°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼ÌÐø¸´ÔӵĿ´ÁËÒ»ÑÛÌì·ç´Ë¿ÌÄÇÖÖÆ½µµÄ±íÇ飬ĽÈÝÈáÇÙÑÛÀá²îµãÃÖÂþÁËÕû¸öÑÛ¿ô£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñÊÇÒ»¸öÍâÈËÒ»°ã£¬¿ÉÕâÁ½ÈËÖ®¼äÏ໥µÄ¸Ð¾õÈ´ÊÇÄÇÖÖģģºýºýµÄÃÔ㣬²»Êǰ®Ç飬ȴ¿°±È°®Ç飬Ȼ¶ø´Ë¿ÌÌì·çµÄ¾Ù¶¯È´ÊÇÈÃĽÈÝÈáÇÙÓÐЩÊܲ»×¡ÁË¡¡
½¿Çû΢²ü£¬¾ÍÈçͬÊܵ½ÁËÐí¶àÉ˺¦Ò»°ã£¬ÉõÖÁÁ¬Ò»ÅÔË®Íñ¶ùµÄ½Ðº°¶¼Ã»Óлشð£¬Ö»ÊǾ²¾²µØÕ¾ÔÚÌì·çÃæÇ°£¬ËÄÖ»ÑÛ¾¦Ï໥¶ÔÍû£¬ÏñÊǸô¾¡ÁËǧÍòÄêÒ»°ã£¬¿´µ½µÄ²»ÊǶԷ½£¬¶øÊÇÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÄÇÒ»·ÝÌìÑĺ£½Ç¡¡
Á¼¾ÃÖ®ºó£¬ºöÈ»¼äÖÜΧµÄ°²¾²±»Ò»ÕóÇá¿ÈÉù´ò¶Ï£¬½«Ìì·çÓëĽÈÝÈáÇÙµÄ×¢ÒâÁ¦ÊÕÁË»ØÀ´¡¡
Íù×óÒ»¿´£¬Ìì·ç×¢Òâµ½ÁËÀ´ÈËÊÇÒ»¸öÖÐÄêÈË£¬µ«È´ÓµÓÐËû¿´²»ÇåµÄÐÞΪ£¬ÁúÐл¢²½¼ä³äÂúÁËÍþÊÆ£¬Ã¼Óî¼ä²»Å×ÔÍþµÄÆøÊÆ¸üÊÇÈÃÌì·çÖªµÀ´ËÈ˾ø¶Ô²»¼òµ¥¡¡
¡°¸¸Çס¡¡±Ä½ÈÝÈáÇÙ¼ûµ½À´ÈË£¬µ±¼´ÇÎÁ³Ò»ºìÇáÉù½ÐµÀ£¬Ëæ¼´¶Ô×ÅÌì·çʹÁËÒ»¸öÑÛÉ«£¬Ê¾ÒâËû½ÐÈË¡¡
Ìì·çµ±È»Ò²ÊÇÐÄÉñÁì»á£¬´ËÈ˿϶¨¾ÍÊÇĽÈݼÒ×åµ±´ú¼ÒÖ÷£¬Ä½ÈÝÁ¬£¬ÐÞΪ¸üÊÇÒѾµ½ÁËÏɾýºóÆÚ¶¥·å£¬ÀëÏɵÛÒ²²»¹ýÊÇÒ»²½Ö®Ò££¬¶øÄ½ÈÝÁ¬µÄ¸¸Ç×£¬Ò²¾ÍÊÇĽÈÝÈáÇÙµÄÒ¯Ò¯£¬Ä½ÈÝÃ𣬸üÊÇÏɵۺóÆÚµÄÈËÎ¹Ê¶øÕû¸öÏɽç²ÅûÓÐÈËÈ¥´ò°Ù±¦¸óµÄÖ÷Òâ¡¡
