°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½Ó×ÅËճϿ´ÏòÁËËÉÑ©Àæ»Ý×Ó£¬·¢ÏÖËýÄÇÕÅÆ¯ÁÁµÄÁ³ÉÏÂúÊǺìÔΣ¬ºì´½ÒàÊÇÇáÇáµÄÕÅ¿ª£¬ËƺõÔÚÇáÇáµÄ´Ï¢×ÅÆøÒ»°ã¡£
¡°ËÉÑ©»á³¤£¬ÄãÊDz»ÊÇÄÔ×Ó³öÎÊÌâÁË£¿¡±ËÕ³ÏÓÐµãÆ£ÀÛµÄÎÊÍ꣬ËÉÑ©Àæ»Ý×ӺݺݵÉÁËÑÛËճϣ¬È»ºóËýµÄ»°ÒôËÆºõÒòΪÐÄÖеÄÐßÇÓÓë²»ºÃÒâ˼£¬Î¢Î¢²ü¶¶ÇÒÓïËٺܿìµÄµÀ£º¡°½ñÌìÒª²»ÊÇÄ㣬ÎÒ¿ÉÄÜʲô¶¼Ã»ÁË£¬ËùÒÔÈÃÄãÃþÏÂÐØ²¿ËãÊǽ±ÉÍÄãÁË£¬µ«Ö»ÓÐÕâÒ»´Î£¬¿ÉûÓÐÏÂÒ»´ÎÁË£¬¶øÇÒÖ»ÒªÄ㲻̫ÓÃÁ¦£¬ÂÒÄóµÄ»°£¬ÄÇÎÒ¿ÉÒÔÔÊÐíÄãÔÙÃþ¼¸Ï¡£ÕâÑùµÄ»ú»á¿ÉÊÇÖ»ÓÐÒ»´Î£¡ÒÔºóÄã¹ò×ÅÇóÎÒÎÒ¶¼²»»áÈÃÄãÅöһϣ¡¡±
˵ʵ»°£¬±¾À´ËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÒ²ºÜÏë´òµôËճϵÄÊֵģ¬¿ÉÊÇËý¿´µ½ËÕ³ÏÕâ·ùÓеãÆà²ÒµÄÑù×Ó£¬¼ÓÉϽñÌìÏÂÎçÈç¹û²»ÊÇËճϳöÏÖ¡£Ëý¿ÖÅÂÔç¾ÍÁ¬µÚÒ»´Î¶¼Ã»ÓÐÁË¡£
ËùÒÔ¡¡
ËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÏëÀ´ÏëÈ¥£¬¾õµÃÏÖÔÚÈÃËÕ³ÏÃþ¼¸ÏÂËýµÄÐØ²¿£¬»¹ÊÇÔÚËýÄܹ»ÈÌÊܵķ¶Î§Ö®ÄÚ£¬¶øÇÒÕâÑù×ÓËýÄÚÐĵÄÀ¢¾Î¶àÉÙÒ²»á¼õÉÙһЩ£¬µ«ËÉÑ©Àæ»Ý×ӸоõÐØ¿ÚÉϵĴ̼¤¸ÐÓеãÇ¿ÁÒ¡£ÕâÈÃËýµÄÁ³É«Ò²Ô½À´Ô½ºì¡£
ÏÖÔÚËճ϶¼ÀÁµÃ´îÀíËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÁË£¬Ëû°ÑÊÖ³éÁË»ØÀ´ºó£¬×¼±¸±ÕÉÏÑÛ¾¦Ë¯¾õ¡£
¡°ÊÇÄã×Ô¼º²»Õäϧ»ú»á£¡¡±ËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÇáºßÁËÉù£¬ÓÖÁ¢Âíת¿ÚÎʵÀ£º¡°¶ÔÁË£¬ÄãÊÜÁËÕâô¶àÉË£¬Òª²»ÒªÈ¥ÅÝÅÝÎÂȪ£¿¡±
