°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÔÚÄÔ×ÓÀïÃæÒ²ÊDZäµÃ³ÉÁËÒ»ÍŵĽ¬ºý£¬ÊǸúúõÄЪϢһҹÁË¡£
Ïë·¨×ÜÊǺõģ¬Ö»ÊǸսøÀ´×Ô¼ºµÄÎÝ×ÓÀïÃæ£¬ÖìÃ÷¾Í¿´¼û³Â´óºÍ×ÅÇØÐÛÏñÊÇÔçÒѵȺò¶àʱµÄÑù×Ó£¬Ò»Á³ºÃÆæµÄ¿´×ŸոսøÃŵÄ×Ô¼º¡£
¡°ÎÒ½ñÌì¾ÍÊÇÈ¥ÁËÒ»ÌËËÕÖݳǡ£¡±Ã»µÈÁ½ÈË¿ª¿Ú£¬ÖìÃ÷Ò²ÖªµÀÕâÁ½È˾¿¾¹»áÎÊЩʲôÎÊÌ⣬±ãÊ×ÏÈ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
³Â´ó··°×ÑÛ£¬Ò»Á³Ç·×áµÄÑù×Ó˵µÀ£º¡°ÓýÅѾ×ÓÏëÒ²ÖªµÀ£¬Õâô³¤µÄʱ¼ä£¬ÄãÒ²¾ÍÖ»ÄÜÊÇÈ¥ÁËËÕÖݳǡ£Äã¿É²»ÏñÊÇÄܹ»¶ãÔÚÍâÃæ°×°×ÀË·Ñʱ¼äµÄÈË¡£¡±
¡°²»Ëµ»°Ã»È˵±ÄãÊÇÑÆ°Í¡£¡±ÖìÃ÷µÉ×ÅÑÛ¾¦¶ñºÝºÝµÄ»Ø×ų´ó¡£
Ò»ÅÔµÄÇØÐÛ¿´×ÅÕâÁ½ÐֵܼäµÄÃþÑù£¬Ð¦×ŶÔÖìÃ÷˵µÀ£º¡°Ó¦¸ÃÊÇÈ¥°Ý¼ûÖª¸®´óÈ˺ÍÖ¸»Óʹ´óÈËÁ˰ɡ£¡±
¡°¶÷£¬Êǵġ£¡±ÖìÃ÷µãµãÍ·£¬±¾¾ÍÊÇÈ¥×ö×ÅÁ½¼þÊÂÇéµÄ£º¡°ËÍÁËÖª¸®´óÈËһ̳×ÓÇ徯£¬¸øÖ¸»Óʹ´óÈ˵ÄÊÇÒ»±úÒ»Á½Òø×ÓÂòÀ´µÄ½£¡£¡±
½Ó×ŵģ¬ÖìÃ÷±ãÀÏʵµÄºÍ³Â´óÇØÐÛÁ½ÈË˵Á˽ñÌìÔÚËÕÖݳǵÄÊÂÇ飬µ±Ëµµ½ÄÇÀÏÈ˵Äʱºò£¬²¢Ã»ÓÐ×ÐϸµÄ¶à˵Щʲô£¬Ö»ÊÇÉÔ΢µÄ˵ÁËÓÐÕâôһ¸öÀÏÈËסÔÚÖ¸»ÓʹÑÃÃŽֵÀ¶ÔÃæµÄÒ»¸öÔº×ÓÖС£
¡°ÄÇÀÏÈËÕæµÄÊÇסÔÚÖ¸»ÓʹÑÃÃŶÔÃæµÄ½ÖµÀÉÏ£¿¡±µ±Ìýµ½ÖìÃ÷˵ÍêÄÇÀÏÈ˵ÄÊÂÇéºó£¬ÇØÐÛÈ´ÏñÊǺÜÓÐÐËȤµÄÎʵÀ¡£
