°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¶ø»ª°²¾ÖµÄÈ˾ÍÔÚÕâ¸ö»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°ËͳöµÄÒªÃüµÄʱ¼äµãÀ´µ½ÁËÂä·ïÆÂ£¬ÕâÒ»»ØËûÃÇ×¼±¸µÄÏ൱³ä·Ö£¬Ö÷ÒªÊÇ×öÁËÒ»¸öȦÌ×À´ÕдýÕâ¹ÉÉñÃØµÄÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡Õâ¸öȦÌ×£¬»òÕß˵ÊǼƻ®µÄÃû³Æ¾Í½Ð×öÇë¾ýÈëÎÍ£¡
¡¡¡¡ËûÃÇÈÃÕ⼸Ãûº¢×ÓסÔÚÒ»¸öСľ¥À¶øÕâ¸öСľ¥ȴ±»Èý²ã´óÍø£¬Îå²ã¾¯½äÏß°üΧ×Å£¬ÕâÒ»´Î²ÎÓ뾯½ä±£ÎÀµÄÁ¦Á¿Ò²·Ç³£Ö®ÔÓ£¬ÓÐÄÇÁ½Ãû»ª°²¾ÖµÄ¸ßÊÖ£¬Óн»´ÊеÄÎä×°²¿¶Ó£¬»¹ÓдÓÃñ¼äÇëÀ´µÄºÍÉеÀÊ¿µÈµÈ×½¹í¸ßÊÖ£¬ÒòΪËûÃÇÒѾ»³ÒÉÕâЩ¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿¿ÉÄܲ»ÊÇÈËÀàÁË¡£
µÚËİٶþʮһÕ¡¡ÌìÂÞµØÍøµÄ×½¹íÐж¯
¡¡¡¡Èç´ËÇ¿º·µÄÌìÂÞµØÍø£¬½á¾ÖÈ´ÊÇÈôó¼ÒÐĵ¨¾ãº®£¡
¡¡¡¡Õâ´Î¶ùͯ±£ÎÀÕ½µÄ×ÜÖ¸»ÓÊÇÀîÏþÁú£¬¸±×ÜÖ¸»ÓÊÇÌÆÄ¾£¬ËûÃÇÕâÑù¶×ÊØÁËÒ»Ì죬µ½ÁËҹϽµÁÙµÄʱºò£¬¸ÃÀ´µÄÖÕ¾¿»¹ÊÇÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ÒòΪËûÃÇÖªµÀÄÇа¶ñµÄÁ¦Á¿»áÀ´µÄ£¬ÒòΪÕû¸ö»³ÄþÏØµÄÎ嵽ʮËêµÄ¶ùͯ¿ÖÅÂÒѾ¶¼ÔÚÕâ¶ùÁË£¬Èç¹ûÄÇа¶ñµÄÁ¦Á¿·ÇҪץÎ嵽ʮËêµÄ¶ùͯµÄ»°£¬ÄÇô£¬Ö»ÒªÊDz»³ö»³ÄþÏØµÄ·¶Î§£¬ÄÇô£¬ËûÃǾͷǵÃÀ´ÕâÀï²»¿ÉÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÇë¾ýÈëÎ͵ÄÉè¼ÆÔÔò¡£
¡¡¡¡¡°ºÚÎí£¡´ó¼ÒСÐĽ䱸£¬ËûÃÇÀ´ÁË£¡¡±ÀîÏþÁú·ÉµÄ±¼ÏòºÚÎíµÄµÀ¡£
