°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÐÀÓÌúÁôϵÄÉ˺ۣ¬±Æ¹©Ö®ÏÂËý¶¨ÊÇÊܾ¡ÕÛÄ¥¡£
Î¢Î¢ÏÆ¿ªÂí³µ²àÁ±£¬Ä½ÁÖ·ãÆõÔ¼µÄÁ¦Á¿£¬´«Òô¶ø³ö¡£
°ËλÔÚ³ÇÖи÷´¦ÐÝÏ¢µÄÈËÁ¢¿Ì³ö¶¯£¬¾àÀë×î½üµÄÖ±½ÓÂòÏÂÒ»Á¾Âí³µ£¬Ïò×Å·®¼ÒµÄ·½ÏòÈ¥½ÓӦĽÁÖ·ã¡£°ËÈ˶¯×÷ºÜ¿ì£¬µ±Ä½ÁÖ·ã×ø×ÅÉϹټҵÄÂí³µ»Øµ½·®¼ÒºóÃÅʱ£¬ËýÃÇÒѾÔڹսǴ¦µÈ´ý¡£
¡°·ãÉÙ¡±
¿´µ½Ä½ÁÖ·ã±§×ÅÒ»¸ö°ó×ÅÌúÁ´µÄÅ®×Ó¹ýÀ´£¬Çë°²µÄÉùÒô¶¼ÊÇÒ»Öµġ£
¡°Õչ˺ÃËý¡£²»ÒªÏÅ»µËýÁË¡£¡±
ĽÁַ㽫Æä½»¸øÄÇÃæÏàÏà¶ÔºÍ°ªÐ©µÄŮɱÊÖ£¬ÎÞÄÎËýÃǶ¼³¤µÃ²»´í£¬²»¹ýÒò×öɱÊÖ¶àÄê£¬ÃæÏà±ùÀäÉõÖÁ´ø×ÅÇ¿ÁÒµÄÉ±Æø¡£
¶øÄ½ÁÖ·ãÔÙ¶ÈDZÈë·®¸®£¬½«·®ÈÕ»ªµÄʬÌ嶪ÔÚÆä·¿¼ä¡£
¡°¾ÍÉÏÉϹÙÑÌÓêÈ¥²Â°É£¬Ö»ÐèÓøö±ùÁéÕ󣬾ͿÉÒÔÈÃËÀÍöʱ¼äÍÆÒÆÖÁÎçÒ¹¡£ÎÒÏëËû²ÂÆÆÍ·Æ¤Ò²²Â²»µ½µ½µ×ÊÇËɱµôËûµÄ´ó¹¦³¼¡£¡±
ÔÙ³öÀ´£¬Ä½ÁÖ·ã×êÉÏÂí³µ£¬Ö»¼ûÄÇÅ®×ÓÒÀ¾ÉËõÔÚ½ÇÂä¡£
¡°»ØÕ縮£¬Ò»Â·ÁùÈË·ÅÂý£¬·´Õì²ìºÍ·´¼àÊÓ¡£¡±
¡°Ã÷°×¡±
Õâ°ËÅ®¶¼ÊÇְҵɱÊÖ£¬²¢ÇÒÔÚǰÈýµÄɱÊÖ×éÖ¯´ô¹ý¡£·´°µÉ±·´Õì²ìµÄÄÜÁ¦£¬×ÔÈ»»¹Ëã¼°¸ñ¡£
Á½È˸ÏÂí³µ£¬ÆäÓàÁùÈ˳ɲ¨ÀË£¬ÒÀ´Îͣϣ¬Ã¿ÎåÊ®ÖÁ°ÙÃ×ÁôÏÂÁ½ÈË£¬×óÓÒDZ·ü£¬·´Õì²ìÊÇ·ñÓÐÈËÔÚ¸ú×Ù¡£