¡°¶÷£¬Êǵġ£ÄÇÀÏÈ˼һ¹ÕæµÄÊÇºÜÆæ¹ÖµÄÄØ£¬²»¹ýÎÒÏëµÄҲûÓÐ´í£¬ÄÇÀÏÈ˼ÒÓ¦¸ÃÕæµÄÊÇΪ´óÒþÒþÓÚÊеĸßÈË¡£¡±ÖìÃ÷½«×Ô¼º»ÛÑÛʶÖé˵µÄ¸ü¼ÓµÄÃ÷ÏÔ£¬ºÜÊÇ×ÔºÀµÄ³å×ÅÇØÐÛ˵µÀ¡£
È´ÊǼûÕâ¸öʱºò£¬ÇØÐÛµ¹ÊÇÖåÆðÁËü룬Ҳ²»ÖªµÀÊÇΪʲô£¬ÏñÊÇÔÚÏë×ÅʲôÊÂÇ飬×ìÖл¹²»Ê±µÄ¶³öÄ£ºýµÄÉùÒôÀ´¡£
¡°Î¹£¬ÔõôÁË£¿¡±ÖìÃ÷ÓÐЩ½ôÕŵÄСÉùÎʵÀ£¬¿É±ðÕâ¸öʱºòÇØÐÛ·¢Á˷財°¡¡£
ž¡¡
È´¼ûÇØÐÛͻȻÃ͵ÄÒ»ÅÄ×À×Ó£¬ÏŵÃÖìÃ÷¸Õ¸ÕÎÕÔÚÊÖÖеIJ豶¼ÂäÔÚÁË×À×ÓÉÏ£¬ÄDZ×Ó¾ÍÔÚ×À×ÓÉÏ¿ªÊ¼´ò×Åת¡£
¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË¡£¡±ÇØÐÛºÜÊÇÐ˷ܵÄ˵×Å¡£
ÖìÃ÷Ææ¹ÖµÄ¿´×ÅÕâ¸öʱºòÃ÷ÏÔ²»Õý³£µÄÇØÐÛµÀ£º¡°ÏëÆðʲôÁË£¿¡±
ÇØÐÛ¿´ÁË¿´ÖìÃ÷£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Ò»ÅÔͬÑùÒ»Á³ºÃÆæµÄ³Â´ó£¬±ãÒ¡×ÅÄÔ´ü˵µÀ£º¡°×ÔÈ»ÊÇÏëÆðÀ´Äã˵µÄÄÇÀÏÈ˼ҵÄÉí·ÝÁ˰¡¡£Äã¿É²»ÖªµÀ£¬ÄÇÀÏÈ˼ÒÈç¹ûû´íµÄ»°Ó¦¸Ã½Ð×ö֣ï²Å¡£¡±
¡°ÄÇÓÖÔõôÑù£¿¡±ÖìÃ÷ƲƲ×ì˵×Å¡£
¶ÔÓÚÖìÃ÷µÄÎÞËùνµÄÑù×ÓÖ±½ÓÑ¡ÔñÐÔµÄÎÞÊÓ£¬ÇØÐÛ¿ªÊ¼ËµÆð×Ô¼ºËµ³öÀ´µÄ½Ð×ö֣ï²ÅµÄÈËÀ´£º
¡±ÄÇ֣ï²Å¿ÉÊÇÍòÀú³õÄêµÄÀñ²¿×óÊÌÀÉ£¬µ±ÄêÒ²ÊÇÒ»¸ö·çÔÆÈËÎÄÇʱºòºÜ¶àÈ˶¼²Â²âÕâ¸ö֣ï²Å¿ÉÄÜ»á½øÈëµ½µ±Ê±µÄÄÚ¸óÖ®ÖС£µ«ÊDz»ÖªµÀÒòΪʲôÔÒò£¬¾ÍÄÇôĪÃûÆäÃîµÄÀ뿪Á˳¯Í¢£¬ÓÐÈË˵ÊÇÒòΪÑá¾ëÁ˳¯ÌÃÉϵÄÕù¶·£¬Ò²ÓÐÈË˵ÊÇÒòΪÅÉϵµÄÅż·£¬×ÜÖ®Õâ¸öÈËÊǸöºÜÓвŻªµÄ¡£µ±ÄêÔÚ³ÉΪÀñ²¿×óÊÌÀÉ֮ǰ£¬ÄÇ֣ï²ÅÊÇÔÚ»§²¿ÈÎÖ°µÄ£¬ÄÇʱºò»§²¿ÔÚËûµÄÖ¸»ÓÏ£¬ºÃ¼¸ÄêµÄ¸³Ë°¶¼Ô¶Ô¶µØ³¬¹ýÁËǰÆÚµÄˮƽ¡£¶øËûÒ²Ôڱ߾ü´ý¹ý£¬ÓмǼÎݸÖоÍÓÐ×ÅÍ˵ÐÊýÍòµÄ¼Ç¼£¬¸üÊÇÓÐ׿ߵÐÉÏÍòµÄ¼Ç¼¡£¡°
¡±Äã¾ÍÖ±½Ó˵ÎÒ½ñÌìËæ±ãµÄÅöµ½µÄÒ»¸öÀÏÈ˼ң¬¾ÍÊÇÒ»¸öºÜÀ÷º¦µÄÈËÎï¿©¡£¡°ÖìÃ÷ÕâʱºòҲȷʵµÄÓÐЩ¾ªÑÈ£¬±¾Ïë×ÅÄÇÀÏÈ˼һáÓÐ×Ų»Ë׵IJŻª£¬Ö»ÊÇûÏëµ½ÔÚÇØÐÛµÄ×ìÖÐÈ´ÊÇÓÐןü¸ßµÄÆÀ¼Û¡£
¡±ÄãÄܲ»ÄÜÌýÎÒ˵Íê¡£¡°ÇØÐÛÕâʱºò¶ÔÓÚÖìÃ÷´ò¶Ï×Ô¼ºµÄ»°ºÜÊDz»Âú£¬·º×Ű×ÑÛ˵µÀ£º¡±Äã²»ÖªµÀµÄÊÇÄÇ֣ï²Å»¹ÓÐ×ÅÁíÍâµÄÒ»²ãÉí·Ý¡£¡°
˵µ½ÕâÀïµÄʱºò£¬ÇØÐÛÈ´ÓÖÊǹÊÒâµÄÍ£¶ÙÁËһϣ¬×îºóÔÚÖìÃ÷³Â´óÁ½ÈËÏÈÊÇÆÚ´ýºóÊÇÍþвµÄÑÛÉñÖвſª¿Ú˵µÀ£º¡±ËûÊÇÜþÑôÖ£ÊϵÄÈË¡£¡°
µ±Ìýµ½ÜþÑôÖ£ÊÏ£¬ÖìÃ÷µÄÑÛ¾¦È´ÊÇÒѾÕöµÄÀÏ´óµÄÁË¡£×Ô¼ºÔõôҲûÓÐÏëµ½¾ÍÊÇÄÇô¼òµ¥µÄ£¬¾Í¸ø×Ô¼ºÅöÉÏÁËÒ»¸ö¸ñÍâÓб¾ÊµÄÈË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÕæÕýµÄÃûÃÅÍû×åÜþÑôÖ£ÊϵÄÈË¡£
¡±Ö»Êǰ¡£¬Õâ֣ï²ÅµÄÏÈ׿ÒòΪijЩÔÒò£¬±»ÜþÑôÖ£ÊϸøÖð³öÁ˼Ò×壬ËùÒÔÒ²¾ÍºÍÄÇÖ£¼ÒûÓÐÁËÌ«¶àµÄ¹ØÏµ£¬µ«Êǵ±ÄêÒ²ÊÇÓкܶàµÄÈË˵Õâ֣ï²ÅµÄ³É¾ÍÀë²»¿ªÜþÑôÖ£ÊϵݵÖаïÖú¡£¡°ÇØÐÛÏÔµÃÓÐЩÍïϧµÄ˵×Å¡£