¡¡¡¡ºÚÎíÆð£¬ÕâСľ¥ÀïµÄµÚÒ»²ãÍøÒ²Í¬Ê±±»ÀÆð£¬ÄǾÍÊǹü×ÅÕâÎåÃû¶ùͯµÄÒ»ÕÅ´óÍø£¬ÒÔǰ¶¼ÊǺÚÎí»òÕß°×ÎíÒ»Æð£¬Õ£ÑÛ¼ä´ó¼Ò±£»¤µÄÄ¿±ê¾Í²»¼ûÁË£¬Õâ»Ø×ÔÈ»ÊÇÓø߷Ö×Ӻϳɵĺ½¿Õ²ÄÁÏ×ö³ÉµÄ´óÍøÏȰѱ£»¤¶ÔÏó¸øÍøÆðÀ´£¬ÏëÒªÔÙ°ÑÕâЩ¶ùͯÂÓ×ߣ¬ÄÇô£¬¾ÍÏÈÒªÎÊÒ»ÎÊÕâÌØÊâ²ÄÁϺϳɵĴóÍøÍ¬²»Í¬ÒâÁË¡£
¡¡¡¡¶ø¸ºÔðÀ³¶Õâ¸ö´óÍøµÄÒ²²»ÊÇÈËÁ¦£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÌØµØ´ÓÊÐÀ﹤³Ì¶ÓÀïµ÷À´µÄÒ»Á¾ÆðÖØ»ú£¬±ð˵ÊǼ¸¸öº¢×Ó£¬¾ÍÊǼ¸°Ù¶ÖµÄСɽҲÊÇ¿ÉÒÔ¸øÀ×ߵġ£
¡¡¡¡¾¹ýÈç´Ë·Ñ¾¡ÐÄ»úµÄ×¼±¸£¬´ó¼Ò²ÅÖÕÓÚµÚÒ»´Î¿´Çå³þÕâ¹Éа¶ñµÄÁ¦Á¿ÊÇÈçºÎµÄÂÓ×ߺ¢×ӵģ¡
¡¡¡¡°×É´£¬ÔÚÄǸö´óÍøµÄÍâΧ±»Ò»²ã°×É´²ø×¡ÁË£¬°×É´Íù¶«±ßÀ³¶£¬ÆðÖØ»úÔòÊÇÍùÎ÷·½À³¶£¬×îÖÕÕâ¹ÉÁ¦Á¿´ïµ½ÁËÒ»ÖÖ΢ÃîµÄƽºâ£¬²¢²»ÊÇË«·½¶¼Óþ¡ÁËÈ«Á¦£¬¶øÊÇË«·½¶¼²»¸ÒÔÙÓÃÁ¦ÁË£¬ÒòΪÔÚÕâÁ½¹ÉÇ¿º·µÄÁ¦Á¿µÄÀ³¶Ï£¬ÕâÀïÃæ°ü¹üµÄÎåÃû¶ùͯµÄÉíÌåÒѾ¿ªÊ¼±äÐÎÁË£¬ÔÙÀ³¶ÏÂÈ¥µÄ»°£¬ÕâÎåÃûº¢×Ó½«»á±ä³ÉÒ»Íű»¼·ÀõÄËéÈâµÄ¡£
¡¡¡¡²»¹ýÒ²ÐÒ¿÷ÊdzöÏÖÁËÕâÑù¹îÒìµÄÀ³¶£¬²ÅÈôó¼ÒµÚÒ»´Î¿´µ½µÐÈ˵ÄÂÓÈ˹¤¾ß£¬Í¬Ê±Ò²µÚÒ»´Î¿´µ½Á˵ÐÈË¡£
¡¡¡¡Èôó¼ÒÐĵ¨¾ãº®µÄÊÇ£¬µÐÈ˲ÅÖ»ÓÐÁ½¸ö£¬¾¹È»¿ÉÒÔÂÅÂŵÃÊÖ£¬Ò»¸öÊÇÄǸöÕýÀ×Ű×É´µÄºÚÒÂÈË£¬ÄǺÚÒÂÈËÈ«Éí¶¼±»üÉÀ²ø×¡ÁË£¬¸ù±¾¾Í¿´²»³öÊÇÈËÊÇ¹í¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÔÚ²»Ô¶´¦µÄÊÇһλÊÖ³ÖÕÛÉȵİ×ðªÉÙÄ꣬×îÆðÂë¿´ÆðÀ´ÏñÊÇһλÉÙÄ꣬Õâ¾ÍÊǼ§¼ª´óÔø¾¼û¹ýµÄÄǸöÈåÑÅÉÙÄê³È·ãÁË¡£