Âí³µÄÚ¡£Ä½ÁÖ·ãȡ϶·óÒ£¬Å®×Ó΢΢¾ªÑÈ£¬ËýËæ¿Ö¾åµ«¿ÉûʧȥÀíÖÇ£¬ÔÚµØÀÎÖÐÄÇЩºÚÒ¼ÒÖ÷ÃǶ¼º°Ëû·®ÈÕ»ª£¬Å®×Ó¶ÔÕâÃû×ÖÂÔÓжúÎÅ£¬×ÔÈ»ÊǼÒÖ÷¶¼ÊÇÓÐЩÄê¼Í£¬¿ÉÊÇÕâºÚÒÂÈËΪºÎÊÇһλ¿´ÉÏÈ¥²Å¶þÊ®³öÍ·µÄÈËÀàÇàÄê
¡°Îҿɲ»ÊÇ·®ÈÕ»ª£¬²»ÒªÅ£¬ÎÒÊÇĽÁÖ·ãÎҿ϶¨²»»áÆÛ¸ºÄãµÄ¡£¡±
ĽÁÖ·ãÉì³öÊÖ£¬¿ÉÊÇËûһ̧ÊÖ£¬Å®×Ó¾ÍÏŵÃÏòºóʹ¾¢Ëõ¡£
¡°ÎÒ¿ÉÊÇÀ´¾ÈÄãµÄ£¬±ðÅ¡£¡±
Å®×ÓÒ¡Ò¡Í·£¬åîÈõµÄÉùÒô£¬¡°ÎÒÎÒ²»ÏàÐÅÈËÀà¡£¡±
ĽÁÖ·ãºÃ˵¼¸¾ä£¬¿ÉÅ®×Ó¾ÍÊDz»ÐÅ£¬¡°ÎÒʲô¶¼²»»á¸øÄã˵µÄ£¬²»Òª´òÎÒ¡£¡±
¡°¡±ÕâÑù˵²»±»´ò²Å¹Ö£¬Ä½ÁÖ·ã¿àЦ£¬Ëý±»±Þ´òʱ¿Ï¶¨ÊÇÆà²ÒµÄÇóÈÄ£¬¿É×îºóÓÖʲô¶¼²»Ëµ£¬µ¼ÖÂÓÖÔâµ½±Þ´ò¡£Âí³µÕâÀﻹ̫²»°²È«£¬»Øµ½Õç¼ÒÔÙ˵¡£
Õç¼ÒÎ÷Ïá·¿ÄÚ£¬ÇØËªÔÂÓëÁèÇïÜÛÔçÒѽ¹¼±µÄµÈ´ý¶àʱ¡£
Ö±µ½×ÏÁéÔÏÇáÉùµÄ¸æËßËýÃÇ£¬Ä½ÁÖ·ãÒѾÏò×ÅÕç¼Ò»ØÀ´Ê±£¬ËýÃÇÐÄÖеĵ£ÐÄ£¬²Å·ÅËÉÏÂÀ´¡£
¡°»ØÀ´µÄÕâôÂý£¬¿Ï¶¨ÓÖÊÇÅܵ½ÄÄÈ¥ÕÒÅ®ÈËÈ¥ÁË¡£¡±ÁèÇïÜÛË«ÊÖ²æÑüÆø¹Ä¹ÄµÄ˵µ½¡£
ÀîÏþÓêµ÷ƤµÄЦ×Å˵µ½£¬¡°Áè½ã£¬Ä½ÁÖ·ãÈ¥ÕÒÅ®ÈË£¬ÉúÆøµÄÒ²ÊÇÔ¶ù£¬ÄãÕâ¸öÅÔÍâÈËÔõôÕâôÉúÆø°¡¡±Á¢¿ÌתÏò¶Ô×ÅÇØËªÔÂ˵µ½£¬¡°Ô¶ùÃÃÃã¬ÄãµÄ´²Î»ÓÖСһЩŶ¡£¡±
ÁèÇïÜÛÖ±¶å½Å£¬Á³ºì×Å˵µÀ£¬¡°ÏþÓêÄãÕâµ÷ƤѾͷ¾ÍÂÒ˵°É£¬ºß£¬¿´ÎÒ½ñÍí¾ÍÈ¥ÕÒÄãµÄÂé·³¡£¡±
ÇØËªÔÂÖ»ÊÇÎÂÈáµÄЦÁËЦ£¬Ê²Ã´»°Ò²Ã»Ëµ£¬Ìýµ½Ä½ÁÖ·ãÒѾÔÚ»ØÀ´µÄ·ÉÏ£¬´ó¼Òµ£ÐĵÄÐÄÇéÒѾ·ÅËÉÏÂÀ´¡£ËýÁ¢¿ÌÈ¥Àס×ÏÁéÔϵÄÊÖ£¬ÇÄÇĵÄ˵ÁËЩʲô¡£