¡°Ð¡Ñ¾Í·°¡£¬»¹²»¸ø¸¸Ç×½éÉÜһЩÕâλÄêÇá²Å¿¡£¿¡±µ±È»£¬Ä½ÈÝÁ¬Ò²×¢Òâµ½ÁËĽÈÝÈáÇÙÓëÌì·ç֮ǰµÄÄÇÒ»·¬¶¯×÷£¬»¹²»´ýÌì·ç¿ª¿Ú£¬Ëû±ãЦºÇºÇµÄÅÄÁËÅÄĽÈÝÈáÇéµÄÊÖ£¬Ä¿¹âÈ´ÊÇÆÄÓÐÒâζµÄ¿´ÏòÌì·ç£¬¹ÖÒìµÄÑÛÉñÈÃÌì·çÓÐһ˿²»½â£¬ÕâÑÛÉñÊÇÕ𾪣¬ÊÇÕ𺳣¬ÊDz»¿ÉÖÃÐÅ¡¡
¡°¸¸Ç×£¬Õâλ¾ÍÊÇÅ®¶ùºÍÄú˵¹ýµÄÌì·ç£¡¡±½¿ÈõµÄÉùÒôÂÔ´ø×Åһ˿µÄÈö½¿Ö®Ò⣬˲¼äÕâÖÖÓë·½²ÅÅÄÂǫ̂ÉÏÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄСٶù×Ë̬ÎüÒýÁËÎÞÊýÄ¿¹â¡¡
¡°Íí±²Ìì·ç£¬¼û¹ýĽÈÝǰ±²£¡¡±Ìì·çËä˵ÓÐЩÒÉ»óĽÈÝÁ¬µÄÑÛÉñ£¬µ«È´ÊǺܿìµÄ¹ªÉíÒ»Àñ£¬Ëû¶ÔÓÚĽÈÝÁ¬Êdzö×ÔÄÚÐĵľ´Åå¡¡
¡°¹þ¹þ£¡ºÃ£¬ºÃ£¡¡±Ò»Á¬Á½¸öºÃ×ÖĽÈÝÁ¬ÉÏÏ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂÌì·ç£¬Õâ²Å¼ÌÐøËµµÀ£¬¡°Èç¹ûÌì·çСÓÑÎÞÊµĻ°£¬¿É·ñÈ¥ÎÒĽÈݼÒÒ»ÐУ¿¡±»°Óï¼ä»¹´ø×Åһ˿µÄÉÌÁ¿Òâ˼£¬ÕâÈÃÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼¼ÇסÁËÌì·çÕâ¸öÃû×Ö£¬Ò²´Ó´Ë¿Ì¿ªÊ¼£¬ÓÐЩÓÐÐÄÈË¿ªÊ¼ÕæÕýµÄÖØÊÓÌì·çÕâ¸öÈËÁË¡¡
¡°Ä½ÈÝÊåÊ壬ÎÒҲҪȥ¡¡¡±Ò»ÅÔµÄË®Íñ¶ùà½×Å×죬·Â·ð¸Õ²ÅûÈË×¢Òâµ½ËýÈÃËýºÜ²»ÂúÒâ¡¡
£¨µÚÈý¸ü£¬ºÃÀ§°¡£¬È¥ÐÝϢһϣ¡£©
364ĽÈÝɽׯ
ĽÈÝÁ¬Ö®ÑûÌì·ç²¢Ã»Óоܾø£¬¶øÇÒËûÄÜ¿´³öÕâĽÈÝÁ¬ÏñÊÇÓÐЩ»°ÒªÓë×Ô¼ºËµ£¬¶øÇұض¨ÊÇÓëĽÈݼÒÓйأ¬Ëû²»×ÔÈ»µÄÏëµ½ÁËĽÈÝÈáÇéÉíÉÏ£¬¿ÉÊÇתͷһ¿´£¬Ä½ÈÝÈáÇéÒ²ÊÇÒ»¸±Ææ¹ÖµÄÄ£Ñù£¬ËƺõÌì·çÄܵõ½Ä½ÈÝÁ¬µÄÑûÇ룬ÊÇÒ»¼þÊ®·ÖÁîÈËÕ𾪵ÄÊÂÇé¡¡
