°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Þ£¬Á¬Ëü¶¼ÄÜÕÙ»½£¬ÄǶԷ½ÊÇÒ»ÖÖʲôÑù¿ÉŵĴæÔÚ£¿
¡°±ÝÏ£¬Òª²»ÎÒÃǽÐÊÉÌ컢˳×ÅÕÙ»½¹ýÈ¥ÇÆ¸ö¾¿¾¹°É£¿¡±Ä®±±Ò»Á³ºÃÆæºÍÆÚ´ýµÄ½¨ÒéµÀ¡£
ËûÊÇÄÇÖÖ¿´ÈÈÄÖ²»ÏÓÊ´óµÄÈË£¬ÊÂÇéÔ½¸´ÔÓÔ½Âé·³£¬Ëû¾ÍÔ½ÐË·Ü£¬ÓÃĪÀϵϰÀ´Ëµ¾ÍÊÇ£¬Ëû¾ÍÊǸöС±ä̬¡£
Ä®ÄÏÎÅÑÔ£¬¿´ÁËÄ®±±Ò»ÑÛ£¬µ«Ã»ÓгöÉù¡£
¹¬Èð³½´¹íø£¬ÑýÑÞµÄ×ÏíøÎ¢ÃУ¬»ëÉíÉ¢·¢×Ų»¿ÉÒ»ÊÀ¡¢°ÁȼÌìÏÂµÄ°ÔÆø£¬³¤³¤µÄÑÛ½ÞÔÚËûµÄÑÛíúÏÂͶÏÂһƬССµÄÒõÓ°£¬ÈçÉÈÐÎÒ»°ã¡£
¹¬Èð³½³ÁĬÁËһϣ¬µãµãÍ·±ùÀäµÀ£º¡°×ߣ¬È¥¿´¿´¡£¡±
¡°±ÝÏÂÓ¢Ã÷£¡¡±Ä®±±ÎÅÑÔ£¬Ë«ÑÛ¶¼ÁÁÁËÆðÀ´£¬Ö»²î»¶ºô¡£
Ëû˵Õ⻰ʱ£¬ÊÉÌ컢ÒÑ¾ÔØ×Ź¬È𳽷ɳöÁ˼¸Ê®Ã×Íâ¡£
Ä®ÄÏ¿´×ų¯Î÷ÑàµÛ¹ú·½Ïò·ÉÈ¥µÄÊÉÌ컢£¬Ã¼Í·ÖÕÓÚ΢΢õ¾ÁËõ¾£¬µ«Ò²²»¹ýÊÇһ˲¼äµÄÊÂÇ飬Èç¹û²»×Ðϸ¶¢×Å¿´£¬ÍêÈ«²»»á·¢ÏÖËýÓÐÈκαíÇé¡£
¡°ÄªÀϵϰÄãûÌýµ½Âð£¿ËûÈÃÎÒÃǽ«±ÝÏÂÒý¿ªÎ÷ÑàµÛ¹ú£¬Ä㻹·´¶øËËÓÁ±ÝÏÂÈ¥£¬±»ÄªÀÏÖªµÀÁË£¬Äã»áËÀµÃºÜ²Ò¡£¡±Ä®ÄÏ¿´ÁËÄ®±±Ò»Ñۿ϶¨µÀ¡£
Ä®±±Ï뵽ĪÀÏÄÇÀÏÍ·×Ó£¬»ëÉí¶¶ÁËһϣ¬ÃþÁËÃþ±Ç×ÓµÀ£º¡°Õâ¸öÆäʵҲ²»ÄܹÖÎÒ£¬¾ÍËãÎÒ²»Ëµ£¬ÄãÒÔΪ±ÝϾͻá·Å¹ýÕâ¸öÈËÂð£¿ÎÒÆäʵ²»¹ý½«±ÝϵÄÐÄÀï»°¸øËµÁ˳öÀ´¶øÒÑ¡£¡±
Ä®ÄÏÀäÀäһЦ£º¡°ÕâÖÖ·Ï»°ÄãÒÔºóÁôןúĪÀϽâÊͰɡ£¡±