¡¡¡¡¡°»úǹÊÖÉä»÷£¡¡±ÌÆÄ¾²Ù×ÅÉúɬµÄººÓ↑ʼÃüÁîµÀ¡£
¡¡¡¡ßÕßÕßÕ¡¡
¡¡¡¡×îÉÙÓÐÊ®¼¸¼ÜÖØ»úǹһÆðÉäÏòÁËÄǸöÊÖÒ¡ÕÛÉȵİ×ðªÉÙÄ꣬¿Éϧ£¬ÄÇЩ×Óµ¯È«²¿¶¼ÏñÊÇû³¤ÑÛ¾¦ËƵôÓÄǹîÒìµÄ°×ðªÉÙÄêµÄÉí±ß»¬¹ý£¬Ò»¿Å×Óµ¯Ò²Ã»ÓÐÕ´µ½ÄǸö°×ðªµÄÉÙÄê¡£
¡¡¡¡´Ëʱ»ª°²¾ÖµÄÀîÏþÁúºÍÌÆÄ¾ÒѾ°ÑÄÇλ°×ðªµÄÉÙÄê¼ÐÔÚÁËÖм䣬Õâ»ØËµÊ²Ã´Ò²²»¿ÉÒÔÔÙ·Å×ßÕâÁ½¸ö¶ñħÁË¡£
¡¡¡¡ÌÆÄ¾Ò²ÖÕÓÚÓлú»á·Å³öÀ×µçÖ®Á¦ÁË£¬²»¹ýÄÇЩСĴָ´ÖϸµÄÀ×µç¸ù±¾¾ÍÎÞ·¨¹¥ÆÆÄǰ×ðªÉÙÄêÊÖÖеÄÉÈ×Ó£¬ÀîÏþÁúÔò½üÉí¹¥»÷ÄǸöÉÙÄ꣬ȴ±»ÄÇÉÙÄêÒ»ÉÈ×Óɨ³öÁ˼¸Ê®Ã×Ô¶£¬Í¬Ê±»¹Óм¸ÃûºÍÉеÀÊ¿ÏëÒªÉÏǰ×ö·¨×½¹í£¬¿Éϧ£¬ÄǸö°×ðªµÄÉÙÄêÖ±½ÓÈÓ³öÀ´¼¸¶àèè²µÄÀ¶É«»ð»¨£¬È»ºóÄǼ¸ÃûºÍÉеÀÊ¿¾Í±ä³ÉÁ˼¸¸ö¿Þµùº°ÄïµÄ»ðÈËÁË£¬´ó¼Ò»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°È¥´î¾È£¬ÄǼ¸¸ö»ðÈ˾ͱ»Éյĸɸɾ»¾»µÄÁË£¬Á¬Ò»µã¹Ç»Ò¶¼Ã»ÓÐÁôÏ£¬ÕâÊÇÕæÕæÕýÕýµÄÈ˼äÕô°¡£¡
¡¡¡¡Õâ¶Ì¶ÌµÄ¼¸ÃëÖÓµÄʱ¼ä£¬Õâ±ßÒѾËÀÉ˺ü¸ÈËÁË£¬¶øÄǸöÒ¡×ÅÕÛÉȵİ×ðªÉÙÄ껹ÊÇÄÇÑùµÄäìÈ÷µÄÕ¾×Å£¬ºÃÏñÖ»ÊÇʹÓÃÁË΢²»×ãµÀµÄÒ»µãµãСÊÖ¶ÎËÆµÄ£¬¶øÄDZߵĺÚÅÛÈËÒѾ¼À³ö·çÈеÄÕ¶¶ÏÁËÄǺųƿÉÒÔ³ÐÔØ¼¸°Ù¶ÖÖØÑ¹µÄ¸ß·Ö×ӺϳɵĴóÍøÁË¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÄÇÎåÃû¶ùͯÒѾ±»ÄǸöºÚÅÛÈËÁàÔÚÊÖÖУ¬¶ø°×ðªÉÙÄê¿´µ½ÄÇÎåÃû¶ùͯÒѾµ½ÊÖ£¬Á¢¼´Í¬ÄǸöºÚÅÛÈËÒ»Æð³åÌì·ÉÆð£¬ºÜ¿ì¾Í±ä³ÉÁËÁ½¿ÅСµã£¬½Óמͳ¹µ×µÄÔÚҹĻÖÐÏûʧÁË¡£