¡°ÎÒÖªµÀÏä¸ùÄDZßÓÐÎÂȪ£¬µ«¶«¾©¾¹È»Ò²ÓÐÎÂȪ£¿¡±ËճϾªÆæµÄ¿´×ÅËÉÑ©Àæ»Ý×Ó¡£
¡°ÔõôûÓÐÁË£¿Ì¨³¡ÄDZ߾ÍÓмҴ󽻧ÎÂȪÎïÓï¾Í¿ÉÒÔÅÝÎÂȪ£¬Ö»ÊÇû·¨¿´×ÔÈ»·ç¹â°ÕÁË¡£¡±ËÉÑ©Àæ»Ý×Ó½Ó»°»Ø´ð×Å£º¡°ÍíÉÏÈ¥ÅݵÄÒ²±È½Ï±ãÒË¡£¡±
¡°ÎÒÃÇÁ½¸öÊÖÍ·ÉÏ¼ÓÆðÀ´¶¼Ã»¶àÉÙÇ®£¬»¹ÊDZðÅÝÎÂȪÀË·ÑÇ®ÁË£¬ÎÒÐÝϢϾͿÉÒÔÁË¡£¡±ËÕ³Ï˵Íê¡£ËÉÑ©Àæ»Ý×Ó¾ÍÊÇÓÃ×Ų»³öËùÁϵĿÚÎÇ˵£º¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÄã»áÕâô˵£¬ËäÈ»ÎÒ²»Ì«ÏëÈ¥£¬µ«Ã»°ì·¨ÁË£¬ÎÒÃǾÍÈ¥ÎÒĸÇ×ÃûϲúÒµµÄÎÂȪ¹ÝÅÝÎÂȪ£¬²»Óû¨Ç®¡£¡±
¡°¡¡¡±
¡°ÄãÉíÌåÊÜÁËÕâô¶àÉË£¬ÅÝÎÂȪҲ»áºÃµÄ¿ìÒ»µã°É£¿¡±ËÉÑ©Àæ»Ý×Ó¼±´ÙµÄÌáÒéµÀ£º¡°ÄãûÁ¦Æø×ߵϰ£¬ÎÒ±³Äã×ßÒ²¿ÉÒÔ¡£¡±
¡°¾ÍÄ㻹±³µÄ¶¯ÎÒ£¿¡±ËճϺÃЦµÄ˵Í꣬ҡͷת¿ÚµÀ£º¡°Óлú»áÔÙÈ¥ÅÝÎÂȪ°É£¬ÎÒÏÖÔÚ»¹ÊÇÏë˯¾õ¡£¡±
Ëճϲ»Ï붯µ¯£¬¸ú×ÅËûÓÖÖØÐ±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£¿ªÊ¼Ë¯¾õ¡£
¶øËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÓÃÊÖ´ÁÁË´ÁËճϵÄÁ³¼Õºó£¬¼ûµ½ËÕ³ÏûÓз´Ó¦£¬ËýÒ»¸öÈËÓÖ¿ªÊ¼ÎÞÁÄÁËÆðÀ´£¬¸ú×ÅËý¹íʹÉñ²îµÄ̧ÆðÊÖ¡£ÅöÁËÅöÏÈǰ±»ËÕ³ÏÃþ¹ýµÄµØ·½£¬µ«ÈÃËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÄÉÃÆµÄÊÇ£¬Ëý×Ô¼ºÃþʱ£¬È´Ã»ÓÐÄÇÖÖÇ¿ÁҵĴ̼¤¸Ð¡£
¡¡