˵ÍêËýÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬Æï×ÅÒ»Ö»°×É«µÄµ¤¶¥º×Ä£ÑùµÄÑýÊÞ£¬³¯¹¬Èð³½×·ÁËÉÏÈ¥¡£
¡°½ã½ã£¬ÄãÔõôÄÜÈç´ËÀä¿áÎÞÇéÄØ£¿ÎÒ¿ÉÊÇÄãѪÈâÖÁÇ×µÄÇ׵ܵܰ¡£¡¡±Ä®±±Ò»Á³±¯·ß£¬ÄÇÑù×ÓÖ»²î´·ÐضÙ×ã¡£
¿ÉÄ®Äϲ»ÔÙÀíËû£¬ÍêÈ«½«ËûµÄ»°µ±×ö¶ú±ß·ç¡£
Ä®±±¿´Á½ÈËÒѾ·É³öÈ¥ÁËÀÏÔ¶£¬Õâ²Å¼±ÁËÆðÀ´£º¡°±ÝÏ£¬Ä®ÄÏ£¬ÄãÃǵȵÈÎÒ¡£¡±
ËûÓýÅÌßÁËÌßËûµÄ×øÆï¡ª¡ªÒ»Ö»Ïñ¹Ïñ¿ÏñÂíÓÖÏñ´óÏóµÄËIJ»Ïñ£¬ÄÇËIJ»Ïñ½ÐÁËÒ»Éù£¬ËÙ¶ÈÊÇ¿ìÁËÒ»µã£¬µ«Ò²Ö»ÊÇÒ»µã£¬Ä®±±¿´¹¬È𳽺ÍÄ®ÄÏÁ½ÈËÒѾ±ä³ÉÁËÁ½¸öСµã£¬ÍêÈ«ÏûʧÔÚ×Ô¼ºÑÛǰ¡£
ËûµÍÍ·¿´×ÅÉíϵÄËIJ»Ïñ£¬Ò§ÑÀ£º¡°ÄãÔÙ²»¿ìµã£¬ÎÒ»ØÍ·°ÑÄã¸øÖóÁË£¡¡±
ÄÇËIJ»Ïñ»ëÉíÒ»¶¶£¬ÉíÐÎÒ»ÉÁ£¬¶Ùʱ»¯×÷ÉÁµç£¬ÖÕÓÚ¿ìÁËÆðÀ´¡£
¡î¡¢1629¡£µÚ1629Õ¡¡Ä§»Ã¿Õ¼ä
Ä®±±â§²»¼°·À£¬Ã»Áϵ½ËIJ»ÏñËüÒ»ÑÔ²»·¢¾ÍÓÉÎÚ¹ê±äÉÁµç£¬Ò»¸öûվÎÈ£¬²îµã´Ó°ë¿ÕµôÏÂÀ´¡£
¡°Äã¸ö´À¶«Î÷£¬·ÉÎÈÒ»µã£¬·ñÔòÎÒ»¹ÊÇ»á°ÑÄãÖóÁ˳ԣ¡¡±
ËIJ»ÏñÒ²ÊǸöÖ»ÓÐÆ¢ÆøÓÐ×ðÑϵÄÑýÊÞ£¬±»ÕâÑùÍþв£¬¶ÙÊ±Æ¢Æø¾ÍÉÏÀ´ÁË£¬Ëü¹ÊÒâÒ»¸ö·ÉÆ«ÁË£¬ÍýÏ뽫ÔÚËüÉíÉÏÄ®±±¸øË¦·É³öÈ¥¡£
Ä®±±¸úËIJ»Ïñ½Ó´¥ÄÇô¶àÄ꣬Ҳ֪µÀËüÄǵãÐ¡Ð¡Æ¢Æø£¬ÔçÓзÀ±¸£¬¾¾×ÅËüÍ·ÉϵÄÁ½¸öê÷½Ç£º¡°À´°¡£¬»¥ÏàÉ˺¦°¡£¬Ïë°Ñ˦·ÉÁËÊǰɣ¿Ë¦°¡£¡¡±
ËIJ»ÏñµÄê÷½Ç±»×¥×Å£¬ËüÍ´µÃà»à»½Ð£¬Ò»ÈËÒ»ÊÞ¾ÍÕâô»¥ÏàÉ˺¦£¬Ò»Â·Å¤´ò×ų¯Èô¹ÈÊéÔº·É¹ýÈ¥¡£
