°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖìТ·¼µãÍ·µÀ£º¡°½«¾ü½ÌѵµÄÊÇ£¬ÎÒÃǽ«Ãú¼ÇÔÚÐÄ£¡¡±
¶ÎáɵÀ£º¡°Äã¿´µ½Ã»ÓУ¬ËûÃǵÄ×÷Õ½·½Ê½ºÜÃ÷È·¡£´òµôÁËÎÒÃÇÁ½×éÖ®ºó£¬Ö±½Ó±¼×ÅÐÌÒ«´ÈÈ¥ÁË¡£ËûÃÇÊǾѻ÷×飬ҲÊǰµÉ±×é¡£ÔÚ¶Ô·½µÄÑÛÖÐÊdzý»ðÁ¦×éÍâ×î´óµÄÍþв¡£¡±
ÖìТ·¼µÀ£º¡°ËûÃÇÔõô¶ÔÎÒÃǵķ½Î»ÕÆ¿ØÕâôºÃ£¿ºÃÏñÔç¾ÍÖªµÀÎÒÃÇ·ÏßËÆµÄ£¿¡±
ËÕ´¨ÂÍЦµÀ£º¡°Õâ¸öÎÊÌâÄã×îºÃµÈµ½³ÉÁËÕæÕýµÄÌØÖÖ±øÔÙÎÊ£¬ÕâÒѾ²»ÊÇÀíÂÛÁË£¬¶øÊǸöÈ˵ľÑé¡£ÎÞÊý´ÎÕ½¶·µÄ¾Ñé¡£¾ÍÏñÊÇÁÔ±ª¶ÔËüÁÔÎïϰÐÔµÄÁ˽⡣¡±
¾Ñ»÷×éÊʺÏÔ¶¾àÀë¾Ñɱ£¬ÐÌÒ«´ÈÁ½ÈËÒѾ°µµØ¸ÉµôÁËËÄÃû¶¾··¡£ÓÐ×ÅÑÖ·å֮ǰµÄ°²ÅÅ£¬ËûÃÇÖ»ÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ£¬ÄǾÍÊDz»¶ÏµÄ¾Ñɱ¶Ô·½¡£¸ø¶Ô·½Ôì³É¸ü´óµÄɧÂÒ£¬ºÃÈÃÆäËû×éµÄÈËÓлú»á½Ó½üÈËÖÊ¡£
ÐÌÒ«´ÈµÍÉùµÀ£º¡°ÎÒÔõô¸Ð¾õ²»¶Ô¾¢°¡£¡¶Ô·½ºÃÏñ¾¯ÌèÐԺܺ𡣬ÿµ±ÎÒÃé×¼Ò»¸öµÄʱºò£¬¶Ô·½×ÜÊÇÐÄÓиÐÓ¦°ãµÄ×ö³ö¸÷ÖÖ¸ÉÈŶ¯×÷£¬»òÊÇѸËÙµÄÕÒÑÚÌåÑÚ»¤£¬ÈÃÎÒºÜÄÑÏÂÊÖ°¡£¡¡±
µÚ073Õ»¹ÓÐÒ»¸öÈË
ÁíÒ»ÃûÊ¿±øµÀ£º¡°ÎÒÒ²ÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õ£¬ºÃÏñÎÒÃǺÍËûÃǵÄλÖõߵ¹Á˹ýÀ´¡£ÎÒÓÐÖÖ±»È˶¢Éϵĸоõ¡£¡±
ÐÌÒ«´ÈÁ³É«Öè±äµÀ£º¡°²»ºÃ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÁ½¸öÈ˶¼ÓÐÕâ¸ö¸Ð¾õ£¬¾Í˵Ã÷¶Ô·½²Â³öÁËÎÒÃǵÄλÖã¬Ç°ÃæÕâЩÈ˿϶¨ÊǹÊÒâÁôÏÂÎüÒýÎÒÃǵġ£¡±