ÍíÉϾŵã¶à£¬ËÕ³ÏÐѹýÀ´ºó·¢ÏÖËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÌÉÔÚËýµÄ±»ÈìÉÏ˯מõ£¬¶øÇÒ¾¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄÐÝÏ¢ºó¡£ËÕ³ÏÒ²»Ö¸´ÁËһЩÁ¦Æø£¬Ëû×øÆðÀ´×¼±¸È¥Ï´¸öÔ裬Ȼ¶øËÕ³Ï¸Õ¸ÕÆðÀ´£¬¾ÍÊÇÌýµ½ÁËËÉÑ©Àæ»Ý×Ó´òÁËÁ½¸ö¹þÇ·£¬È»ºóËýÃÔÃÔºýºýµÄ³öÉùàÖ¹¾µÀ£º¡°ÄãÐÑÁË£¿ÄÇÎÒÒ²×ö·¹ÁË¡¡¡±
ËճϿ´ÁËÏÂʱ¼ä£¬µãÁ˵ãÍ·£¬µÈµ½ËÕ³ÏÏ´ÍêÔè³öÀ´£¬Ëû×ßÁËÁ½²½×ª¹ýÍ·¿´ÁËÑÛ£¬¿´µ½ËÉÑ©Àæ»Ý×Ó´©×ÅΧȹ£¬Ò»±ß¿´×ÅÁÏÀíÊ飬һ±ßÔÚ·Åʳ²Ä£¬¼û×´µÄËÕ³ÏÁ³É«Ò»ºÚ£¬¸Ã²»»áËÉÑ©Àæ»Ý×ÓÖ»»á×ö³´Çà²ËºÍÕ¨Èâ±ý°É£¿
ÄѵÀËý¸ù±¾²»»á×öÆäËû²Ë£¬ËùÒÔ²ÅÐèÒª±ß¿´Êé±ß×öÁÏÀí£¿
µ«ËÕ³ÏҲûÓжàÔÚÒ⣬ËûÄÃÆð×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬·¢ÏÖÊÖ»úû±»´ò»µ£¬Ö»ÊÇÆÁÄ»±ß½ÇÉÔ΢³öÏÖÁ˵ãÁѺۣ¬²»ÔõôӰÏìʹÓã¬Ö»ÊÇÓе㲻ÃÀ¹Û¡£
Ëæ¼´ËճϷ¢ÏÖËûµÄÊÖ»úÉÏÓв»ÉÙδ½Óµç»°£¬ÓÐËûÃÃÃôòÀ´µÄ£¬ÓйÛÔ³ÎÄË´òÀ´µÄ£¬»¹ÓÐËÉÑ©³¯Ïã´òÀ´µÄ¡£
ËÕ³ÏÏÈ»ØÁËËÉÑ©³¯ÏãµÄµç»°£¬ËýÓеãÉúÆøµÄÔðÎÊËÕ³ÏÔõô»¹²»»ØµêÀËýµ½µ×Òª¶¥ÌæËճ϶à¾Ã£¬Ëճϻ¹ÕæÃ»Ïëµ½ËÉÑ©³¯Ï㾹ȻһֱÔÚÄÇÀï¶¥ÌæËû£¬µ±¼´ËÕ³ÏÁ¬Á¬ËµÁ˼¸Éù±§Ç¸µÄ»°ÓËÉÑ©³¯ÏãÆø²ÅÏûÁËÒ»µã£¬È»ºóËýÓÖÎÊÁËÎÊËÉÑ©Àæ»Ý×ÓµÄÇé¿ö£¬ËճϻشðûÓÐÎÊÌâºó£¬±ãÊǹҶÏÁË¡£
¶øºóËÕ³ÏÓֻز¦¹ÛÔ³ÎÄ˵ĺÅÂ룬µ«Ò»Ö±ÎÞÈ˽ÓÌý£¬ËÕ³ÏÁ¬»Ø¼¸¸ö¶¼Ã»È˽ÓÁË£¬ËûҲûÓмÌÐø»Ø²¦£¬ÖÁÓÚ×Ô¼ºÃÃÃõĵ绰£¬ËÕ³Ïѹ¸ùû´òËã»Ø£¬ËûºÍ×Ô¼ºÃÃÃÃ˵À´ËµÈ¥¾ÍÊÇÄÇЩÊÂÇé¡£
±¾À´ËÕ³ÏÒ²´òËãÈ¥°ïËÉÑ©Àæ»Ý×Ó´ò´òÏÂÊÖ£¬Ë³±ã¿´ÊéѧϰÏÂÔõô×öÁÏÀí£¬½á¹ûÈ´ÊDZ»ËÉÑ©Àæ»Ý×Ó¸øºä×ßÁË¡£
ËÕ³ÏûÊÂ×ö£¬¶øÇÒËûÒ²»Ö¸´Á˵ãÁ¦Æø£¬ËûÒ²²»Ô¸ÒâÔÙÌÉ×Å¡£
µ±¼´ËճϴòËã´ò¿ªµçÄÔ£¬ÍæÒ»»áµçÄÔʱ£¬È´·¢ÏÖµçÄԵĻúÏäÅÔ±ßÓÐÒ»±¾°ÍÕÆ´óС£¬Óеãºñ£¬¿´ÆðÀ´Ò²Óеã¾ÉµÄ¼Çʱ¾£¬ËÕ³Ïһ㶣¬Õâ¿Ï¶¨²»ÊÇËûµÄ¶«Î÷£¬Ó¦¸ÃÒ²²»ÊÇËÉÑ©Àæ»Ý×Ó¡£
È»ºóËÕ³ÏÏëÆð×òÌì¾ÅÌõÐÄÕæ×øÔÚÕâÀïѧϰ£¬Äª·ÇÕâ°ÍÕÆ´óС£¬Óеãºñ£¬¿´ÆðÀ´Ò²Óеã¾ÉµÄ¼Çʱ¾ÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ¶«Î÷£¿
µÚ160Õ¾ÅÌõ£¬ÄãÏë¶ÔÎ񵀮ÍÈË×öʲôÊÂÇ飿
ËÕ³ÏÊÖÀïÄÃ×ÅÕâ±¾¼Çʱ¾£¬·À´¸²È¥µÄѰ˼×Å£¬½Ó×ÅËûÇáÇáµÄ·¿ªÕâ±¾Óеã¾É£¬Ò²ÓеãºñµÄ¼Çʱ¾£¬ËûÏëÕÒÕÒ¿´µÚÒ»Ò³ÓÐûÓгÖÓÐÈ˵ÄÃû×Ö£¬ÒòΪËÕ³ÏÒ²ÎÞ·¨¿Ï¶¨Õâ¿´ÆðÀ´ÓеãÄê´úµÄ¼Çʱ¾ÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ£¬¶øÇÒËýÒ²²»»áËæÉíЯ´øÕâÖÖ¶«Î÷°É£¿
ËճϷµ½µÚÒ»Ò³£¬¾Í¿´µ½Ð´×ÅÃ÷È·µÄÈÕÆÚ£¬¶þÁãÁãÆßÄêËÄÔ¶þÊ®ºÅ¡£
ËÕ³ÏüͷһÖ壬°ËÄêǰ£¿
Ëæ¼´ËÕ³ÏÔÚÐÄÖÐĬĬµÄÄî×ÅÉÏÃæµÄÎÄ×Ö£º¡°½ñÌì¿ÉÄγ°Ð¦ÎÒ±¿£¬²¢ÇÒ»¹´òÁËÎÒһȣ¬ÎÒ»áÏë°ì·¨ÈÃËýÃ÷°×ËýÕâ¸ö´À»õ˵Õâ»°£¬»¹´òÎҵĴú¼ÛµÄ¡£¡±
ºóÃæÓÖд×ÅÒ»ÐÐ×Ö£¬´óÖÂÒâ˼ÊÇ£¬¼Çʱ¾Ö÷ÈË»¨ÁËÒ»¸öÔÂʱ¼ä£¬³É¹¦µÄÈð༶ÀïµÄ´ó¼Ò¶¼¹ÂÁ¢Åż·ÁËÄǸö½Ð¿ÉÄεÄСŮº¢£¬×îÖձƵÄËýתУÁË¡£
