°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÖ¹ýÈ¥Á˰ë¸öʱ³½£¬Á½ÈËÖ®¼äµÄ¾àÀëÈÔȻûÓÐËõ¶Ì£¬³àµ¶Õû¸öÈËÃæÅÓŤÇú£¬ÓÐÖÖ±©×ßµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡°Ëûµ½µ×ÓжàÉÙÔöÔªµ¤£¿¡±
³àµ¶Öåü£¬Í¬Ê±ËûÒâʶµ½ÁËÒ»¸öÎÊÌ⣬ËûµÄÉí·¨Îä¼¼µÈ¼¶²»µÍ£¬¿É»¹ÊÇ×·²»ÉÏÁõÐÇ£¬ÕâÖ»ÓÐÒ»¸ö½âÊÍ£¬ÄDZãÊÇÁõÐǵÄÉí·¨Îä¼¼±ÈËûµÄ¸ü¸ß¡£
¡°ÕâС×Ó£¬Ò»ÉíµÄ±¦°¡¡£¡±Äî¼°ÓÚ´Ë£¬³àµ¶ÌòÁËÌò×ì´½£¬ÄÃÏÂÁõÐǵÄÄîÍ·ÔٴμᶨÁ˲»ÉÙ¡£
ÊÂʵÉÏËûҲΨÓÐÕâÌõ·¿ÉÒÔ×ߣ¬ÒòΪÁõÐǵıíÏÖÈÃËû¸ü¼ÓÈ϶¨Ö®Ç°µÄÅжϣ¬ÄDZãÊÇÁõÐDZ³ºóÓÐÒ»×ð¾Þ뢴æÔÚ£¬ËûÈô²»É±ÁËÁõÐÇ£¬Ò»µ©ÈÃÁõÐÇÌÓ×ߣ¬½«ºó»¼ÎÞÇî¡£
ʱ¼ä»º»ºÁ÷ÊÅ£¬ÔÙÒ»´Î¹ýÈ¥Á˰ë¸öʱ³½£¬¸ñ¾Ö»¹ÊÇÄÇÑù£¬Ã»Óиı䡣
²»¹ýÒ»¸ö°ëʱ³½µÄ×·ÌÓ£¬Á½ÈËÒѾÉîÈëɽÂöÉî´¦£¬ÕâÀï²»±ÈÍâΧ£¬´¦´¦³äÂúÁËΣ»ú£¬Å¼¶û»¹»áÓöµ½ÁéÊÞ¡£
ÁéÊÞ£¬ÄÇ¿ÉÊDZÈÑýÊÞ¸ü¼Ó¸ß¼¶µÄÎïÖÖ£¬ÖÇ»ÛÒ²±ÈÑýÊ޸ߣ¬µ±È»×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬¼´±ãÒ»°ãµÄÁéÊÞ£¬¶¼ÓÐÔ컯¾³µÄʵÁ¦¡£
¡°Äã¶¼²»¾å£¬¸ç»¹ÅÂÁ˲»³É£¿¡±
³ì³ùÁË˲¼ä£¬ÑÛ¿´×ÅÁõÐÇÔ½¹ýÇ°ÃæµÄÁº×Ó£¬³àµ¶ÀäºßÒ»Éù£¬¼Ó¿ìËÙ¶È×·Á˹ýÈ¥¡£
¿Éµ±Ëûµ½´ïÄÇÀïµÄʱºò£¬È´ÊÇ·¢ÏÖÁõÐDz»¼ûÁË£¬²»ÓɵÃã¶ÁËһϣ¬Ëæºó¿ªÊ¼×ÐϸµÄËÑË÷ÆðÀ´¡£ËûÏàÐÅÁõÐǾÍÒþ²ØÔÚËÄÖÜ£¬²¢Î´ÅÜÔ¶¡£
¡°ºð£¡¡±
