°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£
´óÕ½Ò²ÊÇÔ½·¢µÄ¼¤ÁÒ¿ÉÅÂÁËÆðÀ´£¬²»¹ýÕâÒ»¶Îʱ¼äµÄ¿ÉÅÂÕ½¶·Ò²ÊÇÈÃÈβý³É³¤ÁËÐí¶à£¬Èβý¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄʵÁ¦±È֮ǰ»¹ÒªÇ¿´ó£¬ÖÁÉÙÔÚÕ½¶·ÉÏ£¬ÈβýµÃµ½Á˺ܶàµÄÌáÉý¡£
¶øÈβýÒ²ÊÇ´ÓÒ¹»ÊÄÇÀïµÃµ½Á˸ü¶à¹ØÓÚÆßɱµÄÏûÏ¢£¬µ±³õÏ®»÷Ò¹»ÊµÄÊÂÆßɱ֮ÖÐµÄÆß´ó¸ßÊÖÖ®ÖеÄÁ½¸ö£¬ÕâÁ½¸ö¼Ò»ïÒ»¸öÊÇÉϸöʱ´ú»îÏÂÀ´µÄ£¬Ò»¸öÒ²ÊÇ»îÁËÉÏǧÄêµÄÀÏÑý¹Ö¡£
ÄÇÒ»Õ½¶ÔÓÚÒ¹»ÊÀ´ËµÊ®·ÖÄÑ´ò£¬¶øÇÒËûÃǵÄÄ¿µÄÖ»ÊÇÒªÒ¹»ÊµÄ¾«Ñª£¬²¢²»ÊÇҪɱËÀÒ¹»Ê£¬¾ÍÔÚÄÇÑùµÄÇé¿öÏ£¬×îÖÕÒ¹»Êʧ°ÜÁË£¬¼´±ãÔÚСÐÄÔÚ½÷É÷£¬Ãæ¶ÔÁ½¸öÓë×Ô¼ºÍ¬Ò»¼¶±ðµÄ´æÔÚ£¬ÍêÈ«²»ÊÜÉ˵Ľâ¾öÕâÁ½ÈËÒ²ÊDz»¿ÉÄܵġ£
ÈβýÒ²ÊǶ³öÁËһ˿ÄýÖØµÄÉñÉ«£¬ÖªµÀÕâ¼þÊÂÔ½·¢µÄ¸´ÔÓÆðÀ´ÁË£¬µ½Ê±ºòÕâÆßÈËÒªÊÇÈ«²¿¶¼³öÏÖÔÚÉñÈÕ·åÉÏÄǿɾÍÊÇÕæµÄ´óʲ»ºÃÁË¡£
ÈβýÒ²ÊdzûúÓëÒ¹»Ê¸ãºÃ¹ØÏµ£¬ÍòÒ»µ½Ê±ºòÕæµÄ´òÆðÀ´£¬Ò²Ö»ÓÐÕâ¸ö¼¶±ðµÄÈËÎïÄܹ»°ïµ½×Ô¼º¡£
µ«ÊÇÒ¹»ÊÈ´ÊÇÒ»ÑÛ¿´³öÁËÈβýµÄÐÄ˼£¬²¢ÇÒ¶ÔÈβý˵µÀ²»ÓÃ×öÄÇЩûÓõģ¬×Ô¼ºÒªÊDz»Ïë°ïÈβý£¬Ò²²»»áÈÃÈβýÀ´ÕâÀ¸æËßÈβýÕâЩÁË¡£
¶øÇÒÒ¹»ÊÕâÑùµÄ´æÔÚ£¬±»ËûÃǶá×ßÁ˾«Ñª£¬×Ô¼ºÒ²²»»á¸ÊÐÄ£¬³ÙÔçÒ²»áÒªÕÒ»ØÈ¥µÄ£¬Ò¹»ÊÔçÒѾ½«ÆßɱÊÓΪÐÄÍ·Ö®»¼ÁË£¬ÖÁÓÚÆäËûÄܹ»°ïæµÄ£¬»¹ÓÐÄÇÈý¸öÀϼһ
µ«ÊÇÕâÑù¼ÓÆðÀ´Ò²²»¹ýÎåÈË£¬¶Ô·½ÔòÊÇÓÉÆßÈËÉõÖÁÄ»ºó»á²»»áÓиü¼Ó¿ÉŵĴæÔÚ£¬»¹ºÜÄÑ˵£¬¼ÓÉÏÆäËûÈý¸öÀϼһïʵÁ¦µôÂäµÄÌ«ÑÏÖØ£¬Äܹ»ÃãÇ¿ËãµÃÉÏÊÇÉñ¾³á۷壬¿ÉÒÔ˵ÊÇÊ®·ÖÃãÇ¿£¬ÑϸñÀ´ËµËûÃÇÏÖÔÚµÄʵÁ¦¸ù±¾²»ÈçÉñ¾³áÛ·åµÄÇ¿Õß¡£