¡¡¡¡¶øÀîÏþÁúÉèÖÃµÄÆäËûµÄ´óÍøºÍ¾¯½äÏ߸ù±¾¾ÍûÓÐÆðµ½×÷Óõ쬾ÍÕâÑù¶Ô·½Ö»ÓÃÁËÁ½¸öÈ˾ͰѴó¼Ò¾«ÐÄÊØÎÀµÄÎåÃû¶ùͯ¸øÂÓ×ßÁË£¬´ó¼ÒÈ«²¿¶¼ÏñÊÇɵ¹ÏÒ»ÑùµÄľȻµÄÕ¾×Å£¬ÕâÑùµÄʧ°ÜÌ«ÈÃÈ˿־åÁË£¬Õâ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÈËÀ࣬ËùÒÔ£¬·ÀÊØ»òÐíÖ»»áÈøü¶àµÄÈËÈ¥ËÍËÀ¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´ÄÇÁ½Ãû»ª°²¾ÖµÄÈËÔ±¾Í³·ÀëÁË»´ÄþÏØ£¬ÔÒòºÜ¼òµ¥£¬»´ÄþÏØÒѾûÓÐÎ嵽ʮËêµÄº¢×ÓÁË£¬ËùÒÔ£¬ÔÙҲûÓÐËùνµÄÊØÖê´ýÍõÄÊÂÇé¿ÉÒÔ×öÁË£¬¾¡¹ÜÊØÖê´ýÍÃÒ²ÊÇ´þ²»µ½ÍÃ×ӵġ£
¡¡¡¡¼§¼ª´óÕ⼸Ìì×ÔȻҲûÓÐÏÐ×Å£¬ÑªÒ»ÍòËÄËäÈ»±»¼§¼ª´óÍêÈ«¿ØÖÆ×¡ÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÑªÒ»ÍòËÄÊÖϵÄÄǸö½ÐÌú³ßµÄ¸ß½×Á¶Ê¬²¢²»ÊÜѪһÍòËĵÄÍêÈ«¿ØÖÆ£¬×¼È·µÄÀ´Ëµ£¬Ìú³ßÊǻƷäÅÉÀ´¼àÊÓѪһÍòËĵģ¬Õ⼸ÌìѪһÍòËÄһֱûÓÐÈÃÌú³ßȥѰÕÒ¯¶¦£¬ÕâÒѾÒýÆðÁËÌú³ßµÄ»³ÒÉÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÌú³ß¶Ô»Æ·äÖÒÐĹ¢¹¢£¬ÒѾ°ÑÕâÖÖ»³Òɻ㱨¸ø»Æ·äÁË£¬Òª²»ÊÇÄǸöÈåÑŵijȷãÓÖÀ´ÁË£¬¼§¼ª´óËûÃÇ»¹²»ÖªµÀÕâ¸öÌú³ßµÄ¼éϸÐÐÎªÄØ¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã½ÐʲôÃû×Ö°¡£¿¡±³È·ãÎÄÖʱò±òµÄÎʵÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÌÆÁúÃã¡¡±¼§¼ª´ó²îµãÉÁ×ÅÉàÍ·µÄºú³¶µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ºÜÆÕͨµÄÒ»¸öÈËÀàµÄÃû×ÖÂ¡±³È·ãÇáÒ¡ÕÛÉȵĵÀ¡£