´ËʱÔÚ±ùÁ£ºþµÄãåÇãÍí£¬ÒѾÓá°¸ßɽÁ÷Ë®·¨¡±£¬ÈÃÁé×ð´ò¿ªÁËħ»Ã¿Õ¼äµÄ´óÃÅ£¬²¢´©¹ý´óÃÅ×ßÁ˽øÈ¥¡£
¹ûÈ»¹»Ä§»Ã£¡
ÕâÊÇãåÇãÍí½øÈëħ»Ã¿Õ¼äºóµÄµÚÒ»¸Ð¾õ¡£
ħ»Ã¿Õ¼äµÄ´óÃÅÊÇÀ¶É«µÄ£¬ÀïÃæ¾¹È»Ò²È«²¿¶¼ÊÇÀ¶É«µÄ£¬Ìì¿ÕÊÇÀ¶µÄ£¬ÍÁµØÒ²ÊÇÀ¶µÄ£¬Ë®ÊÇÀ¶µÄ£¬²»¹ýÀïÃæµÄÖ²Îïµ¹ÊÇÎåÑÕÁùÉ«£¬Ê²Ã´ÑÕÉ«¶¼ÓС£
¿´µ½Õâô¶àÒ©²Ä£¬ãåÇãÍíË«íø¶Ùʱ¶¼ÁÁÁË¡£
ËýºÜÏ뽫Õâ¿Õ¼äÀïÃæµÄËùÓÐÒ©²Ä¶¼Åª½øËýµÄÉñʶ¿Õ¼äÀïÃæ£¬¿ÉÊÇʱ¼äÃ÷ÏÔ²»ÔÊÐíËýÕâô×ö¡£
Áé×ðÏÖÔÚËäÈ»ÊÇ˯×ÅÁË£¬¿ÉÊÇËÒ²²»ÖªµÀËüʲôʱºò»áÐѹýÀ´£¬¶øÇÒÒªÊÇÓÐÈËͻȻ¹ýÀ´±ùÁ£ºþÕâ±ß£¬Ò²»áºÜ¿ì·¢ÏÖ²»¶Ô¾¢£¬ËùÒÔËý²»ÄṴ̈ÐÄ£¬Ö»ÒªÕÒµ½Ò»Ð©¶ÔËýÓÐÓõľÍÐÐÁË¡£
ãåÇãÍí˳×ÅÒ»ÐÐÐÐÈçÌïµØ°ãµÄÒ©²ÝÔ°·É¹ýÈ¥£¬Ôڷɵ½µÚÈý¿éʱ£¬ËýµÄÃÀíøÔÙ´ÎÁÁÁËÆðÀ´£¬Ëý³¯À¶É«µÄÌïµØ·ÉÏÂÈ¥£¬ÉìÊÖ½«ÑÛǰһÖê³ÈÉ«¡¢¾§Ó¨ÌÞ͸µÄÖ²Îï¸øÁ¬¸ù°ÎÁËÆðÀ´¡£
Õâ¿Ã¶«Î÷½Ð³ÈӨ֮ɫ£¬ÊÇÖÆ×÷ÔªÒõ»¤Ì嵤µÄÒ©²ÄÖ®Ò»¡£
Ëý³¯ËÄÖÜΧ¿´ÁËһϣ¬ÔÚÊ®¼¸Ã×ÍâµÄµØ·½£¬·¢ÏÖÁËÁíÍâÒ»¿Ã£¬ËýÔÙ´ÎÁ¬¸ù°ÎÆð£¬½«Á½¿Ã³ÈӨ֮ɫһÆð¶ª½øÉñʶ¿Õ¼äÀïÃæ£¬²¢ÏÂÃüÁîµÀ£º¡°Ð¡¾Å£¬Ð¡»¨£¬½«ÎÒ¶ª½øÈ¥µÄÖ²Îï¶¼ÖÖÆðÀ´£¬ÒªÊÇËÀÒ»¿Ã£¬ÎÒ¾ÍÍùÄãÃÇÉíÉϸîÏÂÒ»¿éÈ⣡¡±
С¾ÅºÍС»¨Á½Ö»Ð¡ÊÞÌýÁ˶¼²»ÓÉÆ¤Ò»½ô£¬Á½Ö»Ð¡ÊÞÁ¬Ã¦¶¯ÆðÀ´£¬ËüÃÇ·Ö¹¤ºÏ×÷£¬Ò»Ö»ÅÙ¿Ó£¬Ò»Ö»È¥ÅªË®£¬È»ºó½«ãåÇãÍí²»¶Ï¶ª½øÀ´µÄÖ²Îï¸øÖÖÉÏÈ¥¡£