ËùÒÔÈβý»¹ÐèҪѰÕÒÆäËû°ïÊÖ£¬µ«ÊÇÈç½ñÆÒÌìËĽÜÒѾ²»ÔÙÁË£¬Èβý²ÅÊÇÒâʶµ½ÕâÒ»ÇÐÊǶàôµÄÀ§ÄÑ¡£
×Ô¼º´ÓÁ¦»ÊÄÇÀï½ÓÏÂÀ´µÄÕâ¸öµ£×ÓÊǶàôµÄÖØ´ó£¬ËäÈ»Èβý¶¼ÓÐЩ²»Ã÷°××Ô¼ºÊÇÔõô±»¾íÈëÆäÖе쬵«ÊÇÎÞÐÎÖ®¼ä£¬×Ô¼º¾Í±»¾íÈëÁËÕâһ̲»ëˮ֮ÖУ¬Çé¿öÒ²ÊÇÔ½À´Ô½Âé·³ÁËÆðÀ´¡£
Ïëµ½ÕâÀïÈβýÒ²ÊÇÈ̲»×¡Î¢Î¢µÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬×Ô¼º¶¼Ã»ÓÐÏëÕâô¶à£¬µ«ÊÇÊÂÇéÈ´ÊÇ»á×Ô¼ºÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ÕâϺÃÁË£¬Ô±¾ÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒԺúõÄåÐÒ£Ò»¶Îʱ¼äÁË£¬µ«ÊÂʵÉÏ£¬ÍêÈ«²»ÊÇÕâô¸öÇé¿ö¡£
Ö®ºó£¬ÈβýÒ²ÊÇ´òËã»ØÈ¥ÁË£¬±Ï¾¹ÉñÈÕ·åÏÖÔÚ»òÐíÒ²²»°²È«ÁË£¬ÓÐÁËÄÇЩÈ˵ĴæÔÚ£¬¿ÉÄÜʲôʶ¼»á·¢ÉúÁË£¬Ïëµ½ÕâÀïÈβýµÄÃæÉ«Ò²ÊÇÄýÖØÁËÆðÀ´¡£
¸æ±ðÁËÒ¹»Ê£¬Á¢¿ÌÁ˾ýÌìÉñËþ£¬ÈβýÒ²ÊÇÔÙÒ»´Î¼ûµ½ÁËÈý¸öÀϼһ¶øÕâÒ»´Î¼ûµ½ÈýÈË£¬ÈýÈËÒ²ÊÇÃæÉ«ÄýÖØ£¬ÖªµÀÒ¹»Ê¶¨È»°ÑÆßɱµÄÊÂÇé¶¼¸æËßÁËÈβý¡£
¡°Ð¡×Ó£¬Äã֮ǰÈÃÎÒÃǵ÷²éµÄÄǼ¸¸ö¹ÅÎÄ×Ö£¬ËäȻʮ·ÖÂé·³£¬µ«ÊÇÎÒÃǶ¯ÓÃÁËÐí¶à·½·¨£¬×îÖÕ»¹ÊDz»¸ºÖÚÍû£¬´óÖÂÉÏÃ÷°×ÁËÆäÖм¸¸öµÄº¬Ò壬ÖÁÓÚÆäËû¼¸¸ö»¹ÊÇûÓн⿪¡£¡±´Ë¿ÌÀϾƹíÒ²ÊÇ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ã»´í£¬ÄãÒªÖªµÀ£¬¹ýÈ¥Ðí¶àÓÐÐí¶àÒÅÁôÏÂÀ´µÄÎÄ×Ö¶¼ÊǰµÓһ¸ö×Ö´ú±í×ÅÒ»¾ä»°£¬Òª½â¿ª¿ÉûÓÐÄÇôÈÝÒ×£¬ÓÈÆäÊÇÄǸöʱ´úµÄÎÄ×Ö×îÄѽâÎöÁË£¬Äܹ»½â¿ªÒѾºÜ²»´íÁË£¬ÖÁÓÚÆäËûµÄÎÒÃÇʵÔÚÊÇû°ì·¨ÁË¡£¡±´Ë¿ÌÀÏÆòؤҲÊǵãÁ˵ãÍ·¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°¶àлÈýλǰ±²ÁË£¬Äǽ⿪µÄ¼¸¸ö×Öµ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿¡±´Ë¿ÌÈβýÒ²ÊǶ³öÁËһ˿ÄýÖØµÄÉñÉ«¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°Ëü»¹»î×Å£¬´ÓµØÓüÀïÃæ»ØÀ´ÁË¡±´Ë¿ÌÄÇÀÏÕßÒ²ÊÇÃæÉ«ÄýÖØµÄ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
Ìýµ½Õâ¾ä»°ÈβýÒ²ÊǶ³öÁËһ˿ÄýÖØµÄÉñÉ«£¬ÕâÀXÈ˶¼²»ÖªµÀÕâ¸öËüÖ¸µÄÊÇË£¬µ«ÊÇ×ÐϸÏëÏ룬Äܹ»±»ÄÇôһλ¾øÊÀ¸ßÊÖ£¬ÔÚÄÇÑùµÄÇé¿öÏ£¬´ø³öÀ´¶ÔÓÚÒ»¾ä»°£¬ÌصØÒª½«Õâ¸ö´æÔÚ»¹»î×ŵÄÏûÏ¢ËͳöÈ¥ÄÇôÕâ¸öËü£¬¸ÃÊÇÒ»¸öºÎµÈ¿ÉŵĴæÔÚ¡£
¿ÉÄÜÕâ¸ö´å¶ÔÓÚµ±Ê±À´ËµÊÇÒ»³¡ÔÖÄÑ£¬ËùÒÔÕâ¾øÊÀÇ¿Õß²Å»áÆ´×ÅËÀÔÚÄÇÀïÒ²Òª½«Æä»¹»î×ŵÄÏûÏ¢´«³öÈ¥£¬µ«Êǽá¹ûûµÈµ½Ëû°ÑÏûÏ¢´«³öÈ¥£¬ËûÈ´ËÀÔÚÁË·ÉÏ£¬»¹ÊÇûÄܹ»À뿪ÄÇÀï¡£
һʱ¼äÕâÀïµÄËĸöÈËÒ²ÊdzÁĬÁË¡£
¡°ÎÒÃÇÖ»ÄܽâÎö³öÕâЩ£¬ÖÁÓÚÆäÖеĺ¬Ò壬ÄǸöËüÖ¸µÄÊÇË£¬ÍêȫûÓÐÍ·Ð÷£¬¸ù±¾Ã»Óйż®¼ÇÔØ£¬ÒòΪÄǸöËêÔÂʵÔÚÊÇÌ«¹ÅÀÏÁË£¬Äܹ»ÕÒµ½µÄ×ÊÁ϶¼¿´¹ýÁË£¬µ«ÊÇÎÒÃǶÔÓÚÄǸöʱ´úÁ˽âÌ«ÉÙÁË£¬¼´±ãÊÇÎÒÃÇáÛ·åµÄÄǸöʱ´ú£¬¶ÔÓÚÄǹÅÀϵļÍÔªÒ²ÎÞ·¨Á˽⣬ÄǾ¿¾¹ÊÇÒ»¸öÔõÑùµÄ¹ýÈ¥£¬Õâ¶¼ÊÇÃÕÍÅ¡£¡±´Ë¿ÌÀϾƹíÒ²ÊÇÃæÉ«ÄýÖØµÄ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒÃ÷°×£¬ÒѾºÜ¸Ðл¼¸Î»Ç°±²ÁË£¬Èç¹û²»ÊÇÄãÃÇ£¬ÎÒÁ¬Õâ¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±´Ë¿ÌÈβýÒ²ÊÇ΢΢һЦ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¿´À´×Ô¼ºµÄʦ¸µ»òÐíÖªµÀʲô£¬µ«ÊǼÈÈ»Á¬Õ⼸¸öÀÏÕß¶¼²»ÖªµÀ£¬ÄÇô¾ÍÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄʦ¸µÊÇ´ÓÒ»Ð©ÌØÊâµÄÇþµÀ̽Ìýµ½µÄ£¬¶øÁ¦»Êµ½×îºóҲûÓкÈÈβý˵ÆðÕâЩ£¬¾Í¸ü¼ÓÖ¤Ã÷ÁË£¬Õâ¸öÇþµÀºÜ¿ÉÄܾÍÊÇ»ÃħÕòˮϵÄÄÇÉÈ´óÃźóÒþ²ØµÄ½û¼É
´Ë¿ÌÃ÷°×ÁËÕâЩµÄÈβýÒ²ÊÇÃæÉ«ÄýÖØÁËÆðÀ´£¬²»¹ýËûÔÝʱûÓÐʱ¼äÀí»áÕâЩ£¬¸æ±ðÁ˼¸¸öÀÏÕߣ¬ÈβýÒ²ÊÇÁ¢¿ÌÀ뿪ÁËÕâÀûÓÐʱ¼äÔÚÍâÃæÏй䣬ÈβýÐèÓ´ÂíÉϸϻØÉñÈշ壬ÒÔÃâÓÐʲôÒâÍâ·¢Éú¡£
µÚÆß°Ù°ËÊ®ÁùÕ¡¡Ò¶×Ï
ÓÐЩÊÂÇ飬À´²»¼°ÐøÐ´¾ÍÒѾ³ÉÁË×òÌì¡£ÕâÒ»¾ä»°ÈβýÒѾÉî¿ÌµÄÀí»áµ½ÁË£¬ËùÒÔÕâÒ»´ÎËûÂí²»Í£ÌãµÄ¸Ï»ØÁËÉñÈշ壬ÒòΪËû²»ÏëÔÚ·¢ÉúʲôÒâÍâÁË£¬²»ÏëÔÚ¿´µ½±¯¾çµÄ·¢ÉúÁË¡£
¶øÕâÒ»ÇоÍÏñÊÇËÞÃüµÄÂÖ»ØÒ»°ã£¬¼´±ãÈβýÒ§×ÅÑÀ×öµ½ÁËһЦãý¶÷³ð£¬µ«ÊÇ»¹»áÓÐеÄÈËÀ´¼ÌÐøÕâÒ»ÇУ¬ÆßɱµÄ³öÏÖ£¬ËƺõÓÖÒª¸Ä±äÔ±¾µÄƽ¾²ÁË£¬ÈβýµÄíø¹âÉîå䣬͸³öһ˿˿³ÁÖØµÄÉñÉ«¡£
ºÃÔÚÕâÒ»´ÎûÓÐʲôÒâÍâ·¢Éú£¬Èβý»Øµ½ÉñÈշ壬ÕâÀﻹÊÇһƬƽ¾²£¬×ÏæÌºÍ¾°ÔÂÕýÔÚ¿´×ÅÔ¶´¦ÇàÁ¯Ò»¸öÈËÔÚϰÎä¡£
ÕâÒ»¶Îʱ¼ä¾°ÔÂÒ²Êǽ¥½¥½ÓÊÜÁËÇàÁ¯£¬¿´µ½ÕâÀïһƬƽ¾²£¬ÈβýÒ²ÊÇ·ÅÏÂÐÄÁË¡£
