°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡±
¡°°¦£¡¡±Ô¬ÊÀ¿×°³öºÜ·ßºÞµÄÑù×Ó£¬¡°¶¼ÊÇÀϳ¼ÎÞÄܰ¡£¡¡±
Õâʱ£¬Êܵ½Ô¬ÊÀ¿ºÍÐìÊÀ²ýËûÃÇËôʹµÄ´ó³¼ÃÇ·×·×ÉÏǰ×౨£º¡°ÆôÙ÷Ì«ºó£¬¹ØÍâÔٴη¢Éú±ø±ä£¡¡±
¡°ÆôÙ÷Ì«ºó£¬Ð½®ÒÁÀç±ø±ä£¡¡±
¡°Î÷²Ø±ø±ä£¡¡±
¡°º£¾üÈ«Ìå±ø±ä£¡¡±
¡¡
ÞÈ„ÁÒ²ÄÃ×ű¨Ö½£¬±ß¿´±ß̾ϢµÀ£º¡°ÎÒ³¯´ýÑóÈËÏòÀ´²»±¡£¬ÁÐǿΪºÎ·×·×Ö§³Ö¹²ºÍ£¿¡±
Ô¬ÊÀ¿È°Î¿µÀ£º¡°ÑóÈËÒ²¶à°ëÊÇÇ÷Ñ׸½ÊÆÖ®Í½°¡£¬ÑÛ¿´×ŵ³ÈËÉùÊÆÔ½À´Ô½´ó£¬×ÔÈ»Íü¼ÇÁËÎôÈÕ³¯Í¢¶ÔËûÃǵĺñ´ý¡£¡±
¡ԣ̫ºóÒѾ¼±µÃÐÄÈçµ¶½Ê£¬È´¹Ê×÷Õò¾²£º¡°Öîλ°®Çä¿ÉÓÐÁ¼²ßΪÎҺͻÊÉÏ·ÖÓÇ£¿¡±
Ô¬ÊÀ¿¹òÔÚµØÉÏ£¬Í´¿ÞÁ÷ÌéµÀ£º¡°Àϳ¼Íâ½»ÎÞÁ¦£¬¼¤ÈǸ÷¹ú²»Âú£¬À¢¶Ô»ÊÌ«ºóµÄÐÅÈΡ£¡±
¶Îì÷ÈðÉÏǰ¹òµØ£º¡°ÆôÙ÷»ÊÌ«ºó£¬±±Ñóоü¹²ÓÐËÄÊ®ÆßÃû½«¹ÙÁªÃû×àÇ룬¿ÒÇëÌ«ºóºÍ»ÊÉÏÍË룬Á¢¶¨¹²ºÍÕþÌ壡΢³¼²»¸Ò²»±¨¡¡¡±
Ô¬ÊÀ¿ÔÚÒ»ÅÔ²ªÈ»´óÅ£º¡°¶Îì÷Èð£¬ÄѵÀÄãÃÇÕâЩ¾üÈËÒ²ÏëÔì·´²»³É£¿¡±
¶Îì÷ÈðǿӲµØµÀ£º¡°×ÜÀíÓÐËù²»Öª£¬Ä¿Ï¾üÖÐÁ¸âò»×㣬¹Ù±øÑáÕ½ÇéÐ÷ÒÑÆð£¬¹Ê¶øÔ¸ÒâÓµ»¤¹²ºÍ£¬»¹ÇëÌ«ºóÊ¥²Ã£¡¡±
Ô¬ÊÀ¿¿ÞÉ¥Á³£¬¼±Ã¦¹òµØ°§ºÅµÀ£º¡°»ÊÌ«ºó£¬ÕâµÈ½«¹Ù¶¼ÊÇÀϳ¼¾É²¿£¬Ã»Ïëµ½Ò²¸ú×ÅÌíÂÒ£¬¶¼ÊÇÀϳ¼¹ÜÊø²»ÑÏ£¬Àϳ¼ÇéÔ¸Òý¾Ì´ÇÖ°£¡¡±