ËÕ³ÏÔ½·£¬ÉñÇéÔ½ÊDZäµÃ¹îÒìÁËÆðÀ´£¬ÉõÖÁ½¥½¥µÄËû¶îÍ·É϶¼Ã°³öÁËÀ亹£¬Õâ¼Çʱ¾ÀïÏêϸµÄ¼Ç¼×żÇʱ¾Ö÷ÈËËù×öµÄÿһ¼þÊÂÇ顪¡ª±ðÈËÂîËý£¬´òËý»òÕßÊÇÆäËûµÄÊÂÇ飬ȻºóËý±¨¸´µÄ¾¹ýÓëÄÇЩÈ˵Ľá¾Ö¡£
Êǵģ¬Ã¿Ò»¼þ£¡
Ó¦¸ÃûÓÐÈκÎÒÅ©£¬ÒòΪÏêϸ¾«×¼µ½Ã¿Ò»Ì죬ÕâÍêÈ«¾ÍÊÇÒ»±¾¸´³ð±Ê¼Ç¡£
¶øÇÒ¼Çʱ¾ÖÐÓÐÒ»ÐÐÃèÊöÈÃËճϸоõºÜµ¨º®£¬Õâ¼Çʱ¾Ö÷È˱íÃæÉϽ«Ä³È˵±³ÉÅóÓÑ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÈ´ÔÚÐÄÀïÇÆ²»ÆðijÈË£¬¸üÊÇÔÚÕâ±¾¼Çʱ¾Àֱ½ÓÓð׳գ¬´À»õµÈÎÄ×ÖÀ´ÐÎÈÝÄǸöÈË¡£
¡°Èç¹û˵ÕâÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ¶«Î÷£¬ÄÇËýÕâ¸öÈËÆñ²»ÊÇÊôÓÚÄÇÖÖЦÀï²Øµ¶£¬Ò²¾ÍÊÇËÉÑ©Àæ»Ý×Ó˵µÄ¸¹ºÚ£¿¡±ËճϼèÄѵÄÑÊÁ˿ڿÚË®£¬±íÃæÉϽ«Äãµ±³ÉÅóÓÑ£¬¿Éʵ¼ÊÉÏѹ¸ùû°ÑÄãÅóÓÑ£¬Ò²ÐíËý¶ÔÄãЦ£¬¿ÉÐÄÀïÈ´ÔÚÏë×ÅÔõôËã¼ÆÄ㣬»òÕß¡¡ÔÚÐÄÀïÂîÄãÊǸö°×³Õ£¬´À»õ¡£¿ÉÄãÈ´²»ÖªµÀ¡£
ËÕ³ÏÕæµÄʵÔÚû°ì·¨ÏàÐÅÕâ¿ÉÄÜÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ¶«Î÷£¬ËäÈ»ËÕ³ÏûºÍ¾ÅÌõÐÄÕæÔõôÉîÈë½Ó´¥£¬²»ÄÜ˵Á˽âËý£¬µ«Ëý±íÏÖ³öÀ´µÄÐÔ×Ó²¢·ÇÊÇ»áдÕâÖÖ¶«Î÷µÄÈË¡£
ÔÙÕß˵¼Çʱ¾Ò²Ã»ÓÐÊðÃû¡£Ã»ÓÐ×ã¹»µÄÖ¤¾ÝÄÜÈ·¶¨Õâ¾ÍÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ¶«Î÷£¬Ò²Ðí¿ÉÄÜÊDZðÈ˵ġ£
¡°Ï£ÍûÎÒÏë¶àÁË¡£¡±ËÕ³ÏàÖ¹¾Íֱ꣬½Ó·µ½±Ê¼Ç±¾µÄÖм䣬¿´×ÅÈÕÆÚºÍʱ¼ä£¬È»ºóËû¼ÌÐø·¡£
¿´µ½Ä³Ò»Ò³ÉÏд×ŶþÁãÒ»ÎåÄêËÄÔ¾źš£µ±¼´Ëû¶¨ÏÂÐÄÉñÀ´É¨ÊÓ×ÅÄÚÈÝ¡£