¡¡¡¡Æäʵ±¾À´¼§¼ª´óϰ¹ßÐÔµÄÊÇÏë˵×Ô¼º½ÐÌÆÁúµÄ£¬¿ÉÊÇ£¬Í»È»ÓÖÒâʶµ½×Ô¼ºÏÖÔÚÊǻû¯³ÉÃÃÖ½µÄÄ£Ñù£¬Ã»°ì·¨²ÅÔÚÌÆÁúµÄºóÃæ¼ÓÉÏÁËÒ»¸ö¡°Ãá±×ֵġ£
¡¡¡¡¡°ÎÒ¼ÒÀÏ´óÒªÎÒ´øÌÆÁúÃÃÈ¥¼û¼ûËû£¬Ñª¹«×Ó£¬Äã²»»áÓÐʲôÒâ¼û°É£¿¡±³È·ãͻȻ±ùº®µÄµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¸öÎÒÓÐÒâ¼ûÂ𣿡±Ñª¹«×ÓͻȻ¿´Ïò¼§¼ª´óµÄµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÔ¸ÒâÈ¥¼û¼ûÁî×ðʦµÄ£¡¡±¼§¼ª´óƽ¾²µÄµÀ¡£
¡¡¡¡Æäʵ¼§¼ª´óÐÄÀï×ÅʵÄóÁËÒ»°Ñº¹£¬Õâ¸öѪ¹«×Ó¿´ÆðÀ´ºÜ´ÏÃ÷£¬¿ÉÊǵ½ÁËËæ»úÓ¦±äµÄʱºòÈ´²îµã±»Ëûº¦ËÀ¡£
¡¡¡¡¼§¼ª´ó¸úËæ³È·ãÈ¥ÁËÁíÒ»×ùĹµØ£¬Õâ¸ö¹«Ä¹µÄ×°äê¿É±ÈѪ¹«×ӵĹ«Ä¹Òª¸ß¼¶µÄ¶àÁË£¬Ëµµ½¸ß¼¶£¬ÆäʵҲ²¢²»ÊǶàôµÄ¸»ÀöÌûʣ¬Ö»ÊÇÕâÀï±ÈѪ¹«×ӵļòµ¥ÇåˬҪ¶àһЩÊé¾íÆø£¬Õâ¸ö»Æ·äµÄÃû×Ö¸øÈËÒ»Öַdz£ºÝ¶¾µÄ±íÏ󣬿ÉÊÇ£¬µÈµ½¼§¼ª´óÕæµÄ¼ûµ½Á˻Ʒ䣬ȴÁ¢¼´¸Ä±äÁËÕâÖÖ¿´·¨¡£8
µÚËİٶþÊ®¶þÕ¡¡ÔÛÃÇ¿ÉÒÔÒ»ÆðÁÄÁÄÈËÀàµÄ»µ»°ÁË
¡¡¡¡¡°ºÇºÇ£¬Ð¡Ñª»¹ÊÇÂùÓÐÑÛ¹âµÄÂÕâ¸ö¹ÃÄﳤµÄÕæÊÇË®Á飬ÄѹÖÎÒÌý˵Ëû¶ÔÆäËûµÄ¯¶¦¶¼²»ÔÙ¸ÐÐËȤÁË£¡¡±Åû×ÅÒ»¼þ»ÆÅ۵ĻƷäÈåÑŵÄЦµÀ¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡Å®×ÓÌÆÁúÃ㬼û¹ý»ÆÏÈÉú£¡¡±¼§¼ª´óÉîÉîµÄ´òÁ˸öŵµÄµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ºÃºÃºÃ£¬»¹¶®µÃ¹ÅÈ˵ÄÀñ½Ú£¬ÕæÊÇÄÑÄܿɹ󰡣¡×ø°É£¡¡±»Æ·äÖÕÓÚ·ÅÏÂÁËÊÖÖз¢»ÆµÄ¹ÅÊéµÄµÀ¡£