¶ø´Ë¿ÌĽÈÝÁ¬ÔòÊÇÔÚÓëË®Íñ¶ùµÍÉù½»Ì¸×Åʲô£¬·´Õý¿´ÉÏÈ¥¹ØÏµºÜ²»´í£¬Ò»»á¶ùÖ®ºóĽÈÝÁ¬ÖØÐÂ̧ÆðÍ·À´ÍûÏòÌì·ç£¬´Ë¿ÌÑÛÉñÖгöÏÖµÄÍêÈ«ÊÇÕ𾪣¬»òÐíÊÇË®Íñ¶ù˵ÁËʲô°É¡¡
¡¡¡¡
ĽÈݼÒ×壬λÓÚ±±·½ÏÉÓòµÄĽÈÝÐÇÖ®ÉÏ£¬ÒÔĽÈÝΪÃû£¬ÔòÊÇÏòÕû¸öÏɽçÐû²¼ÁËÕâ¸öÐÇÇòÊÇĽÈݼҵÄ˽Êô£¬Õû¸öÏɽ綼ÊÇÖ»Óм¸¿ÅÐÇÇòÈç´Ë£¬ÏñÅ·Ñô¼Ò×åµÄÅ·ÑôÐÇ£¬¶«·½¼Ò×åµÄ¶«·½Ðǵȵȡ¡
ĽÈÝɽׯ£¬ÊÇĽÈÝÐǵÄ×îÖÐÊàËùÔÚ£¬Ò²ÊÇÕû¸öĽÈݼҷ¢²¼ÃüÁîµÄÖÐÐÄλÖ㬶øÏÖÔÚĽÈÝɽׯÀïÔòÊÇÕŵƽá²Ê£¬×¼±¸µÃÊ®·ÖÂ¡ÖØ£¬¾ÍÏñÊÇÓ½Óʲô¹ó±öÒ»°ã£¬µ±È»£¬ÕâÒ²²»½ö½öÊÇΪÁËÌì·çÒªÀ´£¬ÆäÖÐÒ²ÓÐË®Íñ¶ùµÄÔÒò£¬¾ÍÒòΪˮÍñ¶ùÄËÊÇˮܰÏ˵ÄСͽ¶ù£¬Õâ¸öÉí·Ý¾ÍÖµµÃÕû¸öĽÈÝÐǶ¼¾ª¶¯ÆðÀ´ÁË¡¡
ĽÈÝɽׯµÄÓ¿ÍÌüÖУ¬Ìì·çĨÁËÒ»°ÑÍ·ÉϵÄÀ亹£¬ÓÐЩ¿àЦµÄ¶Ô×Å×øÓÚ¼ÒÖ÷λÖõÄĽÈÝÁ¬£¬¡°Ä½ÈÝÊåÊ壬ÄúÕâÒ²¡¡Ò²Ì«¡¡Ì«ÈÃÏÍÖ¶ÊܳèÈô¾ªÁ˰ɡ¡¡±
¾¹ýÒ»·¬Ïà´¦£¬»òÕß˵ÔÚĽÈÝÁ¬µÄÒªÇóÏ£¬Ìì·ç±ã¸ÄÁËǰ±²µÄ³Æºô£¬¶øÊÇÖ±½ÓÒÔ¡®ÊåÊ塯³Æºô¡¡
·½²ÅÔÚ½øÀ´µÄʱºò£¬¼¸ºõÕû¸öĽÈݼҵÄÁìµ¼È˶¼³öÀ´ÁË£¬Ê²Ã´Èý´ó³¤ÀÏ£¬Æß´ó»¤·¨Ö®ÀàµÄ£¬¶øÄÇЩÆÍÈ˸üÊÇÏÔµÃÎޱȹ§¾´£¬¾ÍËãÔÚÐÞÕæ½çÖÐϰ¹ßÁ˱»ÈË×ð¾´µÄÌì·çµ½ÕâÀï¶¼ÓÐЩÊܲ»×¡ÁË¡¡
