°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÿµ±ÑÛǰÕâÌõ·±äµÃ³äÂúÁËÐË·Ü£¬¼¾Ä®µÄÄ¿¹âÒ²ÊDZäµÃÓ¿¶¯ÁËÆðÀ´£¬Õâ¼þÊÂÇé±¾À´¾ÍÊÇËûÃÇÆÚ´ý×ÅÄܹ»¸Ä±äµÄ¡£
µÈµ½ÕâЩÊÂÇéµÄ¿ªÊ¼£¬È»ºó½ÓÏÂÀ´µÄ·½ÏòÒ²¾ÍÊÇ¿ÉÒÔ¸ü¼ÓµØÁé»î¡£
ÿµ±ÑÛǰÕâ¼þÊÂÇé´¦ÀíÔÚËûÃǵÄÐÄÇé¡£
¼¾Ä®µÄÄ¿¹â½ô½ôµÄ¶¢×Åǰ·½£¬ËûÆÚ´ý×ŵÄÊÂÇé³ÉΪÁËÏÖʵ¡£
ËûÐÄÖÐÓкܶàµÄÒÉ»ó£¬ÄÇÕâЩÒÉ»ó±¾À´¾ÍÊÇÐèÒªÌìÑÄÀÏ׿À´½â»ó¡£
¡°ºÃ£¬Ëµ°É¡£¡±
ÌìÑÄÀÏ×æËµµÀ£¬Ëû¼ÈȻҪָµã¼¾Ä®£¬¾ÍÊÇÒòΪËûÏëÒª°ïÖú¼¾Ä®Á˽⵽¸ü¶àµÄÊÂÇé¡£
ÑÛǰÕâÌõ·¶ÔÓÚ¼¾Ä®À´Ëµ£¬ÊdzäÂúÁËˬ¿ì£¬È»ºóÔÚÕâÒ»³¡µÄÐÄÇéÒ²ÊDZäµÃˬ¿ìÁËÆðÀ´£¬ËûÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÓÃÕâÒ»³¡ÄýÖØÁËÆðÀ´£¬ÈκεĻú»áËû¶¼ÊÇ»áºÃºÃµØ×¥×¡¡£
¡°ÎÒ¾õµÃÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄʵÁ¦½øÈëÁËÒ»¸öÆ¿¾±£¬¿ÉÊÇÎÒÓкܶàµÄÊÂÇ黹ÊÇÏÔµÃÒÉ»óÐí¶àµÄ£¬ÎÒÏÖÔÚÒ»µã¶¼Ã»Óиоõµ½ÇáËÉ£¬¶øÇÒ»¹ÊdzÐÊÜÁËÒ»³¡Ñ¹Á¦¡£
ÎÒ¸ÃÈçºÎ½â¾ö½ÓÏÂÀ´µÄÎÊÌ⡱
¼¾Ä®ÊÇÕæµÄÏÔµÃÒɻ󣬶øÌìçðÀÏ׿Ìýµ½Á˼¾Ä®µÄ»°Ö®ºó£¬ÏÔµÃÓÐЩ´í㵡£
ËûÐý¼´ÊÍÈ»£¬ÒòΪ¼¾Ä®Á˽⵽Á˺ܶàµÄÊÂÇ飬ËùÒÔ²ÅÊÇÄܹ»½ø²½¡£
¶øÇÒ¼¾Ä®´ÓÀ´×öʶ¼ÊÇÓÐ×¼ÔòµÄ£¬ÔÚµ±Ç°µÄÕâÒ»³¡Ðж¯Ö®ÖУ¬Äǽô½Ó×ÅÕâÒ»³¡Ðж¯Ò²¾ÍÊDZäµÃÎÈÖØÐí¶à¡£
ÈκεĻú»á¶¼ÒѾÊDZäµÃ³äÂúÁËˬ¿ì£¬ËûÃǵÄÉú»îתÑÛÖ®¼äÒ²¾ÍÊdzäÂúÁ˾«²Ê¡£
¾«²ÊÕÆ¿ØÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖУ¬ËûÓкܶàµÄÊÂÇé¿ÉÒÔÈ¥×öºÃ£¬ÄÇËû¸üÊDz»»áÒò´Ë¶øºóÍË¡£