ÁíÒ»ÃûÊ¿±ø¼±µÀ£º¡°ÄÇ»¹µÈʲô£¬¿ì×ß°¡£¡¡±
Á½ÈËÇÄÇĵÄ×ªÒÆÕ󵨣¬µ½ÁËÒ»²àµÄÖÆ¸ßµã¡£¸Õ×¼±¸×öºÃ·ü»÷×¼±¸£¬¾ÍÌýµ½Ò»ÅÔ´ÔÁÖÖÐÓÐÈ˵À£º¡°ÄãÃǵķ´Ó¦Ò²Ì«³Ù¶ÛÁË£¬º¦µÄÎÒÃǵȵ½ÏÖÔÚ¡£¡±
¿´×ÅÒ»¸ö¸öºÚ¶´¶´µÄǹ¿Ú£¬ÐÌÒ«´È²»½âµÀ£º¡°ÄãÃÇÔõô·¢ÏÖÎÒÃǵģ¬Ôõô»áÌáǰÔÚÕâÀïÂñ·ü£¿¡±
Ò»Ãû¶¾··Ð¦µÀ£º¡°ÕªÏ¶úÂó£¬ÒÔºóÄãÃǾͻáÖªµÀµÄ¡£»¹ÕæÊÇһȺ²ËÄñ£¡¡±
ÖìТ·¼¿´×ÅÐÌÒ«´È½øÀ´£¬Ì¾µÀ£º¡°ÍêÁË£¬»¹ÓÐÁ½×éÈËÁË¡£ÏÖÔÚ±ð˵ÈÎÎñÁË£¬¾ÍËãÊÇ×Ô±£¿ÖŶ¼ÓеãÎÊÌâ¡£¡±
ÐÌÒ«´È¿´ÁË¿´Ò»ÅԵĶÎáÉ£¬¶ÙʱÃ÷°×Á˹ýÀ´¡£Ëû¿àЦµÀ£º¡°»¹ÕæµÄÈÃËûÃÇ˵¶ÔÁË£¬ÎÒÃǾÍÊÇһȺ²ËÄñ¡£¡±
Ñַ彫Ŀ¹âËÀËÀµØ¶¢×¡¶Ô·½µÄÍ·Ä¿£¬µÍÉùµÄÔÚ¶úÂóÖв»¶ÏµÄºÍ¼¸×éÁªÏµ¡£¿ÉÊdzýÁËκÐËÒ»×éÍ⣬ºÃÏñÆäËûµÄ¶¼Ê§È¥ÁËÁªÏµ¡£
Ëû³ÁÉùµÀ£º¡°ÎºÐË£¬¿ÖÅÂÆäËû¼¸×éÐ׶༪ÉÙÁË¡£ÏȲ»¹ÜËûÃÇÁË£¬ÎÒÃǶԸ¶¶Ô·½µÄÍ·Ä¿£¬Äã´øÈ˳ûú½â¾ÈÈËÖÊ¡£¡±
κÐË»ØÓ¦µÀ£º¡°ÖªµÀÁË£¬¶Ó³¤¡£ÄãÃÇСÐĵ㡣¡±
¶¾··µÄÍ·Ä¿¾ÍÒþ²ØÔÚ´ÔÁÖÖеÄÒ»¸öÊ÷ľÃܼ¯µÄÇøÓò¡£ÕýÊÇÀûÓÃÃܼ¯µÄÊ÷ľÈÃÑÖ·åµÈÈ˲»ÖªµÀ¾ßÌåµÄÇé¿ö¡£ÑÖ·åÁ½ÈËÇÄÇĵÄÃþÁËÉÏÈ¥£¬¿´µ½¶¾··Í·Ä¿ÕýºÍ¼¸Ãû¶¾··¼¯¾ÛÔÚÒ»Æð£¬¶øÈËÖʾÍÔÚËûÃǵÄÉí±ß¡£
ÑÖ·å´òÁ˸öÊÖÊÆ£¬Á½ÈË·Ö¿ª³¯×ŶԷ½ÇÄÇÄÑÚÈ¥¡£ÈË»¹Ã»ÓгöÀ´£¬ÑÖ·å¾Í¿Û¶¯Á˰â»ú£¬Ò»Õó¼±ËٵĵãÉ䣬Èö¾··Í·Ä¿Éí±ßµÄ¼¸Ãû¶¾··µ¹Ï¡£
Á½ÈËѸËÙ³å³ö£¬½«Ç¹¿Ú¶Ô×¼¶¾··Í·Ä¿£¬ÑÖ·åµÀ£º¡°¾ÙÆðÊÖÀ´£¬ÄãÃDZ»²¶ÁË¡£¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬¿ìËÙ¸ú½øµÄκÐËÁ¬Ã¦ºÈµÀ£º¡°Í£Ï£¡¡±¸ú×ÅκÐËÒ»×éµÄÊ¿±ø²»½âµÄ¿´×ÅκÐË£¬µÀ£º¡°»¹µÈʲô£¬ÑÖ¶Ó³¤ÒѾµÃÊÖÁË¡£¡±
¿´×ÅÊ¿±ø±¼È¥£¬ÎºÐË×ܸоõÄÄÀï²»¶Ô¾¢¡£ºÃÏñÒ»ÇÐÌ«¹ý˳ÀûÁË£¬ÓÖºÃÏñÐÌÒ«´È¼¸×éÈ˵ÄÏûʧÈÃËûÌá¸ßÁ˾¯Ìè¡£Õû¸öÈ˵ÄÐÄÉñºÃÏñ˲¼äÈÚÈëÁË´ÔÁÖ£¬Ò»Ë¿Î£»úͻȻ´ÓÐÄÍ·ÉýÆð¡£
¿´×ÅÑÖ·åÈýÈ˽«¶¾··Í·Ä¿°óÆðÀ´£¬ÁíÒ»ÃûÊ¿±øÉìÊÖҪȥ½Ò¿ªÈËÖÊÍ·ÉϵÄÍ·ÕÖʱ£¬ÖܱߵÄÔÓ²ÝͻȻ¶¯ÁËÆðÀ´¡£Ò»ÎÑÎÑÔӲݱã³ÉÁËαװµÄ¶¾··¡£Í·Ä¿¿´×ÅÒ»¸ö¸ö±»Ç¹¿ÚÖ¸×ŵÄÑÖ·åÈýÈË£¬Ð¦µÀ£º¡°ºÃÁË£¬ÓÎÏ·½áÊøÁË¡£ÕªÏ¶úÂó£¬ÄãÃǸÃÖªµÀÎÒÃǸղÅÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä½«ÄãÃÇ»÷±Ð¡£¡±
ÑÖ·åÈýÈËÎÞÁ¦µÄ·ÅÏÂÊÖÖеÄǹ£¬¸ú׿¸ÈË×ß½øÁËÕÊÅñ¡£ÎªÊ׵;··Í·Ä¿¶Ô×ÅËÕ´¨ÂÍЦµÀ£º¡°½«¾ü£¬ÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔ½áÊøÁË¡£ËäȻ˵Õ⼸¸öС×Ó»¹ÓеãÄÛ£¬¿ÉÊÇÒ²ËðʧÁËÎÒÊ®¶àÃû¶ÓÔ±£¬ÎÒ¿´ËûÃÇ¿ÉÒԺϸñÁË¡£µÈ½øÁËÌØÖÖ²¿¶ÓÔÙ¼ÓǿѵÁ·²»³Ù¡£¡±
ËÕ´¨ÂÍЦµÀ£º¡°¸øÄãÃǽéÉÜһϣ¬Õâ¸ö¾ÍÊÇÌØÖÖ±ø²¿¶ÓµÄ³£Á³£¶Ó³¤¡£Èç¹ûÄãÃǽøÁËÌØÖÖ²¿¶Ó£¬Ëû¾ÍÊÇÄãÃǵĴó¶Ó³¤ÁË¡£¡±
¶ÎáɵÈÈË×𾴵ĶԳ£Á¾´Àñ£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒÃǵÈÈËȷʵ»¹Óкܶ಻×ãµÄµØ·½£¬ºÍ¶Ó³¤µÄÈËÏà±È£¬ÎÒÃÇȷʵûÓÐʲô¾Ñé¡£¡±