ÖìÃ÷Õâ¸öʱºòʲô¶¼²»Ïë˵ÁË£¬Ð¡ÐĵĽ«×À×ÓÉÏÍ£ÏÂתȦµÄ²è±·öÕý£¬ÖØÐµĵ¹Âú²èË®£¬ºúÂҵľÍËͽøÁË×Ô¼ºµÄ×ìÖС£Õâ´Î£¬×Ô¼ºÕæµÄÊǼñµ½±¦ÁË£¬ÄÇÀÏÈ˼ҿ´×ÅÒ²ÓÐÁùÊ®¶àµÄÄê¼ÍÁË£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓÐ×ÅÕâÑùµÄÉí·Ý¡£ÄѹÖ×Ô¼º½ñÌì»á±íÏÖµÄÄÇôµÄÆæ¹Ö£¬ÄѵÀÊÇ×Ô¼ºÌìÉúµÄ¾ÍÓÐ×Å·¢ÏÖÈ˲ŵı¾Ê£¿
ÖìÃ÷ûÓвì¾õµ½²è±ÖеIJèË®ÒѾ˳×Å×Ô¼º×ì·ìÁ÷Á˳öÀ´£¬ÄÔº£ÖÐÈ´ÊÇÔÚ²»¶ÏµÄÒÜÏë×Å£¬È´ÊǸоõÕâʱºò×Ô¼ºÕû¸öÈË»ëÉíµÄÍõ°ËÖ®Æø£¬Ò»¹É×ӵĺÀÆøÓÍÈ»¶øÉú¡£
¡±ÎÒ½ñÌì¸øËûÉÕÁËÒ»ÌõÓã¡¡¡°ºÃ³¤Ê±¼äºó£¬Ôڳ´óÓÃÁ¦Çû÷×ÀÃæºó£¬ÖìÃ÷²Åã¶ã¶µÄ˵×Å¡£
¡±È»ºóÄØ£¿¡°ÇØÐÛ½ôÕŵÄ×·ÎÊ×Å¡£
¡±Ã÷ÌìÎÒÈ¥½ÓËûµ½ÓªÖС£¡°ÖìÃ÷¼ÌÐø±£³Ö×Å״̬£¬ã¶ã¶µÄ˵×Å¡£
ÆëÆëµÄ£¬ÏñÊÇÊÂÏÈ˵ºÃÁËÒ»Ñù£¬ÇØÐ۳´óÁ½ÈËͬʱ¼äµÄ·ºÆð°×ÑÛ£¬ÎÞÁ¦µÄÅ¿ÔÚÁË×À×ÓÉÏ¡£
³Â´óÑÛÉñ¹ÖÒìµÄ¶¢×ÅÖìÃ÷µÀ£º¡±Õæ²»ÖªµÀÄãÊÇÔõôµÄ¾ÍÅöÉÏÁËÄÇÑùµÄÈËÎ½ñÌìÄãÈ¥ËÕÖݳǵÄʱºòÊDz»ÊDzȵ½****ÁË£¿²»È»È˼ÒÄÇôһ¸öÓб¾ÊµÄÀÏÈË£¬Ôõô¾Í¿´ÉÏÄãÕâôһ¸öСƨº¢µÄ£¿¡°
¡±ÎÒÌìÉúµÄÌì×ÝÆæ²Å¡£¡°ÖìÃ÷°Á½¿µÀ¡£
µÚ65Õ¡¡ÎҵĵØÅÌÎÒ×öÖ÷
¹«Ôª1610Ä꣬ÍòÀúÈýÊ®°ËÄ꣬ÇçÌì¡£
Õý¸±ÂÛ£ºÕýÖ°¿ÉÒԺܽ¾°ÁµÄºÍ¸±Ö°Ëµ£¬ÎÒËû/Âè²ÅÊÇÀÏ´ó£¬ÄãµÃÌýÎҵ쬲»È»·Ö·ÖÖÓÄóËÀÄã¡£¡¡¡¶ÃØÃ÷¡·