ËûÖ»¿´µ½Ð´ÁËËÕ³ÏÁ½¸ö×Ö£¬Ò²¾ÍÊÇËûµÄÃû×Ö¡£
µ«ÊÇ¡¡
×ã×ãдÁËÊ®ÐУ¡
ÕâÊÇʲôÒâ˼Ëճϲ»Çå³þ£¬µ«¿´ÆðÀ´¼Çʱ¾Ö÷ÈËÏÔÈ»¶ÔËûûʲôºÃ¸Ð£¬±Ï¾¹ËÕ³ÏÓÖ²»ÊÇСѧÉú£¬²»¿ÉÄÜÈÏΪ¶Ô·½Ð´Õâô¶àËûµÄÃû×ÖÊÇϲ»¶Ëû£¬Õâ¸ü¶àµÄÓ¦¸ÃÖ»ÊǼÇʱ¾Ö÷ÈËÔÚ·¢Ð¹ÐÄÖеIJ»ÂúµÈµÈÇé¸Ð£¬²Å·è¿ñÁ¬ÐøÐ´ÁËÊ®ÐÐËÕ³ÏÕâÁ½¸ö×Ö¡£
¡°¼ÈÈ»³öÏÖÁËÎÒµÄÃû×Ö£¬ÓÖ¼ÓÉÏ×òÍíÊǾÅÌõÐÄÕæ×øÔÚÕâÀïµÄ£¬ÄÇÕâ¼Çʱ¾¼¸ºõ¿ÉÒÔÈ·¶¨¾ÍÊǾÅÌõÐÄÕæµÄ¶«Î÷ÁË£¿¡±ËճϲÁÁ˲ÁÄÔÃÅÉϵÄÀ亹£¬ÆäʵËճϾõµÃ¾ÅÌõÐÄÕæ¶ÔËûµÄ̬¶È»¹Ëã¿ÉÒÔ¡£ËäÈ»Ëý²»Àä²»Èȵģ¬Ò²Ã»¶ÔËûЦ¹ý£¬µ«¡¡
½Ó×ÅËճϷµ½ÁËÏÂÒ»Ò³£¬¿´µ½Ö»ÓÐÁ½¸ö´ó×ÖÕ¼¾Ý×ÅÒ»Ò³Ö½£¬ÄÇÁ½¸ö×Ö¾ÍÊÇ¡ª¡ªµÐÈË¡£
²»ÖªµÀΪʲô£¬ËÕ³ÏÏÖÔÚÁªÏëµ½ÁËÒ»¸ö³ÉÓ¡ª±íÀï²»Ò»¡£
¶øÇÒËճϾõµÃËûËÆºõ·¢ÏÖÁËʲô²»¸Ã·¢ÏֵĶ«Î÷£¬¾ÍÔÚÕâʱÃÅÁåÉùͻȻÏìÁËÆðÀ´£¬ÓÚÊÇËճϽ«Õâ¸ö¼Çʱ¾·ÅϺó£¬Ç°ÍùÐþ¹Ø½«ÃÅ´òÁË¿ªÀ´£¬ËûºÕÈ»¾ÍÊÇ¿´µ½ÁËÁ³É«Óеã»ÅÕż±ÇеľÅÌõÐÄÕæ¡£
ËÕ³ÏÄ¿¹â¹Å¹ÖµÄ´òÁ¿ÁË»á¾ÅÌõÐÄÕæºó¡£Ó²×ÅͷƤÎʵÀ£º¡°¾ÅÌõͬѧ£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
Èç¹ûËû²ÂµÄû´í£¬¾ÅÌõÐÄÕæÓ¦¸ÃÊǹýÀ´ÄÃÄǸö¼Çʱ¾µÄ£¬ÄѵÀÄǸö¼Çʱ¾ÕæÊÇËýµÄ¶«Î÷£¿
¡°ÎÒÓж«Î÷²»¼ûÁË¡£ÎÒÔÚ¼ÒÀѧУÀïÕÒ±éÁ˶¼Ã»ÓÐÕÒµ½£¬ÎÒÏëÆðÀ´ÎÒ×òÍíÀ´¹ýËÕ³ÏͬѧÄã¼Ò£¬¿ÉÄÜÍüÔÚÄã¼ÒÀïÁË£¬ÇëÎÊÎÒ¿ÉÒÔ½øÈ¥ÕÒÕÒÂ𣿡±¾ÅÌõÐÄÕæ¼±Ã¦½ÓÍê»°£¬ËճϵãÁ˵ãÍ·¡£µ±¼´¾ÅÌõÐÄÕæ»ð¼±»ðÁǵÄÍÑÁ