³£ÁЦµÀ£º¡°¿´µ½Ã»ÓУ¬Ö»ÊÇûÓÐʲô¾Ñé¡£¿´À´ËûÃÇÊäµÄ²»·þ°¡£¡¡±
ËÕ´¨ÂÍЦµÀ£º¡°ÊäÁ˾ÍÊÇÊäÁË£¬»¹ÓÐʲô²»·þµÄ¡£ÕâÓÖ²»ÊDZÈÈü¡£ÔÚÕ½³¡ÉÏ£¬²»¹ÜÄãÊÇÊèºö£¬»¹ÊÇÎÞÒ⣬ֻҪÄãÊäÁË£¬ÄÇô¾ÍûÓÐÈκÎÀíÓÉ¡£ÒòΪËü²»»á¸øÄãµÚ¶þ´Î»ú»áµÄ¡£¡±
ÑÖ·å´óÉùµÀ£º¡°Êǵ쬽«¾ü¡£¿ÉÊÇÎÒÃÇ»¹Ã»ÓÐÊ䣬ÎÒÃÇ»¹ÓÐÒ»¸öÈË¡£Ö»ÒªÎÒÃÇ»¹ÓÐÈË£¬ÎÒÃǵÄÈÎÎñ¾Í²»Ëãʧ°Ü£¡¡±
³£ÁЦµÀ£º¡°ÎÒ˵ÄãÃǼ¸¸öС×Ó£¬Ê®¸ö¸ø×¥Á˾Ÿö£¬ÄѵÀÄãÃÇÕæµÄÏàÐÅÒ»¸ö¾ÍÄܹ»Íê³ÉÈÎÎñ£¿¡±
ÑÖ·å¼á¶¨µÀ£º¡°ÎÒÏàÐÅ£¡¡±
¶ÎáɵÈÈËͬʱµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒ²ÏàÐÅ¡£¡±
´ËʱÕýºÃËÕ骬B×ßÁ˽øÀ´£¬Ëý¿´×žÅÈË£¬Á³É«±ùÀäµÀ£º¡°¶ªÈËÏÖÑÛ£¬½«Ï£ÍûÈ«²¿¶ª¸øÕ½ÓÑ£¬¿÷ÄãÃǺÃÒâ˼˵³öÀ´¡£¡±
ÑÖ·å´óÉùµÀ£º¡°½Ì¹Ù£¬ÎÒÃDz¢Ã»ÓоõµÃ¶ªÈË¡£Êǵģ¬ÎÒÃÇÊäÁË£¬¿ÉÊÇÒòΪÎÒÃÇ£¬ÈÃκÐËÖªµÀÁ˶Է½µÄ¸ßÃ÷¡£ÎÒÃÇΪ´Ë¸¶³öÁË´ú¼Û£¬È´Ò²¸øÎºÐËÌá³ö¾¯¸æ£¬Ö»ÒªÎºÐËÄܹ»Íê³ÉÈÎÎñ¾ÍûÓÐʲô¶ªÈËÏÖÑ۵ġ£¡±
ËÕ骬BÕýºÃºÈÖ¹£¬¾ÍÌý¼û³£ÁµÀ£º¡°Ð¡¬BÀ´µÄÕýºÃ£¬Äã˵Õâ´ÎÑÝϰ»¹Òª¼ÌÐøÏÂÈ¥Â𣿡±
ËÕ骬BÏëÁËÏëµÀ£º¡°Èç¹û³£ÊåÊå²»Âé·³µÄ»°£¬»¹Çë³£ÊåÊå°ïÎÒ½Ìѵ½ÌѵËûÃÇ¡£Æäʵ³£ÊåÊå²»ÖªµÀ£¬Ê£ÏµÄÄǸöÔÚËûÃÇÖÐËãÊÇ×î¹ÖÒìµÄÒ»¸ö£¬ÎÒÒ»Ö±¶¼Ãþ²»ÇåËûµÄÕæÕýʵÁ¦£¬²»ÖªµÀ³£ÊåÊåÄܲ»ÄÜÂú×ãС¬BµÄÔ¸Íû¡£¡±