ĽÁÖ·ã»ØÀ´ÁË£¬»³Öл¹±§×ÅÒ»¸ö°ó×ÅÌúÁ´ÉªÉª·¢¶¶µÄÅ®×Ó¡£
ËùÓÐÈË×ì°Í¶¼±ä³ÉoÐÍ¡£
¡°²»»á°É£¬Õâ¶¼±»ÎÒ˵ÖÐÁË¡±ÀîÏþÓêСÉùµÄ˵µÀ¡£
²»¹ýÃ÷ÏÔµÄÊÇ£¬ÕâÅ®×ÓÓ¦¸Ã²»ÊÇĽÁÖ·ãËæ±ã´ø»ØÀ´µÄ£¬ËýÉíÉϵ½´¦µÄÉ˿ڴ¥Ä¿¾ªÐÄ£¬ËøÁ´ÄËÊÇÔÉÌú´òÔ죬ÉÏÃæÈ«ÊÇѪ¼£¡£
ÁèÇïÜ۵ļç°òÉÏ£¬Ò»µÀÉÁ¹â£¬°ÑÁèÇïÜÛ¶¼ÏÅÁËÒ»Ìø£¬Ö»¼ûÁúôáÝæÂäÂä´ó·½µÄ´©×Å»ª¹óµÄÈËÀàÅ®×Ó°×É«»ªÒ³öÏÖÔÚÁèÇïÜÛµÄÉí±ß¡£
Õâ°×ȸÊÇÈËÀà
ËýËýÊÇÉÏÃæ¹ÖÎï
ÖÚÈËÐÄÖв²⣬¿ÉÓÖ²»¸Ò˵³öÉùÀ´£¬ÔÚÉÏ´ÎÁúôáÝæËµ»°Ê±£¬ÖÚÈËÒѾ²Â²âÆäÉí·Ý¡£Ïëµ½×î¶àµÄ¿ÉÄÜÊÇÒì×壬¿ÉÊÇÄܱ仯µÄÒì×壬¼¸ºõû¼û¹ý¡£ÁúôáÝæµÍÉù˵µÀ£¬¡°·ï¡±
¡°ÄãÄܸоõ³öÀ´£¬ÄǾͿ϶¨ÊÇÁË£¬ÎÒ¿ªÊ¼Ö»ÊÇÓеãµã¸Ð¾õ£¬ÈÏΪÊǾÍÏë°ì·¨´ø»ØÀ´ÁË¡£¡±Ä½ÁÖ·ã˵µÀ¡£³é³ö×ÏÏöÇàÔÆ½£Õ¶¶ÏËýÊÖÖеļÏËø¡£
¡°Ó¦¸ÃÊÇ£¬²»¹ýËýÉËÌ«ÖØ¡£»¹ÓÐΪÁËÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬Ëý½«×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿ÑÚ¸Çס£¬ÄãËùÒԸоõ±¡Èõ¡£ÎÒĸÇ××öÁËÒ»´ÎÔ¤ÑÔ£¬ËýÔ¤²âµ½ÓиöÈËÀàÔÚ½ñÄê¾ÈÏÂÎÒ×åºÍËý×åÈË£¬Õâ¸öÈËÀàÒ»¶¨Òª´ø»ØÈ¥¡£¡±
ĽÁÖ·ãÖ±½ÓÒ¡Í·£¬¡°²»È¥¡±
¡°ÎªÊ²Ã´¡±ÁúôáÝæÒÉ»óµÀ£¬¡°Äã¼ÈȻ֪µÀºÚÔ¨´óÈ˵ÄÃû×Ö£¬Ó¦¸ÃÖªµÀÎÒ×åµÄÇ¿´ó£¬¶ÔÓÚÄãÀ´Ëµ¡£ÕâÖÖÁ¦Á¿Èç¹û½á½»£¬¿ÉÇ㸲Èκε۹ú¡£¡±