ãåÇãÍí³ýÁ˶ª½øÈ¥ÔªÒõ»¤Ì嵤ËùÐèÒªµÄ²ÄÁÏÖ²ÎËý¿´µ½Ï¡ÆæµÄÒ²»áÁ¬¸ù°ÎÆð£¬²»Öª²»¾õÖУ¬ËýÒѾ½«Ä§»Ã¿Õ¼äÈý·ÖÖ®Ò»µÄÖ²Îï¶¼¸ø°á½øÁËÉñʶ¿Õ¼äÀïÃæ¡£
ºöÈ»£¬Ä§»Ã¿Õ¼ä²ü¶¶ÁËһϣ¬Ëýüͷһõ¾£¬´ÓÖ²Îï´ÔÖÐÕ¾ÆðÀ´£¬ËýÐáµ½ÁËÒ»¹ÉºÜÇ¿ÁÒµÄÉ±Æø£¬Õý³¯Õâ±ß¿¿½ü¹ýÀ´¡£
ÄÇÉ±Æø·Ç³£µÄŨÁÒ£¬¶Ô·½µÄÐÞΪԶÔÚËýÖ®ÉÏ£¬ãåÇãÍíÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬Á¬Ã¦Ä§»Ã¿Õ¼ä·ÉÁ˳öÈ¥¡£
ËýÒ»³öÈ¥£¬±ã¿´µ½Áé×ðµÄÑÛ¾¦Õ£¶¯Á˼¸Ï£¬ÄÇÑù×ÓÊÇÒªÐÑÀ´£¬ãåÇãÍí²Â²âÔº³¤´ËʱӦ¸ÃÒѾ·¢ÏÖÁ˲»¶Ô¾¢¡£
´ËµØ²»Ò˾ÃÁô£¬ãåÇãÍí²»¸Ò̰ÁµÒ©²Ä£¬½«ÖÜΧµÄÆÁÕϺͽá½ç¶¼³·×ߣ¬È»ºóµãµØ¶øÆð£¬·É³öÁËÊéÔº¡£
¡î¡¢1630¡£µÚ1630Õ¡¡´í¹ý
´ËʱÕý³¯Èô¹ÈÊéÔº·É¹ýÀ´µÄ¹¬Èð³½Ã¼Í·Ò»Ìô£¬ËûÓÖ¸ÐÊܵ½Ö®Ç°ÄǹɸúËûÏàËÆµÄÆøÏ¢£¬Õý´ÓÈô¹ÈÊéÔºµÄ·½Ïò´«¹ýÀ´£¡
ÉÏÒ»´ÎÈç¹û˵ÊÇ´í¾õ£¬ÄÇÕâÒ»´ÎËû¿ÉÒԺܿ϶¨£¬¾ø¶Ô²»ÊÇ´í¾õ£¡
´í¾õµÄÊÂÇéÒ»´Î¾Í¹»ÁË£¬²»¿ÉÄÜÒ»´ÎÓÖÒ»´Î·¢Éú£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÔÚ²»Í¬µÄµØ·½¡£
¹¬Èð³½×ÏíøÎ¢Äý£¬ÉîåäµÄÑÛíø¿´×ÅÈô¹ÈÊéÔºµÄ·½Ïò£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ÊÉÌ컢£¬¼Ó¿ìËÙ¶È£¡¡±
¡°ÊÇ£¬Ö÷ÈË£¡¡±ÊÉÌ컢ÉùÒô»¹Ã»ÂäÏ£¬ÅÓ´óµÄÉíÇû±ã¹ÎÆðÒ»Õó·ç£¬³¯×ÅÈô¹ÈÊéÔºÉÁµç°ãµØ·É¹ýÈ¥¡£