³£ÁЦµÀ£º¡°»¹ÓÐÄãС¬B¿´²»Í¸µÄÈË£¬ºÃ°É£¬ÄÇÎÒ¾ÍÔÙÀ˷ѵãʱ¼ä°É£¡¡±
¿´×ų£Á³öÈ¥£¬ËÕ骬BÒ²¸ú×Å×ßÁ˳öÈ¥¡£ÑÖ·å³ÁÉùµÀ£º¡°ÎºÐË£¬Ç§ÍòҪͦס°¡£¡¡±
ÖìТ·¼Ð¦µÀ£º¡°·ÅÐİɣ¬»»×ö±ðÈË»òÐíÎÒÃÇ»¹»áµ£ÐÄ£¬ÎºÐ˵ϰ£¬¾ÍÈÃËûÃÇÈ¥µ£ÐĺÃÁË¡£ÄÇС×Ó¾ø¶ÔÊÇÑýÄõ£¬ÏÖÔÚûÓÐÎÒÃÇÇ£ÖÆËû£¬Ëû¾ÍÏñÊÇÁúÈë´óº££¬Ã»ÓÐÈËÄܹ»×¥µÃסËûµÄ¡£¡±
κÐËËäÈ»ºÍÑÖ·åÔÚÒ»¸ö¶ÓÎ飬¿ÉÊdzýÁË¿ìËÙÌáÉýµÄ¾üÊÂËØÖÊÍ⣬ÑÖ·åÆäËûµÄÒ»¸Å²»Öª¡£Ìýµ½ÖìТ·¼µÄ»°£¬²ïÒìµÀ£º¡°ÄãÃÇÏëµÄÌ«¼òµ¥ÁË£¬ËûÃæ¶ÔµÄ¿ÉÊÇÕæÕýµÄÌØÖÖ±ø¡£¡±
¶ÎáÉЦµÀ£º¡°Òª²»ÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÎÒÏÖÔھͿÉÒԿ϶¨¸ö¸æËßÄ㣬ËûÒ»¶¨»á³É¹¦µÄ¡£ÕýÊÇÓÉÓÚ¶Ô·½µÄʵÁ¦ºÜÇ¿£¬ËùÓÐÎÒÃÇÔÚÆÚ´ýËû´´ÔìÁíÒ»¸öÆæ¼£¡£¡±
ïÃܵĴÔÁÖÖУ¬Ò»¸öºÁ²»ÆðÑÛµÄÑÒʯÏ£¬Ò»´Ø°«Ð¡µÄÔÓ²ÝÖУ¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦²»Í£µÄÉÁ˸×Å¡£
κÐËÑÛ¼û×ÅÑÖ·åµÈÈ˱»×¥£¬ÔÙ¶à´ÎÁªÏµÎÞ¹ûÖ®ºó£¬²ÅÖªµÀÕû¶Ó¾ÍÊ£ÏÂÁËËûÒ»ÈË¡£ËûÖªµÀ£¬¶Ô·½µÄ¾üʼ¼ÄÜÒª±ÈËû¸ß£¬Æ½ÈÕÀïѧϰµÄαװºÜÄѲ»¸ø¶Ô·½·¢ÏÖ£¬ÓÚÊÇËûµÚÒ»´ÎÀûÓá¶ÃÎÉñÐÄ·¨¡·Ä£·ÂÁË´ÔÁÖ¶¯ÎïµÄ¼¼ÄÜ£¬ÔÚ´ËÅÙ³öÁËÒ»¸ö¶´Ñ¨¡£
¶¯ÎïµÄϰÐÔÈÃËûÃdzÉΪÌìÉúµÄαװ¸ßÊÖ£¬ÎºÐËÏàÐÅÔÚÕâÑùµÄαװÏ£¬¼´Ê¹ÓÐÈ˵½ÁËËûµÄÉí±ß£¬Ò²²»Ò»¶¨Äܹ»·¢ÏÖËû¡£
¿´×ÅÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ´ÔÁÖ£¬ÎºÐ˰µµÀ£º¡°Èç¹û¹ÀËã²»´íµÄ»°£¬ÏÖÔÚÊ£ÏµĶ¾··Ó¦¸Ã»¹ÓжþÊ®¼¸ÈË£¬Èç¹ûËûÃǼ¯¾ÛÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÊDz»¿ÉÄÜÍê³ÉÈÎÎñµÄ¡£Î¨Ò»µÄ·½·¨¾ÍÊÇ¡¡¡±
Ïëµ½ÕâÀκÐ˹û¶ÏµÄ´Ó¶´Ñ¨Öдܳö¡£Ò»Â·²»Í£µÄ³¯×Å´ÔÁÖÄÚ²¿±¼È¥¡£Ã¿×ßÒ»¶Î¾àÀ룬Ëû¶¼×öºÃ¸÷ÖÖÏÝÚå¡£
ËûËäȻûÓÐϵͳµÄѧϰ¹ýÕâЩ£¬¿ÉÊÇ´ÓС¾ÍÔÚɽÀﳤ´óµÄËû£¬¼ÓÉÏ´ÓµçÊÓÀïѧÀ´µÄһЩ£¬ÈÃËûËãµÄÉϰë¸ö´ÔÁÖÁÔÈË¡£ÓÐ×Å¡¶ÃÎÉñÐÄ·¨¡·ÏàÖú£¬ÎºÐ˵ÚÒ»´Î×öÕâЩҲÏÔµÃÓÎÈÐÓÐÓà¡£
µÈµ½Ò»Çв¼ÖÃÍ×µ±Ö®ºó£¬ÎºÐË¿ìËٵij¯×Ŷ¾··ÑÚÈ¥¡£¿´×Ų»¶ÏÏò×Ô¼ºÕâ±ßËÑË÷µÄ¶¾··£¬ÎºÐ˰µµÀ£º¡°Èç¹û²»ÊÇËûÃÇÓÐן߿Ƽ¼µÄ¾«ÃÜÒÇÆ÷£¬ÄÇôËûÃÇÖ®Öп϶¨ÓдÔÁÖ×÷Õ½µÄ¸ßÊÖ¡£Ö»ÓÐÕâÑùµÄÈ˲ŻáÓÐÕâôÃôÈñµÄÅжϡ£¡±
κÐË¿à̾һÉùµÀ£º¡°¸ßÊÖ£¬ÓÖÊǸßÊÖ¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒÿ´ÎÅöµ½µÄ¶¼ÊǸßÊÖ£¿²»¹ý¾ÍËãÊǸßÊÖ£¬ÎÒÒ²Òª½«ÄãÃǸɵô¡£¶ÎáÉËûÃǵÄÃü²»Äܰ׶ª£¬ÑÖ¶Ó³¤»¹ÐèÒª½â¾È£¬ÎÒ»áÈÃÄãÃǸ¶³ö´ú¼ÛµÄ¡£¡±
κÐËËäÈ»Ëã²»ÉÏÕæÕýµÄ¾üÈË£¬¿ÉÊǶ̶̵ÄÒ»¸öÔ£¬Ò²ÈÃËûºÍÖÚÈ˽áÏÂÁËÉîºñµÄÕ½ÓÑÖ®Çé¡£Õ½ÓÑÖ®ÇéÄÇÊÇÓÑÇéµÄÒ»ÖÖ£¬Ëü³¬Ô½ÓÑÇ飬ÉõÕß³¬Ô½°®Ç顣ûÓоÀúµÄÈËÊÇÎÞ·¨¸ÐÊÜÄÇÖÖÇé¸ÐµÄ¡£
κÐËÑÛÖж³ö×ì½Ç¶³öһ˿±ùÀäµÄЦÒ⣬ǹ¿Ú¶Ô×ÅÒ»Ãû¶¾··£¬ÀäЦµÀ£º¡°¾Í´ÓÄ㿪ʼ£¬ÎÒ»áÒ»±Ê±ÊµÄ½«ÄãÃÇǷϵÄÕ®¸øÌÖ»ØÀ´µÄ¡£¡±
¡°àØ£¡¡±×Óµ¯³åÌŶø³ö£¬Ö±½Ó»÷´òÔÚ¶Ô·½µÄÍ·¶¥¡£Ëæ×