ĽÁÖ·ãµÍÉù˵µÀ£¬±Ï¾¹Ã»ÓÐÍâÈË£¬ËûûÓô«Òô£¬¡°ÎÒ¸úÄã»Øµº£¬Äã¶àÉÙͬ°é»áɱÁËÎҵģ¬Îҿɲ»ÏëËÀ¡£¡±
¡°²»¿ÉÄÜ¡£ÎÒֱ˵°É£¬Ä¸Ç×µÄÔ¤²âÄÜÁ¦ËµÁËÄãÄܰïÖúÎÒ×塱
¡°ÄÇÄã¿ÉÒÔ»ØÈ¥¸æËßÄãĸÇ×£¬ËýÔ¤²â´íÁË£¬ÎÒÒѾ¿Ó¹ýÄãÃÇ×åÒ»´ÎÁË£¬²»ÏëÔÙÓеڶþ´Î¡£ÄãÕâô˵£¬ÎÒÏàÐÅËýÉõÖÁ»á½ÐÈËÀ´ÕÒÎÒµÄÂé·³¡£¡±
ÁúôáÝæ²»¶®¡£¿É¿´Ä½ÁÖ·ã̬¶È¼á¾ö£¬²»ÏñÊÇ¿ªÍæÐ¦£¬ËýÓֱ仨°×ȸÂäÔÚÁèÇïÜ۵ļçÉÏ£¬¡°ÄÇÎÒÇÒÃÕÓï»Ø×壬ÔÙÌýָʾ¡£¡±
¡°ËæÄ㣬²»¹ýÄãÃÇ×åÀ´ÈË£¬±ð¹ÖÎÒÄÃÄã×öÈËÖÊÅÜ·¡£¡±
ÁúôáÝæ´òÁËÒ»¸ö¹þǷ˵µÀ¡£¡°¾ÍÄ㣬ÎÒСĴָ¶¼¿ÉÒԸɵôÄã¡£¡±
ĽÁÖ·ãÍ·ÉÏһö¾Þº¹£¬µ½µ×ÁúôáÝæÓжàÇ¿µÄʵÁ¦£¬ËûÒ²²»ÖªµÀ£¬²»¹ýÈç¹ûÊdzÉÄê¾ÞÁú£¬ÎäʥʵÁ¦»¹ÊÇÓеġ£
ÖÚÈËÍÌÁË¿ÚÍÙÄ£¬ÌرðÊÇÏÖÔÚÁúôáÝæÏ²»¶µÄÐÂ˯¾õµØµÄÁèÇïÜÛ£¬ÓÐЩº¦ÅÂÁË¡£Ìýµ½Á½È˵ĶԻ°£¬ÖªµÀÕâÒì×åÅ®ÈË£¬¿ÉÄܲ¢·ÇÊÇÅóÓÑ£¬¶øÊÇһöΣÏյĶ¨Ê±Õ¨µ¯¡£
¡°Ô¶ù£¬ÕâѾͷ¾Í°ÝÍÐÄãÁË£¬°ïËýÇåÏ´¸É¾»£¬ËýÏÖÔÚºÜÅÂÎÒÃÇ£¬ÄãСÐÄЩ¡£¡±
ÇØËªÔµãµãÍ·£¬ÇáÇáµÄÈ¥ÀÅ®×ÓµÄÊÖ£¬ºóÕßÁ¢¿Ì¾ÍÏòºóËõ¡£
¡°±ðÅ£¬ÎÒ´øÄãȥϴÔ裬ÎÒÃÇÒ»ÆðÏ´£¬ÎÒÊÇÕâÀïÀÏ´ó£¬ËûÃÇ¸ÒÆÛ¸ºÄ㣬ÎҾʹòËûÃÇ¡£¡±ÇØËªÔÂÀסËýµÄÊÖ£¬±Ï¾¹È˶à¸üÈÃËýº¦Å£¬ËùÒÔËýÇéÔ¸¸ú×ÅÇØËªÔÂ×ߣ¬¶øÔڸղţ¬ËýÒ²¸Ð¾õµ½ÁúµÄÆøÏ¢£¬ÄÇÅ®×ÓÊÇÁú×壬ÕâµãÄÜÈ·¶¨¡£Áú·ïÎÞ³ðÔ¹£¬ÉõÖÁ¹ÅÀ´»¹ÓйýºÏ×÷£¬ËùÒÔÄÇʱÈËÀ໹Ïë³öÁËÒ»¸ö´ÊÓïÁú·ï³ÊÏé¡£