¡ԣ̫ºó³îü½ôËø£¬Óû¿Þ²»ÄÜ£º¡°×ÜÀíÑÛÏ»¹²»ÄÜ´ÇÖ°£¬ÒéºÍ֮ʿÉÓнøÕ¹Ã´£¿¡±
Ô¬ÊÀ¿¼ÙÐÊÐʵصÀ£º¡°ÓÅ´ý»ÊÊÒµÄÌõ¼þ¶¼ÒÑ̸ºÃ£¬±£Ö¤Ã¿ÄêÏíÓÃËİÙÍòÁ½Òø×Ó¡£¡±
²»ÚÏÊÀ¹ÊµÄС»ÊµÛäßÒÇͻȻ´ÓÁúÒαÄÏÂÀ´£¬ÖÚÈËÕýÔÚ¾ª²ïÖ®¼Ê£¬È´¼ûËû¶ãµ½ÁúÒκó±ß£¬Ì½³öͯÖÉÎÞаµÄÄ¿¹â¿úÊÓ×Å¡£
Ì«¼àСµÂÕż±´Ò´ÒµØ½øÀ´£º¡°Ù÷Ì«ºó£¬´¼Ç×ÍõÔØããºÍ¹§Ç×Íõäßΰ½ø¹¬À´ÁË£¬Ò»Â·´óÂî¡¡¡±
¡ԣ̫ºóÒѾ¹»·³µÄÁË£¬ÎÅÑÔ¶Ùʱ²»ÔõÀ£º¡°ËûÃÇÂîʲô£¿¡±
СµÂÕÅ¿´¿´Ô¬ÊÀ¿£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£
¡ԣ̫ºóàÁŵÀ£º¡°Äã˵¡£¡±
СµÂÕÅηηËõËõµØµÀ£º¡°ËûÃÇÂîÔ¬´óÈËÊÇÄڼ飬»¹Òª¸úÌ«ºó¶Ô±ç¡£¡±
¡ԣ̫ºóÒ»ÌýÔØããËûÃÇÒªºÍ×Ô¼º¶Ô±ç£¬¶ÙÊ±ÆøµÃÆßÇÏÉúÑÌ£¬Å¶øÏÂÁîµÀ£º¡°ÅÉÈ˰Ñס¹¬ÃÅ£¬±ðÈÃËûÃǽøÀ´£¡¡±
¡°Ôû£¡¡±Ð¡µÂÕÅÓ¦Éù¶øÈ¥¡£
¡ԣ̫ºóÐÄÁ¦²»Ö§µØÒ»»ÓÊÖ£º¡°ÎÒÀÛÁË£¬ÄãÃǶ¼ÏÂÈ¥°É£¬Ô¬´óÈËÁôÏ¡£¡±
´ó³¼ÃÇ·×·×Í˳¯ÁË£¬À뿪´óµî£¬Ö»ÓÐÔ¬ÊÀ¿Ò»È˹òµ¹Ôڵء£
С»ÊµÛäßÒÇ̽³öÄÔ´üÎʵÀ£º¡°»Ê¶îÄËûÃÇÔõô¶¼×ßÁË£¬²»¸úÎÒÍæÁË£¿¡±
¡ԣ̫ºó¼û×´¾õµÃÐÄÀïÒ»Õ󷢿࣬È̲»×¡´ó·¢Æ¢Æø£¬Ñµ³âµÀ£º¡°»ÊÉÏ£¬ÄãÒªÓеã»ÊÉϵÄÑù×Ó£¬µ½ÄãµÄλ×ÓÉÏ×øºÃ£¡¡±
Ù¼´óµÄ¹¬µîÀïÖ»ÓСԣ¡¢äßÒǺÍÔ¬ÊÀ¿ÈýÈË£¬Â¡Ô£Ì«ºóÈ̲»×¡²ÁÊÃÀáË®µÀ£º¡°Ô¬´óÈË£¬ÄãÆðÀ´°É£¬ÕâÀïûÓÐÍâÈË¡£¡±