¡°ÄãÆäʵ¿ÉÒÔŬÁ¦µØ³¢ÊÔ×ÅÈÃ×Ô¼º±äµÃ¸ü¼ÓµØÇ¿´ó£¬Èç¹ûÁ¬ÕâÖÖ»ú»áÄã¶¼²»ºÃºÃÕäϧµÄ»°£¬ÄǽÓÏÂÀ´ÄãµÄ·¾ÍÃÔãÁË¡£
µ½Ê±ºòÄã¿ÉÒÔ×öµÄÊÂÇéÒ²¾ÍÊÇ¿ÉÒÔ±äµÃ¸ü¼ÓµØÉ÷ÖØ£¬ÈËÉú±¾À´¾ÍÊÇÒ»³¡²»¶Ï´òÆ´µÄ¹ý³Ì£¬Ã»ÓÐË¿ÉÒÔ˵ËûÊÇÌìϵÚÒ»£¬ËùÒÔËûÃǾͿÉÒÔÔÚÑÛǰÕâÌõ·ÉÏÃâµÃ¸ü¼Ó¶¼¾«²Ê¡£
ÄãÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ÄãµÄÌ츳²»»á±È˲ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÖ®¼ä¿ÉÒÔ×öµÄ¸ü¶à¡£
ÏÖÔÚÕâ¼þÊÂÇéÒ²ÊÇÓ¿¶¯ÁËÆðÀ´£¬µ±ËûÒѾÊDZäµÃ³äÂúÁ˴̼¤µÄʱºò£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔ×öµÄ¸ü¶à£¬ÄǽÓÏÂÀ´µÄÊÂÇéÒ²ÊǸü¼ÓµØË¬¿ì¡£¡±
Ìýµ½ÁËÌìçðÀÏ׿µÄ»°£¬¼¾Ä®Ëƶ®·Ç¶®£¬Ëû»¹ÊÇÏ£Íû×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿¿ÉÒÔ±äµÃ¸üÇ¿£¬ÕâÑù×ÓËû¾Í²»»áÓкܶàµÄ¿àÄÕÁË¡£
¡°ÆäʵֻҪ½Å̤ʵµØ²¢ÇÒÊÇΪÁË×Ô¼ºµÄÄ¿±êÓ¸ÒÏÂÈ¥£¬ÄDz»¹Ü½ÓÏÂÀ´·¢ÉúÁËʲôÑùµÄÊÂÇ飬ÄǽÓÏÂÀ´µÄÊÂÇéÊÇ¿ÉÒÔ±äµÃ¸ü¼ÓµØÆ½ÎÈÁË¡£
ÏàÐÅËùÓÐµÄÆæ¼£¶¼»á²»»á·¢Éú£¬ÄÇÕâÒ»ÇÐÒ²¾Í²»»áÓÐÈκεÄÎÊÌâÁË¡£¡±
Õâ¼þÊÂÇé¶ÔËûÃÇÀ´Ëµ£¬±¾À´¾ÍÊdzäÂúÁ˴̼¤µÄ£¬ËûÃǵÄÐÄÖÐÒ²ÊDZäµÃÎȹÌÁËÐí¶à£¬È»ºóÕâЩÊÂÇéÒ²¾ÍÊDZäµÃÎȶ¨ÁËÆðÀ´¡£
Èç¹û˵½ÓÏÂÀ´»á·¢ÉúʲôÊÂÇ飬¼¾Ä®¶¼¿ÉÒÔ½«ÊÂÇé½â¾ö¡£
µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬¼¾Ä®¾ÍÏÔµÃÆ½¾²ÁËÐí¶à¡£
ËûÔÚÑÛǰÕâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬±¾À´¾ÍÊÇûÓÐË¿ºÁµÄº¦Å£¬ÄÇËû¿ÉÒÔÍê³ÉµÄÈÎÎñ£¬Ò²²»»áÍËËõ¡£
ËûµÄÐÄÖÐÈ·¶¨ÁËÒ»¸öÄ¿±ê£¬ÄÇÊDZ£»¤ÄϹ¬Óê¡£
ÏÖÔÚËû¾àÀëÌìº£ÔÆÏöÓÐЩ²î¾à£¬²»¹ýËû¿ÉÒÔÓÐЩ·½Ïò¡£
ÆäʵÌìçðÀÏ׿¶Ô¼¾Ä®½ÓÏÂÀ´µÄÊÂÇ黹ÊÇÓÐЩÁ˽âµÄ£¬ËûÏ£ÍûºÍ¼¾Ä®ËµÇå³þ¡£
¡°¹ØÓÚÄãµÄµÐÈË£¬ÎÒȰ¸æÄ㣬ÔÚûÓÐ×ã¹»µÄÁ¦Á¿ÃæÇ°£¬ÎÒ²»ÒªÈ¥Ãæ¶Ô×ÅËû£¬²»È»Äã»áËÀµÄºÜ²Ò¡£¡±
Ìýµ½ÁËÌìçðÀÏ׿µÄ»°£¬¼¾Ä®µÄÐÄÖÐÉýÌÚÆðÁËһ˿ϣÍû¡£
Ëû¶ÔÌìçðÀÏ×æËµµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÕâЩÊÂÇé¡£¡±
¡°àÅ£¬²»¹ýÖ»Óеȵ½ÄãµÄʵÁ¦×ã¹»£¬ÎÒ²ÅÊǺÍÄã˵£¬ÎÒÏÖÔںúö¼ÐÞÁ¶°É¡£¡±
ÌìçðÀÏ׿¶Ô¼¾Ä®ËµµÀ¡£
ËäÈ»¼¾Ä®ÓкܶàµÄÊÂÇéÏëҪѯÎÊ£¬¿ÉÊÇËûÖªµÀÌìçðÀÏ׿²»»á¸úËû˵¡£
¶øÏÖÔÚËûµÄÐÄÖгäÂúÁËÏ£Íû£¬ËûÏ£Íû×Ô¼ºÄܹ»±äµÃ¸üÇ¿¡£
ÓÐÁ˸ɾ¢Ö®ºó£¬¼¾Ä®¾Í¿ÉÒÔ×ö³ö¸ü¶àµÄÊÂÇ飬²¢ÇÒÊÇΪÁËÕâÌõ·¶ø±äµÃÓ¸ÒһЩ¡£
ÉúÃüµÄÒâÒ壬µ½ÏÖÔÚÒѾÓÐÁË£¬ÈËÉúµÄÄ¿±ê£¬ÄǾÍÊDZäµÃ¸ü¼ÓÇ¿´ó¡£
1712¡£µÚһǧ¾Å°ÙһʮһÕÂÉÙÄê
ÔÚµ±Ç°ÕâÌõ·ÉÏ£¬±¾À´¾ÍÊÇÓÐ×ÅÖî¶àµÄ²¨ÕÛ£¬¼¾Ä®ÔÚÆßÖØÌìÖ®ÖÐÒÀ¾ÉÊÇÒ»¸öÏÔµÃÓÐЩÎÞÁÄ¡£
Ëûһ·×ß¹ýÈ¥£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇÄܹ»Óöµ½ºÜ¶àµÄ¶«Î÷£¬¶ø½ÓÏÂÀ´µÄÕâÒ»Ìõ·£¬¿ÉÒÔÈÃËû¾õµÃ³äÂúÁËÐË·Ü¡£
Ëæ×ż¾Ä®ÔÚÕâÀïµÄ·½ÏòÒ²ÊDZäµÃ¸ü¼ÓµØÁé»îµÄʱºò£¬¼¾Ä®ÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÕâÖÖÊÂÇ飬¿ÉÒÔÈÃËûµÄÐÄÇé±äµÃ¸ü¼ÓµØ³©¿ìһЩ¡£