¿ÉÊǹ¬Èð³½»¹ÊÇÂýÁËÒ»²½£¬µ±ËûµÖ´ï±ùÁ£ºþʱ£¬ãåÇãÍíÒѾ×ßÁ˺ÃÒ»»á£¬ÎªÁ˲»ÈÃÈ˸ú×ÙÉÏ×Ô¼º£¬Ëý»¹ÒþÄäÁË×Ô¼ºµÄÆøÏ¢£¬ÒÔÖ¹¬Èð³½Ã»·¨×·×ÙÏÂÈ¥¡£
¡°ÊÉÌ컢£¬ÕÙ»½ÄãµÄÈËÄØ£¿¡±Ä®±±×îºóÒ»¸ö×·ÉÏÀ´£¬ËÄ´¦»·ÊÓÁËÒ»ÖÜ£¬³ýÁËÌÉÔÚµØÉÏÄÇÖ»±¿ÖصÄË®Áú£¬Ê²Ã´È˶¼Ã»Óмûµ½¡£
ÊÉÌ컢ҡҡͷ£º¡°²»ÖªµÀ£¬ÆäʵÔÚ°ë·ÎҾ͸ÐÊܲ»µ½ÕÙ»½ÁË¡£¡±
Ä®±±Ìôü£º¡°ÄÇÄãÕâһ·ÊǸù¾Ýʲô׷×Ùµ½ÕâÀïÀ´µÄ£¿¡±
ÊÉÌ컢Ťͷ¿´×ÅÓ·çÕ¾Á¢µÄ¹¬Èð³½£º¡°ÊÇÖ÷ÈËÒªµ½ÕâÀïÀ´µÄ¡£¡±
Ä®±±ÎÅÑÔ£¬Ã¼Í·õ¾ÁËÆðÀ´£¬Å¤Í·¿´×ÅÄ®ÄϵÀ£º¡°±ÝÏÂÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
Ä®ÄÏÒ»Á³ÃæÌ±¼Ó±ùÀä£¬Ëæ×Ź¬È𳽵ĽŲ½×ß½øÁËħ»Ã¿Õ¼ä¡£
ºÃŨÓôµÄÆøÏ¢£¡
¹¬È𳽺ÿ´µÄüͷõ¾µÃÔ½·¢½ôÁË£¬Õâ˵Ã÷¸Õ²ÅÄǸöÈËÔÚÕâÀﶺÁô¹ý¡£
¡°±ÝÏ£¬Äã·¢ÏÖÁËʲô£¿¡±Ä®±±ËæºóÒ²¸úÁ˽øÀ´£¬µ«ÔÚ¿´µ½Õû¸ö¿Õ¼äµÄÒ©²Äºó£¬Ë«ÑÛ¶Ùʱ¾ÍÁÁÁË£¬¸úÒ¹ÀïµÄÀÇÒ»°ã¡£
Ëû²»µÈ¹¬È𳽻ش𣬱㿪ʼÊÕ¸îħ»Ã¿Õ¼äÀïÃæµÄ²ÝÒ©£¬Ò»±ßÊոһ±ßÄîß¶£º¡°°¥Ñ½£¬À´³ÙÁË£¬ÕâÀÕâÀ»¹ÓÐÕâÀÖֵͼÊÇÕä¹óÒ©²Ä£¬¿ÉÊǶ¼±»È˸øÁ¬¸ù°ÎµôÁË£¬Õæ¹»ºÝµÄ£¡¡±
Ä®±±ËµÕ⻰ʱ£¬Ò»µãÒ²²»¾õµÃº¦ëý£¬Ò²Ò»µã×Ô¾õ¶¼Ã»ÓУ¬Ëû×Ô¾õ²»Ò²ÊÇÁ¬¸ù°ÎÆð£¿
¡°ÄÜÖªµÀ±»°ÎµôµÄÊÇʲô²ÝÒ©Â𣿡±¹¬Èð³½¶×ÏÂÈ¥£¬ÐÞ³¤°×ðªµÄÊÖÖ¸¸§Ãþ×ÅÄÇЩ±»·ÆðµÄÀ¶É«ÄàÍÁ¡£