Ôڳ´óºÍÇØÐÛµÄÎÞÇéµÄ³°Ð¦ÉùÖУ¬ÖìÃ÷ÍþвןøÁ½È˺ÿ´ºó£¬±ã½è¿ÚÄò¶Ý£¬×Ô¼º»¹ÊÇÀë×ÅÁ½¸öÈËÔ¶Ô¶µØ±È½ÏµÄºÃ£¬²»È»´¿½àµÄ×Ô¼ºÔçÍí»á±»´ø»µµÄ¡£
ÖÕÓÚ£¬ÔÚÍâÃæÄÇÁ½È˽¥½¥±äСµÄÓÐЩÀÇÐĹ··ÎµÄЦÉùÖУ¬ÖìÃ÷ÓÐЩÎÞÁ¦µÄÅÀÏò×Ô¼ºµÄ´²£¬ÖØÖصĽ«×Ô¼ºÔÒÔÚ´²ÉÏ¡£
»è³Á³ÁµÄ£¬ÖìÃ÷½¥½¥µÄºÏÉÏÁËË«ÑÛ£¬ÕâÒ»Ò¹×öÁËÒ»¸öºÜÆæ¹ÖµÄÃΡ£ÃÎÖÐÒ»¸öÀÏÍ·×ÓºÜÊÇâ«ËöµÄ¶Ô×Å×Ô¼ºÐ¦×Å£¬ÏŵÃÖìÃ÷Ò»Õ󼦯¤¸í´ñ£»µ«ÊDz»¶àʱ£¬ÓÖ³öÏÖÒ»¸ö³¬¼¶ÃÀÅ®£¬º¬ÇéÂöÂöµÄ¿´×Å×Ô¼º¡£
¾¡ÊÇÐ©Ææ¹ÖµÄÊÂÇéÔÚ½ñÌì·¢Éú£¬ÄѵÀ×Ô¼º½ñÌìÕæµÄÊDzȵ½ÁË****ÁËÂ𣿺úÂÒµÄÏë×Å£¬ÖÕÓÚÊÇÕæÕýµÄ˯×ÅÁË¡£
¡¡¡¡
×Ô´ÓËæ×ÅÇØÐ۵ĵ½À´£¬³ÉΪÁíÍâÒ»Ãû¸±Ç§×ÜÖ®ºó£¬Õû¸öÓªµØ¾Í±äÁËÒ»¸öÑù×Ó£¬²»ÊÇ˵ÖìÃ÷µÄ±¾ÊÂûÓÐÇØÐ۸ߣ¬Ö»ÊÇÔÚÖìÃ÷µÄıËãÖÐÕâʱºò²Å¿ªÊ¼·¢»Ó×÷Óá£
Ò»´óÇåÔçµÄ£¬ÖìÃ÷ÌÉÔÚÈáÈíµÄ´²ÉÏ£¬×ì½ÇÈ´ÊÇÒѾ¹ÒÉÏÁËÒ»µÀÁÁ¾§¾§µÄ¶«Î÷£¬Á³ÉÏÒ²ÊÇÒ»¸±²»ÏñÑù×ӵļú¼úµÄɫЦ£¬ÏëÀ´×òÍíºóÃæµÄÃκÜÊÇÃÀºÃ¡£
¡±Ò»¡¡¶þ¡¡¡°
ÍâÃæ²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ÒѾÊÇÏìÆðÁËÕðÌìµÄÕûÆëÐÛ׳µÄºÅ×ÓÉù¡£
Õâ°ãµÄ¶¯¾²£¬ÖìÃ÷²»ÇéÔ¸µÄ´Ó˯ÃÎÖÐÕö¿ªÑÛ¾¦¡£ÃÐ×ųÉÁËÒ»Ìõ·ìµÄСÑÛ¾¦£¬Ò»±ßµÄ´ò׏þÆø£¬Ò»±ßÔÒÔÒ×Ô¼ºµÄ¸ì²²£¬×òÍí˯¾õÓÐЩ²»ÀÏʵ¡£
¡±¶¼Ã»ÓгԷ¹Â𣿸øÀÏ×ÓÈÏÕæµã£¬Íê²»³ÉѵÁ·£¬½ñÌì±ðÏëЪ×Å¡£¡°
¸Õ´©ºÃÒÂÉÑ£¬ÍâÃæ¾Í´«À´ÇØÐÛ´Ö¿ñµÄÉùÒô¡£