¼¾Ä®×öÊÂÒ»Ïò¶¼ÊǺܿ¿Æ×µÄ£¬¶øÕâ¸öʱºò£¬ËûÏ£ÍûµÄÊÇ¿¿Æ×µÄÉú»îÔÚ³ÖÐø¡£
ɳĮ֮ÖУ¬Ò»¸öÉÙÄêºÍÀÏÈ˱»°üΧ×Å¡£
¡°ÉÙÒ¯£¬Äã¿ìµã×ߣ¬Ê£ÏµĽ»¸øÎÒ¾ÍÐÐÁË¡£¡±
ÀÏÈ˺°µÀ£¬±¾À´ËûÃÇÊÇһȺÈ˵ģ¬¿ÉÊÇÖÐ;ËûÃÇÔâµ½ÁË׷ɱ£¬ÏÖÔÚËûÃÇÁ½¸öÔÚËÀËÀµØÖ§³Å×Å¡£
ÉÙÄêµÄÃû×Ö½Ð×öÁַ㣬ÊÇÀ´×ÔÓëÒ»¸ö´ó¼Ò×åµÄ·ÖÖ§£¬ÕâÒ»´ÎËûÖ®ËùÒÔΪ½ÐÀ´£¬ÊÇÒòΪËûµÄѪÂöÍê³ÉÁ˳õ²½¾õÐÑ£¬¶øÇÒѪҺ¼«ÎªµØ¾«´¿¡£
¼Ò×å×ܲ¿µÄÈËͨ¹ýÁË»áÒéÖ®ºó£¬±ãÊǽ«Ëû½Ó¹ýÀ´£¬¶ÔÓÚÁÖ·ãÀ´ËµÒ²ÊDZäµÃÄýÖØÁËÆðÀ´¡£
µ±ÑÛǰÕâ¼þÊÂÇé¶ÔËûÀ´Ëµ³äÂúÁ˼¤Ç飬ËûÏñÊÇÍê³ÉÁËÌøÔ¾Ò»°ã£¬ÈκεĻú»á¶¼ÊÇÕÆ¿ØµÃ±È½ÏºÃ£¬¶øÇÒÕâÒ»´ÎµÄÊÂÇé¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ò²Ó¦¸ÃÒª³äÂúÁËˬ¿ì¡£
ÁÖ·ãºÍËû¼ÒµÄÈ˶¼ÊǺܸßÐË£¬ÀϹܼҴø×ÅһȺ»¤ÎÀ»¤ËÍ×ÅÁÖ·ã¹ýÀ´¡£
ËûÃDZ¾À´ÒÔΪÊÂÇéºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË£¬È´Î´ÔøÏëµ½£¬½ÓÏÂÀ´µÄÉú»îÒÀ¾ÉÊÇÏԵóäÂúÁ˼¤Çé¡£
ÈËÉúÖгäÂúÁËÐí¶àµÄ¾«²Ê£¬¶ø½ÓÏÂÀ´µÄ·½ÏòÒ²ÊÇ¿ÉÒÔ±äµÃ¸ü¼ÓµØ´Ì¼¤¡£
ÿµ±ÑÛǰÕâ¼þÊÂÇ飬¿ÉÒÔÈÃÈ˾õµÃ¸ü¼ÓµÄÄýÖØÒ»Ð©£¬Õâ¼þÊÂÇé±¾À´¾ÍÊÇÕÆ¿ØÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖС£
ËûÃǾ¹ýÁËɳĮµÄʱºò£¬Í»È»ÓÐÈËÀ¹×¡ÁËËûÃÇ¡£
ÏÖÔÚËûÃǵÄÄ¿¹â½ô½ôµØ¶¢×Åǰ·½£¬²»¹Ü½ÓÏÂÀ´Òª×öµÄÊÇʲôÑùµÄÊÂÇ飬ËûÃǶ¼ÊDz»»áº¦Å¡£
¡°²»£¬ÀÏÍõÊ壬ÎÒ²»»áÅ×ÏÂÄã²»¹ÜµÄ¡£¡±
