÄÖª²Ì¿¥Ìýµ½ËýµÄ»°¸üÊÇ´óÅ£º¡°ËÕСçó£¬Äã¾ÍÕâôϲ»¶ËûÂ𣿡±
ËýûÓÐÔÙ¼ÌÐøËµÕâ¸ö»°Ì⣬·´¶øÓÃÒ»ÖÖ˵²»³öµÄÓïÆøÒ»×ÖÒ»¶ÙµÄ¿ª¿Ú£º¡°ÎÒ²»Àë»éÁË£¬Äã·ÅÁËËû°É£¬Õâ±²×Ó£¬ÎÒ¶¼²»»áÔÙÌáÀë»é£¬Ò²²»»áÔÙÄÖÁË£¬²Ì¿¥£¬·ÅÁËÓÝÊÀÌᣡ±
¡°ÄãÈÃÎÒ·ÅÁËËû£¬¿ÉÊÇÎÒÆ«Æ«²»Ïë·ÅÁËËû£¬ËÕСçó£¬Äã²»ÊÇϲ»¶ËûÂð£¬ÄÇô£¬½ñÌìÎÒ¾ÍÈÃËûËÀÔÚÎÒÃæÇ°£¡¡±ËµÍêÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬²Ì¿¥ÇáÇáµÄ¿Û¶¯Á˰â»ú¡£
…çµÄÒ»ÉùǹÏ죬¿ÉÊÇËÕСçóÈ´ÍÆ¿ªÁËÓÝÊÀÌ㬶øÓÝÊÀÌÃͬÑù×§ÁËËýÒ»°Ñ£¬¿ÉÊÇ×Óµ¯È´Ð±Ð±´ÓËý¼çÍ·²ÁÁ˹ýÈ¥£¬ÑªºÛÁ¢Ê±È¾ÁËÓÝÊÀÌøøËýÅûµÄÒ·þÉÏ¡£
Ò»¹É×Ó×êÐĵÄÌÛ£¬ËÕСçó°×ÁËÁ³É«£¬¿ÉÊÇËýÒ»ÉùҲûÓк߳öΪ£¬Èç¹ûÊÇÆ½Ê±£¬Ëý¹À¼ÆÄÜÈÌסÕâÑùµÄÌÛ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚËýÉíÌåÌ«ÐéÈõÁË£¬¸ù±¾È̲»×¡£¬ËýÌÛµÄÁ³É«·¢°×£¬Á³ÉÏÃܺ¹ÈçÓê¡£
ÇÆ¼ûËýÊÓËÀÈçËÀµÄÀ¹ÔÚËûÃæÇ°£¬²Ì¿¥ÓÖ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°ËÕСçó£¬ÄãÈÿª£¡¡±
¡°²»Èã¡¡±ËýÓÃÐж¯±í´ïÁË×Ô¼ºµÄ¾öÐÄ£¬¿ÉÊDz̿¥Õâ»á¶ù¼µ¶ÊµÄ·¢¿ñ£¬Ëû¿´×ÅËÕСçóÌæÓÝÊÀÌõ²×Óµ¯£¬ÓÃѪÈâÖ®ÇûÌæËûµ²×Óµ¯£¬ÄÇ¿ÉÊÇÒªÈËÃüµÄ¶«Î÷£¬¿ÉËýÈ´²»¹Ü²»¹ËµÄµ²ÁËÉÏÈ¥£¬Ëýµ½µ×ÊÇÓжàôϲ»¶Õâ¸öÄÐÈË£¬ÄþÔ¸×Ô¼ºËÀ£¬Ò²²»ÈÃËûÓÐÊ¡£
¡°ÎÒ½ñÌì·ÅÁËÄãÃÇÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔ¡£¡±²Ì¿¥Í»È»ËµÁËÒ»¾ä£¬ËÕСçóã¶ÁËһϣ¬Ìýµ½Õâ¾ä»°µÄʱºòÑÆÈ»Ì§Í·£º¡°ÄãͱËûÒ»µ¶£¬ÎҾͷÅÁËÄãÃÇ£¡¡±
ÓÝÊÀÌÃ΢΢ÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬¾õµÃ²Ì¿¥ÕâÊÇÔÚ×÷ËÀ£¬ËûÄѵÀ²»ÖªµÀ£¬ËûÓݼҵÄС¹«×Ó²»ÄÜÈÇÂ