Ô¬ÊÀ¿ÆðÀ´ºóÒѾÊÇÌéÀá×ݺᣬ×ì´½²ü¶¶µÀ£º¡°Àϳ¼ÊÀÊܻʶ÷£¬±§¶¨¾ýÖ÷Á¢ÏÜ£¬²»Ô¸¹²ºÍµÄ¡¡¡±
С»ÊµÛäßÒDzåÑÔ£º¡°¹²ºÍ¹²ºÍ£¬¹²ºÍÊÇʲô£¬ºÃ³ÔÂ𣿡±
Ô¬ÊÀ¿²ÁÁ˲ÁÑÛÀᣬ±Ï¹§±Ï¾´µØµÀ£º¡°»Ø»ÊÉÏ£¬¹²ºÍ¾ÍÊÇÄúÔÙÒ²²»ÓÃÉϳ¯ÌýÕþÁË¡£¡±
С»ÊµÛäßÒÇÌýËûÕâôһ˵£¬¶Ùʱ¸ßÐËÆðÀ´£¬Ð˸߲ÉÁÒµØÎʵÀ£º¡°²»ÓÃÉϳ¯ÌýÕþ£¬ÄÇÎÒ¿ÉÒÔÈ¥ÍæÁËÂ𣿡±
Ô¬ÊÀ¿µÀ£º¡°»ÊÉÏ£¬ÄúÏëÔõÃ´Íæ¾ÍÔõÃ´ÍæÁË£¡¡±
С»ÊµÛäßÒÇÅÄÊֳƿ죺¡°¹²ºÍÕæºÃ£¬Ì«ºÃÁË£¡¡±
¡ԣ̫ºóÌýµÃÐÄÀïÒ»ËᣬÑÛÀáÈç¶ÏÏßµÄÖé×Ó°ãÁ÷ÂäÏÂÀ´ÁË¡£
С»ÊµÛäßÒǼû×´¶ÙʱÏŵÃ×ø»ØÔλ£º¡°»Ê¶îÄÄãÔõôÁË£¿»Ê¶ùÌýÄãµÄ»°£¬Äã±ð¿Þ£¡¡±
¡ԣ̫ºóÒ»°Ñ§סäßÒÇ£¬Ê§ÉùÍ´¿ÞµÀ£º¡°ÈÕºó»ÊÉϳ¤´óÁË£¬ÎÒÕâ¸ö»Ê¶îÄï¸ÃÔõôÏòËû½»´úѽ£¡¡±
Ô¬ÊÀ¿·üµØ¶ø¹òµÀ£º¡°Ì«ºó£¡ÊÀ½ç¸÷¹úÕþÌ壬²»ÍâºõÃñÖ÷Óë¾ýÖ÷Á½ÖÖ¡£ÃñÖ÷ÈçҢ˴ìøÈã¬ÊÇ˳´ÓÃñÒ⣬¾ø²»ÊÇÍö¹ú¡£Àϳ¼ÓëÃñ¾üÒ鶨£¬»ÊÊҵĴýÓö±Ø½«Óźñ£¬²»¼õ»ÊÊÒµÄ×ðÈÙ¡£µ±³õ¡¡ÄÇ·¨¹ú·Ò×Ê®Áù»ÊµÛÈôÊÇ˳´ÓÃñÒ⣬ºÎÖÁÓÚÈ«¼Ò±»É±µÃÒ»¸ö²»Ê£°¡£¡¡±
¡ԣ̫ºó³ÔÁËÒ»¾ª£¬¸üÊÇÐÄÈçµ¶½Ê£º¡°ÄãµÄÐÄ˼ÎÒ¶®£¬ÎÞ·ÇÊÇÏë´ß»ÊÉÏÔçÈÕÍËλ£¡¡±
Ô¬ÊÀ¿³ÊÉϵ籨£¬¼ÌÐøÍþ±ÆµÀ£º¡°Àϳ¼²»¸Ò£¬ÊÇËïÎÄÀ´Á˵籨£¬ÈôÊ®ÎåÈÕÖÐÎçÊ®¶þʱÒÔǰ»ÊÉÏ»¹²»Ñ·Î»£¬¾ÍÊÕ»ØÓÅ´ý»ÊÊÒµÄÌõ¼þ£¬ÇëÌ«ºó¾ö¶Ï¡£¡±