µ«¸ÕËÑË÷µ½Ò»°ë£¬Ô¶´¦±ãÊÇ´«À´Ò»µÀ·ßŵÄË»ºðÉù£¬Ðý¼´³àµ¶·¢ÏÖËÄÖÜÖ¦Ò¶¾çÁÒ¶¶¶¯£¬ºÃËÆ±»¿ñ·ç´µ´òÆðÀ´¡£
½ô½Ó×ŵØÃæ²ü¶¯£¬Ò»Í·ÑýÊÞ³öÏÖ£¬ÄÇÑýÊÞÌåÐ;޴ó£¬Èçͬһ×ùСɽ£¬Æ¤·ô÷îºÚÓйâÔó£¬Ò»Ë«ÑÛ¾¦ºÃÏñÍÁ壬ËÄÖ»Ìã×ÓÍðÈçËĸùÖù×Ó£¬Ñù×ÓÏñϬţ£¬ÓÖÏñÃÍ»¢¡£
¡°ßËßË£¡¡±
ÑýÊÞÒ»³öÏÖ£¬Ë¶´óµÄÑÛ¾¦±ãËø¶¨Á˳൶£¬¶øºóÂõ×ųÁÖØµÄ²½·¥³¯×ų൶ײÀ´£¬Ã¿Ò»²½ÂäÏ£¬µØÃæ¶¼»á²ü¶¶Á½Ï£¬ÁôÏÂÉîÉîµØÓ¡×Ó¡£
¡°Ìì»ðÕÆ¡£¡±
³àµ¶¼û×´£¬¶¸È»µÍºÈÒ»Éù£¬ÓÒÊÖѸËÙ±ä³É³àºìÉ«£¬ÓиßÎÂÃÖÂþ£¬ËæºóÅÄÔÚÁËÑýÊÞµÄÄÔ´üÉÏ¡£
îõ£¡
ºÃËÆ»÷´òÔÚ½ðÌúÉÏ£¬´«³öÇåÔ½µÄ²üÒô£¬Í¬Ê±Ò²´«³öÁËë·¢µÄ½¹Î¶¡£
¸ÕÒ»½Ó´¥£¬³àµ¶±ãÊdzéÉí¶ø»Ø£¬Í¬Ê±Á¢¿Ì±©ÍË£¬ÕâÑýÊÞµÄÁ¦Á¿ºÜÇ¿´ó£¬ËäûÓдﵽÔ컯¾³£¬µ«È´ÒѾÊǾÅÖØÌì¶¥·å¡£
ÕâÑùµÄ¶ÔÊÖ£¬Æ½Ê±¿ÉÒÔÓÃÀ´Ä¥íÂ×Ô¼º£¬µ«ÑÛϲ¢²»Êʺϣ¬ÒòΪ°µÖл¹ÓÐÁõÐÇ»¢ÊÓíñíñ¡£
Ö±µ½Í˳öÁËÉî´¦µÄ·¶Î§£¬ÄÇÑýÊÞ·½²ÅûÓÐ×·»÷¡£
ÕâÈó൶ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶øºóÕÒÁËÒ»´¦Î»ÖõȴýÆðÀ´£¬Á½ÅÔ¸÷ÓÐÒ»×ùɽ·å£¬ÕâÀïËãÊÇÏ¿¹È£¬ËûÊØÔÚ´Ë´¦£¬¾Í²»ÐÅÁõÐDz»³öÀ´¡£
µ±È»ÈôÊÇÁõÐÇÍù¸üÉî´¦×ßÈ¥£¬»òÕß·¹ýÁËÕâÁ½×ùɽ·å£¬ËûÒ²¾ÍÈÏÁË¡£²»¹ýÔÚËû¿´À´£¬Õⲻ̫¿ÉÄÜ£¬ÒòΪÄÇÑù×ö±ÈÃæ¶ÔËû¸üΣÏÕ¡£
Ö±µ½ÑýÊ޻ص½×Ô¼ºµÄ³²Ñ¨£¬ËÄÖÜÔٴΰ²¾²ÏÂÀ´£¬ÁõÐÇÕâ²Å´ÓÒ»¿ÃÊ÷ÉÏÌøÁËÏÂÀ´¡£
·½²ÅһĻËû¿´µÃÕæÇУ¬³àµ¶µÄÍË×ßÈÃËûÓôÃÆ£¬²»¹ýÈô²»ÊÇÕâÑù£¬Ëû¿ÖžÍÒª¿´Çá¶Ô·½ÁË¡£