¡°Äã»ØÀ´ÁË£¿¡±´Ë¿Ì×ÏæÌÒ²ÊÇ¿´µ½Èβý»ØÀ´ÁË£¬Â¶³öÁËһ˿΢Ц¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Êǰ¡£¬Õâ¶Îʱ¼äÒ»Çж¼»¹ºÃ°É£¿¡±ÈβýÒ²ÊÇ΢΢µãÁ˵ãÍ·¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°¶÷£¬Ê²Ã´Ê¶¼Ã»Óз¢Éú¡£¡±×ÏæÌÒ²ÊǵãÁ˵ãÍ·¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ã»ÓÐʲôİÉúÈËÀ´ÕâÀï°É£¿¡±´Ë¿ÌÈβýÒ²ÊǽÓ×ÅÎʵÀ¡£
¡°Ã»ÓУ¬ÕâÀïÔõô»áÓÐİÉúÈËÀ´£¬µ½µ×·¢ÉúʲôÊÂÁË£¿¡±´Ë¿Ì×ÏæÌÒ²ÊÇ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
ÈβýÒ²ÊǶ³öÁËһ˿ÄýÖØµÄÉñÉ«£¬½«×Ô¼ºÕâ¶Îʱ¼ä³öÈ¥ÖªµÀµÄÊÂÇé¶¼¸æËßÁË×ÏæÌ£¬×ÏæÌÖªµÀÖ®ºóÒ²ÊǶ³öÁËһ˿ÄýÖØµÄÉñÉ«£¬Á½ÈËÉÌÁ¿ÁËһϣ¬Ò²ÊǾõµÃÕâ¼þÊ»¹ÊDz»ÒªÈÃСÇàÁ¯ÖªµÀ£¬½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¶Îʱ¼äÈβýµÄÊÖ¶ÎÒ²ÊÇҪǿӲһЩÁË¡£
¶øÖÁÓÚ¾°ÔÂÒ»Ìý˵ÈβýÒªÓÐËùÐж¯£¬Ëý×ÔÈ»ÊÇÊ®·ÖÀÖÒ⣬µÚÒ»¸öµãÍ·´òÍ·Õ󣬾ÍÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬½ÓÏÂÀ´µÄÒ»¸öÔÂÀÐí¶àÊÆÁ¦Èβý¶¼È¥ÁË£¬ÕâÐ©ÊÆÁ¦ÔÚÈβýÀ뿪֮ºóÒ»¸ö¸ö¶¼ÊÇ·þ·þÌûÌûµÄ£¬ÒòΪËûÃÇÖªµÀ²»·þ²»ÐС£
ÏÖÔÚµÄÈβýËûÃÇÊÇÕæµÄÈDz»Æð£¬¶øÄ§Áé¹È£¬Ò²ÊDZ»Èβý¸øÕÒÁ˳öÀ´£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÊÆÁ¦ÈβýûÓÐÒ»µãÈÊ´È£¬Ö±½Ó¾Í¸øÆ½µôÁË£¬ÑýÈË×åÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ÕâÁ½¸öÎôÈÕ´øÍ·¶Ô¸¶ÈβýµÄÊÆÁ¦£¬Èç½ñËäÈ»µÍµ÷ÁËÐí¶à¡£
µ«ÊÇÈβýÃ÷°×£¬ËûÃǾÍÊÇÒ¹»Ê¿ÚÖÐËù˵µÄÄÇЩÕÝ·üÆðÀ´µÄСÈË£¬ËæÊ±»á±³ºó³öÊÖ£¬ÈκÎÒ»¸ö¶ÔÊÖ¶¼²»ÄÜÐ¡ÇÆ£¬ËùÒÔÈβýÒ²ÊÇÒ²³¹µ×Íß½âÕâЩ±³ºóµÄÊÆÁ¦¡£