¿´µ½ÓÐÁú×åÔÚ£¬·´¶øËýÐÄÖиü°²¶¨Ò»Ð©¡£
¡°ÎÒҲȥ¡£¡±×ÏÁéÔÏÇáÉù˵µÀ£¬ËýÊǵ£ÐÄÇØËªÔ¡£
ĽÁÖ·ãµãµãÍ·£¬¿´µ½ËûÃÇÀëÈ¥¡£
¡°ÕçÓÆÈ»£¬ÊÕ»ñÈçºÎ¡±
ÕçÓÆÈ»¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ˵µ½£¬¡°²Å¼¸¸ö¿ÉÁ¯µÄ´ó±¦Ï䣬¶«Î÷»¹ºÜÒ»°ã¡£¡±
¿Õ¼ä½äÖ¸¶ª¸øÄ½ÁÖ·ã¿´£¬Ä½ÁÖ·ã¿´¿´ÀïÃæµÄ±¦ÏäÊÇÓÐЩ¿ÉÁ¯¡£
¡°»¹ÊÇÀÏ¹æ¾Ø£¬¾ÍÎÒÃÇÕâÀïµÄÈË£¬²»¹ÜÐж¯»¹ÊÇδÐж¯£¬¿´ÉÏʲô×Ô¼ºÄã¬È»ºóʣϵÄÈ«²¿½»¸øÇØËªÔ£¬Ëý¸ºÔðÕûÀí¡£¡±
ÕçÓÆÈ»µãÍ·£¬ÕâÀïÃæµÄ¶«Î÷´ó¼ÒÒ²¿´¹ý£¬ÐËȤ²»¸ßÒ»ÈËÄÃÁ˼¸¸ö¡£
ĽÁÖ·ãÈÃËûÃÇËæ±ãÄã¬ÊÇÒ»ÖÖÐÅÈΣ¬ÖªµÀËûÃDz»»á̰À·µÄÒ»¸öÈËÄÃ×ßÒ»Ïä¶«Î÷£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÑ¡×Ô¼ºÐèÒªµÄ£¬Èç¹û²»¹»£¬ËûÃÇÏòĽÁַ㿪¿Ú£¬¾ø¶ÔÄÜÒªµ½±ÈËûÃÇÏëÒªµÄ¸ü¶à¡£
¡°Ô¶ùæ²»¹ýÀ´Ê±£¬ÀîÏþÓêºÍÖÜöÎÄãÃǰïËýһϣ¬ÆäËûÈËÎÒ²»Ôõô·ÅÐÄ¡£¡±
ÖÜöκÍÀîÏþÓêÅÄ×ÅÐØ¸¬£¬¡°Äã¾Í·ÅÐİɣ¬ÀÛ²»µ½Ä½ÁÖ·ãÄãµÄ±¦±´Ô¶ùµÄ¡£¡±
ĽÁÖ·ãµãµãÍ·£¬¡°ºóÈÕÎÒÃǾÍ×ߣ¬ÎÒÇÒÎÊÄãÃÇ£¬¶Ô´óÁúÖ÷³Ç³ÇÖ÷ÁúÕ½ÐÇËÁ˽⡱
ÖÚÈËÁ¢¿Ì¿´ÏòÁËÕçÓÆÈ»¡£
ÕâÖÖ³ÇÖ÷¼¶µÄÈËÎҲֻÓÐËûÄܽӴ¥µÀ¡£
¡°ÎÒÎÒÒ²ËãÁ˽â°É£¬ÔõôĽÁÖ·ãÄãÏëÍÚǽ½ÅÁúÕ½ÐÇÕâ¸öÈ˺ÜÕýÖ±£¬ÄãÓ¦¸ÃÍÚ²»¶¯µÄ¡£¡±