¡°Ïë±ØËûÊØÔÚÍâÃæÁ˰ɡ£¡±ÁõÐÇÄØà«£¬×Ô³°Ò»Ð¦£¬ÕâÀïµÄÇé¿öËûͬÑùÇå³þ£¬ÒòΪËûÌáǰÒѾÁ˽â¹ýÁË¡£
ÑÛÏ¿ÉνÊǽøÍËÁ½ÄÑ£¬Ç°ÓÐÎÞÊýΣÏÕ£¬ºóÓÐ³àµ¶×øÕò£¬ËûÔõô×ö¶¼ÊǼèÄѵÄÑ¡Ôñ¡£
²»¹ýÁõÐDz¢Î´¸Ðµ½À§»óºÍ¾øÍû£¬Ïà·´ÐÄÇéºÜ²»´í£¬×÷ΪÎäÐÞ£¬ÓÐʱºò¾ÍÐèÒª¾ÀúÕâÑùµÄÀ§¾³£¬ÒÔ´ËÀ´Ä¥Á·×ÔÉí¡£
¡°Ã»Óоø¶ÔµÄÀ§¾³£¬ÈçºÎ»¯½âÊÂÔÚÈËΪ¡£¡±ÇáÉù¿ª¿Ú£¬ÁõÐǶپõÒ»ÕóÇáËÉ£¬¶øºóËû¿´ÁËÑÛ³²Ñ¨£¬³¯×ÅÏà·´·½Ïò¶øÈ¥¡£
ÔÚ¾àÀëÑýÊÞ°ÙÕÉ´¦Í£ÁËÏÂÀ´£¬ÁõÐÇÅÌÏ¥¶ø×ø£¬¿ªÊ¼ÐÞÁ¶ÆðÀ´£¬ÑÛϵÚÒ»²½ÊÇÌáÉýʵÁ¦¡£
ÈýöÔöÔªµ¤Èë¿Ú£¬»¯×÷³±Ë®°ãµÄÄÜÁ¿£¬¶øºóÔÚÁõÐǵÄÒýµ¼Ï£¬Ö±±¼µ¤Ìï¶øÈ¥£¬±»Ôªµ¤ËùÎüÊÕ¡£
½¥½¥µØ£¬ÁõÐÇµÄÆøÏ¢Ôö³¤ÆðÀ´£¬³¯×ÅÁùÖØÌìѸËÙÂõ½ø¡£
²»µ½Ò»¿ÌÖÓµÄʱ¼ä£¬ÁõÐǵÄʵÁ¦±ãÊDZ©ÔöÖÁÎåÖØÌì¶¥·å£¬ÕâµÈÌáÉýËÙ¶È£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¿ì¡£²»¹ýÕâ²¢·ÇÊÇÉÏÉÏÖ®²ß£¬¼«Ò×Ôì³ÉÌåÄÚÕæÔªÄýÁ·²»¹»£¬»ª¶ø²»Êµ£¬µ«ÁõÐÇÒѾ¹Ë²»µÃÆäËûÁË¡£
ÊÇÒÔµ±ÏÂÁõÐDZãÊÇÕ¹¿ªÁ˹¥»÷£¬Ò»¹É¹ÉÕæÔª²»¶Ïײ»÷ÔÚ±ÚÕÏÉÏ£¬´«³ö¾çÁÒµÄÕ𶯡£
ÁõÐǵÄÉíÌåÒ²ËæÖ®Õð¶¯ÆðÀ´£¬ÖÉÄÛµÄÃæÅÓÓÐÁËһ˿²Ô°×£¬²»¹ýÄDZíÇéÒÀ¾É¼áÒã¡£
ÔÚÒ»´Î´Î³å»÷Ï£¬ÄDZÚÕÏÉÏ¿ªÊ¼³öÏÖÁÑ·ì£¬ËæºóÁÑ·ìÔ½À´Ô½¶à£¬×îÖÕÆÆË鿪À´¡£
µ±±ÚÕÏͨ³©µÄһ˲£¬ÁõÐÇµÄÆøÏ¢ÔÙ´ÎÔö¼Ó£¬¶¨¸ñÔÚÁËÁùÖØÌì¡£