ÉÙÄêµÄÑÛÉñÖдø×żᶨ£¬ËûËäȻʵÁ¦²»Ç¿´ó£¬µ«ËûÓÐ×Å×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£
ÿµ±ÑÛǰÕâ¼þÊÂÇé±äµÃ¸ü¼ÓµØÄýÁ·µÄʱºò£¬Ëû¾Í¿ÉÒÔΪÁËÕâÌõ·¶øÈ¥ÈÃ×Ô¼ºµÄÈËÉú±äµÃ¸ü¼ÓµØ¾«²Ê¡£
µ«ÔÚ·ÉÏËûÃǾÍÔâÓöµ½ÁË׷ɱ£¬¶øÇÒÉí±ßµÄÈËËÀÁËÐí¶à£¬ÏÖÔÚֻʣÏÂÀÏÍõÊåÒ»¸öÁË¡£
ÀÏÍõÊå¶ÔÁÖ·ãºÜºÃ£¬²»¹ÜÓöµ½ÁËʲôÑùµÄÂé·³£¬Ëû×ÜÊÇÄܹ»±£»¤×ÅÁÖ·ã¡£
ÁÖ·ã²»¿ÉÄܶªÏÂÀÏÍõÊå¶ø²»¹Ü£¬ÔÚËû¿´À´ÕâÊÇÒ»Öֺܱ¯¾çµÄ±íÏÖ¡£
²»¹Ü½ÓÏÂÀ´µÄÉú»îÊÇÔõôÑùµÄ£¬Ëû¶¼ÊÇÏëÒªºÍÀÏÍõÊåÒ»ÆðÃæ¶Ô¡£
¡°²»£¬ÀÏÍõÊ壬ÎÒÀ´±£»¤Äã¡£¡±
Áַ㺰µÀ£¬²¢ÇÒÏ£ÍûÀÏÍõÊåÄܹ»À뿪¡£
Ö»ÊÇËûµÄʵÁ¦ºÜ²î£¬¾ÍÏñÊÇÐèÒª´¦ÀíһЩÊÂÇ飬Ëû¶¼ÊDz»»áÒò´Ë¶øÍ£Ï½Ų½¡£
ÄÇЩÈË×ÔÈ»²»»á¶ÔÁÖ·ã¿ÍÆø£¬ËûÏàÐÅÔÚÕâÒ»³¡ÊôÓÚËûÃǵÄÕ½¶·Ö®ÖУ¬ËûÃÇ¿ÉÒÔ×ö³ö¸ü¶àµÄÊÂÇé¡£
µ±¼¾Ä®×ßµ½ÁËǰ·½µÄʱºò£¬±ãÊÇÌýµ½ÁËÉùÒô¡£
¼¾Ä®×öÊÂÒ»ÏòÊDZȽϵؽ÷É÷СÐĵģ¬ËùÒÔÖªµÀÁËΣÏÕÖ®ºó£¬ËûµÄÐÄÇéÒ²ÊDZäµÃ³äÂúÁ˴̼¤¡£
δÀ´µÄÕâÆ¬Ê±¿Õ£¬Ò²Ó¦¸ÃÊÇÒªÈÃ×Ô¼ºµÄÉú»î±äµÃ³äÂúÁËÆæ¼£¡£
ÿµ±ÑÛǰÕâ¼þÊÂÇé¿ÉÒÔ±äµÃ¸ü¼ÓµØÇáËÉˬ¿ìµÄʱºò£¬¼¾Ä®¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼ºµÄÉúÃüÑÝÒï³öһƬÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¾«²Ê¡£
Ò»¿ªÊ¼¼¾Ä®»¹´òËã¹Û²ìһϣ¬¿ÉËû¼ûµ½ÁÖ·ãͦÉí¶ø³ö£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÄêÇáÈ˺ÜÊÇÐÀÉÍ£¬ÓÚÊÇËûЦÁËЦ£¬Õû¸öÈËÃÍÈ»µØ³åÏòÁËǰ·½¡£