¾ÍÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÈβýÓÖÊǼ¸´Î³öÊÖ£¬½¥½¥µÄÐí¶àÊÆÁ¦±»Æ½µôÁË£¬½Ó×ÅÈβýÒ²ÊǼûÁËÒ»´Î×Ô¼ºÐí¶àÀÏÅóÓÑ£¬½«×Ô¼ºµÄ´¦¾³¸æËßÁËËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ²ÊǵÚһʱ¼äµãÍ·£¬¸æËßÈβýÈÃËû·ÅÐÄ£¬Ò»µ©ÓÐʲôÇé¿ö·¢ÉúÒ»¶¨»áµÚһʱ¼ä֪ͨÈβýµÄ¡£
¾ÍÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÈβýÒ²ËãÊÇÖð½¥·ÅÐÄ£¬ËäÈ»Õâ¸öÇé±¨Íø»¹ËãÊDZȽϼòµ¥£¬µ«ÊÇÕâÒ²±ÈûÓкã¬ÖÁÓÚÄܹ»ÁªÊÖµÄÈβý»¹ÕæÏë²»ºÃÇ¿´óµ½Õâ¸öµØ²½ÓÖºÏÊʵÄÈËÑ¡¡£
¶øÕâÒ»¶Îʱ¼äҲûÓÐʲô¿ÉÒɵÄÊÂÇé·¢Éú£¬Ò»Çж¼ÊÇÊ®·Öƽ¾²£¬»¹ÊǺÍÍùÈÕÒ»Ñù£¬ÈβýÔòÊÇÒ»Ö±ÔÚÉñÈÕ·åÖ®ÉÏÐÞÁ¶£¬ÎªÁË·ÀÖ¹ÒâÍâ·¢Éú£¬ÕâÒ»¶Îʱ¼äÈβýҲһֱûÓÐÀ뿪ÉñÈշ壬¶øÊÇÔÚÕâÀïµÈ×Å£¬·ÀÖ¹·¢Éúʲô¡£
È»¶øÕâÒ»ÌìÒâÍâÒ²ÊÇ·¢ÉúÁË£¬Ò»¸öÉÙÅ®µ¹ÔÚÁËÉñÈÕ·å½ÅÏ£¬ÈβýÒ²ÊÇÁ¢¿Ì¸Ï¹ýÈ¥²é¿´£¬µ±Ëû¼ûµ½Õâ¸öÉÙÅ®µÄʱºò£¬Ò²ÊÇ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Õâ¸öÊÜÁËÖØÉ˵ÄÉÙÅ®¶ÔÓÚÈβýÀ´ËµÊ®·ÖÊìϤ£¬Ëý¾¹È»¾ÍÊÇÒ¶×Ï£¬µ±³õ·Ö±ðÖ®ºó¾ÍÔÙҲûÓмûÃæ£¬Èç½ñÈβý¾¹È»ÔÚÕâÀï¼ûµ½ÁËÒ¶×Ï¡£
¶øÇÒÒ¶×Ï»¹ÊÜÁËÈç´Ë³ÁÖØµÄÉËÊÆ£¬´Ë¿ÌÈβýÒ²ÊÇÁ¢¿ÌÅܹýÈ¥£¬Ìýµ½ÓÐÈ˽ӽü£¬Ò¶×ÏÒ²ÊǼèÄѵÄÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÑÛǰµÄÈβý¡£
¡°·¢ÉúÁËʲôÊ£¿¡±´Ë¿ÌÈβýÒ²ÊÇ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°Æßɱ¡±Ò¶×ϼòµ¥µÄ˵³öÁËÕâÁ½¸ö×Ö½Ó×űãÊdz¹µ×»èØÊ¹ýÈ¥ÁË¡£
Ìýµ½ÕâÁ½