²»¹ýÁõÐDz¢Î´Í£Ï£¬ÈÔÈ»ÔÚÎüÊÕ×ÅʣϵÄÒ©Á¦£¬Ò»¿ÌÖÓºóËû½áÊøÐÞÁ¶£¬¶ø´ËʱËûµÄʵÁ¦Ò²Êdz¹µ×ÎȹÌÔÚÁùÖØÌì¡£
¡°²»ÖªÒÔÈç½ñµÄʵÁ¦£¬Æ¾½èÉí·¨ºÍÎä¼¼£¬ÄÜ·ñÓë³àµ¶¿¹ºâ£¿¡±ÐÄÖÐÄîͷת¶¯£¬ÁõÐÇÕö¿ªÁËË«ÑÛ£¬¿É½ô½Ó×ÅÈ´ÊÇã¶ÔÚÁËԵء£
ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬´Ë¿ÌÕýÓÐÒ»Ö»ÍÃ×Ó£¬ÍÃ×ÓͨÌåÑ©°×£¬ÕýÌÉÔÚËûµÄ½Å±ßºôºô´ó˯£¬ËüÉíÉÏÉ¢·¢³öµµµÄÇåÏ㣬ÎÅÒ»¿ÚÈÃÈËÐÄÉñÄþ¾²¡£
ÁõÐÇ´íãµ²»ÒÑ£¬ËûÐĵ׵ÚÒ»¸öÄîÍ·±ãÊÇÕâÍÃ×Ó²»·²£¬Í¬Ê±ËûÒ²¾ªÆæ£¬ÕâС¼Ò»ï¾¹È»Åܵ½ËûÕâÀïÀ´ÁË£¬¶øÇÒ»¹Ë¯ÔÚËûµÄÅԱߣ¬¾Í²»ÅÂΣÏÕô£¿
¡°ºð¡£¡±
Èç´ËÏë×Å£¬Ô¶´¦Í»È»´«À´Ò»Éùºð½Ð£¬ÁõÐǵ±¼´¼ûµ½ÄÇÍ·ÑýÊÞÖ±±¼ËûÕâ±ß¶øÀ´£¬ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Ëû±»·¢ÏÖÁË¡£
µÚ87Õ¡¡£ºÌ«ÒõÓñÍÃ
ÄÇÒ»Éù³äÂúÅ»ðµÄË»ºð£¬´«±éËÄÖÜ£¬ÂäÔÚÍâÃæµÈ´ýµÄ³àµ¶¶úÖУ¬ÈõÃËûÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬´óЦÆðÀ´¡£ÔÚËû¿´À´£¬ÁõÐÇÌú¶¨ÊDZ»ÄÇÑýÊÞ¸ø·¢ÏÖÁË£¬ÑÛÏÂÕýÏíÊÜ×ÅËûÏÈǰµÄ´ýÓö£¬Ò»ÄîÖÁ´Ë£¬ËûÐÄÇé¶ÙʱһÕ󳩿졣
ͬʱËûһ˫ÑÛ¾¦¶¢×Åǰ·½£¬ÔÚÐÄÖÐÒÑÈ»×öºÃÁË×¼±¸£¬ÑýÊÞµÄʵÁ¦Ëû·Ç³£Çå³þ£¬ÁõÐÇÆñÊÇËüµÄ¶ÔÊÖ£¬¹ÊÁõÐÇΨһµÄÑ¡ÔñÖ»ÓÐÌÓ³öÀ´£¬¶øÄÇʱ±ãÊÇËû³öÊÖµÄʱºò¡£
¿ÉµÈÁËÆ¬¿Ì£¬ÏëÏóÖеÄһϲ¢Î´³öÏÖ£¬Ëûüͷ¶ÙʱһÖ壬ÏëÒª½øÈ¥¿´¿´£¬µ«Ë¼¿¼Ò»·¬»¹ÊÇ·ÅÆúÁË¡£