¶øÒ»ÅÔµÄË®Íñ¶ùÒ²ÊÇÒ»¸öÄ£Ñù£¬ºÜÃ÷ÏÔÉúÐÔ»îÆÃµÄËý¶ÔÓÚÕâЩÀñ½ÚÊ®·Ö²»Ï°¹ß£¬ÎªÁ˲»¸øË®Ü°Ï˶ªÁ³£¬¹Ê×÷Ò»¸±Æ½µµÄÄ£Ñù£¬Ò»µ½ÕâÀï¾ÍÍêÈ«·ÅÁË¿ªÀ´£¬Õû¸öÈ˶¼ÓÐЩ̱ÈíµÄ¿¿ÔÚ×ùÒÎÉÏ£¬ÏÔµÃÎޱȿɰ®¡¡
ÔÚÕâÀÔÚÕâ¸öÓ¿ÍÌüÖУ¬³ýÁËĽÈݼÒ×å¼ÒÖ÷ĽÈÝÁ¬£¬»¹ÓÐÈý´ó³¤ÀÏ£¬·Ö±ðÒÔÌìµØÈËÃüÃû£¬Îª´ó³¤ÀÏĽÈÝÌ죬¶þ³¤ÀÏĽÈݵأ¬Èý³¤ÀÏĽÈÝÈË£¬ÈýÈ˵ÄÐÞΪ¶¼ÊÇÏɾýÖÐÆÚ£¬½Ï֮ĽÈÝÁ¬Ò²Ö»ÊÇÒ»ÏßÖ®²î£¬²»¹ýÕâÈýÈ˵ÄÃû×Öµ¹ÊÇÓëÌì·çµÄÌìÐĽ£¾÷ÖÐÌìµØÈËÈý½£ÆÄΪÏàËÆ£¬µ¹ÊÇÈÃÌì·ç½ÏΪעÒâ¡¡
ÆäÓàµÄÈ˾ÍÖ»ÓÐÌì·ç±¾ÈË£¬Ä½ÈÝÈáÇÙÕâ¸öĽÈݼҴóС½ã£¬ÁíÍâ±ãÊÇСħŮˮÍñ¶ùÁË¡¡
¶øÌì·ç´Ë¿ÌµÄ»°ÔòÊÇÈÃĽÈÝÁ¬¹þ¹þ´óЦÁ˼¸Éù£¬ºÜ¿ìЦÉùֹס£¬Ä½ÈÝÁ¬³¯×ÅÌì·ç¿ª¿ÚÇáÇáÑÔµÀ£¬¡°Ìì·çÏÍÖ¶£¬ÏÈǰÌýСŮ˵£¬ÄãÊÇÐþÐÄÃÅÖ®ÈË£¿¡±
ÕâûÓÐʲôºÃÒþÂ÷µÄ£¬Ìì·çÍ´¿ìµÄµãÁ˵ãÍ·£¬¡°²»´í£¬ÐþÐÄÃÅÕýÊÇÎÒµÄʦÃÅ£¬ÐþÐÄ×ÓÄËÊÇÎÒµÄÊÚÒµ¶÷ʦ£¡¡±
Ìý¼û´Ë»°£¬Ä½ÈÝÁ¬µÄÄ¿¹âÓÐЩ¹ÖÒìµÄ¿´ÁËÒ»ÑÛË®Íñ¶ù£¬½Ó×ÅÕâ²ÅÔÙ´ÎÎʵÀ£¬¡°ÄÇÄãÓëÍñ¶ù»¹ÓÐÎÒ¼ÒÄÇСѾͷÊÇÔõôÈÏʶµÄ£¿¡±
¡°ßÀ¡¡¡±Ìì·çÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬ÓëË®Íñ¶ùÈÏʶ»¹ºÃ˵£¬¿ÉÊÇÓëĽÈÝÈáÇÙµÄÈÏʶ£¬µ±³õ¿ÉÊǽ«Ä½ÈÝÈáÇÙµÄÉíÌåÈ«²¿¿´¹â£¬Èç¹û˵³öÀ´ÄÇÆñ²»ÊÇ¡¡
Ïëµ½ÕâÀÌì·ç¿àЦһÉù£¬Ì§ÑÛ¿´ÁËÒ»ÏÂÓе㽿Ðß»¹µÉÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ºµÄĽÈÝÈáÇÙ£¬×îÖÕÖ»Êdz¯×ÅĽÈÝÁ¬¿ª¿ÚÑÔµÀ£¬¡°ßÀ¡¡Ä½ÈÝÊåÊ壬Õâ¸öÄܲ»Äܲ»Ëµ£¿¡±