¾ÍËãÊÇÓöµ½ÁËÔÙ¶àµÄ´ìÕÛ£¬¼¾Ä®Ò²²»»áÒò´Ë¶øÇ°½ø£¬¶øÊÇ»áÔÚÕâÒ»³¡¼¤Á񵀮øÏ¢±¼ÌÚÖ®ÖУ¬¸ÐÊܵ½Ò»³¡ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¿¡£
ËûЦÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇЦµÃ¼«ÎªµØ¿ªÐÄ¡£
µ±ºó±ßµÄÉú»î£¬Ò²ÊÇÒò´Ë¶ø±äµÃ¸ü¼ÓµØ´Ì¼¤Ë¬¿ìµÄʱºò£¬ÄǼ¾Ä®¾ÍÓÐÒò´ËÓиü¶àµÄÏë·¨¡£
ÈκεĻú»á¶¼ÊÇÕÆ¿ØÔÚ×Ô¼ºµÄÊÖÖУ¬¶øµ±ÑÛǰÕâÌõ·¿ÉÒÔÒò´Ë¶ø±äµÃ¸ü¼ÓµØÉ÷ÖØµÄʱºò£¬ËûÃǵÄÐÄÒ²ÊÇ¿ÉÒÔ±äµÃ¸ü¼ÓµØÁé»îµÄ¡£
¼¾Ä®¾ö¶¨Òª³öÊÖ£¬ÒòΪ²»¹ÜÈçºÎ£¬Ëû¶¼²»ÏëÒªÕâ¼þÊÂÇéÊܵ½Ó°Ïì¡£
ËùÓеÄÄÜÁ¿ÔÚÕâÒ»¿ÌÓ¿¶¯ÁËÆðÀ´£¬È»ºóËûÃǵÄÐÄÇéÒ²ÊDZäµÃĪÃûµØÆæÃî¡£
¾ÍÏñÊÇÔÚÕâÀËûÃÇ¿ÉÒÔÓÃ×îΪ¾«²ÊµÄÕ½¶·£¬¶øÈ¥ÂýÂýµØ¸ÐÓ¦×ÅÆäÖеİÂÃî¡£
ÄÇЩÈËÒÔΪÒÑ¾ÕÆ¿ØÁËÒ»ÇУ¬ËûµÄ½£Õ¶ÏòÁËÁַ㣬¶øÇÒÁÖ·ãҲûÓÐË¿ºÁµÄ°ì·¨·´¿¹£¬±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
ËäÈ»ÉúÃüÓÐЩ¶ÌÔÝ£¬µ«ÊÇËûûÓкó»ÚÖ±½ÓµÄÑ¡Ôñ¡£
ËûÖ»ÊÇÏ£ÍûÕâÒ»´ÎµÄ±íÏÖ¿ÉÒÔÈÃËûµÄ»ï°é¾õµÃÂúÒ⣬ÄǽÓÏÂÀ´µÄ·½Ïò²ÅÊÇÄܹ»ºÃºÃµØ´¦Àí×Å¡£
Èç¹ûÁ¬Íê³ÉµÄ»úÔµ¶¼²»Ðеϰ£¬ÄÇËûÃǽÓÏÂÀ´¿ÉÒÔ×öµÄ£¬Ò²¾ÍÊÇÏԵüòµ¥ÁËÐí¶à¡£
ÔÚ½£¼´½«¿³ÏÂÀ´µÄʱºò£¬¼¾Ä®³öÏÖÁË¡£
¼¾Ä®µÄ½£µ²×¡Á˶Է½µÄ¹¥»÷£¬¶ø¶Ô·½µÄÁ³ÉÏÒÀ¾ÉÊdzäÂúÁ˼¤Ç飬ËûΨһϣÍûµÄÊÇÔÚÕâÒ»³¡Õ½¶·Ö®ÖУ¬ÂýÂýµØ¸Ð¾õµ½Ò»³¡ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¾«²Ê¡£
Ëæ×ÅËûµÄ¶¯×÷¿ÉÒÔ±äµÃ³äÂú´