ÄàÍÁ¶¼ÊÇʪÈóµÄ£¬ÕâЩ²ÝÒ©ÏÔÈ»ÊǸձ»°Î×ߵġ£
Ä®±±¿´ÁËһϣ¬¡°ÓÐЩ¿ÉÒÔ£¬Æ©ÈçÕâÀÄã¿´×ÅÒ¶×Ó£¬Õâ¸ö¿Ó֮ǰÖÖµÄÊdzÈӨ֮ɫ£¬ÕâÀïÖÖµÄÊ¥»ðË®Â̹û£¬ÕâÀïÊǹí»ð²Ý£¬ÕâÀï¡¡¾Í²»ÖªµÀÁË£¬µ«¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬¶¼ÊÇǧ½ðÄÑÂòµÄºÃ»õ£¡¡±
Ä®±±Ò»±ß˵һ±ßÈâÌÛ£¬ÒªÊÇËûÔçÀ´Ò»»á£¬ÕâЩÕä¹óÒ©²Ä¾ÍÊÇËûµÄÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»±»È˽Ý×ãÏȵÇÁË£¡
¡°ÕâÀïÄÇô¶à²ÝÒ©£¬µ«Ëû/ËýûÓÐÈ«²¿¶¼Åª×ߣ¬Ö»Åª×ßÁËÒ»²¿·Ö£¬ËûÒªÕâЩ²ÝÒ©À´¸Éʲô£¿¡±¹¬Èð³½ÄýÊÓ×ŵØÉϵôϵÄÒ¶×Ó£¬à«à«×ÔÓïµÀ¡£
¡°¶ÔŶ£¬±ÝÏÂÄãÕâôһ˵£¬ÕâÈ˵ÄÈ·Ææ¹Ö£¬ÕâÀïµ½´¦¶¼ÊÇÕä¹óµÄÒ©²Ä£¬²»¹ÜÊÇÄÄÒ»ÖÖ£¬Ëæ±ãÄóöÈ¥£¬¶¼ÄÜÂòÏÂÒ»×ù³Ç£¬¿ÉÊÇËûÈ´Ö»ÒªÁËһС²¿·Ö£¬¶øËû°ÎµôµÄÕ⼸ÖÖÒ©²Ä£¬Ò©ÐÔÊÇÏà³åµÄ£¬¸ù±¾ÎÞ·¨Ò»ÆðÈëÒ©£¬ÄÇËûÒªÀ´¸ÉÊ²Ã´ÄØ£¿¡±
¡î¡¢1631¡£µÚ1631Õ¡¡Ôº³¤Ö®ËÀ
Ä®±±Ò»Á³ºÃÆæ£¬Ö»ÊÇËûµÄÎÊÌâÎʳöÀ´ºó£¬ÒÀȻûÓÐÈ˻شðËû¡£
Ä®±±ÔÚħ»Ã¿Õ¼äÀïÃæÊÕ¸îÒ©²ÄÊÕ¸îµÃ²»ÒàÀÖºõ£¬¹¬Èð³½ÈÆÁËһȦ¾Í³öÈ¥ÁË£¬ËûÆï×ÅÊÉÌ컢ÔÚÖÜΧÈÄÁËÒ»´óȦ£¬¿ÉÊÇÄǹɸúËûÏàËÆµÄÆøÏ¢¾ÍÕâôƾ¿ÕÏûʧÁË¡£
¡°¸ÃËÀ£¡¡±¹¬Èð³½±ùÀäÂîÁËÒ»Éù¡£
ËûËäÈ»²»ÖªµÀÄǹɸúËûºÜÏàËÆµÄÆøÏ¢À´×ÔºÎÈË£¬¿ÉÊÇËûÐÄÖÐÒ»Ö±ÓÐÖÖÔ¤¸Ð£¬ÄÇ´ø×ŸúËûÏàËÆÆøÏ¢µÄÈË£¬¿Ï¶¨¶ÔËûºÜÖØÒª¡£
ÖÁÓÚΪʲô