ÑýÊÞµØÅÌÖУ¬Æø·ÕͻȻ±äµÃ¹îÒìÆðÀ´£¬ÁõÐÇÉñÉ«´ôÖÍ£¬ÄÔÖгöÏÖÁ˶ÌÔݵĿհס£
Ô±¾¿´µ½ÑýÊÞ¹¥À´£¬ÁõÐÇ×¼±¸·ÀÓù£¬¿ÉÕâʱËû½Å±ßµÄÍÃ×ÓÐÑÁ˹ýÀ´£¬Ëæºó¿´ÁËÀ´ÁÙµÄÑýÊÞÒ»ÑÛ¡£
½ö½öÒ»ÑÛ£¬ÄÇÑýÊÞ±ãÊÇÉúÉúֹסÁ˹¥»÷£¬ÔÚ¾àÀëÁõÐÇÒ»ÕÉ¿ªÍâÍ£ÁËÏÂÀ´£¬¶øºóËü´«³öÒ»µÀÎØÑÊÖ®Éù£¬ÈçÍÁå°ãµÄÑÛ¾¦ÖгàºìÉ«ºÜ¿ìÏûÉ¢£¬×îºó¾¹ÊÇÙéÙëÏÂÀ´£¬ÅÓ´óµÄÉíÇûÇá΢²ü¶¶¡£
¡°Ö¨Ö¨¡£¡±
¼ûµ½ÑýÊ޴˾٣¬ÄÇÍÃ×ÓËÆºõÉõÊÇÂúÒ⣬Èý°ê×ìÖд«³öÉùÒô£¬ÄÇÑýÊÞ¼û×´£¬Èç·ê´óÉ⣬¼±Ã¦×ªÉíÌÓ×ߣ¬ËٶȱÈÀ´Ê±»¹¿ì¡£
Ö±µ½ÑýÊÞÍË×ߣ¬ÍÃ×ÓÕâ²ÅתÉí£¬¶øºóÓÃÄÔ´ü²äÁ˲äÁõÐǵÄÍÈ£¬Ò»¸±Ñû¹¦µÄÑù×Ó¡£
ÁõÐDZ»ÍÃ×ÓÕ⶯×÷ŪÐÑÁË£¬µ±Ï¿´×ÅËüµÄÄ¿¹â±äµÃÒìÑùÆðÀ´£¬Äܹ»Ò»ÑÛ¾ÍÈÃÑýÊÞµ¨²ü£¬ÕâÍÃ×ÓÕæÕæÊDz»¼òµ¥°¡¡£
¡°²»ÖªµÀÊÇʲôѪÂö¡£¡±ÁõÐdzÁÒ÷£¬¶×ÏÂÉí½«ÍÃ×Ó¸ø±§ÁËÆðÀ´£¬Õâ´ÎÍÃ×ÓûÓп¹¾Ü¡£
ѪÂöÊÇÊÞÀàµÈ¼¶µÄ»®·ÖÒÀ¾Ý£¬¾ßÌå·ÖΪÆÕͨѪÂö¡¢Á鼶ѪÂö¡¢Ê¥¼¶ÑªÂöºÍÉñ¼¶ÑªÂö£¬¹ÊÊÞÀà·ÖΪҰÊÞ¡¢ÑýÊÞ¡¢ÁéÊÞ¡¢Ê¥ÊÞºÍÉñÊÞ£¬ÆäÖÐÒ°ÊÞºÍÑýÊÞ¹éÓÚÆÕͨѪÂö¡£ÑªÂöÔ½¸ßÔòÉí·ÝÔ½¸ß£¬²úÉúµÄÍþѹ¾ÍԽǿ£¬Ö»²»¹ýÕâÖÖÍþѹֻÓÐͬÀà²ÅÄܸÐÊܵ½¡£
ÈË×åÒ²ÓÐѪÂö»®·Ö£¬µ«Ö÷ÒªÌåÏÖÔÚÓµÓд«³Ð¹¦·¨µÄ¹ÅÀÏÊÀ¼Ò£¬µ±È»ÕâµãËûÒ²ÊÇ´ÓһЩ¹Å¼®ÖеÃÖª£¬¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÕæµÄËûÒ²ÎÞ·¨È·¶¨¡£
¡°Éñ¼¶ÑªÂö£¬Ì«ÒõÓñÍᣡ±