°Ú°ÚÊÖ£¬¡°²»ÊÇÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÊÇÎÊËûΪÈË´¦ÊÂÈçºÎ£¬ºÍÄÇЩ¼Ò×å¹ØÏµÇ×ÃÜ¡£¡±
ÕçÓÆÈ»±Ä×Å˵µÀ£¬¡°Õâ¸öÎÒÃÃÃÃÊ죬ÎÒ°ÑËýÁ¢¿Ì½ÐÀ´¡£¡±
ÖÚÈËÎÞÓÄãÕâ¸ö¶þÊ®¶àËêµÄ´óÇàÄ꣬¾ÓÈ»»¹Ã»Óиö¼¸ËêµÄСÂÜÀòÖªµÀµÄ¶à£¬¶ª²»¶ªÈËÂð
ÕçÓÆÈ»Ò»»á¾Í±§×Å×Ô¼ºÃÃÃ÷ÉÔ¾¹ýÀ´£¬¿ÉÁ¯µÄÕçÓÆÜø£¬È˼ÒÊǹԱ¦±¦¶¼Ë¯¾õÁË¡£
ºÜ²»¸ßÐ˵ÄСÂÜÀòÆø¹Ä¹ÄµÄ˵µ½£¬¡°ÁúÕ½ÐdzÇÖ÷ÓëÎÒÃÇÕç¼ÒºÏ×÷ËãÊÇÃÜÇУ¬ËûÊǵ۹ú£¬ÓÒØ©ÏàµÄµÕϵÊÖÏ£¬±È½ÏÖÒÓÚµÛ¹úµÄ£¬ÔÚ´óÁúÖ÷³Ç³öÈγÇÖ÷ÎåÊ®ÓàÄ꣬¿Ú±®Ò»Ö±²»´í£¬¸ÄÉÆÁËÊ®Æß¸ö´óÁúÖ÷³ÇÇøÓòµÄ´åÂ䣬֨ÓÚÐÞ½¨³Ç³ØµÄ·ÀÓù¹¤Ê£¬Ö÷ÕÅÖØ½ð´òÔìÆøÑæÅÚ£¬×î²»´íµÄÊÇÎÒ¹ýÉúʱ£¬ËûËÍÁËÎÒÒ»¸öÌØÆ¯ÁÁµÄÒ·þ¡£¡±
±Ï¾¹Ð¡ÂÜÀò¡£
¡°Èç´Ë˵À´£¬ÁúÕ½ÐÇ»¹²»´í¿©¡±Ä½ÁÖ·ãÍÏ×ÅϰÍ˵µ½¡£
СÂÜÀòµãµã£¬¡°ÁúÕ½ÐǶÔÎÒÃÇÕç¼ÒÓкܴó°ïÖúºÍÀûÒæ£¬ÀûÔ¶Ô¶´óÓÚ±×£¬ÇÒ¶Ô´óÁúÖ÷³ÇµÄ°²¶¨ºÍ·¢Õ¹Ò²Óнϴó¹±Ï×£¬ÔõôĽÁÖ·ã¸ç¸çÄã´ó°ëÒ¹µÄ¼±×ÅÎÊËû¸Éʲô¡±
ĽÁÖ·ãЦמÍÏñÊÇÆÐ¡ÃÃÃõĴó»µÈË£¬¡°ÄãºÍÁúÕ½ÐǹØÏµ²»´í¡±
СÂÜÀò¸ß°ÁµÄ˵µ½£¬¡°½ø³ö³ÇÖ÷¸®£¬À´È¥×ÔÈç¡£¡±
ĽÁÖ·ãÄóöÒ»¸ö¾íÖáдÁ˼¸¸ö×Ö£¬È»ºó¹üºÃÄøöСÂÜÀò£¬¡°ÄãĽÁÖ·ã¸ç¸çËÍÄãÒ»¸öÌØ´óÀñÎÄãÔÚËÄÈÕºóµÄÏÂÎ磬½«Õâ¸ö¾íÖá½»¸øÁúÕ½ÐÇ£¬²»ÒªËµÊÇËË͵ģ¬ÎÒ±£Ö¤ÒÔºóÁú