¡¡¡¡´ËʱÕâ¸öĹÊÒÀïµÄÆäËûÈ˶¼ÊÇ×øÁ¢²»°²µÄ£¬ÄǻƷä¶Ô×ÅËûÃǰڰÚÊÖ£¬ËûÃÇÈ«²¿¶¼ÈçÁÙ´óÉâµÄÅÜÁ˳öÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¼§¼ª´óµÄÐÄÀïÖèȻһ½ô£¬Õâλ¿´ÆðÀ´Ë¹Ë¹ÎÄÎÄÈåÈåÑÅÑŵÄÖÐÄêÈË£¬²»»áÊǸöÒ¹ÚÇÝÊÞ°É£¬ÒªÊÇËûÕæµÄÒªÓÐʲô·Ç·ÖÖ®ÏëµÄ»°£¬¼§¼ª´ó˵²»µÃÒ²Ö»ÓкÍËûÆ´ËÀÒ»Õ½ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡¹ÃÄÄã²»Òª½ôÕÅÂ¡±»Æ·äÕ¾ÁËÆðÀ´µÄµÀ¡£
¡¡¡¡¼§¼ª´ó¶Ùʱ¾Õ»¨Ò»½ô°¡£¬Õâ¸öËÀ±ä̬ҪÊǸҺúÀ´µÄ»°£¬Ëµ²»µÃÖ»ÓаÑÎâ¶ðºô»½¹ýÀ´ÁË£¬²»¹ýÍòÒ»Õâ¸ö»Æ·ä»¹ÓÐÉÏÏߵϰ£¬¼§¼ª´ó¿ÖÅÂÕâËùÓеÄŬÁ¦¶¼Òª¸¶Ö®¶«Á÷ÁË¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÕâÊǼ§¼ª´óµÄµ×Ïߣ¬Ö»ÒªÕâ¸ö»Æ·ä²»Ô½¹ýÄÐŮ֮¼äµÄÄǵãʵĵ×Ïߣ¬¼§¼ª´ó»¹ÊǺÜÀÖÒâÅäºÏÕâ¸ö»Æ·äµÄ£¬±Ï¾¹¼§¼ª´óÄܹ»Ë³ÀûµÄ´òÈëÃ͹íµÄÄÚ²¿Ò²²»ÊǼþÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡»Æ·äÀÁËÒ»°Ñ°×ÉɵĹÇÒÎ×øÔÚ¼§¼ª´óµÄÉí±ß£¬È»ºóͻȻÉñÃØÙâÙâµÄµÀ£º¡°ÄãÊÇÒ»¸öÈËÀ࣬ȴ¸ÊÐĵĸúËæÑª¹«×Ó£¬Äã²»»áÊÇÈËÀà´ò½øÀ´µÄ¼éϸ°É£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÌÆÁúÃõÄÉíÊÀ±È½ÏµÄÆà²Ò£¬×ÔСÎÞ¸¸ÎÞĸ£¬ÊÇ´ó»ÒÀǰÑÎÒ¸§Ñø³¤´óµÄ£¬ËùÒÔ£¬ÎÒ¶ÔÈËÀಢûÓÐʲô¸ÐÇ飬¶øÎÒÖ®ËùÒÔÄܹ»»îµ½ÏÖÔÚ£¬Ëù·îÐеÄÖ»ÓÐÁ½¸ö×Ö£¬ÄǾÍÊÇÉú´æ£¬ËÄܹ»ÈÃÎÒÉú´æÏÂÈ¥£¬Ë¾ÍÊÇÎÒµÄÒÂʳ¸¸Ä¸£¡¡±¼§¼ª´ó¿ªÊ¼ºú±àÂÒÔìµÄµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÀǺ¢£¿àÅ£¬ÔÚÄãÃÇÖмäȷʵÓÐÕâÑùµÄ´æÔڵģ¬ÕâÑùÒ²ºÃ£¬Ö»ÒªÄãÊÇÕæÐİïÖúÎÒÃǵظ®¹íÐ޵ģ¬ÎÒÃÇ×ÔÈ»²»»á¿÷´ýÄ