Õý³ÁÒ÷×Å£¬Àä²»·ÀÒ»µÀÖÉÄÛµÄÉùÒôͻأÔÚÁõÐǵÄÄÔº£ÖÐÏìÆð£¬½«ËûÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°Ë£¿¡±ÁõÐǼ±Ã¦ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ°¡¡£¡±ÄÇÉùÒôÓÖÒ»´Î³öÏÖ£¬¡°ÎÒÔÚÄãÊÖÖÐÄØ£¿¡±
ÎÅÑÔ£¬ÁõÐÇ»íÈ»µÍÍ·£¬¿´×ÅÊÖÖеÄÍÃ×Ó£¬Ä¿Öб¬³ö¾«Ã¢£º¡°ÄãÄÜ˵»°£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±
¡°ÒòΪÎÒÊÇÉñ¼¶ÑªÂö°¡¡£¡±ÍÃ×ÓÑöÍ·¿´×ÅÁõÐÇ£¬ÑÛ¾¦Õ£ÁËÕ££¬ÄÇÑù×ÓºÜÊǿɰ®£¬¸üÊÇÓÐЩÃÈ¡£
¡°ßÀ¡£¡±
ÁõÐÇ´íãµ£¬ÕâʱÓÖÌýµ½Ì«ÒõÓñÍÃ˵µÀ£¬¡°¶øÇÒ£¬ÎÒµÄѪÂö»¹Äܽú¼¶µÄ¡£¡±
¡°½ú¼¶£¿Éñ¼¶»¹ÄܽúÉý£¿¡±
ÁõÐÇÔٶȳԾª£¬ÑªÂö½ú¼¶£¬ÄÇ¿ÉÊǼ«ÉÙ²¿·ÖÊÞÀà²ÅÓµÓеÄÄÜÁ¦£¬ÕâÌ«ÒõÓñÍþ¹È»Ò²»á¡£²»¹ÖÁõÐǻᶳöÕâÖÖ±íÇ飬ÒòΪËûѹ¸ù¾Í²»ÖªµÀÓÐÌ«ÒõÓñÍÃÕâÖÖÉñÊÞ¡£
¡°µ±È»²»ÊÇÀ²£¬ÊÇ´ÓÁé¼¶µ½Ê¥¼¶£¬´ÓÊ¥¼¶µ½Éñ¼¶£¬Õ汿¡£¡±Ì«ÒõÓñÍýâÊÍ¡£
¡°ÄÇÒ²¾ÍÊÇ˵ÄãÏÖÔÚÊÇÁ鼶ѪÂö£¬ÊÇÁéÊÞ£¿¡±ÁõÐÇã¶ÁËһϣ¬ËûûÏëµ½½ú¼¶ÊÇÕâ¸öÑù×ӵġ£
¡°¶Ôѽ£¡¡±Ì«ÒõÓñÍõãÁ˵ãÍ·£¬¡°È˼һ¹Ö»ÊÇÓ×ÄêÂï¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬ÁõÐǶÙʱÓÐÁËÃ÷Îò£¬Ïë±Ø¸ßµÈѪÂöÖ»ÊÇÊÞÀà´ïµ½×îÖո߶ȵÄͳ³Æ£¬ÏëÒª´ïµ½±ØÐëÒ»²½²½À´£¬¾ÍºÃ±ÈÈË×åµÄÐÞÁ¶Ò»Ñù¡£
±ÈÈçÕâÌ«ÒõÓñÍã¬Ò»³öÉú±ãÊÇÁ鼶ѪÂö£¬¶øºóËæ×ųɳ¤£¬ËüµÄѪÂöÒ²Ëæ×ÅÔöÇ¿£¬×îºó´ïµ½Éñ¼¶¡£µ±È»Ïë±ØÄÇÖÖ½ú¼¶²¢²»ÊÇÒ»·«·ç˳¡£
Äî¼°ÓÚ´Ë£