¡ԣ̫ºó¶¢×ÅÔ¬ÊÀ¿£¬Ö£Öصش𸴣º¡°ÍËλ´óÊ£¬ÎÒÒª¸úÍõ¹«´ó³¼Òé¾ö¡£¡±
Ô¬ÊÀ¿ÔÚÒ»ÅÔÊÃÀáÑÚÊΡ¡
µÚÆß½Ú¡¡µÛ¹úµÄÖÕ½á
1912Ä꣬ÐÁº¥¸ïÃüÖ®»ðÈÕÊ¢£¬µ±ÄêµÄ1ÔÂ11ÈÕ£¬±±Ñó¾üÈ«Ì彫ÁìͨµçÇåÕþ¸®£¬ÏÖÖµ¾üÇé½ô¼±£¬ÇëÇó»ÊµÛÃüÁîÍõ¹«´ó³¼¾èÏ×˽²Æ£¬»Ù¼Òç£ÄÑ£¬¹²¼Ãʱ¼è¡£ÕâÊÇÔ¬ÊÀ¿Ñ¹ÖÆÂú×åÖ÷Õ½ÅɵÄÒ»¸öÊֶΣ¬Âú×åÍõ¹«´ó³¼ÆøÊÆÐÚÐÚ£¬ÌìÌì½ÐÈÂÄÏÕ÷ê¬ÂÒ£¬µ«ÊÇÒªËûÃdzöÇ®³ïâã¬Ò»¸ö¸ö¾ÍàäÈôº®²õÁË£¬Ö÷Õ½¸ßµ÷Ò»ÏÂ×Ó¾ÍѹÁËÏÂÈ¥¡£
ͬʱԬÊÀ¿ÅÉÈËËÄ´¦É¢²¼Ò¥ÑÔ£¬°Ñ¸ïÃüµ³ÈË˵³ÉÈýÍ·Áù±Û£¬Ð×Éñ¶ñÉ·£¬ËûÃÇÒѾÅÉÈË×ê½ø±±¾©³ÇÀïÀ´£¬²¼ÏÂÌìÂÞµØÍø£¬Ò»µ©·¢Éú±©¶¯£¬Ö÷Õ½ÅÉËÒ²ÐÝÏë»îÃü£¬¸ü¼Ó°ÑÄÇЩÖ÷Õ½ÅÉÏŵò»¸Ò¿ª¿ÚÁË¡£
µ½ÁË1ÔÂ12ÈÕ£¬Ô¬ÊÀ¿ÖÕÓÚ°ÑÅÆÌ¯Á˳öÀ´£¬ËûָʹÞÈ„ÁÔÚ¹¬Í¢»áÒéÉÏ£¬Ìá³öÁ˻ʵÛÍËλºÍÃñ¹úÕþ¸®ÓÅ´ýÇåÊÒÌõÀý£¬´ó¶àÊýÍõ¹«ÑÆ¿ÚÎÞÑÔ£¬µ«ÊÇÒÔÁ¼åöΪÊ×µÄÉÙÄêÇ×¹óÈ´¼á¾ö·´¶Ô£¬»áÒéÒâ¼û·ÖÆçÑÏÖØ£¬²»»¶¶øÉ¢¡£
ËÄÌìÖ®ºó£¬Ô¬ÊÀ¿·ÛÄ«µÇ³¡£¬Ç××Ô³öÂíÁË£¬ËûÉÏ×à¡ԣ̫ºó˵¡°×Ô¹ÅÎÞ²»ÍöÖ®¹ú¡±£¬½Ó×ÅȰÓÕµÀ£¬½ñÌì´óÇå»ÊµÛÍË룬ÈÔÄܱ£³Ö×ðºÅ£¬ÏíÊÜËê·Ñ£¬ÕâÊǹÅÍù½ñÀ´¾øÎÞ½öÓеĴ´¾Ù°¡¡£