·ÅÏÂÁËÊÖÖеÄë½í£¬ÖìÃ÷ºÃÆæµÄ°Ñͷ¶³öÃÅÍâ¡£¾Í½Ó×ÅÄÇ¿íÀ«µÄÑÝÎ䳡ÉÏ£¬ÕâʱºòÒѾÊDZ»ÕûÆëµÄ¶ÓÎéÕ¾Âú£¬Õâ¿ÉÊÇ֮ǰÉÙÓеÄÊÂÇ飬¿´×ŶÓÎ鹿죬Ӧ¸ÃÊÇÕû¸öÓªµØÀïÃæ³ýÁ˸ºÔðÊØÎÀÈÎÎñµÄ¹Ù±ø£¬ÆäÓàÈ˶¼ÔÚÕâÀïÁË¡£
Ç峿µÄÆøÎ»¹ÊÇÉÔ΢µÄÓÐЩ±ùÁ¹µÄ£¬ÇØÐÛÈ´Êǹâ×ÅÉÏÉí£¬Õ¾ÔÚ¸ß̨Éϳå×ÅÏÂÃæµÄ¶ÓÎ鲻ͣµÄźð×Å¡£
ÖìÃ÷ÈÄÓÐÐËȤµÄ¿´ÁËÒ»»áÑÝÎ䳡ÉϵIJÙÁ·£¬±ãЦÎûÎûµÄÓÖ½øÁËÎÝ×Ó¿ªÊ¼Ï´Êþ¡£ÍâÃæµÄÄÇЩ¼Ò»ï£¬¾ÍËæ×ÅÇØÐÛÈ¥ÕÛÌÚ°É£¬·´Õý×îºóÄÇЩÈËÓ¦¸Ã¶¼»áÔÚÇØÐÛµÄÍþ±ÆÏ±ä³ÉÕæÕýµÄ¾ü¶ÓÊ¿±ø¡£
ÕæÊÇÒ»¸öÃÀºÃµÄÔ糿¡£
²»¹ý½ñÌì¿ÉÊÇûÓй¦·ò»¹ÔÚÓªÖе¢¸éµÄ£¬ÖìÃ÷Çå³þµÄ¼ÇµÃ×Ô¼º½ñÌ컹ÓÐןüÖØÒªµÄÊÂÇéÊÇÐèÒª´¦ÀíµÄ£¬ÄǾÍÊÇÈ¥½ÓÄǸöºÜÓпÉÄܾÍÊÇ֣ï²ÅµÄÀÏÈ˼һØÀ´¡£
ÖÁÓÚ¶ÔÓÚÕâÑùµÄÈËÎÖìÃ÷µÄСÄÔ´üÖÐÔç¾ÍÏëºÃÁ˸ð²ÅÅÔÚʲôÑùµÄλÖÃÉÏ£¬×ö¸öÎÄÊé¹ÜÊÂÓ¦¸ÃÊDz»²îµÄ°É£¬ÕâÒѾËãÊÇ×Ô¼ºµÄ˽ÈËıʿÁË£¬ÏëÀ´ÄÇÀÏÈ˼ÒÒ²»áÂúÒâµÄ¡£
Ö±µ½ÖìÃ÷Ï´ÊþÍê±Ï£¬È¥µ½»ï·¿³ÔÍêÔç·¹ºó£¬ÑÝÎ䳡ÉϵIJÙÁ·»¹ÊÇûÓнáÊø¡£ÄÇЩ´ÓÌ«²Ö³Ç¹ýÀ´µÄÒѾ³ÉΪ´óÃ÷ÅÓ´óµÄ¾ü¶ÓÖÐÒ»Ô±µÄ¼Ò»ïÃǶÔÓÚÇØÐÛµÄÊÖ¶Î×ÔÈ»Ôç¾ÍÊìϤ£¬²ÙÁ·ÆðÀ´Ò²ÏԵúÜÊÇÇáËÉ¡£µ«ÊÇ¿ÉÈ´ÊÇÀ§ÁËÄÇЩԱ¾µÄ¹Ù±ø£¬³¤ÆÚµÄȱ·¦ÕýÈ·µÄ²ÙÁ·£¬·±ÔÓµÄÌåÖÊ£¬Ê¹µÃÕâЩֻ֪µÀÀ̺ô¦µÄ¼Ò»ïÒ»¸ö¸ö½Ð¿à²»ÒÑ¡£
µ«ÊDZ»·ÖÅäÍêÈ«¸ºÔðÓªÖÐѵÁ·µÄÇØÐÛûÓйÜÕâЩ¼Ò»ïµ