¡°Õâ¡¡¡±¶ÔÓÚÌì·çµÄ»Ø±Ü£¬Ä½ÈÝÁ¬ÏÔµÃÓÐЩÕ𾪣¬²»¹ýÐý¼´×¢Òâµ½×Ô¼ºÅ®¶ùµÄÄ£Ñù£¬µ±¼´¹þ¹þÔÙЦһÉù»ÓÊÖµÀ£¬¡°ºÃ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄǾͲ»ËµÒ²°Õ¡¡¡±
¡°¶àлÊåÊ壡¡±Ìì·ç¸Ï½ôÐÐÁËÒ»Àñ£¬Ëæ¼´ÒÔ±ðÈË¿´²»µ½µÄ½Ç¶È¿´ÁËÒ»ÑÛĽÈÝÈáÇÙ£¬Õâ²ÅÖØÐ¶ËÕýÁËÆðÀ´¡¡
ÔÚÓ¿ÍÌüÖмÌÐøÁÄÁËÐí¾Ã£¬Ìì·çËûÃDzű»°²ÅÅÔÚÁ˿ͷ¿Ö®ÖУ¬¶øÁÙ×ß֮ʱҲ²»ÖªµÀÌì·çÄÄÀïµÃ×ïÁËĽÈÝÈáÇÙÓëË®Íñ¶ùÕâÁ½¸öС½ã£¬¾¹È»Ö±½ÓµÃµ½ÁËÁ½¸ö´ó´óµÄ°×ÑÛ£¬ÁîËûÐÄÖпàЦ²»ÒÑ¡¡
Ò¹ÁÙÁË£¬Á¹ÈçË®£¬Î¢·ç½¥Æð£¬´µÖåÁËÌì·ç·¿¼äǰµÄÄÇÍôºþË®£¬´µÆðÁË¿ÕÆøÖÐÄǵµµÄ˼Ð÷¡¡
Ìì·ç×øÔÚ·¿¼äÖУ¬¿¿ÔÚ´°Ç°¸ÐÊÜ×ÅÒ¹ÍíµÄÄþ¾²£¬ÐÄÀïÈ´ÂúÊÇ·±ÔÓµÄ˼Ð÷¡¡
Á¯¶ùÓëСóèµÄÉíӰʱ²»Ê±µÄ³öÏÖÔÚËûµÄÄÔº££¬Ò»íøÒ»Ð¦¶¼ÊÇÈç´ËÊìϤ£¬È´Ãþ²»×Å¿´²»¼û£¬Î¨ÓÐÄǹÉ˼Äî»òÐíÄÜÇ£³¶µ½°®È˵ÄÐÄÁé¡¡
¡°¹À¼Æ»¹Ã»·ÉÉý°É¡¡¡±¿àЦһÉù£¬Ìì·ç˦˦ͷ½«´°»§»º»ººÏÉÏ£¬È»¶øÃ»Ïëµ½´Ë¿ÌµÄËûÈ´ÊǸü¼ÓµÄÓÐÒ»Öֳ嶯£¬Ò»ÖÖ˼ÄîµÄ³å¶¯¡¡
·¿¼ä²»´ó£¬ÓÐÒ»Öּҵĸоõ£¬Ìì·çÅÌÍÈ×øÔÚÆÑÍÅÖ®ÉÏ£¬È´Ã»Óа취°²¶¨ÏÂ×Ô¼ºµÄÐÄ£¬ÄÇһ˿˿µÄ˼Ð÷ÃàÑÓ²»¶Ï£¬ÐÄ£¬ÔÚ´Ë¿ÌΨÓвü¶¶£¬·Â·ð¾Í¸Ð¾õÁ¯¶ùСóèÁ½Å®¾ÍÔÚÉí±ß£¬µ«¿ÉÍû¶ø²»¿É¼´¡¡
¡°ÏÍÖ¶£¬³öÀ´ÁÄÁİɡ¡¡±