ËÖªµ±ÌìÉÏÎ磬ԬÊÀ¿Í˳¯»Ø¼Ò£¬Â·¹ý¶¡¼Ò½ÖÈýÒå²è¹ÝÃſڣ¬Í»È»Ò»¿ÅÕ¨µ¯´Ó²è¹ÝÂ¥ÉÏÈÓÁËÏÂÀ´£¬Âí³µ»Å漲ʻ¶ø¹ý£¬¸Õ¸Õ×ßµ½ÏéÒË·»¾ÆÂ¥Ãſڣ¬ÓÖÒ»¿ÅÕ¨µ¯´Ó¾ÆÂ¥·ÉÁ˳öÀ´£¬Ò»Éù¾ÞÏ죬ԬÊÀ¿µÄËæ´ÓÃÇËÀÉËһƬ£¬Ô¬ÊÀ¿±¾ÈËÈ´°²È»ÎÞí¦¡£
Ðд̵ÄÈËÊÇͬÃË»á»áÔ±ºÍÆäËû¸ïÃüÍÅÌå³ÉÔ±£¬ËûÃÇÈÏΪԬÊÀ¿Ò»ÈÕ²»³ý£¬ÃñÖ÷¹²ºÍÒ»ÈÕ²»ÄÜʵÏÖ£¬ËûÃǵÄÐж¯ÊÇ×Ô·¢µÄ£¬Í¬ÃË»á×éÖ¯²¢²»ÖªÇ飬½á¹ûÊ®È˱»²¶£¬ÈýÈ˱»Åд¦ËÀÐÌ£¬Ô¬ÊÀ¿È´ºÁ·¢Î´Ë𣬰²È»ÎÞí¦¡£
´ÓÕâÌìÆð£¬Ô¬ÊÀ¿³Æ²¡²»³¯£¬È´ÈÃËûµÄÇ×ÐÅÕÔ±ü¾û¡¢ºúΩµÂ¡¢ÁºÊ¿Ú±´úËû±Æ¹¬£¬±ÆÆÈÇåµÛÍËλ¡£Âú×åµÄÍõ¹«´ó³¼ÔØãã¡¢ÞÈ„ÁµÈÖ÷ÕÅ»òÕßÊDZ»ÆÈͬÒâÍË룬µ«ÊÇÒÔäßΰ¡¢Á¼åöΪÊ×µÄÇàÄêÇ׹󣬽á³ÉÁËÒ»¸öÒÔ±£È«»ÊλΪ×ÚÖ¼µÄ¡°×ÚÉçµ³¡±£¬¼á¾ö·´¶ÔÍËλ¡£
ÇåµÛÍËλÊÇÔ¬ÊÀ¿µ±×ÜͳµÄÏȾöÌõ¼þ£¬Ã»Ï뵽ȴÊܵ½ÁË×ÚÉçµ³µÄ×èÄÓ£¬Ô¬ÊÀ¿²»½öÓÇÐÄÈç·Ù£¬ËûÒ»Ö±±ÜÃâ²ÉȡǿӲÊֶαƹ¬µÇ»ù£¬¶áÌìÏÂÓڹ¶ù¹Ñ¸¾Ö®ÊÖ£¬±³ÉÏǧÇïÍòÊÀµÄÂîÃû¡£ÓÚÊÇËûÈó¤×ÓÔ¬¿Ë¶¨£¬È¥ÇëÍô¾«ÎÀ°ïæ¡£
Ô¬¿Ë¶¨°Ñ×ÚÉçµ³×èÄÓÇåµÛÍËλµÄÄÚÄ»£¬¸æËßÁËÍô¾«ÎÀ£¬Ö¸³ö¡°É±Ò»È˶øÈ«¾Ö¿É¶¨¡±£¬Íô¾«ÎÀ¾¹ýÒ»·¬²ß»®£¬´ÌɱÈÎÎñÂäµ½ÁËÀÏͬÃË»á»áÔ±Åí¼ÒÕäµÄÍ·ÉÏ¡£
×Ͻû³ÇÌ«ÃíÕýµîÃſڣ¬Á¼åö¡¢äßΰ¡¢ÌúÁ¼¡¢ÉÆêȵÈÉí×ų¯·þµÄ»ÊÇ×Íõ¹«ÃÇÕý·ßż¤¶¯µØ´óÉùÖäÂî×Å¡£
¡°Ô¬ÊÀ¿ÊǸöʲô¶«Î÷£¿¹´½áµ³È˱ƻÊÉÏÍËλ£¬Õæ¿÷ËûÓÐÁ³ÌáÕâʲôÓÅ´ýÌõ¼þ£¡¡±´¼Ç×ÍõÔØããÆÆ¿Ú´óÂîµÀ¡£