ºöÈ»¼ä£¬Ä½ÈÝÁ¬µÄÉùÒô´«½øÁËÌì·ç¶ú¶ä£¬±¾À´Î¢±ÕµÄË«ÑÛ˲¼äÕÅ¿ª£¬Ææ¹ÖµÄÉñɫһÉÁ¶øÊÅ£¬ºÜ¿ìËæ×Å´°»§µÄÒ»¿ªÒ»ºÏ£¬Ìì·çÒÑÈ»ÏûʧÔÚÁË·¿¼äÖ®ÖС¡
ºþË®°éËæ×Å΢·çÁ°äô½¥Æð£¬¿ÕÆøÖÐÃÖÂþ³öÒ»¹ÉµµµÄÇåÏ㣬ºþÃæÉÏÄDz»ÖªÃûµÄ»¨¶ùÔÚÕâ¸öÒ¹¼ä¿ª·ÅµÄÈç´Ë²ÓÀã¬È»¶øÕâ¿Õ¼äÖÐÈ´ÓÐÒ»ÖÖÄýÖØµÄÆø·Õ»º»ºÂûÑÓ¡¡
ºþ±ß£¬ØùÁ¢×ÅÁ½µÀÉíÓ°£¬Î¢·çÇáÇá´µ·÷×ÅÒ½ǣ¬Á½µÀÉíÓ°¶¼Ã»Óпª¿Ú£¬¾ÍÕâô¾²¾²µØÒ»×óÒ»ÓÒµÄÕ¾×Å£¬ÔÚ΢ÈõµÄ¹ââÖÐÏÔµÃÎÞ±ÈËàÈ»¡¡
ÕâÁ½µÀÉíÓ°£¬ÕýÊÇÌì·çÓëĽÈÝÁ¬£¡
Á¼¾ÃÖ®ºó£¬Ä½ÈÝÁ¬µ±ÏÈ¿ª¿ÚÁË£¬¡°ÄãÓëˮܰÏË´óÈËÊǺιØÏµ£¿ÌýÍñ¶ù˵ÄãÊÇË®´óÈ˵ÄСʦµÜ£¬¶ÔÁËÁíÍ⻹Óзç¼Ò¡¡¡±
¡°Ë®Ü°ÏËÊÇÎÒʦ½ã£¬ËãÊÇÎÒÁíÍâÒ»¸öʦ¸µµÄͽµÜ°É¡¡¡±Ìì·çµ¹Ò²Ã»ÓÐË¿ºÁ³ÙÒÉ£¬¼ÈȻĽÈÝÁ¬ÕâôÎÊ£¬Ëû¿Ï¶¨ÒѾ´ÓË®Íñ¶ù´¦µÃµ½ÁËÒ»ÇÐÏûÏ¢£¬µ¹Ò²Ã»ÓÐÒþÂ÷µÄ±ØÒª£¬¡°²»¹ý£¬ÎªºÎÄãÃǶ¼ÒªÎÊ·ç¼Ò£¿·ç¼ÒÓëÎÒûÓÐÈκιØÏµ£¡¡±
»º»º×ª¹ýÍ·£¬Ä½ÈÝÁ¬½ô¶¢×ÅÌì·çµÄ˫Ŀ£¬ÔÚºÚÒ¹ÖÐÏÔµÃÊ®·Öèè²£¬¾ÍÈçͬÌìÉϵÄÐÇ¿ÕÒ»°ã£¬Ò»»á¶ùÖ®ºóËû̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°ºÃ°É£¬ÎÒÏàÐÅÄ㣡¡±
½Ó×ÅÔÙ´Îת¹ýÉí¿´ÏòºþÃæ£¬Ìì·ç×¢Ò⵽ĽÈÝÁ¬µÄÁ³ÉϳöÏÖÁËһ˿¿àЦ£¬È»ºóÖ»ÌýµÃËû¼ÌÐøËµµÀ£¬¡°ÄãÏëÖªµÀÎÒĽÈݼÒΪºÎ»áÓнñÌìµÄ³É¾Íô£¿¡±
¡°²»Öª£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬Ïë±ØÄãÒ²²»Öª£¡¡±Ä½ÈÝÁ