Á¼åö·ßÈ»µÀ£º¡°»ÊÉÏÒ»µ©ÍË룬´óÇå¾ÍËãÍöÁË£¬Íö¹úÖ®¾ý»¹ÏòËÈ¥ÒªÓÅ´ý£¿£¡¡±
¡°ÎÒ¿´ÊÇÓÅ´ýËûÔ¬ÊÀ¿°É£¡¡±äßΰÁ³É«ÌúÇ࣬ÕÅ×ì¾ÍÂ¡°Õâ¸öÁ½ÃæÈýµ¶µÄ¹·Å«²Å£¬ÎªÁË×Ô¼ºµÃºÃ´¦£¬Á¬Ö÷×ÓÒ¯¶¼ÂôÁË£¬Õæ¸Ã°þÁËËûµÄƤ£¡¡±
ÉÆêÈҡͷ̾ϢµÀ£º¡°Ïëµ±Ä꣬ËûÒ¯Ò¯Ô¬¼×ÈýÊǸö¶Ô´óÇåÖÒÕê²»¶þµÄÖÒ³¼£¬ÕæÊÇûÓÐÏëµ½Ô¬¼Ò¾ÓÈ»Ñø³öÁËÕâô¸öâèÄæ²»Ð¢µÄ×ÓË¡±
ÔØãã̾ϢµÀ£º¡°ÎÒÔç˵¹ý´ËÈ˲»¿ÉÓã¬ÓÐÍõç´ÛλҰÐÄ¡£¿É̾ÎÞÈËÐÅÎÒ¡¡¡±
Á¼åöºöÈ»Õñ·Ü¾«ÉñµÀ£º¡°´óÇ壬¾ø²»ÄÜ»ÙÓÚÔ¬ÊÀ¿Ö®ÊÖ£¡ÓÐÎҵȰ®Ð¾õÂÞ×ÓËïÔÚ£¬´óÇå¾Í¾ø²»»áµ¹£¬¸ü²»»áÍö£¡¡±
ÌúÁ¼ÎÅÑÔÒ²µÀ£º¡°Á¼åöËùÑÔ£¬´ó³¤ÎÒÖ¾Æø£¬²»ÈçÔÛÃǰѱ±¾©µÄ°ËÆì×ÓµÜÕÙ¼¯ÆðÀ´£¬Ôõô×ÅÒ²ÄÜÓëËûÔ¬ÊÀ¿½ÏÁ¿Ò»·¬¡£ÉãÕþÍõ£¬Äã¾Í·Ô¸À°É¡£¡±
ÔØãã²»½ûÓÐЩÐ͝£¬Ëû³ÁÒ÷Ƭ¿Ìºó£¬×ªÉíÎʵÀ£º¡°Á¼åö£¬½ûÎÀ¾üÕâ¿é¶ù£¬Ä㻹Äܵ÷¶¯¶àÉÙìÅ£¿¡±
Á¼åöÈ´ÏÔµÃÓÐЩ¾ÚÉ¥µØµÀ£º¡°Ô¬ÊÀ¿ÒѾ°Ñ·ë¹úè°µ÷»ØÀ´ÁË£¬Èç½ñ½ûÎÀ¾üÒѾ³¹µ×±»ËûÃÇÕÆ¿ØÁË¡£¡±
ÔØãã³ÔÁËÒ»¾ª£¬È̲»×¡ÎüÁËÒ»¿ÚÀ䯸£º¡°¿´À´ËûÃÇÔçÓÐı»®Ñ½¡¡¿ÉÁ¯ÎҵȻ¹±»ÃÉÔÚ¹ÄÀ¡±
Á¼åöÎÕȵÀ£º¡°Ö»ÒªÌ«ºó²»µãÍ·£¬»ÊÉÏÖÁËÀ²»ÍË£¬ÌìÏ»¹ÓеÃһƴ¡£¡±
Ì«¼àСµÂÕÅ´ÓÕýµîÀï×ßÁ˳öÀ´£º¡°¸÷λÍõÒ¯£¬Ì«ºóÓÐÇë¡£¡±
ÖÚ»ÊÇ׺ÍÍõ¹«´ó³¼ÃǸú×ÅСµÂÕÅÀ´µ½ÁËÌ«ÃíÕýµ